Tokoh Utama yang Hanya Aku Tahu - Chapter 34
Bab 34:
Bab 34
“Apakah itu benar-benar mungkin?”
“Mungkin sulit dipercaya, tapi menurutku ini patut dicoba.”
Kang Hye-rim, yang telah sepenuhnya bangkit kekuatannya, menjadi jauh lebih kuat dari sebelumnya.
Dia bisa dengan mudah menghabisi tiga atau lebih tentara musuh sekaligus, sambil menghemat energinya.
Kekuatannya setara dengan kolektor tingkat menengah.
“Lagipula, bukankah benar bahwa kita tidak punya pilihan lain saat ini?”
“Hmm. Kau benar. Ini bukan soal apakah kita bisa melakukannya atau tidak, tetapi kita harus melakukannya apa pun yang terjadi.”
“Ini mungkin tampak seperti rencana yang gegabah, tetapi bukan tidak mungkin. Jika kita menggunakan kekuatan Hye-rim, kita memiliki peluang bagus.”
Tentu saja, Kang Hye-rim tidak bisa menerobos barisan tentara sendirian.
Sekuat apa pun dia, dia tetap membutuhkan beberapa pasukan untuk mengawalinya ke dalam.
“Untungnya, mereka tampaknya mundur untuk sementara waktu.”
Saat Kang Hye-rim menyapu bersih musuh dan memperkuat posisi yang rusak, tentara Ottoman menghentikan serangan mereka.
Mereka mundur sedikit dan mulai mengatur kembali formasi mereka.
Jika kita akan melaksanakan rencana tersebut, sekaranglah waktunya.
“Jadi, apa yang akan Anda lakukan, Yang Mulia?”
“Apa lagi yang bisa kulakukan? Tidak ada jalan keluar lain dari situasi sialan ini. Jika kita tetap di sini, kita akan mati perlahan juga. Sebaiknya kita bertahan sampai akhir.”
Dragasis tampaknya telah mengambil keputusan.
“Meskipun harapannya tipis, ini adalah harapan yang belum pernah kita miliki sebelumnya. Mungkin Anda tidak tahu, tetapi bagi saya, secercah cahaya ini lebih terang daripada matahari.”
“Kemudian kita perlu memilih personel untuk operasi tersebut. Kita tidak bisa memiliki terlalu banyak atau terlalu sedikit. Mereka juga harus terampil.”
Sebelum kami menyadarinya, para ksatria dan prajurit telah berkumpul di sekitar kami.
Mereka semua kelelahan dan terengah-engah, tetapi tidak satu pun dari mereka yang matanya tampak kosong.
“Kami membutuhkan sekitar 300 orang.”
“300 orang?”
Dragasis menatap para prajurit dengan ekspresi serius.
300 orang bukanlah jumlah yang kecil.
Namun jumlah itu juga terlalu sedikit untuk menembus pasukan yang berjumlah lebih dari 100.000 orang.
Jika mereka ikut serta dalam hal ini, mereka tidak akan pernah kembali hidup-hidup.
Itu praktis sama dengan bunuh diri.
Mereka akan mengorbankan hidup mereka sebagai bahan bakar untuk kemenangan.
Wajar untuk ragu-ragu.
Apa yang akan dia perintahkan pada dasarnya sama dengan menyuruh mereka pergi dan mati.
Dragasis, yang merupakan jenderal setia bagi rakyatnya, tidak bisa mengatakan itu dengan enteng.
300 nyawa bukanlah sesuatu yang bisa dianggap enteng.
“Jika kamu kesulitan mengatakannya sendiri, aku bisa mengatakannya untukmu.”
“Tidak. Tidak apa-apa. Aku tidak sebegitu tidak tahu malu. Ini adalah sesuatu yang harus kulakukan sendiri.”
Dragasis tampaknya telah mengambil keputusan.
Dia berdiri di depan para tentara dengan tekad yang teguh.
Dia ragu sejenak, lalu membuka bibirnya.
“Para prajurit. Hari ini aku berhutang budi padamu yang tak akan pernah bisa kubayar seumur hidupku. Itu adalah nyawaku, keselamatan rakyatku, dan kehormatan negaraku. Kalian telah melakukan yang terbaik untuk melindungi kekaisaran yang tak berharga ini.”
Dia memilih kata-kata yang telah dia simpan di dalam hatinya.
Dia berkata.
“Sudah kubilang sebelum perang dimulai. Tuhan akan membantu kita. Kita pasti bisa menghentikan mereka. Tapi aku salah. Tuhan tidak membantu kita. Kitalah yang melindungi kota dan tanah ini.”
Aku melirik kerumunan itu.
Semua orang memusatkan perhatian pada pidato Dragasis.
Kang Hye-rim, yang dengan cepat mengatasi situasi tersebut, berdiri di sampingku dan mengamati kejadian itu.
“Kau telah… melindungi kota ini sampai sekarang.”
Jadi, Dragasis melanjutkan.
“Maaf saya harus meminta ini, tetapi saya punya satu permintaan terakhir.”
Dia adalah kaisar Roma yang sah dan komandan para prajurit ini.
Namun, dia tidak memberi perintah atau paksaan. Dia meminta bantuan.
“Tolong berikan saya kekuatan Anda hingga akhir untuk melindungi tanah air kita. Hari ini saya akan keluar sendiri untuk memutus rantai kebencian ini. Mereka yang akan bergabung dengan saya tetap di sini. Ini bukan perintah atau paksaan. Jika Anda ingin hidup, jika Anda tidak ingin melakukannya, Anda tidak harus melakukannya. Anda memiliki kebebasan untuk memilih.”
Dia berbicara seolah-olah dia tidak peduli apakah ada yang mengikutinya atau tidak.
Begitulah keadaannya.
Dia pasti sudah siap untuk menyerbu garis musuh sendirian.
“Apakah… ada yang mau bergabung denganku?”
Terjadi kebingungan sesaat di antara para prajurit ketika mereka mendengar kata-katanya.
Bisikan-bisikan itu menyebar seperti gelombang lalu menghilang.
Tak lama kemudian, para tentara langsung menutup mulut mereka.
Namun, ada juga yang bertindak.
Denting. Denting.
Beberapa tentara berbaju zirah melangkah maju.
Mereka terluka dan hampir tidak bisa berdiri, tetapi mata mereka tetap berbinar.
“…”
“…”
Mereka bukan satu-satunya.
Sebagian besar prajurit yang telah bertempur mengambil senjata mereka dan bergerak maju.
Para ksatria berbaju zirah, para tentara bayaran yang datang karena uang, semuanya.
Mereka semua menanggapi permintaan kaisar dan menawarkan diri untuk operasi terakhir.
Mata Dragasis berkaca-kaca saat melihat pemandangan itu.
“Terima kasih. Sungguh… terima kasih.”
“Kalau begitu, kita punya cukup orang untuk operasi tersebut.”
Jumlah sukarelawan lebih banyak dari yang kami perkirakan.
Kami sebenarnya harus mempersempit pilihan tersebut.
Aku mengangguk kepada para tentara yang menatap kami dan berkata.
“Ayo pergi. Mari kita bertahan hidup.”
***
Sultan Kekaisaran Ottoman, Mehmed II, mengamati medan perang dengan tatapan tajam.
Tembok itu telah runtuh dan dia telah mengirim pasukannya ke sana beberapa waktu lalu.
Namun, berkat perlawanan sengit dari Roma, situasi sempat mereda untuk sementara waktu.
“Dragasis. Kau tidak pernah menyerah.”
Mehmed II mengetahuinya.
Mereka telah mengulangi perang yang membosankan ini berkali-kali.
Namun dia tidak bisa berhenti.
Inilah tujuan hidupnya dan pencapaian besar yang ingin ia raih.
Itulah mengapa dia selalu berusaha sekuat tenaga untuk mengepung kota itu.
Namun.
‘Kali ini, ada sesuatu yang berbeda.’
Setiap kali tembok itu runtuh, kemenangan adalah miliknya.
Pertahanan musuh hancur dalam sekejap dan musuh bebuyutannya, Dragasis, menemui ajalnya.
Namun kali ini, meskipun tembok itu berhasil ditembus, dia tidak bisa merebutnya dengan mudah.
“Apakah mereka masih memiliki sekutu?”
Dia mengetahuinya.
Ada sebuah kelompok tentara bayaran bernama Singa Tuhan.
Namun mereka terlalu pengecut untuk kekuatan yang mereka miliki, dan mereka melarikan diri setiap kali merasa dalam bahaya.
Rupanya, sekutu ini berbeda dari para pengecut lainnya.
“Tapi, tidak akan ada yang berubah.”
Mehmed II hendak memerintahkan serangan.
Pada saat itu, dia memperhatikan sesuatu yang aneh di garis pertahanan musuh.
Musuh-musuh yang seharusnya menumpuk tiang untuk mengisi tembok yang jebol malah membersihkan jalan.
‘Apakah mereka sudah gila?’
Dia memikirkan hal itu sejenak.
Kemudian, para prajurit kavaleri berbaju zirah berhamburan keluar dari garis pertahanan musuh.
Mehmed mengerutkan kening saat melihat pemandangan itu.
‘Apa yang kau pikirkan? Musuhku.’
***
Kang Hye-rim dan aku berdiri di depan tembok bersama 300 prajurit kavaleri.
Dragasis, panglima tertinggi, ada bersama kami.
Musuh-musuh yang sedang mengatur ulang barisan mereka terkejut melihat kami.
Bahkan pemimpin mereka yang berada jauh di depan tenda pun ada di sana.
[Para roh menahan napas dan mengamati situasi.]
[Sebagian besar roh berdoa untuk kemenanganmu.]
“Yu-hyun. Ini benar-benar mungkin, kan?”
“Apakah kamu takut sekarang?”
“Bukan itu, tapi…”
“Jangan khawatir. Apa kau tidak merasakannya? Ini berbeda dari sebelumnya. Dengan kekuatanmu sekarang, jika kita bisa menemukan jalan, kita pasti bisa memenggal kepala musuh.”
Tentu saja, untuk itu, sebanyak 300 tentara secara sukarela ikut serta dalam operasi ini.
Aku tahu apa yang dikhawatirkan Kang Hye-rim.
Dia pasti merasa bersalah atas para prajurit yang siap mati itu.
“Hye-rim. Mereka di sini atas kemauan mereka sendiri. Untuk melindungi negara dan keluarga mereka. Jangan kasihanilah mereka. Itu justru penghinaan bagi mereka.”
“SAYA…”
“Jika Anda benar-benar merasa menyesal dan bersalah, maka raihlah kesuksesan.”
Seperti yang kukatakan dengan serius, Kang Hye-rim mengangguk dengan ekspresi berat.
Bagus.
Sekarang giliran kita untuk melakukan yang terbaik.
Aku memberi isyarat kepada Dragasis dan dia menghunus pedangnya di atas kudanya.
“Semua unit!”
Dia mengayunkan pedangnya seolah hendak menebas dan berteriak sekuat tenaga.
“Mengenakan biaya!!!”
Pasukan bunuh diri yang berjumlah 300 orang itu bergegas menuju garis musuh.
Derap kaki kuda mengguncang tanah.
Musuh pun membalas. Di depan mereka ada prajurit infanteri dengan tombak, dan di belakang mereka ada pemanah dengan busur.
Para pemanah menarik tali busur mereka dan menembakkan anak panah mereka.
Zzzz!
Hujan panah yang menggelegar.
Untuk sesaat, bahkan sinar matahari pun terhalang oleh hujan anak panah.
“Mereka datang!”
“Hentikan mereka!”
Kami mengangkat perisai kami untuk menangkis panah yang berjatuhan.
Benturan keras menghantam perisai itu.
Ting!
Meringkik!
Aaah!
Tidak semua orang aman di tengah hujan panah.
Sebagian dari mereka terjatuh dari kuda atau tertinggal karena nasib buruk.
“Jangan menoleh ke belakang! Jangan berhenti dan lari!”
“Minggir!”
Mendering!
Garis depan bertabrakan dengan musuh.
Kuda-kuda berbaju zirah menerobos barisan musuh dan menginjak-injak mereka tanpa ampun.
Garis pertahanan Ottoman yang tidak dapat terbentuk dengan baik mudah runtuh.
Sebuah lubang besar dibuat di garis depan dan kami menyelinap masuk melalui lubang itu.
Musuh tidak hanya mengambilnya begitu saja, tetapi juga melawan balik.
“Hentikan mereka! Hentikan mereka!”
“Lindungi Sultan!”
Teriakan terdengar dari segala arah.
Penglihatanku semakin kabur dengan cepat.
Para anggota regu bunuh diri yang menyerang dengan wajah yang terdistorsi.
Musuh-musuh yang jatuh.
Mereka yang mencoba melakukan serangan balik di antara mereka.
“Haa. Haa.”
Itu adalah serangan mendadak yang benar-benar mengejutkan dan menembus inti kekuatan mereka, tetapi perbedaan kekuatan militer sangatlah besar.
Begitulah menurut pandangan saya, pasukan bunuh diri itu jatuh.
Satu per satu. Satu per satu.
Nyawa mereka telah berakhir.
Ugh!
Aku melihat Kang Hye-rim menggertakkan giginya.
Aku tidak bisa mengatakan apa pun padanya.
Saya tidak punya waktu untuk melakukannya.
Kita hanya bisa memacu kuda kita untuk berlari dengan pengorbanan orang lain.
Kuda-kuda itu berlari dengan busa di mulut mereka.
“Pergi!”
“Kita akan menahan mereka di sini!”
Kekuatan lebih dari 300 pasukan kavaleri sangat luar biasa.
Namun, musuh terlalu banyak.
Kami menyerang dalam formasi baji, tetapi pasukan kami terus berkurang dari sisi luar saat kami maju.
Meskipun demikian, para anggota pasukan bunuh diri menerjang musuh dan mengorbankan diri mereka.
Semua itu dilakukan untuk melindungi aku dan Kang Hye-rim yang berada di tengah-tengah.
Mengetahui hal itu.
Bahwa kita tidak bisa menyia-nyiakan tekad mereka.
Kami tidak bisa berhenti.
“Sipahi!”
“Mereka akan keluar!”
Musuh-musuh juga menyadari apa yang kita tuju.
Jadi, mereka pun mengeluarkan kartu terakhir mereka.
Pasukan Sipahi, kavaleri yang berpasangan dengan infanteri elit Yeniceri dari Kekaisaran Ottoman, keluar dengan menunggang kuda mereka.
“Kita akan berhasil!”
“Korbankan hidupmu!”
Para ksatria pengawal berteriak dan maju ke depan.
Dentang!
Pasukan kavaleri dan kavaleri saling berbenturan.
Para prajurit dan para kuda saling bertabrakan, bergulat, dan jatuh.
Teriakan dan jeritan terdengar di mana-mana.
Karena itu, pengisian daya kami menjadi lambat.
Musuh-musuh berusaha mengepung kami di celah itu.
[Roh-roh itu sedang meremas jantungmu.]
[Roh-roh itu menahan napas.]
“Singkirkan kuda-kuda itu!”
“Kita hampir sampai! Teruslah seperti ini!”
Kami turun dari kuda kami.
Musuh-musuh menghalangi jalan kami, tetapi Kang Hye-rim dan saya berhasil menerobos mereka dengan kekuatan yang luar biasa.
“Lindungi Sultan!”
“Hentikan mereka!”
Musuh-musuh melakukan yang terbaik untuk menghentikan kami.
Situasinya sangat berbeda dari pertempuran pengepungan pertama.
Sekarang giliran kami yang berusaha menerobos, dan merekalah yang berusaha menghentikan kami.
Senjata saling berbenturan dan darah berceceran.
Setiap kali itu terjadi, satu atau dua anggota regu bunuh diri tewas.
“Pergi.”
Yang terjatuh itu tidak menahan pergelangan kaki kami.
Mereka malah mendorong kita dari belakang dan ditelan oleh musuh.
Salah satu ksatria pengawal yang tadi bercanda dengan Dragasis, tersenyum kepada kami bahkan saat dia ditusuk oleh tombak musuh.
“Kuhuk!”
“Brengsek!”
Beberapa tentara menahan air mata mereka.
Mereka tidak punya waktu untuk berduka atas rekan-rekan dan teman-teman mereka yang telah meninggal.
Kang Hye-rim mencoba menoleh ke belakang saat itu, tetapi aku menghentikannya.
“Jangan menoleh ke belakang! Nona Hyerim! Lihat saja ke depan dan lari!”
Aku berteriak sambil menebang Yeniceri.
Keringat mengalir di dahiku.
Aku kehabisan napas.
Berapa banyak yang kubunuh?
Aku bahkan tidak ingat.
Kang Hye-rim mengertakkan giginya dan mempercepat larinya.
Bahkan di tengah kekacauan yang mengerikan ini, kemampuan bela dirinya tetap bersinar terang.
[Ahli Pedang Era Goryeo]
Meskipun namanya terkesan main-main, kekuatannya nyata. Terutama sifat Cheok Jun-gyeong yang lebih efektif dalam situasi ini di mana kita harus menerobos pasukan besar dengan tangan kosong.
Mimpi buruk Dinasti Yuan dan pedang terkuat era Goryeo yang telah menembus ribuan pasukan sendirian.
Peristiwa itu melampaui waktu dan dunia, dan terjadi di sini.
“Hentikan penyihir itu!”
Musuh-musuh juga tahu bahwa dialah yang paling berbahaya dan menyerangnya secara intensif.
Untuk menandingi itu, pasukan bunuh diri melemparkan diri untuk menghalangi mereka. Begitu juga aku, begitu juga Dragasis.
“Lindungi santa itu!”
Kedua belah pihak terlibat dalam konflik yang sengit.
Aku mengayunkan senjataku dalam keadaan linglung di tengah kekacauan.
Aku memegang pedang di tangan kanan dan tombak di tangan kiri.
Aku menusuk titik-titik vital musuh dengan tombak dan memenggal leher mereka dengan pedang.
Musuh-musuh yang mendekatiku langsung berubah menjadi mayat dan jatuh satu per satu.
‘Ini sakit.’
Aku mengerahkan seluruh kekuatanku dari seluruh tubuhku.
Saya tidak pernah berhenti berlari dengan kecepatan penuh tanpa beristirahat sejenak.
Namun itu belum cukup.
Musuh masih terlalu banyak.
Itulah mengapa aku harus berjuang dengan sekuat tenaga.
‘Lebih banyak. Lebih banyak. Lebih banyak.’
Lebih cepat. Lebih kuat. Lebih banyak.
Jika aku berhasil mengalahkan satu musuh, itu akan mengurangi beban bagi sekutu kita.
Dan ini membuka jalan bagi Kang Hye-rim untuk pergi.
Dialah kunci terakhir untuk mengakhiri pertarungan ini.
Jadi saya terus berjuang.
Sekalipun napasku tertahan di tenggorokan, sekalipun keringat menyengat mataku.
“Berlari!!!”
Hanya itu yang bisa kuteriakkan.
Aku tak bisa berhenti lagi.
Aku juga tidak bisa kembali.
Aku hanya harus terus maju.
Untuk apa?
‘Untuk hidup.’
Untuk menyimpan.
Ini adalah serangan terakhir yang mempertaruhkan segalanya di pihak kita.
Sebuah pawai tanpa ampun yang bahkan tidak memungkinkan diadakannya requiem untuk para korban yang gugur.
Waaaaah!
Musuh tak ada habisnya, tetapi masih ada harapan.
Akhirnya, dataran tinggi itu terlihat.
Pemimpin mereka, Mehmed II, sedang mengamati kami dari jarak yang tidak terlalu jauh.
Dia yang dari jauh tampak seperti titik kecil, kini cukup dekat sehingga ekspresinya dapat dilihat dengan mata telanjang.
Dia tidak melarikan diri.
Dia justru menunjukkan dirinya dengan penuh kebanggaan.
Apakah itu kepercayaan diri atau provokasi?
Mungkin dia yakin bahwa kita tidak bisa menang.
“Nona Hyerim!”
“Aku berhasil!”
Ada ratusan musuh di antara kami, tetapi Kang Hye-rim dan aku tetap berdiri di depan mereka.
Musuh-musuh menyerbu kami.
Tombak dan pedang mereka yang tak terhitung jumlahnya mengincar nyawa kami.
“Huuk.”
Napasku tersengal-sengal.
Penglihatan saya menjadi kabur akibat kelelahan yang berlebihan.
Namun aku tidak terjatuh dan lebih mengumpulkan keberanianku.
Berjalan di atas tali, di mana kecerobohan sesaat berujung pada kematian.
Aku akan mati jika berhenti.
“Minggir!!”
Kang Hye-rim mengayunkan pedangnya.
Energi pedang yang melekat di ujung pedangnya meledak seperti bom.
Tanah berguncang dan musuh-musuh berjatuhan.
Kami tidak menyadari adanya celah itu sebelum mereka menutupnya dan masuk ke dalam.
Apakah itu karena kita berhasil menembus formasi mereka dan memaksa masuk?
Rasa sakit yang tajam menjalar di bahu saya.
Pipiku juga terasa panas dan nyeri.
Darah dari luka itu menghilang seperti teks sebelum menyentuh tanah.
“Yu-hyun!”
“Aku baik-baik saja, jangan menoleh ke belakang dan lari!!”
Kang Hye-rim terkejut melihat lukaku, tapi ini tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan tumpukan luka lainnya.
Salah satu anggota regu bunuh diri kita tewas setiap detik kita ragu-ragu.
Kami juga memikul beban hidup mereka yang berat di pundak kami.
Sekalipun mereka adalah makhluk ciptaan, mereka adalah manusia yang hidup dan bernapas di dunia ini.
Jadi kami tidak bisa menoleh ke belakang.
“Kita hampir sampai!”
Jarak ke Sultan sekarang adalah 50 meter.
Aku menggenggam tombak di tanganku lebih erat.
“Uryaap!”
Dan dengan sekuat tenaga, aku melemparkannya begitu saja.
Tombak itu menembus udara dalam garis lurus menuju Sultan.
Musuh-musuh itu tercengang melihat pemandangan tersebut.
Tetapi.
Dentang!
Salah satu pengawalnya menangkis tombak itu dengan pedangnya.
Sultan menatap kami dengan tatapan yang tak berkedip.
Aku tersenyum mengejek padanya.
“Sekarang!”
Aku mengambil perisai yang jatuh ke tanah dan memiringkannya sedikit.
Kang Hye-rim menginjak perisai saat dia berlari ke arahku.
Dia menggunakan kekuatan doronganku pada perisai untuk melompat tinggi ke arah garis musuh.
Tentu saja, itu belum cukup.
Seberapapun ia terbangun, ia tidak bisa melompat lebih dari 50 meter dalam sekali jalan.
Tetapi.
Suara mendesing!
Sayap putihnya terbentang di belakang punggungnya.
[Sayap Icarus] yang memungkinkannya terbang untuk waktu singkat.
Dia belum terbiasa terbang, tetapi siapa pun bisa menempuh jarak sejauh itu dengan cepat.
“Hentikan dia! Hentikan dia sekarang! Tembakkan panah!”
Dia tampak seperti malaikat yang turun dari surga dengan sayap putihnya terbentang.
Musuh-musuh itu membuka mulut mereka lebar-lebar.
Para roh juga membanjiri pesan-pesan dengan rasa kagum.
Kang Hye-rim melintasi kepala musuh-musuh yang kebingungan.
Seseorang menusukkan tombak dari bawah, tetapi dia memperlihatkan manuver menghindar akrobatik dan berhasil menghindari semuanya.
Tak lama kemudian, Kang Hye-rim sampai di sisi Mehmed.
Dia juga mencoba mengayunkan pedangnya terlambat, tetapi sudah terlambat.
Kami jauh lebih cepat.
“Aaaaaah!!”
Kang Hye-rim menjerit seolah tenggorokannya akan robek.
Itu adalah sesuatu yang bercampur antara gairah atau kegilaan.
Energi pedang putih yang terkandung dalam bilahnya melesat ke atas sesaat dengan momentum yang luar biasa.
Aku terpikat oleh pedangnya.
Energi pedang putih.
Itulah keahlian pamungkas yang membuktikan statusnya sebagai seorang Ahli Pedang.
Fwoosh!
Pedang itu meraung dan diayunkan ke bawah.
Ia membelah ruang dan bahkan menembus pedang dan perisai serta menggores dada Mehmed II.
