Tokidoki Bosotto Roshia-go de Dereru Tonari no Alya-san LN - Volume 4.5 Chapter 4
Bab 4. Brother Complex, Sister Complex
“Fiuh… akhirnya aku kembali…”
Seorang pria berkemeja polo sedang berdiri di depan sebuah rumah tradisional bergaya Jepang. Dia adalah seorang pria jangkung, cukup berotot yang berdiri dengan punggung tegak. Di balik kacamata berbingkai perak dari intelektual paruh baya ini terdapat mata lembut dari seseorang yang mungkin bukan orang paling tampan di dunia, tetapi seseorang yang akan membuat Anda merasa aman dan santai… Sebaliknya, garis rambutnya, jelas-jelas berada dalam bahaya, dan dia sensitif terhadap hal itu, jadi tak seorang pun pernah mengungkitnya. Pria ini—Kyoutarou Kuze—adalah ayah Masachika dan Yuki, yang telah mengambil cuti kerja untuk pertama kalinya setelah sekian lama dan baru saja tiba di Jepang.
“Rasanya sudah lama sekali … ,” gumam Kyoutarou penuh emosi sambil mengangkat kepalanya yang terasa agak berat akibat jet lag. Dia berdiri di depan rumah orang tuanya setelah setahun tidak kembali. Setelah membuka gerbang dan melangkah masuk, seekor anjing putih besar yang sedang tidur di bawah atap dengan lesu mengangkat kepalanya.
“Rir, lama tidak bertemu. Apakah kamu ingat saya?”
Anjing itu memanggil Rir dengan malas dan tidak antusias, berjalan lamban ke arah Kyoutarou, mengendusnya beberapa kali, lalu menggonggong.
“Ya. Itu anjing yang baik.”
Dia mengelus kepala anjing itu sambil tersenyum masam dan menambahkan:
“Apakah kamu benar-benar bisa menjaga rumah seperti itu?”
Anjing ini awalnya adalah anjing liar yang diselamatkan Masachika dan Yuki tiga tahun lalu. Lebih khusus lagi, Yuki-lah yang menemukan seekor anak anjingkaki belakangnya terluka dan berkata mereka harus menyelamatkannya, yang segera disetujui Masachika, jadi mereka membawa anjing itu kembali ke rumah kakek nenek mereka. Meski begitu, ceritanya tidak begitu mengharukan dan menginspirasi kedengarannya…karena Yuki juga berseru:
“Itu anak anjing putih yang terluka… Aku yakin itu adalah Fenrir remaja! Ayo kita bawa pulang dan jadikan familiar kita!”
Niatnya…bukanlah yang paling murni. Terlepas dari itu, mereka akhirnya membawa pulang anjing itu dan menamainya Rir atas permintaan Yuki…yang berharap terlalu banyak pada anak anjing yang terluka. Tiga tahun telah berlalu sejak saat itu, dan meskipun Rir tumbuh cukup besar, tidak ada yang istimewa dari binatang ini. Malahan, anjingnya menjadi semakin lamban dari hari ke hari. Tekanan yang berlebihan mungkin menghambat pertumbuhannya. Rir tidak akan bertahan satu hari pun sendirian di alam liar.
“ Huh… Aku penasaran dari siapa dia mendapatkan itu,” gumam Kyoutarou dengan sikap muak sambil melihat Rir dengan malas kembali ke tempatnya di bawah atap. Setelah menenangkan diri, dia berjalan ke pintu depan, membukanya, dan berteriak di lorong:
“Saya pulang!”
Segera, pintu geser di sisi kiri lorong terbuka, dan Yuki menjulurkan kepalanya.
“Oh, Ayah! Kamu kembali. Selamat Datang di rumah. ♪ ”
Bibirnya membentuk senyuman berseri-seri saat dia berlari menyusuri lorong dan memeluk ayahnya. Kyoutarou menutup matanya dan memiringkan kepalanya ke belakang, tersentuh oleh cinta abadi putrinya.
Saya memiliki putri termanis di seluruh dunia!
Ada sejumlah ayah di dunia yang sayangnya dibenci oleh putri mereka pada usia ini, tapi tidak ada sedikit pun rasa tidak suka di hati Yuki. Meskipun dia mungkin sedikit khawatir dengan kenyataan bahwa dia tidak pernah mengalami fase pemberontakan, itu dengan cepat menjadi masalah sepele ketika dihadapkan dengan cinta seperti itu. Kyoutarou dengan lembut tersenyum dan memeluk putri kesayangannya.
“Senang rasanya berada di rumah. Kamu sudah…begitu besar, Yuki.”
“Hmm? Mengapa kamu berhenti sejenak di sana?”
Yuki tersenyum sadar melihat sedikit keraguan ayahnya saat dia dengan tenang memeriksa untuk melihat seberapa tinggi dia.
“Karena, uh… Kamu belum bertambah tinggi, kan?”
“Karena ukuranku sudah sempurna! Aku sangat cocok di pelukanmu! Maksudku, apa yang lebih manis dari itu?!” bantah Yuki seperti preman, memperjelas bahwa dia tidak merasa tidak aman dengan bagian mana pun dari tubuhnya. Kyoutarou, yang sedikit khawatir dengan perkembangan putrinya, tidak punya pilihan selain menyetujui ucapannya yang jelas dan antusias.
“Ya tentu saja? Kamu yang paling lucu, Yuki.
“Benar?”
Senyumannya menjadi puas, dan dia meletakkan tangannya dengan bangga di dadanya. Saat itulah Masachika dan Tomohisa melihat ke lorong juga.
“Oh. Hai ayah.”
“Kamu akhirnya sampai di rumah, Kyoutarou!”
“Hai. Senang rasanya berada di rumah.”
Setelah sapaan singkat, Masachika segera kembali ke kamar tempat dia berada. Sambutan itu sangat dingin dibandingkan dengan sambutan adiknya.
Yap… Anakku tidak berubah sedikitpun. Masih sedingin biasanya.
Meskipun dia agak tertekan dengan sambutan putranya yang tidak ramah meskipun mereka sudah lama tidak bertemu, dia mengira semua anak seperti itu saat melewati masa puber dan berhenti di situ.
Di samping itu…
“Bagaimana keadaan Inggris? Apakah ada banyak wanita cantik dimana-mana? Hmm?”
“…Aku lihat kamu gelisah seperti biasanya, Ayah.”
Tidak senang, Kyoutarou menyipitkan matanya saat ayahnya mendekatinya dengan seringai mesum. Sulit dipercaya bahwa ini adalah perilaku normal bagi warga lanjut usia.
“Sayang. Anda belum pernah melihat putra Anda entah sudah berapa lama. Apakah itu hal pertama yang harus Anda tanyakan padanya? Selamat datang di rumah, Kyoutarou.”
“Terimakasih Ibu.”
Ibu Kyoutarou, Asae, muncul dari sebuah kamar di belakang rumah dengan ekspresi muak yang sama seperti putranya. Tapi tak satu pun dari tatapan mata mereka yang menyipit tidak mengganggu Tomohisa sama sekali.
“Tentu saja! Apa yang salah denganmu? Hal pertama yang dilakukan pria sejati di luar negeri adalah mencicipi minuman keras terbaik dan wanita terbaiknya!”
“Ayah, kamu bahkan tidak minum…”
Tatapan lelah Kyoutarou semakin menyempit, tapi ekspresi jengkel ibunya yang berubah menjadi sesuatu yang jauh lebih menakutkanlah yang akhirnya membungkam Tomohisa.
“Sayang … ?”
“ … !”
“Mengapa kamu terdengar seperti berbicara berdasarkan pengalaman?”
“I-itu hanya pembicaraan. I-itu saja. Kamu satu-satunya untukku, Asae…”
“Tetapi, Kakek, beberapa waktu lalu kamu memberitahuku bahwa orang Barat mempunyai bokong yang bagus karena bentuk panggul mereka berbeda.”
“ … ?! Tidak, uh… Itu karena aku menonton film Barat ini, dan…uh…”
“Astaga. Sayang, kamu mengatakan itu pada Yuki? Wah, wah, wah…”
“Tunggu. Asa, tidak. Asa?”
Dengan seringai yang tidak menyenangkan, Asae menghilang kembali ke dalam kamar; Tomohisa mengejarnya dengan panik. Kyoutarou menyaksikan percakapan orang tuanya yang biasa dengan ekspresi setengah lega, setengah letih sampai Yuki tiba-tiba berbalik dengan senyuman paling cerah.
“Jadi? Bagaimana sebenarnya? Apakah ada wanita cantik berambut pirang dengan tubuh luar biasa?”
“Yuki, kamu juga? Benar-benar? …Setidaknya biarkan aku meletakkan koperku.”
Dia melangkah masuk dengan senyum bermasalah, lalu bergabung dengan putranya di kamar bergaya Jepang di sebelah kiri dan meletakkan koper dan barang-barangnya di sudut…sementara Yuki mengikuti di belakangnya, memintanya untuk berbicara tentang wanita Inggris yang cantik.
“Oh, hei. Apakah kamu melihat ada pelayan? Inggris adalah tempat kelahiran pembantu rumah tangga dan budaya pembantu rumah tangga, bukan? Apakah kamu memotret pelayan sungguhan?”
“Aku melihat beberapa…tapi tidak satupun dari mereka yang masih muda, tahu? Mereka lebih sedikit pembantu…dan lebih seperti pembantu rumah tangga, menurutku bisa dibilang…”
“Apa? Tidak ada pelayan pirang cantik dengan dada besar dan pinggang kecil?”
“Bukannya aku melihat…”
“Apa? Boooring ,” keluhnya sebelum menjatuhkan dirinya ke pangkuan kakaknya.
“Aduh! Apa-apaan?” jawab Masachika, yang sedang duduk di kursi lantai tanpa kaki dan memainkan ponselnya.
“Ayah ada di rumah, jadi sudah waktunya berhenti bermain-main dengan ponselmu.”
Yuki dengan cepat meninju perut Masachika sementara dia memelototinya, memegang smartphone-nya pada jarak yang aman di udara.
Mereka rukun.
Kyoutarou mengawasi mereka dengan kehangatan di hatinya. Ada banyak sekali saudara kandung di dunia ini yang tinggal bersama namun tidak berbicara, apalagi melakukan kontak mata, namun tidak ada tanda-tanda keduanya tidak akur. Faktanya, mereka pada dasarnya bertindak seperti sahabat setiap kali mereka bersama. Mungkin ada baiknya mereka hidup terpisah, meskipun sebagian besarnya.
“Ck.”
Masachika merengut dan menggerutu, meraih tinju Yuki untuk menghentikannya, dan meletakkan ponselnya. Segera, dia mengusap ponselnya, bersandar di pangkuannya, dan mulai menggulir.
“Oh, kamu sudah berada di bab lima? Mengesankan untuk pemain yang bisa bermain gratis.”
“Itu bukan ponselmu. Berhenti. Tapi serius… Apakah kamu sudah lupa dengan apa yang baru saja kamu katakan beberapa detik yang lalu?”
“Hah? Maksudmu bagaimana orang Barat mempunyai ukuran panggul yang berbeda-beda, sehingga mereka mempunyai bokong yang sangat bagus?”
“Apa … ?! Apa yang kamu bicarakan?!”
“Ah … ! Apakah itu berarti Alya dan Masha juga … ? Aku harus memeriksanya kapan kita pergi ke pantai!”
“Sebaiknya tidak. Pokoknya, kembalikan ponselku.”
“Ah. ♡ ”
Setelah Masachika merebut telepon dari tangan Yuki, dia berbalik sembilan puluh derajat, menghadap perutnya sambil masih menggunakan pangkuannya sebagai bantal.
“Ayolah, kamu tidak bisa bilang padaku kamu tidak menantikan untuk melihat Alya dan Masha…dalam pakaian renang mereka. ♡ ”
“Berhentilah menggambar di pahaku.”
“Itu adalah mata!”
“Saya tidak peduli!”
“Ya ya. Itulah yang mereka semua katakan. Jangan mencoba berpura-pura bahwa Anda tangguh. Saya yakin Anda sedang membayangkan mereka mengenakan pakaian renang saat ini.”
“Tidak, bukan itu maksudku. Aku—… Aku tahu sulit bagimu untuk memahami hal ini, tapi aku tidak terlalu menantikannya .”
“Omong-omong tentang ‘sulit’, ada cara mudah yang bisa kami periksa untuk melihat seberapa bersemangatnya Anda— Bfft?!”
Pelipis Yuki tiba-tiba terkena siku besi, mengirimnya ke lantai tikar tatami sambil menggeliat dan mengerang kesakitan.
Mungkin mereka sedikit…terlalu dekat?
Itu adalah pikiran pertama yang terlintas di benak Kyoutarou saat dia menyaksikan percakapan mereka dari tempat dia duduk di meja rendah. Mereka lebih terlihat seperti pasangan bodoh daripada sahabat—sampai-sampai Anda hampir ingin bertanya sambil bercanda, “Tunggu. Apakah kalian berdua berkencan?”
Tidak. Tidak mungkin. Ini bukan buku komik. Tidak mungkin mereka…
Tidak mungkin anak-anaknya melakukan hal seperti itu. Setelah dia menggelengkan kepalanya dengan marah, dia dengan santai berbicara seolah-olah untuk menghilangkan ketakutan yang dia miliki dan bertanya:
“Ngomong-ngomong, kalian berdua berkencan dengan seseorang saat ini?”
Masachika menatap ayahnya dengan tatapan bertanya-tanya sementara Yuki juga mendongak, meski masih memegangi kepalanya.
“Aku sudah bilang padamu bahwa aku tidak punya pacar.”
“Aku juga tidak. Tapi aku tidak terlalu tertarik untuk berkencan.”
Hmm…?
Itu adalah sesuatu yang dia harapkan, karena mereka telah memberitahunya melalui email sebelumnya bahwa mereka tidak berkencan dengan siapa pun. Tapi yang membuatnya khawatir adalah bagaimana Yuki mengatakan dia tidak tertarik berkencan sama sekali.
Kudengar sekarang ini adalah hal yang normal bahkan bagi siswa sekolah menengah untuk memiliki pacar, dan Yuki sangat manis, jadi tentu saja, banyak pria yang memilikinya. mencoba mengajaknya kencan, kan? Tentu saja, aku tidak ingin dia berkencan dengan sembarang orang, tapi…!
Selagi Kyoutarou menganalisis situasinya, saudari yang dihidupkan kembali itu dengan cepat merangkak ke sisi ayahnya, lalu menatapnya dengan senyuman kotor yang mirip dengan senyum kakeknya.
“Jadi? Apakah Ayah akan memberitahuku atau bagaimana, Ayah?”
“Memberitahu apa?”
“Tentang Inggris! Apakah Anda bertemu wanita cantik berambut pirang atau tidak? Anda pasti diundang ke banyak pesta sebagai diplomat, bukan? Apakah tidak ada politisi yang pernah mengenalkanmu pada wanita muda yang baik?”
“Oh itu? …Ya, menurutku ada beberapa wanita cantik, setelah kamu menyebutkannya.”
Dia menghadiri pesta dengan seorang rekan wanita dari waktu ke waktu karena sifat pekerjaannya, dan kadang-kadang, dia meminta rekan kerja wanitanya yang lajang untuk pergi bersamanya, tetapi dia biasanya pergi sendiri. Kadang-kadang, orang-orang bertanya padanya apakah dia tertarik untuk berkencan dengan putri mereka ketika mereka mengetahui bahwa dia masih lajang, tapi dia tidak pernah terlalu memikirkannya, karena dia mengira mereka sedang bercanda atau hanya berusaha bersikap sopan. Namun, ketika dia menjelaskan hal itu kepada Yuki, dia sepertinya mengungkapkan sedikit keraguan.
“Apakah kamu yakin mereka hanya berusaha bersikap sopan?”
“Mereka jelas-jelas bercanda. Anak perempuan seorang laki-laki, misalnya, masih berusia pertengahan dua puluhan.”
Segala sesuatunya menjadi sedikit…menarik antara Kyoutarou dan putri laki-laki ini ketika dia terlalu banyak minum, tapi dia pikir itu semacam jebakan madu, karena ada konferensi internasional penting yang akan datang. Syukurlah, rekan kerja wanita yang selalu dia ajak untuk bergabung dengannya di pesta-pesta ini kebetulan melihatnya dan datang berlari untuk menyelamatkan hari sebelum terjadi sesuatu yang serius. Dia terus menegurnya setelah itu juga.
“Anda tahu, Anda tidak bisa menahan minuman keras Anda, Tuan Kuze! Kamu harus lebih berhati-hati di sekitar orang-orang seperti itu!” dia berteriak. Sejak hari itu, dia memproklamirkan dirinya sebagai “pengawas perangkap madu” dan mulai melakukannyamenghadiri lebih banyak pesta bersamanya…tapi yang lebih penting, Kyoutarou khawatir kalau mungkin rekan kerjanya yang muda dan cantik ini adalah jebakan madu.
Dia sangat dewasa, mandiri, dan tidak pernah bertanya tentang informasi rahasia apa pun…
Namun setelah memikirkannya, dia menyadari bahwa tidak ada hal yang harus dia ceritakan kepada putrinya, jadi dia hanya menambahkan:
“Tidak ada seorang pun yang tertarik pada pria Jepang paruh baya yang sudah bercerai dan mempunyai anak.”
Dia benar-benar merasa seperti itu, dan bahkan jika ada wanita luar biasa yang menunjukkan ketertarikan padanya, Kyoutarou tidak punya niat untuk menikah lagi… Namun demikian, Yuki tanpa henti terus membicarakan masalah tersebut, tidak menunjukkan tanda-tanda menyerah.
“Lalu bagaimana dengan janda paruh baya yang i? Apakah benar-benar tidak ada wanita muda yang lebih tua dengan anak-anak yang dapat Anda ajak bicara dan menjalin hubungan?”
“Hah? Oh, uh… Ada diplomat Prancis yang saya temui di konferensi yang cocok dengan gambaran itu…”
“Dengan serius?!”
“Seorang wanita Prancis yang cantik!”
Ketidakpercayaan Masachika dan rasa geli Yuki berbenturan saat mereka saling berteriak.
“Maksudku, dia punya seorang putri yang tinggal di Prancis sementara dia bekerja di luar negeri, jadi kami cocok. Itu saja,” katanya seolah menenangkan ekspektasi Yuki, tapi komentarnya hanya membuatnya semakin mempersempit pandangannya.
“Tapi, Ayah, Ayah bilang ada diplomat Prancis, bukan tadi . Sepertinya kalian berdua masih tetap berhubungan, jika kamu bertanya padaku.”
“ … ?! Tidak, eh…”
Kyoutarou pada dasarnya tidak bisa berkata-kata karena pengamatan tajamnya, tapi itu tidak berakhir di situ, karena putranya melanjutkan dengan serangan menusuk lainnya.
“Tunggu. Apakah itu orang yang kukirimkan merchandise anime itu sekitar enam bulan yang lalu?”
“ … ?! Y-ya, bisa saja.”
“Hmm? Ohhh! Sekarang saya ingat! Surat!”
Ayah mereka mengalihkan pandangannya tanpa alasan yang jelas, tapi rupanya, putri diplomat Perancis itu adalah penggemar subkultur Jepang, jadi dia mencoba menggunakan koneksi ibunya untuk melihat apakah dia bisa memberinya beberapa merchandise dari acara tertentu yang dia sukai.
Dia akhirnya mengirimi Kyoutarou surat yang jelas-jelas menunjukkan banyak usaha dan semangat, karena dia mencoba menulis dalam bahasa Jepang, meski jauh dari penutur asli, jadi tidak mungkin dia bisa menolak. Oleh karena itu, dia bertanya apakah Masachika bisa mengambil barangnya dan mengirimkannya padanya. Semua yang diinginkannya relatif mudah didapat di Jepang, jadi Masachika mengambil pekerjaan untuk membantu ayahnya. Putrinya segera menulis pesan yang menyentuh hati untuk mengungkapkan rasa terima kasihnya, yang telah diteruskan Kyoutarou kepada Masachika, dan baik Masachika maupun Yuki masih dapat mengingatnya dengan jelas.
“ Terkikik. Oh ayah. Anda tidak boleh berbohong. Sepertinya Anda memiliki hubungan pribadi yang dekat dengan saya.”
“Tidak, tidak sama sekali. Dia mengajakku makan siang ringan untuk berterima kasih, tapi hanya itu. Sebagai dua orang yang mewakili negara berbeda, jauh di lubuk hati, kami selalu berusaha membaca satu sama lain dan saling mencurigai satu sama lain, jadi…”
Bibir Yuki semakin melengkung ke atas saat dia mencoba menjelaskan.
“Cinta terlarang antara dua diplomat dari negara berbeda… Anda harus mengikuti kata hati Anda, tidak peduli apa yang orang lain katakan.”
“Sebenarnya, tidak ada yang dilarang dalam hal itu…”
“Ikuti kata hatimu. Menikahlah dengan wanita cantik berambut pirang itu dan, selagi Anda melakukannya, kirimkan putrinya yang cantik ke Jepang. Dapatkah Anda membayangkannya? Suatu hari, dia tiba-tiba membunyikan bel pintu, memperkenalkan dirinya sebagai saudara tiri Masachika yang baru, dan tiga detik kemudian, mereka kini tinggal bersama. Bukankah itu terdengar luar biasa?”
“Tidak, sebenarnya tidak! Film mesum macam apa yang kamu baca akhir-akhir ini?!” keluh Masachika, berdiri di belakang adiknya, yang otaknya sedang dalam mode degenerasi penuh.
Meski begitu, Yuki mengabaikan kakaknya dan melanjutkan: “Ngomong-ngomong, berapa umur putrinya ini?”
“Uh… menurutku dia berusia sekitar empat belas atau lima belas tahun?”
“Oh? Jadi dia akan menjadi adik perempuan Masachika yang baru! Kami mungkin harus berjuang untuk posisi itu!”
“Ya benar. Kalian berdua akan menjadi teman baik.”
“Mungkinkah ini awal dari perang seperti komedi romantis antara saudara tiri berambut pirang dan teman sekolah berambut perak demi cinta Masachika?!”
“TIDAK.”
“Hmm? ‘Teman sekolah berambut perak’? Oh, apakah itu gadis yang kudengar kemarin? eh…”
Kyoutarou berhenti sejenak ketika dia mencoba mengingat kembali… Tiba-tiba, pintu geser terbuka dengan bunyi gedebuk . Mata semua orang secara alami tertuju ke ambang pintu, di mana mereka menemukan Tomohisa dengan senyum cerah.
“Alisa Kujou! Benar?! Apakah terjadi sesuatu? Apakah kalian berdua berkencan?!”
Dia bergegas masuk ke kamar dengan berisik, tahu persis siapa yang mereka bicarakan.
“Maaf mengecewakanmu, Kakek, tapi tidak terjadi apa-apa. Tidak ada apa-apa yang terjadi di antara kita.” Masachika mengerutkan kening sambil mengalihkan pandangan dari tatapan penasaran ayah dan kakeknya. Tentu saja, Yuki tidak akan melepaskannya semudah itu.
“Dia dan Masachika rupanya sedang mengerjakan pekerjaan rumah musim panas mereka bersama. Sendirian di rumah! Hanya mereka berdua! Dan mereka sudah sering melakukan hal ini!”
“Oooh?!”
“Heh. Itu anakku.”
“Tidak, kami baru saja mengerjakan pekerjaan rumah bersama. Itu saja … ,” Masachika menjelaskan dengan putus asa, jelas bahkan lebih kesal melihat betapa bersemangatnya mereka semua. Bagaimanapun, Yuki bukanlah orang yang mudah menyerah.
“Terdakwa menyatakan bahwa dia tidak bersalah, tetapi ketika saya berada di kamarnya beberapa hari yang lalu…”
“Siapa yang kamu panggil sebagai terdakwa?”
Mengabaikan kakaknya, Yuki menangkupkan sisi mulutnya seolah dia hendak mengungkapkan sebuah rahasia. Setelah Kyoutarou dan Tomohisa mencondongkan tubuh ke depan, matanya berbinar karena penasaran, dia menyeringai dan melanjutkan:
“Saya menemukan rambut perak Alya di tempat tidur Masachika! Ya ampun! Aku ingin tahu apa yang mereka lakukan, kan?! Kedip kedip! Mungkin mereka hanya mempraktekkan apa yang mereka pelajari di kelas kesehatan?!”
“Sulit dipercaya. Jadi? Apakah Anda mempelajari sesuatu? Apakah Anda mendapat cukup kredit untuk akhirnya lulus?”
“TIDAK! Sekarang berhentilah bermain detektif dan mengarang skenario aneh, apalagi jika melibatkan Alya! Itu tidak sopan!” Masachika menjawab dengan marah atas ucapan kasar Tomohisa.
Sambil tersenyum lembut, Yuki meletakkan tangannya di bahu kakaknya. “Aku tahu. Kamu masih perawan tak berdaya dan tidak punya nyali, jadi tidak mungkin kamu mencoba apa pun dengan Alya. Ya. Semua orang tahu itu.”
“Permisi? Apakah Anda mencari perkelahian? Karena-”
“Tentu saja tidak. Aku di pihakmu. Itu sebabnya aku berencana membantumu selama pertemuan OSIS kita yang akan datang. Alya akan menguasaimu sebelum kamu menyadarinya.”
“Aku lebih suka kamu tidak melakukannya.”
“Kamu lebih suka yang mana: baju renang Alya terlepas dan melayang, atau terjebak di pulau tak berpenghuni bersama—?”
“Apa yang salah denganmu? Apakah kamu bodoh atau apa? Saya tidak bisa memilih satu saja.”
“Baiklah, aku akan pastikan atasan bikini Alya terlepas setelah kamu dan Touya dibuang bersama ke pulau tak berpenghuni.”
“Tunggu. Tidak. Terjebak di pulau bersama Touya terdengar seperti neraka. Kalian bilang bersama—”
“Kamu menyelaku sebelum aku menyelesaikan kalimatku. Apa yang hendak aku katakan adalah ‘bersama dengan Touya.’”
“Ck … ! Aku tidak percaya aku terjebak dalam jebakan sederhana seperti itu… Siapa yang mau melihat hal seperti itu?”
“Seorang fujoshi akan melakukannya. Ditambah lagi, ada cowok yang suka melihat cewek cantik berbikini tapi tidak suka kalau ada cowok lain di adegan itu.”
“Oh, seperti aku, ya?”
“Tepat. Jadi kamu mungkin harus mulai berusaha mengubah dirimu menjadi seorang gadis terlebih dahulu jika kamu ingin bergabung dengan kami.”
“‘Pertama’? Besar. Masih ada lagi.”
“Jangan khawatir. Laki-laki biasa berubah menjadi wanita cantik saat berganti jenis kelamin. Itu hanyalah salah satu aturan dunia yang tidak tertulis.”
“Biarpun aku bisa melakukan hal seperti itu, bagaimana aku bisa menjelaskannya kepada yang lain di OSIS?”
“Hah? Tentu saja, kami akan memperkenalkanmu kepada mereka sebagai sepupumu, Chika Kuzemasa.”
“Wow, nama yang bagus . Itu akan membodohi mereka.”
“Jangan khawatir! Aku akan memanggilmu Kak Chika!”
Melihat Yuki bercanda dan mencoba membantu Masachika dengan kehidupan cintanya menghapus segala kekhawatiran yang mungkin dimiliki Kyoutarou.
Oh, syukurlah… Sepertinya aku terlalu memikirkan sesuatu. Ya, apa yang aku pikirkan?
Kedua bersaudara ini tidak akan pernah melakukan hal yang begitu tabu. Menghibur ide itu sama sekali tidak masuk akal, dan Kyoutarou merasa malu karena pemikiran itu terlintas di benaknya.
Mereka hanya dekat. Ya… Dan itu hal yang bagus.
Begitu dia sampai pada kesimpulan itu, Kyoutarou dengan hangat mengawasi anak-anaknya bersama Tomohisa… Yuki tiba-tiba memeluk Masachika dari belakang, lalu diikuti dengan melingkarkan kakinya erat-erat di sekelilingnya juga.
“Apakah ada masalah?”
“Oh, tidak… Aku baru saja memeluk Ayah tadi, jadi kupikir aku akan memelukmu juga.”
“Ini sebenarnya bukan pelukan. Ini lebih seperti menunggang kuda…dan kamu berat.”
“Permisi? Apakah kamu baru saja memberi tahu seorang wanita muda bahwa dia gemuk?”
“Ya?”
“Beraninya kamu!” teriak Yuki sambil memperlihatkan taringnya yang mendekat ke lehernya, sampai…
“Nyam nyam nyam.”
“Berhentilah menggigitku.”
“Hmm… menurutku itu daging kelas A2.”
Hmph! Beri aku waktu luang. Saya setidaknya kelas F1.”
“Tidak ada kelas F1. Kami tidak berbicara tentang mobil.”
“Ya, aku mengerti, tapi biasanya nilai F dalam situasi seperti ini.”
“Maksudmu seperti Adikku Memanggilku Daging Kelas F1, Agar Aku Menjadi Yang Terbaik di Kantin Sekolah ?”
“Ya, sesuatu seperti— Tunggu. Apa kamu baru saja mengatakan ‘kantin sekolah’?”
“Ya, tapi itu hanya subtitlenya. Judul utamanya adalah Saat Itu Aku Bereinkarnasi Menjadi Daging Sapi .”
“Apa?! Judul macam apa itu?! Aku akan dimakan?!”
“Sang protagonis terlahir kembali di dunia lain sebagai Minotaur dan mulai bekerja sebagai koki di kantin sekolah yang bejat dan tidak peduli masakan tempat dia memasak dagingnya sendiri, dan setiap kali para pahlawan wanita memakan masakannya, mereka berteriak, ‘Enak!’ sementara pakaian mereka meledak dari tubuh mereka.”
“Kamu tidak bisa menipu orang agar membaca ini hanya karena kamu menelanjangi beberapa gadis cantik.”
“Oh, ngomong-ngomong, semua pahlawan wanita benar-benar troll.”
“Sialan. Bruto.”
“Bagaimana kamu bisa mengatakan itu? Ini adalah kisah tentang berbagai makhluk dan ras yang menemukan kesamaan dan berbagi kegembiraan melalui makanan. Ini adalah kisah yang sangat menyentuh.”
“Mungkin tanpa kanibalisme.”
“Dan di bagian akhir, saat tokoh protagonis membiarkan cucu direktur sekolah memakan sisa lengan kanannya, bibirnya membentuk senyuman pahit, dan dia berkata, ‘Yah, sepertinya aku tidak akan bisa memasak lagi.’ Memilukan, ya?”
“Anda pasti sudah gila secara hukum jika ingin membacanya.”
“Ceritanya berakhir dengan sang protagonis membalas saudara perempuannya, yang mengolok-oloknya, dengan membuat masakan paling luar biasa dengan hatinya.”
“Itu adalah kisah balas dendam terburuk yang pernah saya dengar! Menjijikkan!”
“Tapi, kakaknya juga seorang Minotaur, dan seorang vegetarian, jadi dia tidak memakannya.”
“Akhir cerita itu benar-benar meninggalkan rasa tidak enak di mulutku. Menghancurkan semuanya.”
“Namun, selain bagian akhirnya, bagaimana menurutmu?”
“Saya pikir kamu sakit.”
Saat Yuki terkekeh, mengguncang Masachika dengan keras, Kyoutarou terus tersenyum. Dia sedikit mengalihkan pandangannya dan berpikir:
Ya, mungkin mereka terlalu dekat .