Toaru Majutsu no Index LN - Volume 24SS Chapter 22
Bab 22: Tidak Ada Yang Dapat Mencapai Akhir Itu Sendiri pada Jumat Kedua Oktober
George Kingdom berkeringat di seluruh tubuh dan berminyak.
Dia adalah pemimpin sebenarnya (bukan pemimpin yang terdokumentasi) dari Stargate — perusahaan pengembangan kemampuan supernatural yang didirikan negara tertentu selama Perang Dingin. Meskipun usaha itu telah gagal, dia tetap menjadi tokoh yang kuat dan masih memimpin beberapa proyek yang kadang-kadang dibisikkan dalam rumor bahkan hingga saat ini. Nilai legendarisnya begitu tinggi, dia bebas mengendalikan CIA.
Namun.
Saat ini, pada saat ini, semuanya akan runtuh.
Aneh. Dia yakin dia telah mempersiapkan bahkan kemungkinan yang paling tidak biasa, namun binatang yang disebut kenyataan telah menyelinap melalui celah, membawa kesimpulan yang mengerikan untuknya. Operasi untuk menculik Permata yang Belum Dipotong, dilakukan di seluruh dunia sekaligus. Lebih dari lima puluh organisasi independen, masing-masing dengan pendanaan dan fondasi sejarahnya sendiri, semuanya telah dihancurkan oleh seseorang sebelum mereka mendapatkan hasil apa pun dan seluruh proyek telah dihancurkan.
Istilah pertahanan diri terlintas di benaknya.
Dia telah melaksanakan proyek ini atas kebijakannya sendiri, dan itu tidak membuahkan hasil sama sekali — satu-satunya hal yang telah dicapai adalah membuang sejumlah besar sumber daya ke bawah. saluran pembuangan. Senat tidak akan membiarkan hal ini terjadi. Reputasinya dan juga hidupnya kemungkinan besar akan hilang.
Tetapi satu hal mendominasi pikiran George, dan itu mengatasi terornya.
Apa…?
Pertanyaan.
Pertanyaan tentang siapa, tepatnya, yang secara fisik menggagalkan proyek ini. Tapi itu bukan karena dia tidak bisa melihat orang-orang yang menyerang setiap organisasi. Dia menerima laporan terbaru tentang mata-mata yang menyusup ke semua ruang operasional.
Apa yang terjadi…?
Tapi pertanyaannya masih ada.
Operasi ini memiliki tingkat kerahasiaan tertinggi. Karena itu, George Kingdom adalah satu-satunya yang bisa menyatukan semua informasi itu. Dan dengan demikian, dialah satu – satunya yang memiliki pertanyaan ini dari semua yang terlibat.
Mengapa?
Mengapa sekelompok gadis, semua dengan wajah yang sama, melancarkan serangan ke seluruh dunia secara bersamaan?
Kemudian, George mendengar dengungan statis pendek di telinganya. Dia hanya membagikan frekuensi radionya dengan para pembantunya, dan mereka semua seharusnya dikalahkan dalam serangan yang disebutkan di atas.
“Selesai membereskan urusanmu?” terdengar suara otak Dewan Umum. “Kesimpulan tanpa percobaan curang. Dan sebagai seseorang yang berdiri sendiri dalam bayang-bayang, saya harap Anda tahu apa artinya menjadikan seluruh negara sebagai musuh Anda. “
“Kumokawa…” George bingung. Bahkan melupakan amarahnya, dia bertanya, “Benarkah itu…? Apakah kamu…? Diproduksi secara massal… ”
“Oh ya. Dan tentang itu, ” tegas gadis jenius Seria Kumokawa dengan nada riang. “Menciptakan manusia menggunakan sel somatik secara teknis dilarang oleh hukum internasional, dan kami enggan membahayakan gadis-gadis itu untuk operasi militer seperti saat ini. Saya pikir, karena Anda berutang pada kami, kami setidaknya akan memberi Anda banyak perawatan lanjutan . ”
“……”
George Kingdom sekarang yakin akan satu hal:
Dia akan menginjakkan kaki ke tempat yang seharusnya tidak pernah dia kunjungi.
Dia saat ini berdiri di fasilitas khusus yang dapat berfungsi sebagai tempat berlindung jika diperlukan, tetapi itu tidak memberinya ketenangan pikiran. Sejak zaman kuno, mereka yang cukup bodoh untuk terlibat di mana mereka seharusnya tidak memiliki satu nasib.
Klik .
Itu adalah langkah kaki yang lembut.
“Hebat… akhirnya aku bisa kembali dengan kemenangan, dan sekarang aku harus berurusan dengan lelaki tua yang sangat berminyak ini yang tidak mengerti bagaimana segala sesuatunya bekerja? Baiklah, kurasa aku akan pergi menonton film setelah pekerjaan ini selesai atau semacamnya. Sebaiknya buatlah, seperti, festival besar yang sangat tidak jelas yang tidak dirilis di Jepang. ”
Suara seorang gadis.
George Kingdom tidak bisa berbalik.
Pada saat otaknya menyampaikan perintah ke lehernya, semuanya sudah berakhir.
Gunha Sogiita, nomor tujuh, terbaring dipukuli di tanah, menghadap ke atas, tubuhnya yang tertutup luka terbuka.
Di atasnya, dia memiliki pemandangan langit berbintang yang terbuka lebar.
Segala sesuatu di sekitarnya menjadi bencana total sekarang; itu seperti daerah itu sendiri ingin memamerkan bekas luka yang dimilikinya dari pertempuran sengit. Tumpukan kontainer pecah dan berserakan; bongkahan aspal telah dibalik; dan di beberapa tempat, dasar tanah telah retak, ujung-ujungnya membengkak ke atas hingga membentuk tebing.
Namun, meski begitu, dia belum bisa menang.
Pria yang mengatakan selama pertempuran bahwa dia seharusnya menjadi dewa sihir telah mengalahkan Sogiita.
Gila… , pikirnya.
Meskipun telah dipukul dengan kekuatan luar biasa, ada cahaya murni di matanya. Itu harapan. Dunia masih dipenuhi monster-monster gila, dipenuhi dengan hal-hal yang tidak dia mengerti. Itu adalah kesan jujur Nomor Tujuh. Itu sangat jelas, tetapi dunia benar-benar tempat yang besar.
Planet ini penuh dengan orang-orang gila dan luar biasa.
Kali ini, Nomor Tujuh bukanlah tandingan. Pria yang seharusnya menjadi dewa sihir itu mungkin menahan diri juga. Dia tahu kapan dia dipermainkan. Dia menantang pria itu dengan kekuatan penuhnya; diperlakukan seolah-olah dia adalah mainan; dan kemudian, untuk menambah penghinaan terhadap luka, dibiarkan hidup.
Lawannya luar biasa.
Sogiita tahu pasti itu. Akhirnya, perlahan, dia bangkit.
Cara dia melakukannya seperti seseorang yang bangun dari tidur siang singkat.
Tanpa terburu-buru, dia mengangkat tangannya ke atas dan meregangkan. Kemudian bibirnya bergerak, dan dia berbicara.
“Baiklah, kalau begitu… Aku harus mendapatkan keberanianku kembali dalam kondisi prima. Waktunya untuk beberapa pelatihan baru. ”
Jalan itu — jika Anda bisa menyebutnya demikian — sepertinya terus berjalan selamanya di bagian gurun Arizonan ini.
Seorang off-roader diparkir di atasnya, dengan seorang pria duduk di kap mobil dan memegang ponsel di telinganya.
Tabigake Misaka.
Dia membuat mata pencahariannya membimbing dunia ke arah yang lebih baik tanpa bergantung pada kekerasan yang menunjukkan apa yang tidak dimiliki dunia.
“Maksudku, sepertinya terjadi banyak hal yang mengganggu.”
“Kekacauan yang sama seperti biasanya. Bukan hal yang seperti Anda akan menjadi bagiannya. “
“Saya yakin. Saya pasti tidak akan menggunakan metode semacam ini. Saya mendapatkan tiga opsi damai lainnya selama beberapa kalimat terakhir saja. ”
“Ini masalah biaya. Tergantung situasinya, tapi dalam kasus ini, itu lebih murah untuk menyelesaikan semuanya dengan perkelahian. “
“Tidak bisa dibalik itu.” Misaka menghela napas, lalu mengambil secangkir kopi yang ada di kap mesin. “Tetap saja, ini berarti kemungkinan kecil yang tersebar di seluruh dunia semuanya dipulihkan dan dikirimke Academy City sekaligus. Kami sudah tidak memiliki petunjuk tentang mereka, tetapi ini akan benar-benar memotong mereka dari petunjuk apa pun yang akan mengarah pada pengembangan kemampuan supernatural yang sukses. Sesuatu yang hanya bisa Anda capai. ”
Dia menyesap cairan pahit itu dan menyeringai.
“Ngomong-ngomong, ada sesuatu yang ingin aku konfirmasi tentang pertengkaran kecil ini.”
“Apa?”
“Maksud saya, pasar tampaknya juga berantakan sekarang, dan saya hanya mengonfirmasi karena orang yang saya dengar tidak terlalu bisa dipercaya. Artinya, Academy City adalah kota esper. Selalu mungkin seseorang dapat menggunakan teknik klon bayangan, dan mungkin saja ada semacam monster yang dapat langsung teleportasi puluhan ribu kilometer, tapi tetap saja… ”
“……”
“Yah, aku sedang berbicara tentang bagaimana gadis-gadis dengan wajah yang persis sama terlihat di sekitar lima puluh organisasi penelitian yang tersebar di seluruh dunia.”
Nada suara Misaka berubah.
Itu bukanlah perubahan yang ekstrim, seperti gelombang emosi yang datang padanya. Tapi ada sesuatu yang benar-benar berubah.
“Seperti yang saya katakan sebelumnya, saya tidak bisa mengandalkan kesaksian saksi mata. Dan Academy City adalah kota esper. Sesuatu bisa terjadi yang tampaknya kontradiktif, tetapi yang harus Anda katakan adalah bahwa sebenarnya ada beberapa kemampuan khusus yang dapat mengatasi kontradiksi itu, dan itu akan menjadi akhirnya. ”
“Aku akan menyerahkan itu pada imajinasimu. Saya akan, setidaknya, memberi tahu Anda bahwa ini bukan masalah yang perlu Anda khawatirkan. “
“Begitu,” kata Misaka dengan santai. Dan kemudian dia bertanya, “Lalu intel yang mengatakan bahwa sifat gadis-gadis yang terlihat sangat mirip dengan anak perempuan saya sendiri bukanlah masalah yang perlu saya khawatirkan, bukan?”
“… Hmm.”
“Dengar, Aleister, jika kamu berkata begitu, maka aku tidak terlalu keberatan. Saya tidak bisa mempercayai apa yang Anda katakan untuk memulai. Tapi ingat satu hal. Jika saya pernahmendengar bahwa Anda benar-benar melakukan sesuatu kepada istri atau anak perempuan saya… Yah, Anda mungkin ingin berpikir, setidaknya sedikit, tentang apa yang akan terjadi jika Anda membuat musuh dari ayah yang tidak berharga ini. ”
Bagaimana Anda melakukannya?
Pemilik suara, yang disebut Aleister, kembali dengan pertanyaan sederhana.
“Bagaimana seorang freelancer menyerang ketua Dewan Umum Academy City?”
“Tentu, mungkin tidak ada yang bisa saya lakukan untuk mengalahkan Anda dalam satu pukulan dengan cara dunia diatur.”
Misaka mengakui fakta itu.
Tapi dia tetap menambahkan:
“Pekerjaan saya hanyalah menunjukkan kepada dunia apa yang kurang. Jika ada sesuatu yang hilang, itu adalah bisnis saya. Itulah mengapa saya memperingatkan Anda untuk mengingat satu hal itu. ”
Percakapan orang dewasa berakhir.
Setelah percakapan mereka yang meresahkan, keduanya menyelinap kembali ke bagian bawah dunia.
Sylvia sedang menyedot debu di lorong apartemennya.
Sebagian besar anak yang dibawa ke sini oleh beberapa orang bodoh atau lainnya telah dipercayakan kepada Gereja — dan dari apa yang dia dengar, banyak yang telah diambil oleh orang tua asuh baru untuk memulai kehidupan kedua mereka — tetapi beberapa masih di dalam apartemen. Mereka bukanlah sisa-sisa makanan yang tidak dapat menemukan rumah baru — mereka tetap tinggal karena mereka ingin menunggu kembalinya seorang idiot atau yang lainnya.
Dia mendesah.
Apa yang dia masih lakukan di tempat seperti ini? Masa pelatihan jangka panjangnya di luar negeri dimaksudkan untuk memoles keterampilannya sebagai bonne dame telah berakhir, dan dia mendapat perintah berulang kali untuk pulang ke Inggris. Dia tidak benar-benar mendapatkan gaji yang layak untuk memulai, dan ini juga bukan salah satu dari hubungan tuan-pelayan tradisional itu. Dia menghasilkan uang sendiri untuk hidup, jadi dia hampir tidak punya alasan untuk merasa terikatapartemen ini. Sekarang setelah si idiot pergi sendiri, tidak ada gunanya dia tinggal lagi. Kembali ke Inggris secepat itu atau pindah ke lokasi yang lebih baik akan menjadi pilihan yang lebih baik, tetapi untuk beberapa alasan, dia tidak bisa memaksa dirinya untuk meninggalkan apartemen ini.
Nah, semua alasan cenderung konyol.
Akan sangat konyol untuk mengatakannya dengan kata-kata.
Ketika Sylvia menghela nafas lagi, dia melihat sesuatu di luar jendela. Dia menggaruk rambutnya karena tidak tertarik, lalu meletakkan penyedot debu dan menuju pintu depan. Sama seperti biasanya, dia membukanya — dan sama seperti biasanya, dia berkata:
“Yo — selamat datang kembali, dasar bodoh.”