The Record of Unusual Creatures - MTL - Chapter 39

Bab 39: Orang Asing

Bab 39: Orang Asing

Setelah hampir satu jam, Hao Ren akhirnya membahasnya. Tidak ada masalah besar dengan MDT tetapi entah bagaimana, itu dirusak dengan gangguan. Seorang teknisi noob sendiri, Hao Ren tetap cepat menyadari anomali. Ada banyak fungsi yang tidak bisa dia jadikan kepala atau ekor. Plus, informasi tentang mereka hampir tidak ada. Dia telah mencoba peruntungannya dengan AI MDT tetapi, AI itu tidak tahu apa-apa selain dia; bagaimanapun juga, AI tidak akan mempertanyakan perintah Raven 12345.

Masalahnya, program yang dipesan oleh Raven 12345 bukan asli MDT. Setiap MDT yang didistribusikan di tingkat akar rumput melalui proses inisialisasi terlebih dahulu. Jadi dengan benar, setiap MDT seharusnya keluar identik langsung dari kotak. Namun, manajemen lokal diberi keleluasaan untuk menginstal program khusus lokal. Contohnya adalah ensiklopedia biologi lokal, peta navigasi antarbintang lokal, panduan perawatan antenatal untuk agen wanita dan sejenisnya. Gudang informasi pusat Kekaisaran Xi Ling adalah catatan utama dari segala sesuatu — tidak peduli seberapa aneh atau kecilnya, orang dapat menemukannya di sana. Karena itu, daftar program yang dapat diunduh ke MDT tidak terbatas. Jelaslah, inilah sumber masalahnya. Gagak 12345, Kepala daerah Hao Ren adalah salah satu goreng dari makanan bahagia dan berbicara secara teknologi, dia bodoh. Namun, dia telah memberi perintah untuk mengunduh banyak sekali program dan juga ikut campur dengan MDT sebelum diteruskan ke Hao Ren.

Hao Ren dan Vivian sedang menatap PT-385 Encyclopedia of the Universe di MDT — sebuah kompilasi tepatnya 2.000 jilid. Mereka terperangah. Penghapusan apa pun dari MDT membutuhkan akses otorisasi yang lebih tinggi.

“Saya sarankan Anda puas dengan itu.” Pesan holografik terbaca. “Semua fungsi MDT masih utuh dan berfungsi dengan baik. Anda hanya perlu mengontrol keterpaksaan dan mengabaikan spam. Dan penggantinya tidak akan lebih baik karena Raven 12345 pasti akan mempermainkan unit pengganti itu lagi sebelum Anda mendapatkannya. Pemeriksaan dengan papan pesan jaringan lokal telah memastikan bahwa insiden dan keluhan yang terkait dengan masalah MDT ini telah melampaui batas. Dia benar-benar wanita yang luar biasa. ”

“Baiklah, aku menyerah. Selama kamu mendapatkan apa yang aku inginkan, aku akan menutup mata terhadap semua omong kosong. Ketidaktahuan adalah kebahagiaan, kan?”

“Pengguna yang terhormat, jangan khawatir. Anda akan berada di tangan yang tepat dengan saya. Saya sekuat yang dapat Anda bayangkan.” AI itu narsistik.

Hao Ren suatu hari akan menyadari bahwa mengabaikannya adalah keputusan terbaik yang pernah dibuatnya.

“Ayo turun dan makanlah.” Hao Ren menyelipkan MDT ke dalam sakunya sebelum memeriksa jam antik yang berdiri di sudut. “Lily sudah pergi selama satu jam, apakah dia tersesat?”

“Hotel ini menyajikan sarapan, dan anjing besar itu memang rakus. Dia pasti melahap makanan saat kita bicara. Dia pecundang,” gurau Vivian.

Hao Ren mengangkat bahu tanpa sepatah kata pun dan membawa Vivian keluar ruangan. Mereka memasuki sebuah restoran di lantai pertama hotel.

Inggris adalah negara yang bergerak lambat di mana orang-orangnya menjalani gaya hidup yang santai. Orang Inggris pada umumnya akan memulai hari mereka pada pukul sembilan pagi dan makan pertama pada hari itu. Gaya hidup seperti itu asing bagi Hao Ren. Ditambah lagi, dia masih diganggu oleh jet lag. Ada beberapa tamu di bagian sarapan prasmanan. Tidak salah lagi bahwa Lily sedang duduk di sana, sendirian di mejanya di tengah restoran. Vivian sangat tepat tentang Lily yang menjadi rakus. Lily terlihat membersihkan piring demi piring makanan dan tidak ada tanda-tanda dia melambat.

Hao Ren berkedip. “Tampaknya rumor bahwa rempah-rempah tidak tersedia di Inggris sama sekali tidak benar mengingat berapa banyak makanan yang telah dimakan Lily.”

Vivian memandang dengan jijik. “Dia hanya omnivora.”

Memegang piring di tangannya, Hao Ren melanjutkan ke antrean prasmanan yang panjang. Dia berjalan-jalan dan memperhatikan bahwa tidak semua makanan Inggris tidak enak. Setidaknya, dia tidak kesulitan mengisi piringnya dengan item yang ‘bisa dimakan’ dari pilihan yang tersedia. Dia kemudian berjalan dengan susah payah ke Lily dan duduk di sampingnya, bertanya dengan rasa ingin tahu, “Apakah kamu sudah selesai?”

“Ermm, yup!” Lily mencoba berbicara dengan mulut penuh. “Saladnya lumayan, begitu juga buahnya. Tapi aku tidak terlalu suka daging BBQ. Rasanya tidak seperti di rumah …”

Hao Ren menatap matanya dan bergumam, “Sebagai manusia serigala, tidakkah kamu merasa malu dengan pilihan makananmu?”

Sepertinya Lily tidak mengerti pesan itu. Dia berseru, “Mereka tidak menjual iga di sini!”

Hao Ren merasa mereka tidak berada pada gelombang yang sama.

Dia berbalik ke Vivian dan bingung. “Nah, itu seperti panci yang menyebut ketel hitam.”

Vivian hampir memenuhi piringnya dan itu tampak seperti bukit kecil. Seolah-olah hujan mulai turun setelah kemarau panjang, dia tidak peduli tentang tata krama dan etiket meja. Dia hanya ingin memenuhi keinginannya yang sudah lama hilang atau lebih tepatnya nafsu makan, setelah hidup dengan anggaran begitu lama.

“Aku belum pernah hidup seperti ini!” Gadis vampir itu mengoceh dengan mulut penuh. “Saya ingin menikmati sebanyak yang saya bisa selama itu berlangsung!”

Hao Ren merasa lega dengan fakta bahwa orang Inggris memulai hari mereka terlambat dan juga, hanya ada beberapa pelayan yang bertugas pada saat itu. Jika tidak, pemandangan kedua pegolf yang mencoba saling mengalahkan akan terlalu memalukan untuk disaksikan.

Saat mereka melakukannya, seorang pria yang memegang piring di tangannya mendekat. Hao Ren mendengarnya berkata dengan lembut, “Apakah kursi ini sudah terisi?”

Hao Ren mendongak; orang asing itu bertubuh ramping, dia berambut pendek dan dia mengenakan atasan putih dengan celana hitam. Dia tidak terlalu tampan menurut standar apa pun tetapi memancarkan aura kepercayaan dan bakat dalam dirinya. Pria itu memiliki wajah oriental yang tidak diragukan lagi Hao Ren hampir tahu adalah orang Cina.

“Silakan duduk, itu belum diambil.” Hao Ren mengundang pria itu untuk mengambil kursi kosong di seberang meja. Dia agak bingung; kebanyakan meja di restoran itu kosong saat itu. Mengapa orang asing ini memilih untuk duduk bersama mereka? Dia meningkatkan penjagaannya dan mengukur pria itu dengan hati-hati.

Dia memperhatikan apa yang disebut misi rahasia dan menjadi waspada.

Vivian juga menyadari kehadiran pria itu. Saat dia menjadi sadar diri, dia memperlambat langkahnya. Tingkah lakunya beralih ke mode Duchess-of-Cambridge — anggun dan anggun, kecuali noda minyak di sudut mulutnya.

“Jarang melihat seseorang dari negara asal saya di sini.” Pria itu ramah dan bersahabat meskipun penampilannya menyiratkan sebaliknya. “Apakah kamu di sini untuk liburan?”

“Tanah air?” Hao Ren tidak menyangka begitu benar. Program penerjemahan telah mencegahnya untuk langsung mengenali aksen pria itu sampai pria itu mengungkapkan asalnya. “Oh, kamu juga dari China?”

“Ya, saya orang Tionghoa asli tetapi saya menghabiskan sebagian besar waktu saya berkeliling dunia.” Pria jangkung itu tertawa terbahak-bahak. “Saya senang melihat rekan senegara saya di sini. Jika tidak terlalu merepotkan, apakah Anda keberatan jika saya bergabung dengan kalian?”

“Tidak semuanya!” Hao Ren melambaikan tangannya.

“Itu hebat!” Pria itu mengangguk dan tanpa diduga berkata, “Apakah Anda sedang mencari tempat bernama Yorkford?”