The Little Prince in the ossuary - Chapter 68

Bab 68

00068 — Pangeran Kecil di dalam Ossuary—-=

———————————————-=

#California Ketujuh, Camp Roberts (5)

Fajar membangunkan bocah itu.

Dari celah tenda, langit biru redup menyusup samar-samar. Belum waktunya membuka matanya. Gyeo-ul menggerakkan lengannya yang berat untuk meraih pistolnya. Setelah memeriksa dudukan magasin, ia perlahan bangkit.

Ia membutuhkan waktu sebelum fungsi tubuhnya sepenuhnya terjaga. Aktivitas fisik selama dua hari terakhir sangat berat, dan karena ia belum tidur, sejumlah besar “kelelahan” telah terkumpul.

Waktu yang dihabiskan untuk tidur diatur dalam mode progresi otomatis. Jika ia terbangun, pasti ada alasannya. Gyeo-ul merasakan kelelahan mental. Dalam pandangan dunia ini, ketika Gyeo-ul bermimpi, Gyeo-ul di dalam dirinya juga ikut beristirahat. Ia menikmati kegelapan yang tenang sendirian, tanpa mempedulikan penonton dari dunia lain.

Di medan perang, kelebihan tidak berarti apa-apa. Gyeo-ul pertama-tama membangunkan para prajurit di tenda yang sama. Tentu saja, mereka yang terlelap tidur merasa sulit untuk bangun.

“Ugh… apa-apaan ini?”

“Siapkan senjata kalian.”

Saat kondisinya kembali mendekati normal, Gyeo-ul akhirnya merasakan peringatan samar dari 「Survival Sense」-nya.

Rasa geli yang sesekali muncul di ujung sarafnya. Meskipun belum sepenuhnya aktif, tak diragukan lagi ada ancaman.

‘Sepertinya tidak mengancam jiwa.’

Hal itu tidak banyak membantu di Camp Roberts, tetapi dengan 「Survival Sense」 yang mencapai tingkat jenius, kemungkinan mati dalam tidur sangatlah kecil. Namun, karena responsnya tertunda karena kelelahan, ia perlu sedikit bergegas.

Mata para prajurit yang terbelalak menyadari perilaku Gyeo-ul yang tidak biasa, dan mereka pun mati-matian membangunkan diri. Kepercayaan mereka pada perwira muda itu telah mencapai ambang takhayul.

Bang!

… Tapi, bukankah memukul kepalanya sendiri dengan helm balistik terlalu berlebihan? Setelah berhasil membangunkan dirinya dan tidurnya sekaligus, prajurit itu berbaring tengkurap sejenak, berpura-pura menjadi benda mati. Gyeo-ul mendekat dan meletakkan tangannya di bahunya.

“Kau baik-baik saja?”

“Aku baik-baik saja….”

Meskipun tampak tidak baik-baik saja, ia akhirnya bersiap juga.

Sersan yang berbagi tenda dengan mereka dan para prajurit senior segera bertindak. Tanpa instruksi khusus, mereka menyampaikan situasi tersebut kepada seluruh kompi. Bangun! Bangun! Teriakan berulang-ulang bergema di antara angin lembap. Para prajurit dari perkemahan kompi lain, yang penasaran dengan keributan itu, muncul untuk melihat apa yang terjadi. Wajah mereka dipenuhi kegelisahan. Baru sehari setelah serangan musuh.

Akhirnya, Gyeo-ul tanpa sengaja membangunkan pasukan setingkat resimen. Di tengah gerimis di atas kabut tipis, para prajurit mengenakan jas hujan dan mengamati sekeliling dengan kacau. Ekspresi mereka semakin cemas karena mereka tidak tahu alasan mereka terbangun.

Sementara itu, Gyeo-ul memanggil petugas sinyal untuk berkomunikasi dengan para penjaga, dengan maksud memastikan keamanan perimeter perkemahan.

Komandan kompi, yang datang mencari sumber kesibukan bangun pagi, menanyai Gyeo-ul.

“Apa yang sebenarnya terjadi?”

Ketika menerima pertanyaan itu, ia kehilangan kata-kata.

“Aku tidak yakin bagaimana menjelaskannya… Tapi aku hanya punya firasat buruk.”

Kapten Etcher tampak bingung.

“Apakah itu hanya mimpi buruk?”

Tak perlu dijawab. Suara tembakan dari balik kabut sudah berbicara sendiri. Gyeo-ul mengerutkan kening. Gelombang komunikasi nirkabel tiba-tiba terdengar melalui penerima di telinganya saat permintaan dari saluran resimen, batalion, dan kompi membanjiri untuk memverifikasi apa yang terjadi.

Tembakan terdengar lagi. Tembakan tunggal yang terputus-putus, diikuti oleh rentetan tembakan beruntun. 「Combat Sense」 menangkap arah dan perkiraan jarak tembakan. Namun, jaraknya agak tidak akurat karena kabut. Kelembapan tinggi secara signifikan memperluas jangkauan penyebaran suara.

Kapten Etcher langsung mengeluarkan perintah. Ia dengan cepat membagi pasukan menjadi beberapa kelompok untuk memperkuat perimeter, mempertahankan perkemahan, dan mengerahkan pasukan ke lokasi.

Gyeo-ul berada di pihak pengerahan pasukan. Pergerakan pasukan dilakukan dengan kendaraan.

Setibanya di lokasi, Gyeo-ul memastikan pertempuran yang telah berakhir. Mayat-mayat mutan yang berserakan bergelimpangan di dekat perimeter perkemahan. Jumlahnya tidak banyak, dan para prajurit memastikan pembunuhan satu per satu. Di tengah-tengah ini, dukungan suara dari alat pembuat suara terdengar keras dan terus-menerus, terdengar seperti bergema dari setidaknya tiga arah secara bersamaan.

“Sepertinya bukan serangan sistematis, ya?”

Gyeo-ul mengamati sisa-sisa pertempuran. Meskipun bisa berbahaya jika responsnya tertunda, itu tidak seberapa dibandingkan dengan serangan musuh sebelumnya.

Namun, ada beberapa orang yang hilang. Dua anggota tim penjaga yang ditempatkan di area tempat para mutan menyusup telah menghilang. Komandan kompi yang bertanggung jawab atas area ini memasang ekspresi muram dan muram. Seperti semua orang di Kamp Obispo, sikapnya hancur karena tekanan yang berlebihan.

“Kukira sudah berakhir… kenapa ini lagi….”

Ia mengeringkan wajahnya yang berlumuran minyak dan memanggil petugas sinyal untuk menghubungi markas batalion. Gyeo-ul ingin mendapatkan izin untuk mencari orang-orang yang hilang.

“Aku akan memimpin.”

“Kau?”

Itu pertemuan pertama, tetapi tak seorang pun yang tidak mengenal Gyeo-ul. Komandan kompi yang tak dikenal itu sempat ragu sejenak sebelum mengangguk pelan. Ia tidak menunjukkan keengganan untuk menerima bantuan dari perwira dari divisi lain. Harga diri bukanlah sesuatu yang tersisa. Harga diri bukanlah sesuatu yang pantas untuk ditunjukkan kepada siapa pun.

Markas batalion dengan mudah mengizinkan Gyeo-ul untuk berpartisipasi.

Berdasarkan kesaksian para prajurit yang menggantikan sesi patroli terakhir, Gyeo-ul berjalan sedikit menjauh dari jalur yang akan dilalui orang-orang yang hilang.

Tanah yang lembek karena hujan meninggalkan banyak jejak kaki. Tersembunyi di balik rerumputan, tetapi itu bukan halangan bagi Gyeo-ul yang memiliki 「Pelacakan」 level 4.

Namun, jumlahnya terlalu banyak. Jejak sepatu bot tentara yang saling tumpang tindih setiap jamnya saja sudah cukup untuk membuatnya berantakan, ditambah lagi jejak mutan yang melintasi batas. Sepertinya beberapa mayat berjalan terseret. Ada banyak jejak yang hancur dan berlumuran.

‘Mungkin kurang….’

「Perception」 menyarankan untuk melanjutkan dengan 「Tracking」 tingkat ahli.

Keterampilan ini seperti tulang yang tidak bisa dikunyah untuk mendapatkan sumber daya pengalaman. Tentu saja, akan bermanfaat jika Anda memilikinya. Menangkap jejak hewan merupakan keuntungan luar biasa ketika harus bertahan hidup di alam liar.

Namun, kesempatan untuk menggunakan kemampuan ini terbatas. Tingkat kiamat belum mencapai titik di mana makanan harus diperoleh melalui perburuan, dan insiden semacam ini juga tidak sering terjadi.

Frekuensi ia mempelajarinya awalnya sedikit. Efisiensinya rendah karena 「Talent Disadvantage」.

Mengingat kemunculan mutan baru yang belum pernah terlihat sebelumnya dan peningkatan kesulitan yang diakibatkannya, Gyeo-ul berniat berinvestasi lebih banyak pada keahlian dengan utilitas yang lebih tinggi.

Ia telah mengumpulkan poin pengalaman yang cukup besar dalam rentang dua hari. Ia mengumpulkan lebih banyak hadiah melalui pengaruhnya terhadap orang lain daripada melalui pencapaian yang bersifat pertempuran.

Hal ini dapat mendorong 「Movement」 ke ranah manusia super.

Namun, sepuluh nyawa yang diselamatkan kemudian tidak dapat menggantikan satu nyawa yang diselamatkan sekarang. Meskipun mereka adalah kepribadian virtual di dunia fiksi, mempertahankan cara hidupnya, meskipun keliru, terasa lebih baik.

Gyeo-ul mengesampingkan penyesalannya dan meningkatkan 「Tracking」.

Kualitas informasi yang disediakan oleh augmented reality meningkat secara signifikan seiring dengan peningkatan level.

“Lewat sini.”

Ia memberi isyarat, dan satu peleton mengikuti beberapa langkah di belakang dalam formasi. Tiga peleton, dengan jarak tertentu, maju dengan hati-hati sambil menyebar.

Perlindungan sipil diutamakan, sehingga pengerahan pasukan lebih banyak tidak memungkinkan.

Jalan setapak hutan yang basah kuyup saat fajar terasa muram. Tetesan air hujan yang menggantung di pepohonan jatuh deras ke dedaunan, terdengar seperti alat perkusi yang merangsang saraf para prajurit. Bahkan bagi Gyeo-ul, lingkungan yang penuh kebisingan tidaklah nyaman. Jika ada sesuatu yang mengintai di hutan, kebisingannya pun akan teredam.

Meskipun suara dapat merambat dengan baik di hari hujan, jika tetesan air hujan meredam atau menyamainya, suara itu tidak berarti apa-apa.

Lebih jauh lagi, alat pembuat kebisingan itu sesekali berbunyi keras. Itu adalah tindakan defensif untuk perkemahan.

Pencarian berlanjut di sepanjang jalan setapak yang samar. Lereng gunung yang menurun. Saat tepi danau semakin dekat, kabut semakin tebal. Akhirnya, jarak pandang berkurang menjadi 30 meter. Pepohonan yang tumbuh rapat membentuk bayangan samar di antara kabut. Sesekali, para prajurit yang terkejut mengira bayangan ini sebagai mutan.

Dalam kondisi seperti itu, penglihatan malam termal juga tidak berguna. Kabut menelan panas. Bahkan Gyeo-ul kesulitan bergerak cepat karena waspada terhadap kemungkinan mutan yang bersembunyi di antara dedaunan yang berguguran.

Angin bertiup.

Gyeo-ul mengangkat tinju.

Para prajurit menjaga sekeliling dalam posisi berlutut.

Saat kabut tebal bergoyang sesaat, meski singkat, Gyeo-ul melihat sekilas sosok dua manusia tergeletak di tanah.

Mayat-mayat itu tampak seperti umpan.

Di udara pekat beraroma air, tercium dua bau yang berbeda. Satu adalah bau darah; yang lainnya tetap,

‘Bau orang yang tak mandi.’

Baunya asam namun menyengat.

Bau ini sedikit berbeda dari bau busuk mutan biasa. Setelah berhasil mengatasi penolakan imun, itu pasti 「ghoul」.

Gyeo-ul berbisik pelan ke radionya.

“Menemukan mayat orang-orang hilang di depan. Keduanya sudah meninggal. Dan, di dekatnya diduga ada sekelompok ghoul. Mereka mungkin ada di pepohonan, jadi waspadalah.”

Suara gemerisik terdengar. Beberapa prajurit berusaha menjauhkan diri dari batang pohon. Seorang pemimpin regu dan seorang pemberi sinyal melaporkan situasi terkini ke markas. Fakta bahwa semua penjaga telah tewas mungkin telah meredam ekspresi mereka secara signifikan.

Tiba-tiba, suara sesuatu yang membelah udara terdengar. Gyeo-ul secara naluriah menembakkan senjatanya.

Ting-!

Proyektil tak dikenal itu pecah, memercikkan api saat pecah. Terbelah dua, berputar, lalu menancap di dedaunan. Seorang prajurit di dekatnya terkejut. Gyeo-ul memberi isyarat kepada mereka, bermaksud menyelidiki. Prajurit itu bergerak, merangkak, dan meraba-raba tumpukan daun sambil melirik ke sekeliling.

Akhirnya, tangan mereka meraih sebuah gagang. Prajurit itu mengangkatnya agar semua orang bisa melihatnya.

Itu adalah pisau dapur yang setengah putus.

Pemimpin peleton, yang menegang di tengah panggilan radio, bergumam bingung.

“Mutan menggunakan senjata?”

Gelombang kegaduhan menyebar. Meskipun banyak primata biasanya menggunakan peralatan dasar, dan mutan yang mencuri tubuh manusia juga memiliki kemampuan seperti itu, melihatnya secara langsung adalah yang pertama.

Sepertinya diambil dari kota yang terbengkalai.

Yang terjadi selanjutnya adalah puluhan pisau lainnya yang beterbangan. Gyeo-ul mencegat beberapa, tetapi kondisinya tidak menguntungkan. Mereka muncul tiba-tiba menembus kabut dalam jarak dekat.

Geraman, lolongan mengerikan, dan langkah kaki yang berlari cepat terdengar sangat jelas.

Para prajurit yang gugup menembak tanpa pandang bulu atau melemparkan granat.

Namun, tembakan yang tergesa-gesa memiliki efektivitas yang terbatas. Dalam lingkungan yang mirip dengan Perang Vietnam, statistik menunjukkan lebih dari 20.000 peluru digunakan per tentara Vietnam Utara yang terbunuh oleh militer AS. Apalagi menghadapi mutan yang lebih kuat dari manusia, apalagi menghadapi ghoul, mutan yang diperkuat.

Granat pun ikut serta. Betapapun jauhnya jangkauan efektif mereka, medan yang tidak rata dan kondisi hutan secara signifikan mengurangi efek mematikannya.

Bahkan, seolah mengejek mereka, suara-suara monster yang sengaja dibuat tak henti-hentinya.

‘Apakah ini upaya untuk menghabiskan amunisi kita? Anehnya cerdas… mungkinkah itu Beta Ghoul?’

Jumlah mereka masih belum pasti. Meskipun 「Persepsi」 memberikan informasi berdasarkan isyarat pendengaran, mamalia pemburu berkelompok sebagian besar tahu cara membedakan peran.

Oleh karena itu, bertindak gegabah dan hanya mengandalkan kemampuannya adalah tindakan yang berisiko.

Gyeo-ul, mengamati kabut yang merayap seperti makhluk dari dunia lain, mendapat ide cemerlang.

“Komandan Peleton.”

“Ya?”

“Apakah operator peluncur granat punya peluru iluminasi?”

Dalam peleton infanteri AS, setiap regu dilengkapi dengan peluncur granat enam-peluru (M32), di samping peluncur granat satu-peluru yang terpasang pada senapan. Jenis granat yang dapat diluncurkan ternyata beragam, termasuk peluru iluminasi.

Namun, granat ini sulit digunakan secara serius karena ukurannya yang kecil. Pemimpin peleton juga menunjukkan hal ini.

“Kenapa peluru iluminasi? Itu untuk memberi sinyal. Siapa yang ingin kau beri sinyal?”

Itu adalah pertanyaan tentang kenapa tidak menghubungi kamp utama melalui radio. Gyeo-ul menggelengkan kepalanya.

“Bukan, maksudku sebagai iluminasi.”

Sambil menunjuk ke kabut, ia menjelaskan.

“Lingkungan masih cukup gelap. Kabutnya tebal. Jika sumber cahaya terang muncul, bukankah garis atau bayangan mutan akan terbentuk di kabut? Kita tembak mereka semua sekaligus saat itu terjadi.” ”

Meski begitu, mereka hanya terbakar selama 7 detik masing-masing… bukankah lebih baik memanggil bala bantuan?”

“Bagaimana jika itu yang diinginkan makhluk-makhluk itu?”

“Hah?”

“Mereka mungkin menggunakan yang hilang sebagai umpan untuk memikat kita, lalu menggunakan kita sebagai umpan untuk menarik lebih banyak pasukan, memanfaatkan celah yang tercipta.”

Komandan peleton itu bingung, dan Gyeo-ul membujuknya.

“Tentu saja, kemungkinannya kecil. Tapi yang penting jumlahnya tidak nol. Ada ribuan warga sipil di perkemahan, kan? Komandan batalion lengah beberapa hari yang lalu, jadi dia mungkin tidak akan mengambil langkah berisiko. Dia punya ribuan warga sipil untuk dilindungi. Dia mungkin saja menginstruksikan kita untuk menghentikan pemulihan.”

Akhirnya, pemimpin peleton menyetujui rencana Gyeo-ul. Mereka sepakat untuk menembakkan peluru iluminasi, maju sambil mengamankan perlindungan, terlibat dalam pertempuran, dan mengambil mayat-mayat.

Operator peluncur granat sibuk, mengosongkan dan mengisi ulang tabung. Tidak seperti senapan, mereka harus mengisi setiap peluru secara manual. Peluru iluminasi putih, hijau, dan merah memiliki kegunaannya masing-masing, tetapi saat ini, tidak ada diskriminasi. Mereka akan menembakkannya ke tanah untuk menancapkannya.

Gyeo-ul memposisikan dirinya di dekat operator granat yang berkelompok, menentukan arah dan jarak.

“Ketika saya memberi sinyal… tembakkan tiga tembakan masing-masing, secara berurutan, dari sisi ini ke sisi itu. Atur jarak pada 20, 40, dan 60 karena lingkungan yang sangat terhalang.”

Instruksinya adalah untuk memposisikan iluminasi yang menyala secara tiga dimensi.

“Tembak!”

Tuttu-!

Sementara peluru iluminasi melayang di udara, Gyeo-ul telah melihat lima target. Saat bayangan yang terbentuk di kabut berputar seperti jam matahari, ia dengan cepat membidik dengan penglihatannya dan menarik pelatuk lima kali dalam satu tarikan napas.

“Sepertinya aku meleset satu.”

Jeritan panjang pun terdengar. Artinya, ia terkena tembakan, tetapi tidak terbunuh. Gyeo-ul sudah bergerak, menembak tanpa pandang bulu ke arah siluet apa pun yang melompat di antara pencahayaan yang tidak serasi dan bayangan pepohonan.

Menembak di tengah dua atau lebih bayangan yang saling tumpang tindih tanpa henti akan menghasilkan jeritan dan lolongan menyakitkan. Perbedaan warna setiap iluminasi lebih efektif. Para prajurit, yang mengejutkan mereka, juga mengenai sasaran dengan mudah.

Gerak majunya mencapai lebih dari 10 meter per 7 detik saat ia menghabiskan satu setengah magasin.

“Lagi!”

Putaran tembakan iluminasi lainnya dimulai. Kabut bercahaya tiga warna, manusia yang menjaga jarak aman membanjiri para mutan dengan daya tembak yang luar biasa.

Pada percobaan ketiga, para prajurit yang maju akhirnya mengamankan mayat-mayat tersebut. Sambil memeriksa mutasi, pasukan yang tersisa dengan paksa memukul mundur kawanan ghoul yang semakin mengecil.

Teriakan monster dan langkah kaki binatang buas yang diburu dengan cepat mereda.

“Kita berhasil!”

Pemimpin peleton mengangkat tangannya dengan penuh kemenangan. Gyeo-ul mendekati para prajurit yang sedang memegang mayat-mayat yang telah diambil.

“Apakah mayat-mayat itu baik-baik saja?”

Pertanyaannya ambigu. Ia bertanya apakah ada bagian tubuh yang hilang dan tanda-tanda infeksi. Pemimpin regu mengangguk.

“Mereka ditikam sampai mati dengan pisau. Mereka memang dimaksudkan sebagai umpan sejak awal… Terus terang, ini mengerikan. Mereka bukan lagi mutan bodoh seperti sebelumnya.”

“Tidak ada pilihan lain. Kita harus beradaptasi.”

Gyeo-ul menepuk bahunya.

Saat mereka kembali dengan jenazah yang telah dievakuasi, matahari terbit terang di balik kabut.

Komandan batalion baru memerintahkan pemberangkatan seluruh unit setelah kabut benar-benar menghilang. Jarak ke Camp Roberts sekitar 20 km. Mengingat mereka berlari di daerah terpencil kemarin sore, mereka mungkin bisa makan siang di kamp jika tidak ada masalah.

Ini adalah rentang konsentrasi yang panjang. Gyeo-ul juga butuh istirahat. Ia berharap sisa perjalanan akan tenang. Anak laki-laki itu bersandar di kusen jendela Humvee dengan tangan terlipat, menopang dagunya sambil memejamkan mata.

—————————= Catatan Penulis —————————=

1. Istilah ‘disabilitas’ yang digunakan di episode terakhir bukanlah salah ketik. Dalam hal pengajuan asuransi atau pensiun karena disabilitas fisik, standarnya adalah ‘Tabel Klasifikasi Peringkat Disabilitas’. Berdasarkan tingkat disabilitas dan cacat, tingkat disabilitas dihitung dan tercermin dalam tingkat pembayaran.

2. Saya mengadakan pertemuan lagi dengan penerbit kemarin. Mereka menceritakan beberapa kisah menarik.

2-1.

Pemimpin Redaksi: Seorang penulis wanita pertama kali merekomendasikan ‘Pangeran Cilik di dalam Ossuary’ kepada kami.

Penulis: Wow.

Pemimpin Redaksi: Tapi judulnya mencantumkan ‘Pangeran Cilik’. Penulis pria biasanya tidak menggunakan judul seperti itu.

Penulis: Begitu.

Pemimpin Redaksi: Jadi saya pikir novel ini mungkin BL.

Penulis: …?!

Pemimpin Redaksi: Setelah membaca, saya terkejut ternyata berbeda dari yang saya harapkan. Haha.

2-2.

Pemimpin Redaksi: Jika Anda menerbitkan buku ini, apakah Anda sudah mempertimbangkan lampirannya?

Penulis: Ya. Saya berpikir untuk menyertakan buku panduan bertahan hidup Angkatan Darat AS, jadi saya menerjemahkannya sendiri. Karena ini domain publik, tidak ada masalah dengan hak cipta.

Pemimpin Redaksi: Oh? Penerbit kami akan segera merilis edisi resmi?

Penulis: …?!

Penulis: (Lalu semua usaha saya… Uwaaah…)

2-3.

Pemimpin Redaksi: Penerbit kami tidak berfokus pada uang.

Penulis: Saya dengar penerbit Anda yang berani terkenal karena gigih meskipun Tidak ada uang.

Pemimpin Redaksi: Hahaha. Misalnya, (judul buku) sejauh ini terjual kurang dari (jumlah eksemplar).

― Judul dan angka penjualan disamarkan atas permintaan editor. 🙂 (2016.08.02)

Penulis: …?!

Pemimpin Redaksi: Tapi itu tidak masalah. Presiden kita kaya!

Penulis: …?!

3.

T. SilentRabbit: @Mengenai penggunaan “seumur hidup”, apakah itu menyiratkan bahwa Gyeo-ul saat ini tidak dalam keadaan hidup?

J. Sekalipun hanya otaknya yang tersisa, seseorang yang dianggap hidup mungkin masih diperlakukan secara sosial sebagai orang mati berdasarkan norma, sistem, dan budaya masyarakat. Itulah yang ingin saya sampaikan.

Dibesarkan dalam masyarakat seperti itu, Gyeo-ul pada dasarnya menganggap dirinya hampir mati.

Fase di mana Gyeo-ul diperlakukan sebagai komoditas selaras dengan konteks ini.

Dengan kata lain, rasa hormat manusia sebagai kewajiban manusia yang inheren… itulah pesan yang ingin saya sampaikan.

Setelah mengatakannya, tentu saja terasa jelas. Mei Masa lalu yang hebat terus berusaha menjadikan hal yang jelas sebagai norma sosial, tekel-li-li Tekel-li-li

T. UjinGwangDae: @Saya impulsif membeli tiket 90 hari karena kesal karena berlama-lama mencari kupon saat pemeriksaan layanan… tapi bukan karena osuarium itu…

J. Meskipun saya menulis sampai malam-malam tanpa tidur… itu, jelas bukan karena saya ingin UjinGwangDae membacanya.

Terjaga sampai saat ini membuat saya bingung. Saya hanya tidur dua jam kemarin. Haha.

T. Yakaruvitah: @Semoga Anda berlangganan premium. Semoga penulisnya menghasilkan banyak uang dan makan banyak ayam…

J. Pemimpin redaksi yang saya temui kemarin juga sangat menyarankan untuk berlangganan premium, tapi saya tidak akan membatalkan keputusan yang sudah dibuat.

Ayam… Saya ingin memakannya.

T. PotatoPeeler: @Jemis님의 Oh, game gratis… tapi tetap mengesankan. Semuanya, Civilization 5 sedang diskon sekarang! Diskon delapan puluh persen atau sembilan puluh persen! Ayo Civilize! Dirimu sendiri! Author님 itu… 🙂

A. Kenapa kamu meninggalkannya belum selesai untuk penulisnya… Aku juga suka Civilization. Itu sangat berarti bagiku. Aku sudah memainkannya sejak Civilization 1.

Hiks hiks.

Q. DoHwaWon: @Jangan menangis! Author님, kamu telah menciptakan kebahagiaan ribuan orang dengan waktumu!

A. Aku hanya ingin bahagia sendirian, mengorbankan kebahagiaan ribuan orang!

Aku seorang penulis yang sangat jahat.

Seberapa jahat, tanyamu…?

Hmm…

Kejahatan berkaki sepuluh.