The Devious First-Daughter - MTL - Chapter 479
Bab 479 – Pembantu Itu Berbicara Omong kosong belaka
Bab 479 Pembantu Itu Berbicara Omong kosong belaka
Jika itu hari biasa, Nyonya Janda tidak akan pernah membiarkan Pengurus Rumah Tangga Ruan masuk. Tapi sekarang dia memiliki ekspresi sedih di wajahnya karena dia sangat sensitif tentang masalah porselen. Tanpa terlalu memikirkannya, dia melambaikan tangannya dan berkata, “Pergi dan minta dia masuk. Mengapa dia ingin melaporkan tentang porselen? Apakah ada porselen orang lain di manor yang juga telah dihancurkan oleh kucing itu?”
Setelah mengatakan itu, dia menemukan bahwa Pangeran Ketiga juga ada di sini. Namun, jika dia menarik kembali apa yang dia katakan sebelumnya, itu mungkin tampak jelas dan akan agak memalukan.
Ao Mingyu berkata dengan senyum santai, “Nyonya Janda, silakan lanjutkan dengan apa yang harus Anda lakukan. Lagipula aku tidak melakukan apa-apa.”
Awalnya, dia tidak ingin mengunjungi halaman Ning Qingshan. Di Kuil Gunung Dingin, pada saat dia ditampar oleh Ao Chenyi, Ning Qingshan ada di kamar dan pasti menyaksikannya. Ketika dia berpikir bahwa dia telah kehilangan muka dengan Ning Xueyan dan tindakan ini telah disaksikan oleh Ning Qingshan juga, dia memutuskan untuk menjauhkan diri sedikit dari Ning Qingshan.
Saat dia melihatnya, itu sepertinya mengingatkannya pada aibnya. Memikirkan kembali hari itu, itu juga karena dorongan Ning Qingshan sehingga dia membuat keputusan seperti itu. Dia menyuruhnya melakukan sesuatu yang akan memberinya pegangan pada Ning Xueyan dan kemudian Ning Xueyan akan terikat padanya setelah dia memasuki Pangeran Yi’s Manor.
Pada saat itu, dia mungkin memiliki beberapa agenda tersembunyi lainnya, tetapi sekarang dia berpikir bahwa itu semua salah Ning Qingshan. Jika dia tidak mengatakan bahwa itu akan menguntungkan dia untuk melakukannya, dia tidak akan begitu dipermalukan. Dia tidak hanya ditampar oleh Ao Chenyi, tetapi dia bahkan menerima omelan dari ayahnya di istana kekaisaran.
Ibunya juga menegurnya. Ketika dia datang ke Lord Protector’s Manor dan mendengar Ao Chenyi mempermalukan Ning Qingshan, tetapi dia tidak bisa berbuat apa-apa. Dan dia masih harus membantu Ao Chenyi menutupi kebohongannya dan berkata bahwa dia memberikan perhiasan itu kepada Ning Qingshan. Ao Mingyu merasa seperti pengecut dan sangat marah di dalam.
Dia tahu bahwa dia tidak bisa menyinggung Ao Chenyi secara terbuka sekarang. Selain itu, dia salah. Jika mereka benar-benar menghancurkan citranya karena ini, reputasi yang telah dia bangun dengan susah payah akan hilang. Kalau begitu, bagaimana dia bisa naik takhta di masa depan?
Karena itu, dia harus menanggungnya. Namun, jelas bahwa dia sangat sabar dengan Ao Chenyi. Sekarang ketika dia ingat bahwa Ning Qingshan menyebabkan semua ini, semakin dia menatapnya, semakin dia merasa kesal. Pada hari itu, apa yang dikatakan Ning Qingshan sepertinya dia memikirkannya sepanjang waktu. Sekarang ketika dia mengingat apa yang dia katakan, apakah dia benar-benar bersungguh-sungguh? Apakah Ning Qingshan benar-benar orang yang tidak mementingkan diri sendiri?
Oleh karena itu, Ao Mingyu duduk di satu sisi dan tidak mengatakan apa-apa.
Setelah Pengurus Rumah Tangga Ruan masuk, dia menyapa Pangeran Ketiga terlebih dahulu dan kemudian tuan lainnya, satu per satu secara berurutan. Pada akhirnya, dia datang ke Nyonya Janda dan melaporkan, “Beberapa waktu lalu, pelayan dari Foggy Courtyard memberi tahu saya bahwa seekor kucing liar masuk ke kamar Nona Muda Ketiga dan beberapa pelayan mengejarnya. Mereka menghancurkan porselen secara tidak sengaja dan meminta saya untuk mengirim beberapa porselen yang bagus.”
“Saya tidak berani mengambil keputusan tentang ini, jadi saya datang ke sini untuk meminta instruksi dari Ibu Janda. Sejumlah besar porselen dihancurkan dan semuanya memiliki kualitas yang sangat baik. Sebelumnya Nyonya Janda mengizinkan Nona Muda Kelima untuk memilih beberapa porselen halus. Mereka sekarang bersama Nona Muda Kelima, jadi kita harus mengubah daftar maharnya.”
Pengurus rumah tangga Ruan tidak banyak bicara, tetapi kedengarannya sangat metodis. Dia dengan tajam mengingatkan mereka bahwa dia tidak punya pilihan selain datang ke Taman Keberuntungan Nyonya Janda saat ini. Selain itu, dia juga mengungkapkan bahwa Ning Qingshan ingin Ning Xueyan mengambil beberapa porselen dari mas kawinnya untuk memberi kompensasi padanya. Mas kawinnya belum dikirim, tapi daftar maharnya sudah disusun, jadi bagaimana mungkin mengubahnya sesuka hati?
Ning Qingshan hampir memuntahkan darah karena marah. Baru saja, Nyonya Janda ingin memindahkan barang-barang di halamannya dan sekarang Pengurus Rumah Tangga Ruan ada di sini sekarang untuk mengatakan bahwa dia ingin mengambil mahar Ning Xueyan. Meskipun itu adalah niat awalnya, dia hanya ingin memanfaatkan kekuatan Pangeran Ketiga untuk menekan Ning Xueyan, sehingga Ning Xueyan akan menderita kerugian dalam diam.
Tanpa diduga, semuanya terungkap. Untuk hal sebelumnya, bisa dikatakan kecelakaan, tapi sekarang! Ini tidak hanya merusak rencananya, tetapi juga reputasinya!
Tiba-tiba sebuah ide terlintas di benaknya. Dia membatasi tindakannya untuk terlihat menyedihkan, menyeka air matanya dan kemudian buru-buru mengangkat kepalanya untuk bertanya, Pengurus Rumah Tangga Ruan, siapa yang mengatakan itu? Siapa bilang aku ingin mengganti mahar Kakak Kelimaku?”
“Itu… Pembantu Caifen yang bersama Nona Muda Ketiga. Dia mengatakan kepada saya bahwa ada beberapa pelayan lain dan pelayan wanita yang lebih tua di ruangan itu. Nona Muda Ketiga, jika kamu tidak percaya padaku, kamu bisa bertanya padanya. ” Ketika dia mendengar ini, Pengurus Rumah Tangga Ruan buru-buru menjawab dan mengulurkan tangannya untuk menunjuk Caifen, yang berdiri di samping Ning Qingshan.
Ning Xueyan sedikit mengernyit dan menatap Pengurus Rumah Tangga Ruan dengan sedikit ketidakpastian.
“Pembantu di samping Kakak Ketiga benar-benar luar biasa!” Ning Lingyun bergumam dengan suara rendah, seolah dia tidak berniat membiarkan yang lain mendengar apa yang dia katakan. Namun, gumamannya sangat jelas karena ruangan itu sangat sunyi saat ini.
“Beraninya seorang pembantu meminta barang dari mas kawin tuannya”. Dan memikirkan konflik pribadi Ning Qingshan dan Ning Xueyan, Nyonya Janda gemetar karena marah. Pada saat ini, campuran kemarahan, kebencian, dan kesusahan mengalir ke pikiran Nyonya Janda. Dia menatap Ning Qingshan dengan ganas, tetapi tidak bisa mengatakan sepatah kata pun.
Tetapi bahkan jika dia marah sekarang, dia harus mempertimbangkan Pangeran Ketiga, yang hadir. Jadi dia mengarahkan kemarahannya pada Caifen dan berkata, “Pengawal, masuk. Keluarkan pelayan yang mengoceh ini dan cambuk 20 kali.”
Jantung Ning Qingshan berdetak kencang dan dia buru-buru memohon kepada Nyonya Janda, “Nenek, mungkin pelayanku salah mengerti maksudku. Saya hanya ingin mengganti beberapa porselen, jadi saya mohon Nenek untuk memaafkan pelayan bodoh ini. ”
Ning Qingshan terdengar baik dan murah hati. Meskipun dia mengatakan bahwa pelayan itu tidak tahu apa-apa dan pasti telah menyampaikan pesan yang salah, dia menganggapnya sebagai kesalahan kecil dan memaafkannya.
Hanya ada beberapa orang yang tersedia untuknya sekarang. Mammy Luo adalah salah satunya dan begitu pula Caifen. Bahkan Feilian bukan orang kepercayaannya yang setia, jadi dia tidak bisa kehilangan orang kepercayaannya lagi. Terlebih lagi, jika sesuatu yang buruk terjadi pada orang-orang di sekitarnya satu demi satu, itu tidak akan berdampak baik pada dirinya dan juga membuat orang-orang yang melayaninya merasa khawatir.
Oleh karena itu, Ning Qingshan harus bersyafaat untuk Caifen.
Dengan suara “gagal”, Caifen berlutut ketakutan. Mendengar Ning Qingshan memohon padanya, dia merasa sedikit lega. Dia menyeka keringat dari dahinya dan melirik Nona Muda Kelima yang sedikit mengernyit dan kemudian menjadi lebih percaya diri. Menurutnya, Nona Muda Ketiga mampu dan cerdas. Selain itu, Pangeran Ketiga juga ada di sini, jadi pasti Nona Muda Ketiga bisa melindunginya.
Terlebih lagi, dia tidak menyangka ada banyak orang yang mendengarnya saat dia mengucapkan kata-kata itu. Pada saat ini, dengan Ning Qingshan mendukungnya, dia segera santai, menoleh ke Pengurus Rumah Tangga Ruan dan berkata dengan suara yang jelas, Pengurus Rumah Tangga Ruan, kamu tidak bisa mengatakan itu. Kucing liar itu melompat masuk dan berlarian, jadi kami tidak sengaja memecahkan porselennya. Saya bertanya kepada Pengurus Rumah Tangga Ruan apakah ada porselen halus yang bisa ditukar dengan Nona Muda kita, tetapi saya tidak akan berani mengatakan hal lain!
Semakin dia berkata, semakin dia merasa tidak ada apa-apanya. Dia memberi petunjuk kepada Pengurus Rumah Tangga Ruan, tetapi tidak mengatakannya secara langsung. Secara umum, ini tidak dapat dianggap sebagai kesalahan karena buktinya jelas tidak memadai. Dan Pangeran Ketiga masih di sini, jadi dia tidak percaya bahwa Nyonya Janda tidak akan memberi muka kepada Pangeran Ketiga dan membiarkan Nona Mudanya malu.
Adapun Nona Muda Kelima, dia tidak lain hanyalah pajangan saja. Dengan Nona Muda Ketiga dan Pangeran Ketiga di sini, tidak ada yang bisa terjadi padanya hari ini.
Ning Zu’an berdiri di samping dan menatap Caifen dengan jijik. Di masa lalu, dia tidak pernah peduli dengan pelayan dari halaman Ning Qingshan, jadi dia tidak memperhatikan bahwa ada pelayan yang sombong dan tidak dibatasi di sisi Ning Qingshan. Meskipun dia tidak terlalu memperhatikan glasir safir ungu, dia berpikir bahwa ruangan itu benar-benar penuh dengan porselen halus dari mas kawin Nyonya Ming.
Paling tidak, itu bernilai puluhan ribu tael perak, tetapi dia benar-benar berani membicarakannya dengan enteng, meskipun dia hanya seorang pelayan. Kapan seorang pelayan bisa mengatakan hal seperti itu? Dia masih ingin mengubahnya menjadi ruangan penuh porselen halus. Apakah dia benar-benar berpikir bahwa dia terlalu kaya dan tidak punya apa-apa lagi untuk menghabiskan uangnya dan dapat dengan mudah membuang puluhan ribu tael perak sesuka hati?
Faktanya, Ning Zu’an tidak memiliki banyak kasih sayang untuk putri angkatnya. Dia hanya berpikir bahwa dia pintar dan patuh. Dia juga memiliki reputasi yang baik di luar dan biasanya menunjukkan rasa hormat padanya di manor. Selain itu, Nyonya Janda telah berulang kali mengatakan kepadanya bahwa Ning Qingshan adalah gadis yang menjanjikan dan Lord Protector’s Manor dapat mengandalkannya di masa depan, jadi dia sedikit memperhatikannya.
Jika ada sesuatu yang baik untuk putrinya sendiri, dia tidak melupakannya dan juga memberinya bagian.
Namun kini, Ning Zu’an semakin menemukan kejanggalan pada putri angkatnya. Apa yang terjadi di ruang kerja menjadi jarum di hati Ning Zu’an. Tidak peduli bagaimana dia melihatnya, dia merasa aneh dan berpikir ada sesuatu yang mencurigakan tentang seluruh perselingkuhan itu. Namun, dia tidak dapat menemukan sesuatu yang salah untuk saat ini dan berpikir dia terlalu curiga.
Ning Qingshan masih menjadi Nona Muda Ketiga yang lembut dan menawan dari Lord Protector’s Manor dan berperilaku baik.
Tapi apa yang terjadi sekarang? Jika dia ingat dengan benar, Ning Qingshan menemukan pelayan licik ini dari luar sendirian dan bahkan membawanya langsung ke halamannya tanpa izin halaman belakang.
Untuk sesaat, rasa jijiknya pada pelayan ini bercampur dengan ingatan akan kenangan buruk sebelumnya dan membuat Ning Zu’an terlihat murung.
“Apakah itu yang kamu katakan kepada Pengurus Rumah Tangga Ruan? Apakah Anda mengucapkan kata-kata itu setelah begitu banyak porselen dihancurkan? ” Ning Xueyan bertanya, seolah-olah Caifen seharusnya lebih blak-blakan kepada Pengurus Rumah Tangga Ruan.
Tentu saja, Caifen tidak akan mengakui apa yang baru saja dikatakan Ning Xueyan. Begitu dia berpikir bahwa dia telah mengatakan terlalu banyak pada saat itu, dia segera menyatakan dengan benar, “Ya, inilah yang saya katakan kepada Pengurus Rumah Tangga Ruan. Saya tidak mengatakan apa-apa kecuali bahwa porselennya rusak dan perlu diganti dengan yang baru dan juga mendesak Pengurus Rumah Tangga Ruan untuk menggantinya dengan Nona Muda Ketiga. Saya khawatir itu akan mempermalukan Lord Protector’s Manor jika seseorang datang ke halaman Nona Muda Ketiga dan tidak melihat ornamen porselen yang layak. ”
Saat Caifen berbicara, dia menatap Pangeran Ketiga dengan penuh arti dan mudah untuk melihat apa yang dia maksudkan.
Berpikir bahwa Pangeran Ketiga sangat menyukai Nona Mudanya, dia pasti tidak akan membiarkan Nona Mudanya sedih dan akan mengambil kesempatan ini untuk membela Nona Mudanya.
Melihat penampilan Caifen, Ning Qingshan merasa tidak nyaman. Sebelum dia bisa memintanya untuk berhenti, Ning Zu’an tidak tahan lagi.
Ketika Ning Zu’an mendengar pelayan itu berbicara omong kosong dengan begitu berani dan juga melihat bahwa dia mengintip Pangeran Ketiga secara diam-diam, dia siap meledak dengan amarah. Dia menggebrak meja dengan keras dan berkata, “Sebagai pelayan, kamu berani menggertak tuanmu. Kamu benar-benar berani menggertak tuanmu. Anda mempermalukan Nona Muda Anda. Penjaga, datang dan bawa pergi pelayan jahat ini.”
