The Devil’s Cage - MTL - Chapter 142

Bab 142

Bab 142: Organisasi Pembunuh

[Player Lawless telah meminta untuk memasuki rumah, Ya / Tidak?]

Notifikasi muncul tepat setelah ketukan.

Kieran tidak terkejut dengan kehadiran Lawless di sana.

Setelah percakapan singkat mereka di Harvest Inn, Lawless tidak memiliki bukti kuat untuk meragukan teori Kieran. Namun, itu tidak menghentikannya untuk mengikuti Kieran untuk melihat kebenaran dengan matanya sendiri.

Kieran sangat menyadari bahwa Lawless telah mengikutinya. Tas ranselnya yang besar itu sangat menarik perhatian.

Meskipun Lawless dengan sengaja naik ke kereta yang salah, Kieran telah menyadarinya saat Lawless memasuki gang sempit.

Dia juga hadir ketika Nobian menyergap Kieran dan Kieran membunuhnya untuk membela diri.

Lawless telah menyaksikan seluruh kejadian dan telah melihat kebenaran dengan matanya sendiri. Dia sangat berpikiran terbuka tentang semua yang dia tonton.

Dia telah berada di pihak Kieran sejak awal. Dia tidak akan pernah memihak pembunuh.

Kieran memberikan akses tanpa hukum tanpa berpikir dua kali.

Saat dia menjawab ya, dia memasukkan gulungan itu ke sakunya.

Ketika Lawless masuk dengan ransel besar dan tubuh kekar, Kieran tidak mengucapkan kata-kata sambutan. Sebagai gantinya, dia hanya menunjuk ke papan tulis.

Lebih mudah menjelaskan situasinya melalui papan tulis Nobian daripada dengan kata-katanya sendiri.

“Sial!” Lawless mengutuk secara naluriah ketika dia melihatnya.

Dia tidak sebodoh itu. Dia bisa menebak apa yang terjadi.

“Saya kenal Gibbons! Dia adalah pemain beta seperti saya! Petarung yang cukup baik dan orang yang hebat. Kupikir dia telah mati di penjara bawah tanah, tapi… ”

Alis tanpa hukum menegang saat dia berbicara tentang kenalannya, dan dia dengan cepat menggelengkan kepalanya.

“Ada yang tidak beres. Mempertimbangkan kekuatan Gibbon pada saat itu, penyergapan Nobian tidak dapat membunuhnya. Kecuali kalau…”

Lawless mengalihkan pandangannya ke Kieran saat dia berbicara, tatapan mereka terkunci. Mereka berdua memberikan penjelasan yang logis.

“Kecuali jika Nobian memiliki beberapa kaki tangan yang membantunya. Dia membujukku dengan Buku Keterampilan [Ramuan], tapi aku tidak menemukan hal semacam itu di sini. Dia tampaknya cukup akrab dengan informasi saya, sesuatu yang tidak dapat dicapai seorang pria sendirian. Pasti ada organisasi pembunuh yang didirikan oleh beberapa pemain, sebuah organisasi yang tidak diketahui publik, ”kata Kieran perlahan.

“Jadi, bagaimana kita bisa menemukannya?” Lawless bertanya langsung.

Sepertinya keberadaan organisasi pembunuh tidak mengejutkannya. Bahkan, istilah Lawless seolah mengisi amarah. Dia tidak bisa mentolerir pembunuh yang memperlakukan orang seperti mereka adalah sesuatu yang bisa dibuang.

“Bagaimana kami menemukan mereka? Mereka seharusnya memiliki semacam metode komunikasi khusus dan tempat pertemuan rahasia, tapi itu bukanlah sesuatu yang bisa kita temukan dengan mudah. Untungnya, meskipun kami tidak dapat menemukannya, kami masih dapat menemukan majikan mereka! Kami memiliki daftar korban, jadi yang perlu kami lakukan adalah mencari tahu siapa yang membuat mereka kesal dan siapa yang menginginkan mereka mati, dan voila! ” Kieran menunjuk ke papan tulis saat dia merencanakan semuanya di kepalanya.

“Kamu juga ada di daftar!” Kata tanpa hukum.

“Dan saya bisa memberi Anda petunjuk yang berharga! Siapa yang membeli peluncur roket saya selama perang guild antara Steam City dan Iron Chariots? ” Kieran berkata sambil tersenyum.

“Apa yang kamu katakan?” Lawless tampak bingung.

“Saya hanyalah seorang pemula dalam permainan bawah tanah ini, jadi saya belum banyak berhubungan dengan pemain lain. Satu-satunya hal yang saya lakukan yang mungkin menyebabkan dendam terhadap saya adalah menjual peluncur roket itu ke salah satu guild. Sisi lain, yang menderita kerugian besar, jelas marah padaku dan ingin aku mati! Itulah mengapa mereka menghubungi atasan Nobian atau Nobian! ” Kieran berkata sambil mengangkat bahu.

Dia telah memikirkan semuanya dalam perjalanan ke tempat Nobian. Dibandingkan dengan teorinya tentang Broker, yang hanya memiliki sedikit bukti, penjelasan perang guild lebih masuk akal.

Ketika perang guild telah hilang dan anak buah mereka telah mati, ketua guild pasti juga kehilangan muka. Salah satu dari alasan itu sudah cukup bagi mereka untuk membunuh Kieran.

“Serahkan itu padaku!” Lawless berkata saat dia bersiap untuk pergi.

“Tahan! Saya ingin menyerahkan sesuatu yang lain kepada Anda juga. Bantu saya menjual peralatan, dan saya akan memberi Anda 5% dari penghasilan! ” Kieran menghentikan Lawless, menunjuk ke peralatan yang pernah menjadi milik Nobian.

Bukannya Kieran tidak mau menjualnya sendiri. Setelah pengalamannya di Harvest Inn, dia pasti tahu apa yang harus dilakukan. Namun, Kieran tidak dapat menjelaskan asal muasal peralatan itu, atau lebih spesifik lagi, dia tidak dapat meyakinkan para veteran lain tentang identitas pembunuh Nobian.

Pelanggaran hukum berbeda. Kieran dapat mengetahui bahwa Lawless memiliki reputasi yang cukup baik di antara para veteran, dan reputasi itu akan cukup bagi semua orang untuk mempercayainya.

Bagaimana jika informasi itu bocor dan organisasi pembunuhnya tahu?

Kieran yakin bahwa sekarang Nobian telah meninggal, mereka pasti sudah mengetahuinya.

Lagi pula, ketika Nobian meminjam tangkapan layar [Ramuan] itu, dia pasti telah menjelaskan kepada pemiliknya mengapa dia membutuhkannya.

Ketika dia membutuhkan waktu lebih lama untuk membalas pesan Kieran sebelumnya, pemiliknya pasti sudah tahu apa yang sedang terjadi.

Setiap anak panah akan diarahkan ke Kieran, dan pembunuh bayaran yang akan mengejarnya setelah Nobian akan menjadi pembunuh tingkat tinggi.

Kieran tidak cukup naif untuk percaya bahwa setiap orang di dalam organisasi itu sama lemahnya dengan Nobian.

Alih-alih menghadapi organisasi dalam kegelapan dengan pembunuh yang bahkan lebih kuat menjulang di belakangnya, mengapa tidak mengungkap insiden itu, mengumpulkan lebih banyak sekutu, dan mengulur waktu?

Jika kemarahan Lawless menjadi indikasi, Kieran punya alasan untuk percaya ada banyak pemain yang berpikiran sama di antara serigala yang sendirian.

“Oke, serahkan itu padaku! Apakah Anda membutuhkan saya untuk menemani Anda kembali ke Wallway ke-13? Atau Anda berencana untuk tinggal di sini? ”

Lawless dengan cepat mengetahui apa yang Kieran rencanakan, tetapi dia tidak keberatan. Sebaliknya, dia bertanya pada Kieran apa yang akan dia lakukan dengan terus terang.

“Saya tidak berniat tinggal di sini. Dibandingkan dengan sarang pembunuh, saya jauh lebih nyaman di garasi lama saya yang rusak! ” Kata Kieran.

Kieran dan Lawless merapikan perlengkapan sisa Nobian.

Ketika semuanya sudah dibersihkan, Lawless menemani Kieran kembali ke garasi lama di Wallway ke-13.

Setelah Lawless meninggalkan tempat Kieran, Kieran kembali ke kamarnya. Dia mengeluarkan gulungan Judul Dungeon dan memikirkan tentang keterampilan apa yang harus dia tingkatkan selanjutnya.

Meskipun dia telah meningkatkan keterampilan untuk bertarung dengan Nobian, itu pasti bukan akhir dari itu.

Bonus Pikiran Penerjemah

Dess Dess

1