Tensei shite hai erufu ni narimashitaga , surō raifu wa ichi ni zero nen de akimashita LN - Volume 8 Chapter 8
Kata Penutup
Terima kasih sekali lagi. Ini Rarutori. Ini adalah volume kedelapan dan terakhir dari “Cukup Sudah Hidup Lambat Ini! Aku Bereinkarnasi sebagai Peri Tinggi dan Sekarang Aku Bosan.”
Yang terakhir! Saya berhasil menyelesaikan seri ini tanpa kendala. Kata penutup kali ini akan sedikit panjang, jadi mari kita mulai dengan pembahasan tentang alkohol.
Terakhir kali saya membahas minuman bernuansa fantasi yang disebut Elixir, dan kali ini saya akan tetap pada tema tersebut. Karena ini adalah volume terakhir, saya ingin membahas salah satu minuman yang terinspirasi dari dunia fantasi di Jepang.
Dalam mitologi terdapat banyak contoh monster yang mabuk karena alkohol dan akhirnya dikalahkan karenanya, bukan? Misalnya, Shuten Douji, oni dari Gunung Ooe yang dipenggal kepalanya setelah tertidur karena minum sake pembunuh oni . Tetapi yang lebih terkenal darinya adalah Yamata no Orochi , ular berkepala delapan.
Di suatu tempat, Susanoo no Mikoto bertemu dengan gadis cantik Kushinadahime, yang akan dipersembahkan sebagai korban kepada ular berkepala delapan. Ular itu muncul setiap tahun untuk memangsa salah satu saudara perempuan Kushinadahime, dan tahun ini giliran Kushinadahime. Susanoo no Mikoto berjanji bahwa jika ia bisa mendapatkan Kushinadahime sebagai istrinya, ia akan membunuh ular itu, dan ia benar-benar berhasil melakukannya. Ia melakukannya dengan membuat ular itu minum, dan ketika ular itu tertidur karena mabuk, ia membelahnya dengan pedangnya.
Anehnya, saat memotong ular itu, ia menemukan salah satu ekornya sangat keras, bahkan sampai merusak pedangnya. Setelah menyelidiki lebih lanjut, ia menemukan pedang luar biasa di dalam tubuh ular tersebut. Itu adalah Ama no Murakumo no Tsurugi , juga dikenal sebagai Kusanagi , dan menjadi salah satu dari tiga harta suci Jepang.
Namun hal yang benar-benar luar biasa di sini—oke, pedangnya saja sudah luar biasa, tetapi selain itu—adalah adanya sake yang cukup kuat untuk membuat monster seperti ular berkepala delapan tertidur. Minuman itu dikenal sebagai Yashiori no Sake … dan namanya bahkan dipinjam dalam film Shin Godzilla sebagai nama operasi untuk mengalahkannya.
Jadi hari ini saya ingin memperkenalkan Yashiori no Sake ini kepada Anda. Ya, minuman legendaris yang sama persis. Sebenarnya, Anda bisa membeli versi tiruannya saat ini. Versi yang saya coba adalah Yashiori Purple yang dibuat oleh merek Kokki Sake. Mereka memiliki sejumlah minuman Yashiori; Purple hanyalah salah satunya.
Rasanya benar-benar sangat manis. Sangat berbeda dari apa pun yang pernah saya minum sebelumnya, jadi sulit untuk menggambarkannya, tetapi halaman beranda Kokki Sake menggambarkannya sebagai “rasa dan aroma seperti karamel yang sangat halus.” Saya pikir itu menggambarkannya dengan cukup baik. Meminumnya adalah pengalaman yang menyegarkan dalam berbagai hal, jadi jika Anda memiliki kesempatan, silakan coba. Mungkin Anda akan menemukan mengapa ular berkepala delapan begitu terpikat padanya hingga tertidur karena meminumnya.
Mungkin ia agak menyukai makanan manis?
Jadi, itulah Yashiori, salah satu minuman fantasi Jepang.
Oke, sekarang setelah itu selesai, mari kita lihat kembali volume tujuh. Meskipun kurasa karena ini volume terakhir, kita juga harus melihat volume delapan. Jadi pastikan Anda membaca cerita lengkapnya sebelum membaca lebih lanjut di sini.
Bab pertama dari volume tujuh berjudul “Akhir Dunia yang Mendadak.” Kedengarannya memang seperti bab yang cocok untuk buku terakhir, bukan? Peri tinggi lain dengan ingatan kehidupan masa lalu seperti Acer membawa bencana besar. Sebenarnya saya sudah berencana untuk menulis episode seperti ini sejak awal. Ada petunjuk sepanjang cerita tentang kejadian aneh di benua selatan, dan para raksasa menyebutkan bahwa beberapa peri tinggi telah meninggalkan hutan, jadi saya pikir ada banyak petunjuk.
Terlepas dari ingatannya tentang kehidupan masa lalu, Acer akhirnya mencintai dunia tempat dia berada dan menyadari dirinya sebagai bagian alami darinya… tetapi itu karena dia cukup beruntung bertemu dengan orang-orang yang tepat. Jika dia tidak seberuntung itu, jika dia malah mengalami tragedi demi tragedi, bagaimana kehidupannya akan berjalan?
Bab kedua berjudul “Eksekusi.” Ini adalah kisah Acer dalam perannya sebagai penasihat Sekolah Yosogi. Pada saat yang sama, bab ini menunjukkan bagaimana dunia perlahan berubah di sekitarnya. Dibandingkan dengan masa-masa perjalanannya di seluruh benua, cara Acer berinteraksi dengan dunia setelah menetap di Pantarheios sedikit berubah. Saat itu, ia berubah sedikit demi sedikit, tetapi kehadiran Airena di sisinya membuat perubahan itu jauh lebih intens.
Bab ketiga berjudul “Bunga Matahari yang Mekar di Barat.” Ini adalah kisah intrik di Kekaisaran Sabal Win yang telah dibangun di Barat… atau setidaknya, begitulah kelihatannya di permukaan. Sebenarnya itu hanyalah prolog untuk bab keempat.
Bab Empat berjudul “Bunga Matahari yang Mekar di Timur.” Ini adalah kisah tentang putri Win, Soleil. Yang ingin saya tunjukkan di sini adalah bagaimana perilaku Acer terhadap anak-anak telah berubah sepanjang hidupnya. Dia bertindak berbeda saat membesarkan Win, tetapi dengan Soleil dia benar-benar berbeda. Perbedaan itu sebenarnya hanya berasal dari waktu yang lama yang dia miliki untuk menjadi lebih dewasa sebagai pribadi di antara keduanya.
Bab kelima berjudul “Di Balik Lautan.” Ini adalah kisah Acer dan Airena yang menuju benua selatan. Sementara Acer melakukan perjalanan sendirian di bab dua dan tiga, kali ini ia ditemani Airena. Karena itu, ia jelas bertindak sedikit berbeda dari biasanya.
Itu tadi volume tujuh, jadi sekarang mari kita bahas volume delapan.
Bab pertama berjudul “Perjalanan yang Tak Mendapatkan Apa Pun, Tak Memberi Apa Pun, Namun Meninggalkan Sesuatu.” Saya rasa tema tersebut cukup akurat digambarkan dalam judul itu. Acer melakukan perjalanan melintasi dunia yang telah berubah, tetapi dia sebenarnya tidak banyak berbuat. Bahkan tanpa keterlibatannya, dunia terus bergerak. Meskipun mungkin tampak jelas, hal ini mudah dilupakan, jadi ada baiknya untuk diingatkan sesekali.
Bab kedua berjudul “Orang yang Paling Pandai Mengelola Uang.” Semua orang yang muncul dalam cerita ini adalah salah satu ras yang berumur panjang, sehingga cerita ini menyajikan pandangan dunia yang sangat berbeda dari perspektif orang biasa. Bab ini juga tentang pertemuan kembali dengan Soleil.
Bab ketiga berjudul “Aliran Waktu dan Minuman yang Enak.” Tujuan saya dalam bab ini adalah untuk mengungkapkan pergerakan waktu. Kurasa itu berlaku untuk setiap bab. Kali ini, tujuannya adalah untuk menunjukkan bagaimana waktu mengalir saat kita mendekati akhir.
Bab keempat adalah epilog, akhir dari cerita. Saya ingin menulis akhir seperti ini sejak saya memulai seri ini. Saya tidak pernah yakin apakah saya akan mampu menyelesaikannya, tetapi pada akhirnya, saya berhasil. Itu adalah akhir dari masa Acer sebagai Acer. Tapi dia tetaplah peri sialan itu. Saya sarankan Anda membuka sampul kertasnya dan melihat isinya.
Jadi, begitulah akhir dari Cukup Sudah Hidup Lambat Ini! Aku Bereinkarnasi sebagai Peri Tinggi dan Sekarang Aku Bosan. Terima kasih kepada editor saya, Bapak Satou, seniman Ciavis, seniman manga Kou Narita, dan semua pembaca, kami berhasil menyelesaikan kisah seribu tahun peri tinggi ini. Saya hampir tidak bisa mengungkapkan betapa bahagianya saya. Terima kasih banyak. Jika dipikir-pikir, semuanya terasa terjadi begitu cepat, bukan?
Penulis sederhana ini akan terus menulis, jadi jika takdir menghendaki, mungkin kita akan bertemu lagi suatu hari nanti. Saya sangat berharap demikian.
Dan tentu saja, Anda masih dapat menyaksikan petualangan Acer seiring berlanjutnya manga, jadi silakan baca.
Sekali lagi, terima kasih telah menemani saya dalam perjalanan ini.


