Kata Penutup

Halo, ini Rarutori. Awalnya, saya menulis nama saya agar dibaca sebagai “Raruchou,” tetapi ketika saya menghubungi editor saya, saya secara tidak sengaja memperkenalkan diri sebagai “Rarutori,” jadi akhirnya nama itu yang melekat. Saya kira biasanya Anda akan membaca karakter itu sebagai “tori,” bukan?

Terima kasih banyak telah membaca Cukup Sudah dengan Kehidupan yang Lambat Ini! Aku Bereinkarnasi sebagai Peri Tinggi dan Sekarang Aku Bosan . Judulnya agak panjang, ya?

Awalnya saya membuat novel ini untuk kompetisi Shosetsuka ni Naro, jadi sangat luar biasa novel ini bisa diterbitkan. Saya tidak pernah menyangka akan benar-benar menerbitkan sebuah buku. Maksud saya, saya memang mengincar itu sejak mengikuti kompetisi, tetapi tetap saja rasanya tidak akan pernah terjadi. Mimpi yang menjadi kenyataan begitu tiba-tiba sungguh menggembirakan sekaligus menakutkan.

Bagian favorit saya tentang karya saya yang diterbitkan menjadi sebuah novel mungkin adalah ilustrasi yang ditambahkan ke dalamnya. Biasanya, kepribadian karakter mendorong tindakan dan ucapan mereka, tetapi pada akhirnya, semuanya hanyalah kata-kata. Adanya ilustrasi benar-benar memperluas dunia novel dengan cara yang luar biasa. Acer cukup keren dan tampan, bukan? Saya tidak bisa mengungkapkan betapa sangat, sangat, sangat berterima kasihnya saya kepada Ciavis atas ilustrasinya.

Jadi dalam novel ini, Acer adalah seorang elf tinggi, tetapi ia memiliki ingatan dari kehidupan masa lalunya sebagai manusia. Hal itu membuatnya tidak cocok dengan cara hidup elf tinggi, atau bisa dikatakan hal itu membuatnya bosan dengan gaya hidup tersebut, sehingga ia meninggalkan rumahnya di hutan. Namun ia telah menghabiskan lebih dari seratus tahun hidup di antara orang-orang dengan sistem nilai yang jauh berbeda dari manusia, jadi tidak mungkin ia akan kembali menjadi manusia. Hal itu menyebabkan ia disebut sebagai “elf terkutuk,” sebuah nama yang ia sandang dengan bangga.

Acer cukup optimis, tetapi dia juga memiliki kecenderungan masokis. Dia bertindak tanpa ragu-ragu tetapi juga takut untuk terlibat dalam hal-hal yang berisiko. Pada dasarnya, dia adalah peri tinggi yang belum dewasa yang menganggap dirinya manusia dewasa. Saya akan senang jika Anda mau melihat perjalanan peri setengah matang dan terkutuk ini hingga akhir. Yah, saya menyebutnya perjalanan, tetapi dia berhenti cukup lama di sepanjang jalan. Dalam lima bab yang termasuk dalam buku ini, hampir dua puluh tahun berlalu.

Sepertinya saya masih bisa menulis cukup banyak untuk kata penutup ini, tetapi tentang apa yang harus saya bicarakan? Bisakah saya hanya berbicara tentang diri saya sendiri?

Hobi saya adalah pergi keluar menikmati makanan dan minuman enak. Saya terutama menyukai tempura sayuran dan sake selama musim semi. Saat saya menulis ini, saya sedang tidak bisa banyak bepergian, tetapi saya sangat ingin pergi minum-minum. Saya sangat pandai menahan diri untuk tidak keluar tahun lalu, jadi tolong izinkan saya pergi tahun ini.

Aku juga berjanji pada seorang teman yang selalu mendukungku bahwa kami akan makan enak bersama setelah mimpiku terwujud, jadi mungkin kami akan makan basashi atau semacamnya. Sepertinya mereka juga akan mendapat pekerjaan besar, jadi kami bisa merayakannya bersama… tentu saja, setelah kami benar-benar bisa keluar rumah.

Adapun hobi saya yang lain, meskipun terkesan biasa saja, saya akan mengatakan game dan manga.

Saat buku ini terbit, mungkin aku akan bermain Monster Hunter. Aku belum punya Nintendo Switch, tapi aku sedang mempertimbangkan untuk membelinya. Aku pemain game kasual; aku mulai panik saat keadaan menjadi sulit. Bertindak dengan cepat dan tepat seperti Acer saat berburu cukup sulit bagiku. Tentu saja, jenis senjata favoritku adalah busur, tapi aku juga menggunakan terompet berburu dari waktu ke waktu.

Soal manga, baru-baru ini saya menikmati sebuah manga yang bercerita tentang gadis-gadis yang pergi memancing. Saya suka makan ikan, tetapi saya tidak terlalu tertarik berurusan dengan ikan hidup-hidup, jadi saya hanya pernah memancing saat masih kecil. Jika Acer suatu saat pergi memancing sendiri, Anda mungkin bisa menebak dari mana ide itu berasal.

Selain itu, meskipun sebenarnya bukan hobi saya, setelah menulis buku ini saya menjadi sangat penasaran tentang pandai besi, jadi saya sangat ingin mengamati seorang pandai besi bekerja suatu hari nanti. Rupanya ada tempat di mana Anda bisa pergi menonton, dan pengunjung bahkan bisa membuat sesuatu seperti pisau kertas untuk diri mereka sendiri.

Sepertinya saya bisa terus berbicara sebentar. Oke, bolehkah saya berbicara tentang sake Jepang sebentar?

Saya membayangkan mungkin ada cukup banyak orang yang tidak menyukainya, seperti orang-orang yang mencoba memesannya di bar atau direkomendasikan oleh teman, tetapi ternyata bukan untuk mereka. Nah, jenis sake yang disukai para penikmatnya seringkali hanya diapresiasi oleh mereka yang sudah menyukainya, jadi mungkin ini adalah cita rasa yang agak khusus.

Jadi, lain kali Anda sedang minum-minum, mengapa tidak mencoba Roze No Yukidoke? Kedengarannya seperti sejenis anggur, bukan? Sebenarnya, rasanya juga cukup mirip. Saya pribadi berpikir rasanya sangat enak dan cukup mudah diminum, jadi cobalah kapan-kapan jika Anda tertarik. Tentu saja, hanya jika Anda sudah cukup umur untuk minum.

Saya jarang melihatnya di toko, jadi Anda mungkin harus memesannya sendiri.

Jika kita sampai ke jilid kedua, mungkin kita akan membahas jenis sake lain. Atau, jika Anda tahu sake yang enak, beri tahu saya!