Tensei Shitara Dragon no Tamago Datta ~ Saikyou Igai Mezasenee ~ LN - Volume 5 Chapter 9

Bonus Story:
Kehidupan Sebagai Naga Berkepala Dua
Edisi Tidur

MALAM HARI, aku terbangun karena rasa sakit luar biasa di kepalaku.

Apa-apaan ini? tanyaku. Begitu aku membuka mata, aku menemukan sumbernya. Pasanganku menatapku dengan mengantuk.

“Graar.” (“Maaf. Aku setengah tertidur,”) katanya dalam pesannya kepadaku.

Wah, dia memang keras kepala. Kurasa aku juga begitu.

Pasti menyakitkan saat kamu mendapatkannyaAku juga. Sungguh malang.

“Graar,” katanya. Sebuah bola cahaya kecil yang hangat muncul di ujung hidungnya. Bola itu bergerak ke dahiku, dan rasa sakitnya berkurang. Dia telah menggunakan Hi-Rest padaku.

Hei, terima kasih. Regenerate akan menyembuhkannya sendiri.

“Graar,” katanya lagi. Kali ini dia menyembuhkan dahinya sendiri. Meskipun kami berdua kesakitan, dia menyembuhkanku terlebih dahulu. Aku terkejut.

Kamu sudah tumbuhsangat perhatian, Mitra!

(“Apa maksudnya?”) Dia memukul kepalaku, kali ini dengan ringan.

Yah, kamu selalu mengutamakan makanan, tapi akhir-akhir ini kamu mulai peduli dengan Allo dan—

(“Kau benar-benar menyimpan dendam, ya?”)

Maaf, maaf! Maksudku itu hanya candaan, tapi ternyata lebih kasar dari yang kuduga. Aku tidak bermaksud terlalu serius. Lupakan saja kalau aku pernah mengatakan sesuatu.

Dia menundukkan kepalanya danmemejamkan matanya, tetapi dia melengkungkan lehernya lebih jauh dariku daripada biasanya. Apakah dia berusaha untuk tidak memukulku lagi? Aku tertawa masam.

Kamu tidak perlu bersikap sopan. Kita berbagi tubuh yang sama.

Dia membuka satu kelopak matanya untuk menatapku.

(“Maaf karena terlalu formal.”)

Wah, kamu sungguh-sungguh hari ini, dan pendiam! Itu membuatku jengkel. Apakah kamu makan sesuatu yang basi? Aku minta maaf kamu harus tumbuh dengan orang jahat seperti itutubuh. Kuharap aku tidak akan menumbuhkan tiga kepala dengan evolusiku selanjutnya. Dua sudah cukup. Kurasa aku tidak sanggup menghadapi keributan lagi.

(“Bagaimana jika satu-satunya pilihan evolusimu adalah naga berkepala satu?”)

Kalau begitu, aku tidak akan berevolusi. Jangan khawatir. Akan terlalu sepi jika aku menyingkirkanmu.

Kelelahan kembali, dan aku merasa ingin menguap. Aku memalingkan muka untuk melakukannya. Aku tidak ingin meludahinya secara tidak sengaja;Saya juga tidak ingin dimarahi. Suatu hari, saya tidak sengaja meludahinya dan menyebabkan pertengkaran. Saya harus berhati-hati.

Keheningan menyelimuti kami untuk beberapa saat, tetapi kemudian dia mengirim pesan lain. (“Bagaimana jika muncul monster yang sangat kuat yang tidak dapat kamu kalahkan kecuali kamu berevolusi?”)

Hah? Ada apa denganmu hari ini? Kamu lebih banyak bicara dari biasanya. Apa kamu tidak mengantuk?

Aku pikir dia bercanda, tapi ketikaAku menoleh ke arahnya, dia mendekatkan wajahnya ke wajahku. Karena terkejut, aku menundukkan kepalaku. Wajahnya manis saat dia menatapku dengan mata seperti anak anjing. Meskipun, jika aku manusia, mungkin mulutku akan berbusa karena takut.

Aku menyadari betapa seriusnya dia saat aku mengamati ekspresinya. Aku meretakkan leherku dan bergerak mendekatinya lagi.

Jika aku berakhir dalam situasi di mana meninggalkanKamu adalah satu-satunya pilihanku, itu tetap bukan jawabannya. Aku akan melakukan apa pun yang aku bisa untuk menemukan cara lain. Jika aku tidak dapat menemukannya, aku akan bertahan sampai akhir. Jika itu tidak berhasil, maka itu sudah cukup. Aku tidak tahu skenario persis yang kamu bayangkan, tetapi kita berdua mungkin akan mati. Anggap saja aku idiot, tetapi aku tidak peduli. Ngomong-ngomong, mengapa kamu khawatir tentang ini? Itu tidak seperti dirimu.

Dia menatapku dengan tenang tapitidak menjawab. Aku merasa sedikit malu dengan tatapannya yang tajam, jadi aku menundukkan kepalaku.

Sudah cukup. Ayo tidur. Oke?

(“Rekan… aku tahu dulu kau tak menyukaiku dan pernah berpikir untuk memenggal kepalaku.”)

“Raargh!” Aku tersedak sedikit karena terkejut.

Dengar, Partner. Saat itu, aku tidak mengenalmu, dan aku panik tentang situasi Nina. Itu terlintas di pikiranku sebentar, tapi aku bersumpahAku tidak berpikir seperti itu lagi! Jujur saja! Aku minta maaf. Aku memang salah. Tidak heran kau terus meronta-ronta, dan kau bahkan mengingatnya…

Maafkan aku. Tolong maafkan aku. Kamu mau makan apa besok? Teman?

Kamu marah? tanyaku gugup.

Pasanganku tetap bersikap serius—lalu dia tertawa terbahak-bahak.

(“Aku tahu itu, bodoh! Aku hanya bercanda!”)

Fiuh…

(“Tapi aku ingin memakan grafiti besok.”)

Oke, astaga, aku mengerti. Serahkan saja padaku, Partner.

Dia tersenyum, memejamkan mata, dan tertidur. Aku bertanya-tanya mengapa dia mengungkit masa lalu sekarang. Kurasa, jika dia bisa menangkap pikiranku saat itu, dia cukup mengingatnya untuk merenungkannya.

Jangan khawatir, Partner. Apa pun yang terjadi, aku tidak akan mengorbankanmu.

Aku memperhatikannya tidur sebentar. Cahaya rembulan yang samar menyinari pipinya dengan lembut.Sisiknya berkilau biru-putih pucat, memberinya kecantikan yang tak ada bandingannya. Aku terpesona beberapa saat, sebelum akhirnya tersadar.

Apa yang sedang kupikirkan? Dia masih menjadi pasanganku yang gegabah, berantakan, dan rakus, sama seperti biasanya. Rasa kantuk menyerangku lagi, jadi aku menundukkan kepalaku ke lantai dan memejamkan mata.

Sampai jumpa besok, Partner. Mimpi indah.

Saat aku hendak tertidur lagi, aku merasakan sesuatumenyentuh wajahku. Pasanganku menyelipkan kepalanya di bawah leherku dan menciumku saat dia tidur.

“Graar…gaaa.”

Untungnya, itu tidak sakit. Aku tidak ingin mencongkelnya dan membangunkannya.

“Gaa.” Dia mengeluarkan suara pelan dan mengusap pipiku.

Hei, hentikan! Kau membuatku malu!

Aku memalingkan leherku darinya, tetapi dia dan moncongnya yang berdenging mengikuti.

Ugh, posisi ini sangat tidak nyaman!Haruskah aku membangunkannya? Aku bisa membangunkannya sekarang, kan?!

“Graar…garr…graar…” (“…mengandalkan…kamu…Party…”)

Ketika aku melihat wajahnya yang bahagia, aku berhenti memikirkan ketidaknyamanan itu. Apakah dia bermimpi memakan mayat? Kedengarannya seperti aku juga ada dalam mimpinya. Ketika aku memikirkannya, akan sulit bagiku untuk tidak berada dalam mimpinya. Kami telah berbagi tubuh sejak dia lahir. Akulah satu-satunya yang dia kenal.

aku menyerahmembangunkannya dan menemukan posisi yang lebih nyaman. Aku membiarkannya menempel padaku dan kembali tidur. Begitu aku terbiasa, sensasi dingin dari sisiknya terasa cukup menyenangkan. Kadang-kadang ujung hidungnya menggelitikku, tetapi itu tidak masalah besar.

Sebelum aku tertidur, aku melihat Allo sudah pergi. Belakangan ini, treant dan laba-laba tidur di luar, tetapi Allo masih tidur di belakang kuil.

Aku melirik Allo dan melihatnya di sebelah mimpi buruk kecil, dekat pintu masuk. Mereka berdua melotot ke arahku. Sebenarnya, mimpi buruk kecil itu melotot ke arahku. Entah mengapa, Allo melotot ke arah Partner.

Ada apa, Petit-Nightmare? Aku bertanya-tanya apakah dia marah karena mengira aku mencuri Partner darinya. Mereka tidak terpisahkan hampir sepanjang waktu. Sayangnya, partnerku dan akusecara harfiah tidak dapat dipisahkan.

Kita berbagi tubuh yang sama, jadi kamu seharusnya tidak menjadi mimpi buruk yang “kecil” tentang hal itu! Aku sudah lama berhenti berpikir untuk menyingkirkannya.

Mengabaikan itu, apa yang membuat Allo yang manis marah? Sejak dia dihidupkan kembali, yang dia tahu hanyalah hutan yang berbahaya ini. Dia harus berurusan dengan partnerku, yang juga agak berbahaya. Apakah dia mulai menganggapku sebagai figur ayah?ngomong-ngomong? Apakah dia cemburu pada pasanganku seperti halnya mimpi buruk kecil itu cemburu padaku? Yah, mungkin kedua situasi itu sedikit berbeda.

Bagaimana pun, Allo dan mimpi buruk kecil itu terus mendidih dalam diam.

Itu agak mengancam… Tidak bisakah kau tidak melakukannya? Membuatku malu dengan tatapan dingin seperti itu padaku. Aku janji, tidak ada yang lucu terjadi di sini. Kau harus belajar dari Treant. Dia sedang tidurtanpa ada rasa khawatir di dunia.

Ngomong-ngomong soal tidur, mataku terasa berat. Lambat laun, aku mulai mengantuk, hingga akhirnya tertidur pulas.

“Astaga!”

Keesokan paginya, aku terbangun karena suara gemuruh pasanganku. Aku merasa seperti terjatuh, lalu ada sesuatu yang menghantam sisi kepalaku. Kepalaku terlepas dari apa pun yang menopangnya. Aku menegakkan tubuh dan mengibaskan debu dari tubuhku dengan cepat.

Apa yang terjadi, Partner? Apakah ini avyssos yang lain?!

Wajah pasanganku dipenuhi dengan kotoran dan zat lengket. Zat lengket itu adalah… air liur? Mengapa ada di seluruh wajahnya?

(“Dasar brengsek! Kau bukan hanya menggunakan wajahku sebagai bantal, tapi juga meneteskan air liur padaku!”)

Benarkah? Tidak mungkin! Aku melakukannya?! Oh, um, kurasa aku tertidur di kepalamu…

(“Apa maksudmu, kau tertidur di kepalaku? A-apa yang kau lakukan?”lakukan saat tidur tadi malam?!”)

T-tidak ada! Aku janji aku tidak melakukan apa-apa! Aku buru-buru memalingkan mukaku, tetapi partnerku menancapkan taringnya ke leherku. Sisik Ouroborosku yang kuat tidak sebanding dengan taring Ouroborosnya yang tajam. Darah biru menyembur keluar dari luka itu, memercik ke dinding kuil. Rasa sakit itu membuatku pusing. Tentu saja, saat itulah dia menyerangku dan menggigitku lagi.

Hentikan itu!Serius deh, berhenti deh atau gue bakal mati! Meskipun gue Ouroboros, lo juga. Kalau lo terus nyerang gue kayak gitu, lo bakal bunuh gue!

Aku memutar leherku, melihat sekeliling kuil untuk meminta bantuan. Allo dan mimpi buruk kecil itu mengawasi kami dari belakang kuil dengan ekspresi geli. Entah mengapa, mereka bertukar pandangan lega dan mengangguk.

Saya tidak tahu apa yang terjadi di sana, tapiAku dalam masalah di sini! H-hei! Aku benar-benar kehilangan banyak darah!

Partner! Hi-Rest! Gunakan Hi-Rest! Tolong gunakan Hi-Rest padaku! Maaf! Sial, tidak ada gunanya. Dia terlalu marah!

Treant! Istirahatlah! Gunakan Rest padaku! Aku janji akan melakukan apa pun yang kau mau!

Treant itu menatapku dari pintu masuk, tidak menggerakkan satu dahan pun. Ia berubah menjadi kayu membatu saat memikirkan untuk ikut campur dalam pertengkaran antara dua orang berpangkatMonster. Atau monster peringkat satu dengan dua kepala.