Tensei Shitara Dragon no Tamago Datta ~ Saikyou Igai Mezasenee ~ LN - Volume 1 Chapter 12

Kata Penutup

HALLO, senang bertemu dengan Anda! Saya penulisnya, Necoco. Awalnya saya mengirimkan cerita ini ke situs web tertentu yang memuat novel, tetapi kemudian saya dihubungi oleh Earth Star Novels, yang menanyakan apakah saya ingin menerbitkannya. Setelah diedit dan ditulis ulang, cerita ini pun diubah menjadi buku.

Ketika saya pertama kali menerima pesan melalui situs yang menanyakan apakah saya akan mempertimbangkan untuk menerbitkannya, jantung saya berdebar kencang. Saya tidak akan mengatakan rasanya seperti akan meledak atau semacamnya, tetapi saya benar-benar merasa seperti telah kehilangan setidaknya tiga hari dari masa hidup saya. Karena jantung saya berdebar kencang seperti itu selama tiga hari penuh.

Itu baru kedua kalinya dalam hidupku jantungku berdebar seperti itu. Yang pertama adalah ketika sebuah mobil menabrak pembatas jalan tepat di depanku.

Harap berkendara dengan aman untuk menghindari kecelakaan, semuanya. Kita tidak pernah tahu kapan sesuatu yang berbahaya bisa terjadi. Dan terkadang itu terjadi di saat yang tidak kita duga. Saya masih bermimpi tentang itu dan berpikir, “Saya pasti akan tertimpa benda seperti koran.” Sekadar informasi, tampaknya tidak ada cedera serius atau kematian, jadi jangan khawatir.

Maaf, saya mulai menyimpang dari topik. Saya menghabiskan ruang. Saya akan kembali ke pokok bahasan.

Saya pikir segala sesuatunya akan berjalan lancar dalam proses penerbitan, tetapi ternyata ada kendala berat yang menghadang saya, badai demi badai.

Saya bolak-balik tentang bagaimana saya ingin Layar Status ditampilkan. Saya meminta saran kepada orang tua saya, tetapi kemudian mereka memberi tahu seluruh keluarga saya tentang novel tersebut. Saya sangat malu, saya bertengkar hebat dengan mereka untuk pertama kalinya dalam beberapa tahun. Kemudian, saya lupa kata sandi akun email saya dan tidak dapat menghubungi editor saya. Kalau dipikir-pikir lagi, saya dapat mengatakan bahwa saya benar-benar menghancurkan diri sendiri.

Namun, pada akhirnya semua itu terbayar, karena layar statusnya ternyata luar biasa. Saya memberikan beberapa saran dan seseorang bekerja sangat keras untuk membuat tata letaknya bagi saya.

Kepada editor saya, saya minta maaf karena telah bersikap sangat menuntut meskipun waktu kami sangat terbatas. Saya ingin menggunakan kesempatan ini untuk meminta maaf. Meskipun sebenarnya saya tidak merasa bersalah.

Seharusnya semakin jarang melihat layar status dalam cerita yang dipublikasikan di web; kebanyakan di antaranya ditulis secara vertikal.

Tetapi mengapa? Tulisan-tulisan itu terlihat jauh lebih bagus jika ditulis dengan arah sebaliknya! Atau setidaknya itulah yang saya pikirkan, jadi saya memutuskan untuk menulisnya secara horizontal. Namun seiring berjalannya naskah, saya menyadari bahwa menulisnya secara horizontal sangat membatasi. Saya menjadi sangat frustrasi hingga menangis karenanya.

Setelah beberapa kali berdiskusi, akhirnya saya setuju untuk melakukannya secara vertikal.

Saya sangat lega karena sekarang terlihat seperti ini. Saya punya rencana untuk membuat lebih banyak bagian tentang status karakter utama dalam cerita, jadi saya harap Anda tidak keberatan. Mungkin akan ada banyak layar status di volume kedua. Maaf jika buku ini menjadi sangat tebal sehingga Anda bahkan tidak bisa meletakkannya di rak. Saya rasa Anda harus menumpuknya di sisinya.

Saya ingin mengakhiri ini dengan mengucapkan terima kasih kepada Earth Star Novels karena telah menerbitkan buku ini, NAJI Yanagida atas ilustrasi yang indah dan realistis, semua orang yang telah mendukung saya sejak saya masih di situs ini, dan tentu saja para pembaca yang telah membeli buku ini. Terima kasih banyak kepada kalian semua.

Saya harap kita dapat bertemu lagi segera.

Menulis ini sembari memandang pohon alpukat yang layu di samping jendelaku.

—NECOCO