Tensei Shita Daiseijo wa, Seijo dearu Koto wo Hitakakusu LN - Volume 9 Chapter 11

Bab 59:
Pesta Teh Janda Ratu Bagian 2

Aku mengikuti Saviz menyusuri koridor, derap sepatu bot kami bergema. Tak lama kemudian, Cerulean mulai merengek di samping Saviz.

“Ugh… Kenapa kau tidak bisa mengabaikanku sekali ini saja, Saviz? Bukankah lebih masuk akal kalau lebih sedikit orang yang menderita karena ini daripada lebih banyak? Karena kau akan pergi, lebih baik aku serahkan saja ini padamu.”

Saviz pasti hanya ingin memarahi Cerulean dan mengatakan kepadanya bahwa dia punya tanggung jawab untuk menghadiri pesta teh sebagai salah satu putra Hyacinthe… atau mungkin tidak? Cerulean memang pintar, jadi dia pasti mengerti tugasnya dan hanya mengeluh demi mengeluh. Beberapa saat sebelumnya, kami menemukannya di tempat persembunyian yang mengerikan, kakinya mencuat, jadi aku ragu dia serius ingin menghindari ini.

Tak seorang pun menanggapi keluhan Cerulean, dan tak lama kemudian kami tiba di ruangan yang diperuntukkan untuk pesta teh. Para pelayan membukakan pintu, dan semua orang mengikuti Saviz masuk. Dua wanita duduk di sofa: Hyacinthe, dengan rambut merahnya yang ikonis, dan seorang wanita berambut merah lain yang tampak sedikit lebih tua dariku. Pengawal pribadi kerajaan Hyacinthe berdiri di belakang mereka mengenakan seragam ksatria ungu berasap.

Hm… Pengawal kerajaannya tampak kuat, tetapi Saviz, Cerulean, dan Kurtis bisa menghabisi mereka dalam sekejap dalam pertarungan. Ketiganya memang berada di level yang berbeda.

Cerulean langsung terdiam saat kami memasuki ruangan. Saviz yang pertama berbicara.

“Maaf atas keterlambatan kami.”

Seolah mengantisipasi kata-kata itu, Hyacinthe berdiri dan mengulurkan tangan kepada Saviz. “Omong kosong. Kau selalu tepat waktu. Selalu tepat waktu, ya?”

Saviz meraih tangan sang ratu dan menempelkan dahinya ke punggung tangan itu. Meskipun gerakannya anggun, sulit untuk mengabaikan bahwa biasanya seseorang di posisinya akan mencium tangan sang ratu. Itu bukan kebetulan.

Namun, dia tidak sekasar Cerulean. Saat Hyacinthe sedang sibuk dengan Saviz, Cerulean merebut kursi terjauh darinya tanpa menyapa.

Saviz duduk di sebelah saudaranya, sementara Cyril, Kurtis, dan saya memposisikan diri di belakang mereka.

Hyacinthe menatap putra-putranya dengan hangat dan berkata, “Lama tak jumpa, Laurence, Saviz. Aku lega melihat kalian berdua sehat walafiat.”

“Memang,” jawab Saviz, hanya memberikan jawaban minimum. Sementara itu, Cerulean tetap diam dengan keras kepala.

Sambil tersenyum kecut, Hyacinthe menyisir rambut merahnya ke belakang. Ia menatanya dengan gaya yang sama seperti saat parade, membiarkannya menutupi satu mata. Warna mata yang terlihat sama keemasannya dengan mataku, tetapi melihatnya membuatku merasa aneh.

Saviz pernah bilang warna rambut dan mataku hanya milikku, tapi ciri-ciri Hyacinthe kurang lebih sama denganku. Fabian mencoba menjelaskan ketidakkonsistenan itu dengan menunjukkan bahwa rambutku berwarna merah lebih terang, tapi itu hanya sedikit perbedaan. Kerumunan di parade jelas tidak menyadarinya karena mereka berteriak-teriak tentang bagaimana Hyacinthe memiliki warna yang sama dengan Sang Santo Agung dan merupakan wujudnya yang kedua.

Hyacinthe memperkenalkan wanita di sebelahnya. “Ini Rose Barthet. Awalnya dia bekerja sebagai pelayan di katedral, tapi aku mengasuhnya ketika mereka tahu dia seorang santo. Sejak saat itu, dia tinggal bersamaku di vilaku.”

Garis-garis warna kuning membelah kedua sisi rambut Rose, yang warnanya sama dengan rambut Hyacinthe.

Cerulean dan Saviz, yang sama-sama tidak tertarik bertemu santo lain, tidak berkata apa-apa. Mungkin ini sudah diduga mengingat betapa seringnya mereka menyebutkan ketidaksukaan mereka terhadap santo dan jijik membayangkan datang ke sini ketika kami berada di kantor Saviz.

Mungkin sudah terbiasa dengan perlakuan mereka, Hyacinthe melanjutkan bicaranya, tanpa rasa gentar. “Rose baru berusia sembilan tahun saat itu. Ketika mereka memeriksanya saat berusia tiga tahun, mereka menganggapnya bukan orang suci, tetapi sejak pertama kali melihatnya, saya meragukan penilaian itu. Jadi saya meminta mereka membuat pengecualian dan memeriksanya lebih awal, dan ternyata saya benar.”

Ekspresi Rose tak berubah sedikit pun saat Hyacinthe berbicara. Ia menatap tangannya, diam tak bergerak.

Wajahnya agak imut, dan ia duduk dengan anggun dan tegap di sofa. Rambutnya pendek, tak sampai mencapai bahu, tetapi ia menatanya untuk menyembunyikan salah satu matanya. Mungkin Hyacinthe ingin ia menggantikannya sebagai santo kepala berikutnya?

Ia memperkenalkan dirinya dengan singkat. “Rose Barthet, delapan belas tahun. Saya berencana untuk berpartisipasi dalam pemilihan santo utama.”

“Aku akan mensponsorinya sebagai santo kepala saat ini dan aku yakin dia akan terpilih,” tambah Hyacinthe. “Saviz, pastikan untuk menyambutnya sebagai ratumu setelah pengumuman resmi.”

Hampir semua orang menegang saat sang ratu langsung ke inti permasalahan, tetapi Saviz tetap acuh tak acuh, seolah-olah ibunya hanya bertanya tentang cuaca. “Baiklah.”

Cerulean langsung angkat bicara. “Jangan ikut-ikutan begitu saja, Saviz! Aku tahu kau pikir tak apa-apa membiarkan hal kecil seperti ini berlalu begitu saja, tapi kau salah! Justru karena ini bukan masalah besar, kau harus bilang tidak tanpa ragu!”

Hyacinthe memandangnya seperti anak kecil yang sedang mengamuk. “Laurence, jangan kekanak-kanakan.”

Dia menjulurkan dagunya dan mendengus. “Tidakkah kau lihat aku ini anak kecil?! Aku tidak bisa menikah, dan aku harus turun takhta. Semua milikku telah dilucuti, jadi setidaknya biarkan aku mengeluh, ya?!” Dia semakin marah saat melanjutkan. “Tentu, Saviz harus menikahi santo utama jika dia ingin menjadi raja, tapi itu tidak berarti dia akan menikahi orang yang kau pilih dan latih sendiri! Kau mengasuhnya saat dia berumur sembilan tahun? Kalau begitu, dia pasti diajari semua nilai-nilai supremasi santomu! Membayangkan Saviz menikahi wanita yang berpikiran sepertimu membuatku muak! Seharusnya dia bersama seseorang yang lebih baik!”

Hyacinthe menyentuh dahinya dan meringis. “Laurence, tubuhmu mungkin masih anak-anak, tapi usiamu sekarang dua puluh sembilan tahun. Bisakah kau bicara sedikit lebih tenang? Sebagai bangsawan, kau seharusnya tidak menggunakan bahasa kasar seperti itu. Lagipula, situasi Saviz adalah salahmu, bukan? Jika kau tidak setidak bertanggung jawab itu dengan membuang mahkota, Saviz tidak perlu menjadi raja atau menikahi calon santo kepala sama sekali.”

Cerulean terhuyung sejenak sebelum berseru, “Itu semua terjadi karena kau tidak mau menyembuhkan Colette!”

“Aduh. Kau mengkritikku terus terang, tapi malah meminta bantuanku saat kau membutuhkannya. Tak tahu malu sekali. Aku pasti tidak membesarkanmu dengan benar.” Ia mengalihkan pandangannya ke bawah.

Bahkan lebih marah lagi, Cerulean membalas, “Aku tidak ingat pernah dibesarkan olehmu! Kau hanya peduli pada Saviz dan sama sekali tidak pernah melihatku!”

Dia tersenyum lebar. “Oh, apa kau kesepian? Kenyataan bahwa kau berakhir seperti ini berarti kau memang tak pernah punya kualitas untuk menjadi raja. Kau tak pernah layak mewarisi.”

Aku mengerahkan segenap tenagaku untuk menjaga wajahku tetap diam saat argumen ini terungkap di hadapanku.

Cerulean dan Hyacinthe rukun seperti kucing dan anjing. Dia bahkan bersikap lebih kekanak-kanakan dari biasanya padanya. Sementara itu, dia tampak tenang di permukaan, bahkan saat beradu argumen dengannya. Aku curiga dia sama gelisahnya dengan Hyacinthe dan mungkin melontarkan hal-hal yang biasanya dia tahan.

Cerulean perlu mengendalikan diri sebelum mengatakan sesuatu yang akan disesalinya. Sayangnya, amarahnya meledak dan ia membanting meja.

“Ha! Kau mungkin benar tentang itu! Tapi meskipun aku tidak layak menjadi raja, aku tetaplah raja! Dan sebagai raja, aku punya wewenang yang tak bisa kau sangkal!”

Tatapannya tajam, dan aku khawatir dia akan mengatakan sesuatu yang tak bisa ditarik kembali. Itu di luar tugasku sebagai penjaga, tapi aku berusaha untuk bicara. Sayangnya, Cerulean mendahuluiku.

“Awalnya aku bilang tidak akan mensponsori siapa pun untuk pemilihan santo utama, tapi aku berubah pikiran! Sebagai raja, aku akan memberikan rekomendasiku kepada Fia Ruud!”

“…Hah?!” Mataku terbelalak lebar. Itu bahkan lebih keterlaluan daripada yang bisa kubayangkan.

Eh, datang lagi? Aku mau ikut seleksi ketua santo?! …C-Cerulean, apa yang kau katakan?!