Tensei Shita Daiseijo wa, Seijo dearu Koto wo Hitakakusu LN - Volume 7 Chapter 4

Interlude:
Permata Kembar Sang Raja

Jika ditanya siapa dua tokoh utama dari brigade ksatria, hampir semua orang akan menjawab Naga Náv dan Harimau Náv, yaitu Kapten Brigade Ksatria Pertama Cyril dan Kapten Brigade Ksatria Kedua Desmond, masing-masing.

Namun, jika ditanya siapakah permata kembar raja , apa jawaban mereka? Banyak orang yang melayani raja, dan dengan cara yang jauh lebih tertutup daripada brigade ksatria. Ada orang-orang terpisah untuk diplomasi, urusan dalam negeri, kesehatan masyarakat, pertanian, dan sebagainya. Tentunya mustahil untuk hanya memilih dua orang terbaik raja, bukan?

Ternyata tidak sama sekali. Siapa pun yang Anda tanya, semua orang menyebut dua orang yang sama sebagai orang-orang terbaik raja: Adipati Lloyd Alcott dan Adipati Noel Balfour, keduanya termasuk dalam Tiga Adipati Agung kerajaan. Raja menganggap tak seorang pun lebih penting. Memang, semakin banyak orang mengetahui seluk-beluk kerajaan yang sebenarnya, semakin jelas fakta ini. Raja Laurence selalu memiliki setidaknya satu dari keduanya yang hadir untuk acara-acara penting, dan mereka selalu memberikan nasihat yang tepat.

“Yang Mulia, usulan ini tampaknya sangat bagus, bukan?” Salah satu dari keduanya akan menyuarakan pendapat mereka dengan cara seperti itu, dan raja akan memiliki semua yang dibutuhkannya untuk mengajukan usulan. Bahkan negara-negara tetangga dan para bangsawan mereka sepakat bahwa kedua ajudan raja yang luar biasa ini membuat Kerajaan Náv tak tergoyahkan. Belum pernah ada yang melihat orang seperti mereka sebelumnya.

Terlebih lagi, adik laki-laki sang raja memimpin brigade ksatria negara, dan ia juga dibantu oleh Adipati Sutherland, yang paling terkemuka dari Tiga Adipati Agung. Bersama-sama, keduanya memperkuat seluruh kerajaan.

Semua orang dapat melihat bahwa negara berada di tangan yang tepat dan bahwa Tiga Adipati Agung secara langsung membantu keluarga kerajaan menghasilkan hasil terbaik bagi bangsa. Oleh karena itu, hanya sedikit yang mengeluh tentang raja yang menempatkan tiga pelawak istana yang jenaka di sisinya untuk hiburan. Para pelawak istana ini dikenal sering mengatakan hal-hal aneh secara tiba-tiba, tetapi itu sudah diduga dari orang-orang yang berpikiran sederhana. Kebanyakan orang percaya bahwa mereka kurang cerdas untuk memahami kata-kata mereka sendiri. Para pelawak istana raja memanfaatkan prasangka ini untuk mengatakan apa pun yang mereka inginkan, bahkan mengungkapkan keluhan mereka dengan cara ini. Seringkali, sarkasme tajam mereka menusuk inti negara, kritik yang hanya sedikit orang yang mengerti. Ini, tentu saja, hanya mungkin karena salah satu pelawak sebenarnya adalah raja. Adapun dua lainnya…

***

Hanya tiga keluarga yang menyandang gelar adipati di Náv. Masing-masing memiliki otoritas yang besar, sehingga para kepala keluarga mendapatkan julukan Tiga Adipati Agung sebagai penghormatan.

Para pria memandang Tiga Adipati Agung dengan kagum, sementara para wanita memuja mereka. Status tinggi mereka tentu saja berperan di sana, tetapi ketampanan mereka juga menarik perhatian. Mereka antara lain: Cyril Sutherland dengan wajah tampan dan lembut serta rambut abu-abu panjang yang diikat ke belakang di tengkuk; Noel Balfour dengan wajah maskulinnya yang mencolok dan rambut oranye yang mencapai bahu; dan Lloyd Alcott dengan mata lembut dan rambut biru keperakan yang panjangnya sebatas leher. Para wanita yang melihat potret para pria ini sepakat bahwa masing-masing dari mereka gagah dengan caranya sendiri.

Hari itu, Adipati Noel Balfour dan Adipati Lloyd Alcott sedang berjalan-jalan di taman istana kerajaan. Siapa pun yang melihat mereka segera menyingkir sambil membungkukkan badan untuk menunjukkan rasa hormat. Namun, kedua adipati itu tampak acuh tak acuh terhadap lingkungan sekitar, karena mereka asyik mengobrol.

Atau setidaknya begitulah kelihatannya sampai Duke Alcott melihat sesosok di kejauhan. Sambil menyipitkan mata, ia berkata, “Astaga. Bukankah itu Fia di sana?”

“Kau bisa melihat sejauh itu? Aku bahkan hampir tidak tahu kalau itu manusia.” Duke Balfour menyipitkan matanya.

Dengan percaya diri, Duke Alcott menjawab, “Oho ho ho. Itu Fia, betul. Mungkin kau akan mengenalinya jika kau terpesona olehnya seperti aku. Wah, hanya dalam beberapa jam kami bersamanya, dia benar-benar memikatku! Tanpa kusadari, dia telah menjadi satu-satunya yang bisa kupikirkan! Aku berani bertaruh aku bisa mengenalinya hanya dari siluetnya saja sekarang.”

“Lloyd, kamu mencampuradukkan suara.”

“Astaga. Maksudku… Oh. Maaf.” Suara Duke Alcott berubah dari nada feminin yang tinggi menjadi nada maskulin yang lebih dalam. Dengan nada yang lebih pelan, ia melanjutkan. “Aku cukup menyukai gadis-gadis pintar seperti dia. Dia lebih tajam daripada kita semua, kuakui. Tak pernah terpikirkan sebelumnya bahwa seseorang akan mengetahui identitas Cerulean, tetapi dia melakukannya dengan mudah—dan membuatnya menjadi tontonan yang luar biasa. Semua bukti yang dia berikan untuk deduksinya juga tepat. Dia memang hebat.”

Duke Balfour merendahkan suaranya menjadi bisikan sebelum menjawab. “Tapi bukankah dia menyadari bahwa Cerulean dikutuk, dan juga merupakan keturunan Penguasa Roh, pada akhirnya hanyalah tebakan kosong?”

Duke Alcott memandang temannya seperti orang bodoh. “Tentu saja tidak! Mustahil dia bisa menebak hal yang kedengarannya mustahil itu dua kali. Dia pasti menyadarinya, tapi tidak punya bukti untuk menjelaskannya dengan jelas.”

“Kau benar-benar berpikir begitu?” tanya Duke Balfour.

“Ya, tak diragukan lagi! Aku curiga kemampuannya menganalisis dan bernalar jauh lebih baik daripada kita. Dia hanya punya terlalu sedikit fakta untuk dijadikan acuan, jadi dia tidak bisa menjelaskan dirinya sendiri secara logis. Tentu saja, semua hadir, tapi kau memperhatikan ini.”

Terkejut, Duke Balfour berkata, “Apa? Benarkah?!”

“Tentu saja. Memandang biru langit itu wajar, tapi hal yang sama juga berlaku untuk Yang Mulia Saviz dan Duke Sutherland. Menurutmu kenapa mereka berdua begitu diam? Itu karena mereka tidak ingin mengungkapkan apa pun kepada Fia secara tidak sengaja.” Dengan acuh tak acuh, Duke Alcott mengubah arahnya, mengarahkan mereka ke arah Fia.

Duke Balfour, yang masih mengerjap kaget pada temannya, tidak menyadari perubahan kecil itu. “…Baiklah, jadi apa maksudmu?”

“Yah, sejauh yang kutahu, Fia memang jenius. Dia bisa mengamati hal-hal yang bahkan tak bisa kita rasakan dan mencapai kebenaran melalui cara-cara di luar logika. Tentu saja, orang seperti itu bagaikan pedang bermata dua. Dia bisa memberi kita informasi yang berguna, tapi dia juga bisa mengetahui hal-hal yang tak ingin kita ketahui.” Duke Alcott berhenti sejenak untuk menatap Duke Balfour dengan penuh arti. “Memang, mengetahui Cerulean adalah raja yang sebenarnya bukanlah masalah besar, tapi, yah… Cerulean dan Yang Mulia punya batasan tertentu yang harus mereka ingat, kan? Dan terlepas dari sifat rahasia batasan ini, Cerulean hampir mengungkapkannya hanya untuk bersenang-senang.”

Duke Balfour mengangguk setuju. “Benar. Aku hampir terlonjak kaget ketika dia berkata, ‘Aku penasaran bagaimana perasaanku nanti saat aku berusia tiga puluh.'”

Duke Alcott merentangkan tangannya lebar-lebar dan berkata, “Aku yakin hanya masalah waktu sebelum Fia menyusun semuanya dengan petunjuk seperti itu. Yang mengkhawatirkan adalah tidak ada yang tahu apa yang sebenarnya akan memberinya bagian terakhir dari teka-teki itu, mengingat sifat jeniusnya. Itulah sebabnya Yang Mulia dan Duke Sutherland memilih untuk tidak mengatakan sepatah kata pun. Dan seperti yang diharapkan, pikiran Fia tertuju pada jalur yang berbeda. Sesuatu tentang mencapai usia tiga puluhan menjadi mimpi buruk bagi wanita. Pikirannya benar-benar di luar pemahaman kita.” Dia mengalihkan pandangannya ke langit. “…Aku tidak bisa tidak menatapnya dan bertanya-tanya apakah hal serupa pernah terjadi di sekitarnya sebelumnya. Mungkin pengalaman yang menentang logika dan mengguncang dunia seperti itu biasa baginya. Ya, pasti begitu. Mungkin tidak pernah ada momen yang membosankan bersamanya. Aku ingin sekali berteman dengannya, tetapi sepertinya Yang Mulia dan Duke Sutherland tidak ingin aku dekat-dekat dengannya.”

“Bagus. Hanya hal buruk yang akan terjadi jika kau terlibat dengannya,” kata Duke Balfour dengan sangat serius.

Duke Alcott menjentikkan jarinya tanda sadar dan tertawa. “Oh, tentu saja! Ha ha ha ha ha! Aku mungkin tak bisa mendekatinya sebagai pelawak istana, tapi aku bukan pelawak 24 jam, kan? Sebagai seorang adipati, aku bisa mendekatinya kapan pun aku mau.” Setelah itu, ia langsung menuju Fia.

Sayangnya, Duke Alcott hanya berjalan beberapa langkah sebelum Duke Balfour mencengkeram lengannya untuk menghentikannya.

“Apa maksudnya ini, Noel?” Duke Alcott mengerutkan kening.

Tanpa ragu, Duke Balfour meninggikan suaranya dan membalas, “Itulah yang seharusnya kutanyakan padamu! Rahasia kutukan Penguasa Roh adalah sesuatu yang tak seorang pun boleh tahu! Jangan ikut campur di tempat yang salah!”

Duke Alcott merengut pada temannya. “Hah! Seolah-olah semua itu penting sekarang! Apa yang dikatakan Cerulean akan membocorkan rahasia itu suatu hari nanti! Apa gunanya berhati-hati?”

Mencondongkan tubuh begitu dekat ke arah Duke Alcott hingga dahi mereka bertemu, Duke Balfour merendahkan suaranya dan menjawab, “Mungkin kau benar. Tapi itu bukan berarti kita bisa seenaknya mengaduk-aduk masalah. Apa kau lupa kenapa kita menjauhkan diri dari brigade ksatria sejak awal? Tujuannya adalah untuk menarik garis tegas antara faksi raja kita dan faksi Yang Mulia Saviz, untuk mengurangi kesulitan yang mungkin dihadapi Yang Mulia Saviz di kemudian hari.”

“Jadi, aku seharusnya tidak mendekati brigade ksatria sama sekali? Kenapa kau tidak jujur saja? Kau hanya tidak ingin aku mendekati Fia, kan? Dan kurasa aku tahu kenapa. Rambut merah dan mata emasnya itu. Dia luar biasa! Dia sangat mirip dengannya , seolah-olah dia sendiri yang keluar dari potret itu!”

Duke Balfour membelalakkan matanya karena ngeri dan kaget. “Apa—kau benar-benar mau ke sana?! Kau benar-benar mau menghancurkan sarang tawon itu?!”

“Aku tahu kamu khawatir kalau aku dekat-dekat dengan Fia, perhatian akan tertuju padanya, tapi warnanya sangat mirip, jadi cepat atau lambat pasti dia akan menarik perhatian! Kalau begitu, lebih baik aku berkenalan dengannya agar aku bisa mengatasi dampaknya sendiri sebisa mungkin.”

Duke Balfour membenamkan wajahnya di antara kedua tangannya dan berjongkok. “Ahhh, kenapa kau selalu mengatakan apa yang kau pikirkan begitu terus terang?! Setidaknya bersikaplah sedikit ambigu dan beri aku harapan, sialan! …Baiklah! Aku akui, aku juga menyadari kemiripannya! Tapi aku tidak melihatnya sebagai apa pun selain pertanda bencana. Memikirkan apa yang akan dikatakan para santo tingkat tinggi saat mereka melihatnya saja sudah membuat perutku mual…”

“Tentu saja kau bisa menanggungnya. Tidak seperti Yang Mulia Saviz dan Duke Sutherland, kami berdua bisa lolos dengan interaksi minimal dengan para santo. Kalau dipikir-pikir, sungguh mengejutkan Yang Mulia Saviz tetap menjaga Fia di sisinya, mengingat warnanya sangat mirip dengan Yang Mulia Santo Agung. Itu saja sudah cukup membuatnya istimewa. Ketertarikanku padanya semakin bertambah setiap menitnya.” Setelah mengatakan itu, Duke Alcott melanjutkan langkahnya yang mantap menuju Fia.

Duke Balfour buru-buru meninggikan suaranya. “Lloyd! Semua omong kosong tentang mendekatinya agar kau bisa menanggung akibatnya itu bohong, kan?! Kau hanya ingin mendekatinya karena kepentingan pribadi yang murni!”

Duke Alcott menepis komentar itu tanpa menoleh ke belakang. “Fia bergabung dengan brigade ksatria hampir setengah tahun yang lalu, tapi aku belum pernah melihatnya sekali pun, meskipun para ksatria menghampiriku di setiap kesempatan dengan harapan bisa menjalin hubungan denganku.”

“Terus kenapa? Dia nggak suka hal-hal kayak gitu! Biarin aja!”

“Memang, dia orang langka yang sama sekali tidak tertarik pada politik. Dengan kata lain, saya harus mendekatinya sendiri jika ingin mengenalnya. Dan seperti yang sudah saya sebutkan, saya benar-benar terpikat olehnya.”

“Jadi, kau mengakui kau melakukan ini karena keinginan egoismu sendiri!”

Duke Alcott mengabaikan temannya dan terus berjalan cepat. Ketika sampai di Fia, ia mendapati Fia berjongkok mencabuti rumput liar dengan penuh semangat. Untuk beberapa saat, ia berdiri di dekatnya, menunggu Fia memperhatikannya. Namun, ketika Fia tidak menatapnya, ia menjadi tidak sabar dan berkata, “Halo, Fia.”

Dia mendongak ke arahnya, berkedip beberapa kali. “Oh, umm…”

Ia tersenyum ramah sambil merenungkan reaksi Dolly. Respons Dolly yang kebingungan biasanya berarti ia tidak mengenalinya, tetapi jelas itu tidak mungkin. Dolly telah dengan mudah mengenali penyamaran badut istana raja, jadi wajar saja jika ia mengenali Duke Alcott sebagai Dolly. Ah, tapi ada alasan lain mengapa Dolly bereaksi seperti itu. Begitu menyadari hal ini, Duke Alcott bergegas meminta maaf. “Oh, maafkan aku. Aku belum memberitahumu nama asliku, kan? Kasar sekali aku!”

Tentu saja. Dia berpura-pura bingung untuk mendorongnya memperkenalkan diri dengan benar. Betapa anggunnya dia, meskipun, mungkin, agak berbelit-belit. Dia mendapati dirinya bingung.

Fia adalah orang pertama yang pernah dilihatnya memojokkan—meminjam kata-katanya sendiri—”raja tercinta” Cerulean. Karena itu, ia sungguh menakjubkan. Ia berharap Fia ternyata setajam dugaannya… dan tampaknya harapan itu beralasan mengingat betapa cerdiknya Fia menanyakan namanya.

Dia tersenyum lebar dan membungkuk untuk mengulurkan tangan padanya. “Maaf, saya lupa memperkenalkan diri. Nama saya Lloyd, Adipati Alcott. Silakan panggil saya ‘Lloyd’ saja. Apa kau keberatan kalau aku memanggilmu ‘Fia’?”

Meskipun sudah tahu siapa dia, Fia buru-buru berdiri dan menolak tawarannya. “K-kau seorang adipati?! Aku tak akan pernah sekurang ajar ini memanggilmu dengan nama depanmu! Biar aku panggil kau Duke Alcott. Itu jauh lebih pantas!”

Dia mengerutkan kening. “Tapi akan aneh kalau kau memanggilku dengan gelarku, sementara kau memanggil Cerulean dengan nama.”

“Hah? Tunggu, kau tahu tentang Cerulean…?”

Dia tidak mungkin benar-benar bingung. Tidak, ini pasti semacam lelucon. Dia tersenyum dan mendekatkan diri ke telinganya untuk berbisik, “Tentu saja. Aku salah satu dari dua puluh orang yang tahu.”

Hanya itu yang perlu ia pahami. Dengan mata terbelalak, ia berseru, “O-oh, aku mengerti! Ya, kurasa kau pasti tahu! Lagipula, kau seorang adipati!”

Duke Balfour, yang sedari tadi diam-diam mengamati situasi, berkata, “Tunggu, kau yakin dia tidak terkejut ?! Hei, Lloyd, aku yakin Fia di sini sama sekali tidak tahu siapa kau.”

“Mustahil! Meskipun itu sendiri akan lucu… Eh, Fia, kau mengenaliku , kan?” Fia bergerak canggung. Dia ternganga padanya, berseru, “Benarkah?! Fia, ini aku! Lloyd! LLOYD! Dan jika kau menyusun ulang huruf-hurufnya, kau akan…?”

“Hah? Namamu Lloyd, kan? Buat apa aku mengubah huruf-huruf namamu?” tanyanya.

“Apaaa?! Kenapa dia bertingkah sangat berbeda dari saat dia bersama Cerulean?! Dia sama sekali tidak peduli memikirkan namaku! Ketidakpedulian yang begitu kentara itu…memang…memang luar biasa dengan caranya sendiri!” Mata Duke Alcott berbinar-binar karena gembira.

“Lloyd, fetish anehmu muncul lagi.” Duke Balfour meringis. Lalu, melihat Duke Alcott meraih lengan Fia, ia berteriak, “Lari, Fia! Orang ini biasanya apatis terhadap apa pun, tapi dia jadi sangat gigih setiap kali ada sesuatu yang menarik perhatiannya! Dia akan menempel padamu kalau kau tidak keluar dari sini!”

“U-um, oke?!” Fia mungkin sudah kabur, tapi sudah terlambat. Duke Alcott mencengkeramnya erat-erat, dan ia menyeringai lebar.

“Lepaskan gadis itu, Lloyd!” Duke Balfour mencoba menarik Fia menjauh dari Duke Alcott, tetapi Fia tetap tenang, senyumnya tak pernah pudar.

Terjebak di antara keduanya, Fia mencoba menarik tangannya hingga terlepas, tetapi tidak berhasil.

“Ayo, biarkan dia pergi!”

“Tunggu, bagaimana mungkin seorang ksatria sepertiku lebih lemah dari mereka berdua?!”

“Kamu bebas ngobrol, Fia?”

Suara mereka menggema di taman istana kerajaan yang tenteram. Para penghuni istana mengamati percakapan itu dengan perasaan campur aduk antara takut dan terpesona. Kedua adipati yang menjadi pusat perhatian itu jarang berbicara kepada siapa pun selain satu sama lain, dan di sinilah mereka, ribut-ribut.