Istirahat: Malam Anak Laki-Laki! Edisi Marsche

Anak laki-laki itu mengobrol dengan bersemangat.

“Pesan, pesan! Tanpa basa-basi lagi, mari kita mulai pertemuan ketiga dari Watching Over Fio di Komite Kafetaria!”

Terdengar suara seperti ketukan palu, diikuti dengan beberapa tiupan peluit.

“Sekali lagi, moderatormu hari ini adalah aku, penjaga mandiri nomor satu Fio dan anggota serikat Tohkun, Yashiro!”

“Dasar! Saya penjaga nomor satu yang diangkat sendiri oleh Fio!”

“Kamu berhenti sebagai petualang untuk bekerja di guild, dan sekarang kamu mencoba menyelinap ke rumah kos Fio! Itu tidak adil!”

“Oke, tenanglah. Burung awal mendapatkan cacing, ”Yashiro menegur mereka. “Ke topik hari ini. Bagaimana kita harus memperlakukan Fio sekarang setelah dia berhenti berpakaian seperti laki-laki? Silakan angkat tangan jika Anda memiliki masukan.”

“Apa maksudmu, berhenti berpakaian seperti anak laki-laki?”

“Apakah kamu benar-benar mengira Fio laki-laki?”

“Tentu saja tidak! Aku hanya ingin tahu kenapa dia menghentikan cara bicara kekanak-kanakan yang manis itu!”

“Fio selalu membawa ular perak itu, kan? Dia berhenti berpakaian sebagai anak laki-laki pada saat yang sama saat ular itu menghilang.”

“Apakah ular kecil yang cantik itu yang bertanggung jawab untuk ini? Kemana perginya?!”

“Saya bukan pekerja di sini, tetapi bisakah saya mengatakan sesuatu?”

“Oh, kalau bukan Guildmaster Gan dari Pulau Regan!” jawab Yashiro. “Apakah kamu tahu sesuatu?”

“Pertama-tama, saya berhutang banyak pada ular perak yang cantik itu,” Gan memulai. “Dia menelan gurita raksasa yang meneror Pulau Regan dan menjadi penguasa laut timur.”

“Wow!” sebuah suara feminin menimpali. “Ular itu adalah penguasa legendaris laut timur yang melindungi lautan lokal kita?”

“Tepat sekali, Guildmaster Yoko. Nona Gold berkata ular itu pergi dalam perjalanan, kan? Saya yakin dia pergi untuk menaklukkan seluruh samudra.”

“Luar biasa!”

“Betapa jantannya!”

“Seorang pria di antara pria!”

“Juga, alasan Miss Gold berpakaian seperti anak laki-laki adalah karena mantan ketua guild kami menyuruhnya untuk mengubah penampilannya agar orang tidak menggurui dia karena imut,” jelas Gan. “Rambutnya sampai ke pinggul pada saat itu, tapi dia memotong semuanya di sana, yang hanya membuatnya lebih manis… Guildmaster itu kecewa. Dia menyesal mengatakan itu padanya setelah kejadian itu.”

“Itu ide yang buruk. Dia Fio, jadi dia akan tetap imut tidak peduli apa yang dia lakukan.”

“Aku datang ke sisi berambut pendek setelah melihat potongan pendek Fio yang berantakan.”

“Tapi bob barunya juga lucu, kan?”

“Oh, kurasa dia memanjangkan rambutnya karena dia berhenti berpakaian sebagai laki-laki.”

“Mengapa?”

“Mengapa?”

“Bolehkah aku mengatakan sesuatu?”

“Tn. Tabuchi!” seru beberapa pria.

“Sereph— Maksudku, Fio sekarang memiliki seseorang yang dekat dengannya untuk melindunginya. Dia tidak lagi harus berusaha keras, jadi dia kembali menjadi gadis yang cantik.”

“Seseorang yang dekat dengannya? Siapa itu? Ular itu lagi?”

“Se-pacar?”

“Mustahil!”

“Mungkinkah itu orang suci?” tanya Yamada.

“Yamada! Siapa orang suci itu?”

“Ternyata, santo yang mengunjungi Marsche adalah mantan teman sekelas Fio. Sungguh pemandangan yang indah melihat mereka bersama … ”

“Apa?! Kenapa kamu bisa melihat semua barang bagus ?! Tidak adil!”

“Perdana Menteri! Kenapa kamu memberi Yamada semua tanggung jawab ?! ”

“Ini adalah favoritisme!”

“Hei, sekarang, kebetulan orang yang membantu pekerjaanku mendapat lebih banyak kesempatan,” balas Tabuchi. “Jika kamu cemburu pada Yamada, maka majulah dan bantu Revolusi Bola Nasi!”

“Oh, itu masuk akal!”

“Aku akan membantu!”

“Saya juga!” seru beberapa pria dalam paduan suara.

Yashiro bangkit kembali. “Jadi, sekarang kita tahu bahwa Fio tidak berhenti berpakaian sebagai laki-laki karena sesuatu yang buruk terjadi, dapatkah kita semua setuju untuk terus berbicara dan menyayanginya seperti dulu, tetapi tidak mencoba untuk mengalahkan satu sama lain?”

“Tidak ada objek!” semua orang menanggapi.

“Seperti biasa, hanya mereka yang berpartisipasi dalam undian minggu lalu yang diizinkan untuk membeli makanannya.”

“Tidak ada objek!”

“Ke topik berikutnya, kalau begitu. Tabuchi bergabung dengan kita hari ini untuk membahas ini. Anda bisa melanjutkan.

“Terima kasih. Sakaki, aku mendengar langsung dari Fio bahwa kamu menyuruhnya membuat kue matcha untuk meningkatkan semangat semua orang, tapi aku tidak ingat pernah memakannya.”

“Uh oh!”

“Aku tidak mendapatkannya!”

“Hei, Sakaki! Jelaskan dirimu!”

“Kau menyimpan semuanya untuk dirimu sendiri?! Sulit dipercaya!”

“Aku lebih memikirkanmu, Sakaki!”

“A-aku bisa menjelaskan! Ahhh!”

“Oke, diskusi bebas dimulai sekarang. Siapa pun yang memiliki sesuatu untuk dikatakan, silakan. ”

“Saya bersedia!”

“Ah, Komatsu dari toko daging. Teruskan.”

“Jadi, uh, Fio selalu berburu binatang besar dan ganas untukku, dan dia membawakan mereka kepadaku dalam keadaan beku, dan penduduk Pulau Regan itu baru saja memanggilnya Nona Emas… menurutmu…?”

“Oh, Tuan Tabuchi, tahukah Anda?”

“Ya… Fio adalah petualang peringkat-A.”

Ruangan itu meledak menjadi keributan.

“Aku punya serdadu emas mencari kucingku yang hilang ?!”

“Aku menugaskannya untuk mengupas kacang polong beberapa hari yang lalu …”

“Imut, kuat, tapi dengan sisi sedih… Terlalu menggemaskan…”

“Sekarang, ini adalah fakta yang mengejutkan! Tapi kita kehabisan waktu, jadi jika ada yang ingin dikatakan, silakan!”

“Saya bersedia!”

“Akimoto dari toko buku, silakan.”

“Um, jadi, saya sedang mengerjakan sebuah buku berdasarkan Fio dengan beberapa orang lain dari toko buku dengan biaya sendiri, dan akhirnya diterbitkan! Ini disebut Wish of the Maiden in Boy’s Clothing . Ini adalah fantasi dewasa tentang seorang gadis yang bekerja keras menyamar sebagai laki-laki di siang hari, tetapi ketika malam tiba, dia melepas penyamarannya dan ingin melihat keluarganya yang terasing lagi. Dia bekerja untuk mewujudkan mimpinya sambil membawa kebahagiaan bagi orang-orang di sekitarnya. Ini memiliki ilustrasi dengan gaya cat air yang lembut oleh teman saya Noda…”

“H-Hei!”

“Oh, Sasaki? Saya pikir Anda sudah dikalahkan. Kamu kembali?”

“K-Kamu tidak bisa… Kamu akan dibunuh jika kamu menerbitkannya… Hei, berapa banyak yang kamu cetak? Berapa harganya?”

“U-Uh, dua ratus eksemplar, dan seribu emas per buku.”

“Aku akan mengambil semuanya!”

“Hah? Kamu belum mempelajari pelajaranmu, Sakaki?”

“Kau membeli semuanya untuk dirimu sendiri lagi?! Anda brengsek!”

“Hukum dia!”

“Graaaaah!”

Ruangan itu larut dalam kekacauan.

“Apakah semuanya… umumnya damai saat aku pergi?” Lou memiringkan kepalanya saat dia berbaring di tempat tidur Serephione di lantai dua saat dia tidur.