Tensei Oujo wa Kyou mo Hata o Tatakioru LN - Volume 9 Chapter 27
Cerita Sampingan: Keterkejutan Sang Dokter dalam Pelatihan
Nama saya Irma Holland.
Saya lahir dan dibesarkan di sebuah kota pedesaan di tepi barat Kerajaan Nevel dekat perbatasan dengan Kerajaan Vint. Ayah saya adalah satu-satunya dokter di desa yang sepi itu, dan sebagai putrinya, saya telah membantunya sejak saya masih kecil. Dari sana, wajar saja jika saya tertarik pada pekerjaan medis.
Namun, ayah saya tidak berniat membiarkan saya mengikuti jejaknya. Ia mengira saya akan menjadi seperti ibu saya: saya akan menikah dengan seorang dokter dan membantu pekerjaan suami saya saat saya memiliki waktu luang dari pekerjaan rumah tangga.
Saya sangat mencintai dan menghormati ibu saya, tetapi saya tidak ingin menjalani kehidupan yang sama seperti yang dijalaninya. Saya tidak ingin menjadi istri seorang dokter—saya ingin menjadi seorang dokter.
Tepat ketika saya mulai memendam perasaan muram itu, saya mendengar tentang rencana fasilitas medis Prelier dari seorang pelancong yang singgah di kota kami. Setelah itu, hanya fasilitas itu yang dapat saya pikirkan. Saya mengetahui bahwa teman lama ayah saya akan bekerja di sana, jadi saya memohon kepadanya untuk mengajak saya sebagai asistennya.
Saya berada di awang-awang ketika entah bagaimana saya diterima bekerja.
Ketika pekerjaanku dimulai, aku begitu sibuk hingga mataku berputar. Ada segunung tugas yang harus diselesaikan dan informasi yang harus dihafal, dan setiap hari seakan berakhir dalam sekejap mata. Meskipun begitu, setiap hari terasa memuaskan dan membawaku kegembiraan yang luar biasa. Aku tidak pernah sekalipun ingin kembali ke kampung halamanku.
Dua bulan setelah saya tiba di Kadipaten Prelier, masa sibuk akhirnya berakhir. Saya sekarang sudah terbiasa dengan pekerjaan saya—saya bisa bekerja dengan efisien. Saya menghormati atasan saya, dan semua rekan kerja saya adalah orang baik. Saya beruntung bisa bekerja di sini. Saya juga sudah terbiasa dengan iklim dan kuliner Prelier, dan secara umum cukup menyenangkan.
Namun, ada satu hal yang belum biasa kulakukan selama dua bulan di sini.
“Bebanmu berat sekali. Biar aku bantu.”
Aku tengah asyik dengan pikiranku ketika sebuah suara memanggilku dari belakang. Terkejut, aku membeku, dan saat itu, empat buku tebal yang kupegang menghilang dari tanganku.
“Hah?! Ti-Tidak, kau tidak bisa!” teriakku sambil berlari mengejarnya dengan panik.
“Tidak apa-apa, tidak apa-apa. Haruskah aku membawa ini ke kantor?” katanya, menepis protesku.
Lenganmu sangat kurus! Aku khawatir lenganmu akan patah karena beban seberat itu!
“Lady Rosemary, izinkan aku.” Ksatria itu mengambil buku-buku dari tangannya—Lady Rosemary.
Dia mengerutkan kening, tetapi aku menghela napas lega. Bagaimana mungkin aku tidak merasa lega? Wanita di hadapanku adalah seorang bangsawan. Dia adalah Lady Rosemary von Prelier, putri tertua dari raja Nevel saat ini, dan bangsawan wanita Prelier. Lebih jauh lagi, dia adalah pencetus proyek fasilitas medis ini.
Aku tidak bisa membiarkan wanita terhormat seperti itu membawa barang-barangku! Itu tidak masuk akal! Itu akan menyebabkan kemarahan yang tidak dapat diselesaikan dengan kepala seorang yang tidak berarti sepertiku.
Sudah cukup tidak sopan bahwa aku berada di gedung yang sama, tetapi untuk beberapa alasan aneh, Lady Rosemary bersikeras membantu kami bekerja. Bahkan wanita bangsawan berpangkat rendah membenci gagasan berbicara dengan rakyat jelata, jadi mengapa seorang mantan putri, yang diagungkan oleh semua orang, berbicara kepadaku dengan begitu ramah?
Saya lebih banyak bingung daripada senang. Saya tidak menduga ada sesuatu yang gelap mengintai di balik senyumnya yang ramah. Namun, ketika saya membayangkan hal-hal buruk yang dapat menimpa saya—belum lagi orang tua saya juga—jika satu goresan saja merusak dagingnya yang mulia, saya terlalu takut untuk mendekatinya.
Banyak karyawan lain yang merasakan hal serupa, dan Lady Rosemary tampaknya memahami kesulitan kami karena ia tidak pernah menggunakan kekerasan untuk mendekati kami. Hubungan yang rumit itu bertahan selama tiga bulan hingga titik balik tiba.
Di antara kelompok pengamat dari Kerajaan Grundt, ada seorang pria yang sangat sombong.
Usianya hampir lima puluh tahun. Rambutnya abu-abu kusam dan matanya berwarna sama. Tubuhnya sedang, tetapi lemak berlebih di perutnya terlihat mencolok, membuatnya tampak seperti pria setengah baya. Dia tidak jelek, tetapi bentuk bibirnya bengkok karena bertahun-tahun tersenyum dengan cara yang aneh. Hidung dan pipinya merah, yang menunjukkan bahwa hatinya mungkin dalam kondisi yang buruk. Dia tampak seperti orang tua yang sering minum-minum di lingkungan sekitar.
Pria itu tidak mendengarkan apa pun yang dikatakan pemandu. Aku punya firasat buruk saat dia pertama kali berpaling dan menguap, tetapi dia melampaui ekspektasiku.
“Tuan, kumohon! Aku sudah jelas-jelas mengatakan padamu di awal bahwa kau tidak boleh memasuki area itu!”
Setelah tur fasilitas dimulai, hanya butuh beberapa menit bagi perilaku buruk pria sombong itu untuk terlihat. Dia melepaskan diri dari pemandu dan berjalan ke mana pun dia mau.
“Apakah kau menyembunyikan sesuatu yang tidak bisa kau ceritakan pada orang lain? Memiliki tempat yang terlarang sama saja dengan menyatakan bahwa kau bersalah.” Pria itu mendengus dan melangkah masuk lebih jauh.
Pemandu itu dengan panik mencoba menghentikannya, tetapi kekuatannya tidak sebanding dengan kekuatan seorang pria. Orang-orang dalam kelompok pengamat yang juga berasal dari Grundt hanya berdiam diri dan sama sekali tidak membantu.
Saya hadir sebagai asisten, dan saya ingin melakukan sesuatu, jadi saya menghalangi jalannya. “Tentu saja tidak. Itu bangsal rawat inap, jadi harap diam.”
“Pasien?! Ada orang cacat di sini?! Dan kau mencoba memaksaku dengan cara seperti itu?! Apa yang kau pikirkan?!” Pria itu pucat pasi dan menutup mulutnya dengan sapu tangan, alisnya berkerut.
Kaulah yang mencoba masuk! Beraninya kau! Namun, aku menahan diri—dia sudah membuat keributan dan pasien butuh kedamaian dan ketenangan.
“Astaga, sungguh tempat yang menjijikkan! Pemandu, lakukan tugasmu dan bawa kami ke lokasi yang lebih berguna!”
“Kita akan melanjutkan tur, jadi silakan lewat sini.” Pemandu itu menggigit bibirnya. Hanya butuh beberapa detik baginya untuk menyembunyikan kekesalannya dan mengganti topik pembicaraan.
Dia orang yang sangat rasional.
“Oh, benar juga. Di mana Anda mengembangkan obat baru Anda?” tanyanya.
“Saya sudah memberi tahu Anda bahwa gedung penelitian belum beroperasi sepenuhnya, jadi saya tidak bisa menunjukkan area itu kepada Anda.”
“Saya ingin melihatnya. Bawa saya ke sana.”
“Saya tidak bisa melakukan itu.”
“Kau… aku seorang adipati! Beraninya kau berbicara seperti itu padaku.” Dia melotot tajam ke arah pemandu itu.
Merasa bahwa kami berada di titik kritis, anggota kelompok pengamat lainnya menyadari bahwa ini berubah menjadi situasi yang tidak menyenangkan dan mulai panik.
Karena semua teriakannya, beberapa karyawan mengintip dari ruangan sekitar. “Apakah Anda butuh bantuan?” tatapan mereka bertanya.
Apa yang harus kukatakan? Secara pribadi, aku ingin mengusir orang ini dari sini, tetapi dia bilang dia seorang adipati. Dia mungkin seorang bangsawan dari negara lain, tetapi kita tidak akan lolos tanpa cedera jika kita menentang seseorang yang berpotensi menjadi penguasa kerajaan.
Dunia ini tidak adil. Tidak peduli berapa banyak kesalahan yang telah dilakukan orang ini, atau apakah alasan kita dapat dibenarkan—semuanya tidak ada artinya. Keadilan terletak pada kekuasaan.
“Apa pun yang kau minta, aku tidak bisa melakukan apa yang tidak bisa kulakukan.” Pemandu itu, dengan wajah pucat dan gemetar, menolak permintaannya.
“Hah! Menarik sekali! Kalau begitu aku akan melakukan apa yang kauinginkan! Kau akan tahu sendiri apa yang akan terjadi jika kau melawanku!”
Melihat sang adipati tertawa terbahak-bahak membuatku putus asa atas ketidakberdayaanku sendiri. Dokter macam apa yang menelantarkan rekannya sendiri? Orang seperti itu tidak layak menyelamatkan orang lain. Aku menghukum kakiku yang gemetar, dan aku hendak berlari ke sisi pemandu ketika itu terjadi.
Suara agung bergema di udara. “Apa semua keributan ini?”
Tiba-tiba muncullah seorang wanita cantik yang tiada tara, dan semua orang melupakan situasi itu sejenak; kelompok pengamat—termasuk sang adipati—terpesona oleh kedatangannya. Wajahnya sama berwibawanya dengan suaranya, dan tanpa sengaja aku menatapnya.
“Saya yakin kami sudah memberi tahu Anda bahwa Anda harus diam di rumah sakit.” Wanita cantik itu—Lady Rosemary—mengerutkan alisnya yang indah dengan tidak senang.
“Y-Yah… Um…”
Para anggota kelompok pengamat menjadi pucat pasi. Keringat membasahi sekujur tubuh mereka saat mereka saling berpandangan. Namun, sang adipati tidak gentar.
“Pemandumu itu bersikap kasar padaku dulu. Bukankah seharusnya kau minta maaf?” katanya dengan arogan.
“Saya mendengar dari informan saya bahwa Anda adalah orang yang pertama kali melanggar ketentuan tersebut.”
Salah satu rekan kerja saya pasti pergi memanggil Lady Rosemary untuk menjelaskan situasinya.
“Omong kosong. Apa kau punya buktinya?”
Sang adipati bisa bersikap kurang ajar seperti itu karena dia tidak merasa bersalah sama sekali. Aku membencinya, tetapi aku tidak merasa kami telah menyudutkannya. Namun, Lady Rosemary tidak gentar.
“Ini bangsal rawat inap, yang terlarang bagi pengunjung. Fakta bahwa Anda ada di sini adalah buktinya sendiri,” balasnya dengan nada yang tenang, membungkam sang duke. Dia melirik pria yang ketakutan itu dan kemudian menoleh ke anggota kelompoknya yang lain. “Bagi Anda yang ada di kelompok observasi Grundt…” dia memulai.
“Ya…?”
“Sayangnya, tur Anda akan dibatalkan. Anda semua dilarang memasuki fasilitas medis untuk sementara waktu.”
“Tentu saja tidak…?”
“Pintu keluarnya ada di sana. Harap berhati-hati.”
Sikap dingin Lady Rosemary membuat bahu mereka terkulai. Reaksi mereka dapat dimengerti. Selain menimbulkan masalah di negara lain, mereka juga kehilangan kesempatan untuk belajar kedokteran.
“K-Kau…!” Sang adipati tersadar dari linglungnya dan menjadi sangat marah. “Bagaimana kau bisa begitu kurang ajar padaku, seorang adipati! Ini akan berubah menjadi masalah internasional!”
Mata biru Lady Rosemary menyipit dingin. Sang Duke dan anggota kelompok inspeksi lainnya membeku karena tatapan menghinanya.
“Ya, kau benar. Ini masalah internasional.” Sudut bibirnya melengkung membentuk senyum manis.
Terpesona oleh senyumnya yang sangat indah, sang adipati agak lambat untuk menanggapi. Namun, ia segera menyadari bahwa wanita itu sedang memandang rendah dirinya—ia membuka mulut untuk berteriak, tetapi anggota lain dalam kelompoknya menutup mukanya dengan tangan.
Sisanya menyadari bahwa kebodohan lebih lanjut dari pihak mereka akan berdampak negatif pada nama baik Kerajaan Grundt. Mereka semua menahan sang adipati yang sedang berjuang dan meninggalkan tempat itu.
“N-Nyonya Rosemary… Maafkan saya—”
“Apakah kamu baik-baik saja?!”
“Hah?”
“Maaf aku datang terlambat. Kamu pasti ketakutan.”
Lady Rosemary memeluk pemandu itu sebelum dia bisa menyelesaikan permintaan maafnya.
“A… A… A…” gadis itu tergagap dan mulai menangis dalam pelukannya.
“Kudengar kau melakukan pekerjaan yang hebat.” Lady Rosemary mengusap punggungnya untuk menenangkannya. Kemudian, ia berbicara kepadaku—aku berdiri di dekatnya. “Aku tidak menyangka ini akan terjadi. Itu adalah kelalaianku… Kau pasti juga ketakutan.”
“Tidak, aku tidak bisa berbuat apa-apa…” kataku dengan muram.
“Itu tidak benar. Terima kasih telah menghentikannya di tempatku tadi,” si pemandu menimpali.
Saya begitu takut sekaligus senang hingga saya mulai menitikkan air mata. Lady Rosemary mengawasi kami, matanya penuh belas kasih.
Setelah kejadian itu, hubungan kami dengan Lady Rosemary sedikit berubah. Meski begitu, kami tidak bisa memperlakukan sang Duchess dengan cara yang sama seperti kami memperlakukan rekan kerja kami. Kami masih bersikap sopan kepadanya, tetapi kami berhenti takut padanya tanpa alasan dan sengaja menjaga jarak.
Lady Rosemary berbeda dari adipati yang angkuh itu. Dia tidak menggunakan wewenangnya untuk merendahkan orang lain. Dia hanya menggunakan kekuasaannya untuk melindungi mereka yang berstatus lebih rendah seperti kita. Saya sangat percaya itu.
“Ya ampun, bebanmu banyak sekali lagi. Aku akan membantumu.”
Lady Rosemary mencoba mengambil seluruh tumpukan buku dari tanganku, seperti yang pernah dilakukannya sebelumnya, tetapi aku mengusulkan sesuatu yang lain.
“Kalau begitu, bagaimana kalau kamu ambil setengahnya saja?”
Karena terkejut, matanya melebar sesaat lalu berubah lembut menjadi senyuman lembut.
“Ya, tentu saja.” Dia tersenyum padaku dengan gembira sambil memegang dua buku di tangannya.
Ksatrianya bergerak untuk merebutnya dari tangannya lagi, tetapi dia menjauh untuk menghentikannya. Dia mengerutkan kening dengan kesal dan menatapnya tajam.
“Itu milikku untuk kubawa,” katanya.
Saya benar-benar merasa beruntung bisa bekerja di bawah asuhan seorang bangsawan wanita yang begitu menawan.