Tensei Oujo wa Kyou mo Hata o Tatakioru LN - Volume 8 Chapter 10
Keinginan Putri yang Bereinkarnasi
Sudah hampir waktunya bagi Kanon untuk kembali ke Bumi. Sekarang setelah aku akhirnya terbebas dari keterkungkungan di tempat tidur sepanjang hari, aku bisa berkeliaran sesuka hatiku, tetapi aku tidak punya waktu untuk memperdalam persahabatan kami dengan santai.
Yah, paling tidak, aku ingin membuat kenangan bersamanya , pikirku. Tiba-tiba, sebuah ide muncul di benakku: aku bisa menuntunnya berkeliling ibu kota kerajaan!
Saya bertanya kepada Dr. Telemann apakah hal itu diperbolehkan dalam kondisi saya saat ini, tetapi dia menatap saya dengan ekspresi sedih. “Tubuh Anda melemah karena Anda telah menghabiskan begitu banyak waktu dalam masa pemulihan,” katanya, menolak permintaan saya secara tidak langsung.
Itu alasan yang logis, jadi aku tidak bisa mendesaknya soal itu. Lebih jauh lagi, seorang putri yang sedang dalam masa pemulihan dan penyelamat negara yang jalan-jalan bersama akan membutuhkan banyak personel pendamping. Itu akan benar-benar menyusahkan—itu akan membebani tidak hanya para pengawal istana tetapi juga para kesatria kerajaan yang melindungi kota…dan mungkin bahkan rakyat jelata. Pasti akan terjadi bencana.
Dan, setelah dipikir-pikir lagi, saya tidak begitu mengenal ibu kota itu untuk mengajak seseorang berkeliling. Sayang sekali.
Tepat ketika aku sedang merenungkan apa yang bisa kulakukan dengan Kanon, aku menerima sepucuk surat dari Lord Julius. Surat itu dimulai dengan sapaan biasa, dan dia menanyakan tentang kesehatanku. Namun, ketika aku membaca sebuah kalimat tertentu di tengah halaman kedua, mataku terbelalak. Terkejut sekaligus gembira, sebuah ide muncul di benakku.
“Ini dia!” seruku.
Tidak ada yang lebih cocok daripada ini untuk membuat kenangan bersama Kanon. Baiklah! Dengan semangat, aku mulai membuat pengaturan untuk menghubungi Lord Julius dan mengonfirmasi ketersediaan Kanon. Memahami bahwa kecepatan adalah hal terpenting, ia segera berkoordinasi dengan rencanaku dan mengunjungi kastil dua hari kemudian.
“Lady Mary. Sudah lama sekali. Suatu kehormatan bisa bertemu denganmu lagi.” Lord Julius bersikap sopan seperti biasa—dia tentu saja memegang tanganku dan mencium punggung tanganku. Kanon, yang sedang memperhatikan kami, tersipu.
Ya, bukankah Lord Julius keren? Saya mengerti Anda.
“Bagaimana kesehatanmu?” tanyanya.
“Seperti yang Anda lihat, saya sudah sangat bugar sekarang,” jawab saya. “Saya sangat menghargai perhatian Anda.”
“Itu berita yang luar biasa. Ketika mendengar Anda terbaring di tempat tidur, keponakan saya sangat khawatir hingga hampir pingsan.”
“Paman.”
“Dia akan berkeliaran di aula dengan wajah yang mengerikan—”
“Paman!”
Yang menemani Lord Julius adalah George, yang kini melotot ke arah pamannya, rona merah membanjiri wajahnya.
“Kedengarannya kau sangat mengkhawatirkanku,” kataku.
“Oh, um, baiklah… Ya,” George tergagap. Entah mengapa, wajahnya semakin memerah.
Saya senang mendengar dia khawatir tentang saya… jadi mengapa dia bereaksi seperti ini? Saya kira anak laki-laki seusianya cenderung mudah malu. Apakah dia sudah di usia yang tepat untuk bersikap kasar?
“Terima kasih,” kataku padanya.
Dia terdiam sejenak, dan matanya menyipit karena malu. “Aku senang kamu baik-baik saja.”
George telah tumbuh menjadi seorang bangsawan muda yang tampan. Ia memiliki ciri-ciri wajah yang halus seperti Emma, dan meskipun ia ramping, ia memiliki tubuh yang seimbang dan penuh keanggunan. Kudengar ia cukup populer di kalangan atas—objek kekaguman banyak wanita bangsawan yang belum menikah.
Tingkah lakunya agak mengingatkanku pada penjahat pencuri motor dalam sebuah lagu dari tahun 1980-an… Tapi menurutku itu tidak sesuai dengan citranya, jadi kuharap dia berhenti menjadi penjahat.
“Ada seseorang yang ingin kuperkenalkan pada kalian berdua.” Aku meletakkan tanganku di punggung Kanon, lalu menoleh ke arah Lord Julius dan George. “Ini Lady Kanon Fuzuki. Dia berasal dari negeri yang jauh dan merupakan sahabatku yang sangat berharga.”
“Teman yang berharga?” bisik Kanon, seolah-olah dia mencerna kata-kataku. Dia tersenyum lebar.
Hah? Ada apa dengan reaksi itu? Dia sangat menggemaskan!
Karena ingin menyalurkan hasrat yang membuncah dalam diriku, aku menatap kedua pria di dekatku, menggunakan mataku untuk mencoba menyampaikan perasaan tenggelam dalam kelucuan. Lord Julius tersenyum geli dan mengangguk, tetapi George tampaknya tidak mengerti maksudnya—dia memiringkan kepalanya ke samping dengan bingung.
“Lady Kanon, ini Lord Julius zu Eigel dan Lord George zu Eigel. Saya sudah berteman baik dengan mereka sejak saya masih muda.”
“Senang bertemu denganmu. Aku Fuzuki Kanon!” katanya sambil membungkuk.
Mata mereka membelalak. Dia telah mempelajari etiket dunia ini, tetapi adat istiadat kita belum begitu mengakar sehingga dia dapat melakukannya secara naluriah. Sudah menjadi naluri orang Jepang untuk membungkuk saat bertemu orang baru—kebiasaan yang cukup sulit dihilangkan.
Kedua pria yang kebingungan itu, yang segera menyadari sesuatu, membalas sapaannya. “Senang bertemu denganmu,” kata mereka. Mereka mungkin ingat bahwa aku pernah mengatakan bahwa dia berasal dari negara yang jauh.
“Jadi, Anda berasal dari negara asing?” tanya Lord Julius, berseri-seri karena penasaran. “Saya seorang pedagang, jadi saya telah bepergian ke banyak negara. Mungkin saya bahkan pernah mengunjungi tanah air Anda. Bolehkah saya bertanya di mana Anda dilahirkan?”
“Hah?” Kanon menatapku dengan pandangan tidak yakin. “Negaraku sangat jauh, jadi aku ragu kau pernah mendengarnya.”
“Jangan khawatir. Lord Julius bukanlah pria terhormat yang akan memaksakan topik yang jelas-jelas tidak ingin dibahas oleh seorang wanita.” Aku meliriknya, mendesaknya untuk setuju. “Benar?”
Dia tersenyum kecut, meletakkan tangannya di dada, dan membungkuk dengan gerakan bercanda yang berlebihan. “Tentu saja, nona.”
Ohhh, sombong sekali…tapi tetap saja tampan. Aku menatapnya, terkesan meskipun aku tidak menyukainya.
Dalam suasana hati yang muram, George mendesah. “Paman, bukankah kita datang untuk memberikan sesuatu kepada Lady Mary?”
“Oh, benar juga.” Lord Julius memukul telapak tangannya dengan tinjunya seolah baru saja mengingatnya—lalu berbalik ke belakang, ke arah petugas yang berdiri sambil membawa tas kulit di tangannya. Lord Julius mengambil tas itu darinya dan mengangkatnya kepadaku. “Ini adalah barang yang aku jelaskan dalam suratku. Seorang pelancong asing membagikannya kepadaku, meskipun sayangnya, aku hanya bisa mendapatkan sedikit.”
“Jangan menyesal. Ini luar biasa!” Aku mengambil tas kecil itu, yang panjangnya kira-kira dua kepalan tangan. Tas itu jauh lebih berat daripada yang seharusnya. Aku sudah ingin menemukan ini sejak aku masih kecil… Kenyataan bahwa tas itu sampai padaku sekarang, pada saat ini, adalah sebuah keajaiban kecil.
“Kau memenuhi janji yang kita buat dulu. Terima kasih banyak.” Aku menatap Lord Julius, mendekap tas itu dengan penuh kasih di dadaku.
Dia tersenyum dan menggelengkan kepalanya. “Tidak, Lady Mary. Anda tidak hanya menginginkan ini dalam bentuk yang berbeda, tetapi ini juga jatuh ke tanganku secara kebetulan. Aku bahkan belum membuat rute perdagangan untuk ini. Masih terlalu dini untuk mengucapkan terima kasih.”
Saya berencana untuk menggunakan ini untuk membuat manisan, jadi saya bersyukur karena sudah diolah menjadi bubuk. Namun, saya memutuskan untuk menyimpan pikiran itu untuk diri saya sendiri; tidak bijaksana untuk mengakuinya kepada seorang pria yang ingin mengabulkan keinginan saya dengan sempurna. “Saya akan menunggu saat Anda dapat mengamankan persediaan yang konsisten.”
“Ya, serahkan saja padaku,” katanya dengan nada yang dapat dipercaya, yang membuatku tersenyum.
“Saya berencana untuk menggunakan bubuk ini sekaligus untuk membuat manisan bersama Lady Kanon. Apakah kalian berdua ingin mencoba produk akhir kami?”
Gagasan untuk mengadakan hari khusus perempuan untuk membuat manisan dan mengadakan pesta teh bersama Kanon kedengarannya menyenangkan…tetapi karena mereka datang jauh-jauh ke sini dengan bahan yang kubutuhkan, aku akan merasa bersalah jika mengirim mereka pulang dengan tangan hampa.
Aku tidak yakin apakah mereka telah menangkap suara hatiku, tetapi mereka berdua dengan tegas menolak.
“Tawaran yang cukup menggiurkan,” kata Lord Julius, “tetapi kami memiliki urusan yang harus diselesaikan sore ini, jadi kami harus pergi sekarang.”
“Sayang sekali.”
“Lain kali, aku akan menyiapkan barang yang kamu inginkan, jadi silakan undang aku lagi.”
“Ya, tentu saja.” Aku bisa mencoba membuat sesuatu yang lain kalau begitu.
Kegembiraanku terganggu ketika sebuah suara memanggilku.
“Permisi, Lady Mary.”
Aku menoleh ke arah suara itu dan menatap mata George yang serius. Ia tampak gugup; wajahnya yang tampan sedikit tegang.
“Bolehkah aku meminjammu sebentar? Sebentar saja?”
“Ya, sekarang saya punya waktu.” Aku mengangguk, meskipun aku bingung dan tidak tahu apa yang ingin dia bicarakan.
Lord Julius kembali ke kereta mereka terlebih dahulu, dan Kanon pergi ke dapur untuk menungguku. Karena mempertimbangkan fakta bahwa aku akan segera bertunangan, George dan aku pindah ke halaman alih-alih berbicara di dalam ruangan. George terdiam dan berpikir keras saat kami berjalan-jalan di taman.