Tensei Oujo wa Kyou mo Hata o Tatakioru LN - Volume 7 Chapter 5
Putri yang bereinkarnasi sedang diserang
Setelah hari itu, aku tidak pernah bertemu Sir Leonhart sekali pun. Meskipun aku ingin menjernihkan kesalahpahaman, itu mustahil jika aku tidak bisa berbicara langsung dengannya. Selain itu, aku belum memutuskan bagaimana cara memulai pembicaraan atau apa yang harus kukatakan.
Aku tidak gemetar karena takut. Aku hanya terangsang! Tapi bagaimana aku bisa mengatakan itu padanya?! Bukankah itu membuatku terlihat seperti nimfa?! Bahkan jika aku mencoba untuk mengecilkan apa yang kurasakan, aku akan tetap terdengar seperti orang mesum! Sama sekali tidak; ditolak! Aku tidak akan bisa hidup jika Sir Leonhart membenciku!
Rasa malu menguasaiku dan aku hampir mulai memukul sofa tempatku duduk dengan tinjuku, tetapi aku nyaris berhasil menahan diri. Aku mengendurkan tanganku yang terkepal dan mengarahkan pandanganku ke tepi sofa. Seekor kucing hitam meringkuk dalam keranjang rotan di atas bantalan kursi.
Benar saja. Hewan kesayanganku, Nero, telah kembali padaku.
Aku mengintip ke dalam keranjang dan memanggil dengan suara lembut, “Nero.”
Dia tidak bereaksi, tetapi saya melihat perutnya naik turun seirama dengan napasnya saat dia tidur. Luka-lukanya sudah pulih sepenuhnya, meskipun tampaknya dia masih belum pulih sepenuhnya, jadi dia menghabiskan sebagian besar waktunya untuk tidur. Meskipun begitu, saya tetap gembira karena dia sudah pulang.
Aku membelai mantel cantik Nero dengan lembut dan tubuhnya berkedut sebagai respons. Dia membuka satu mata dan mengangkat kepalanya seolah-olah bergerak itu melelahkan. Mungkin karena kami berada di dalam ruangan, tetapi warna iris matanya tampak lebih gelap dari biasanya, dan aku terpikat olehnya. Namun, dia tampak kehilangan minat dan segera menutup matanya sekali lagi. Dia memutar dan membalikkan tubuhnya sehingga punggungnya menghadapku, hampir seolah-olah memberitahuku bahwa aku mengganggunya.
Dia terluka oleh tangan manusia, jadi mungkin tidak ada salahnya jika dia lebih waspada sekarang. Aku merasa kesepian…tetapi sebaiknya aku memberinya waktu untuk pulih. Dan mungkin aku tidak sengaja menyentuh bagian yang terluka.
“Saya minta maaf.”
Kau mungkin tidak bisa beristirahat dengan tenang jika aku di sini. Kurasa aku akan pergi ke perpustakaan. Aku berdiri dari sofa dan melirik Nero lagi, tetapi dia tidak bergerak untuk melihat ke arahku. Aku sudah berkata pada diriku sendiri bahwa tidak dapat dihindari bahwa dia akan merasa seperti ini, tetapi aku masih merasa sedih. Desahan sedih keluar dariku. Bukan saja aku telah sia-sia mencari kesempatan untuk melihat Sir Leonhart, tetapi untuk menambah penghinaan atas luka, Nero-ku yang terkasih juga membenciku sekarang.
“Nyonya Rosemary.”
Aku tersadar dengan kaget. Aku bertanya-tanya apa yang dipikirkan Klaus tentangku saat aku berdiri di sana dengan kepala tertunduk, tetapi dia menatapku dengan tatapan khawatir.
“Kurasa aku akan mengunjungi perpustakaan. Nero sedang tidur, jadi mari kita pergi dengan tenang,” kataku, menutupi suasana hatiku yang suram dengan senyuman.
Klaus tampak bimbang tetapi tetap diam. Ia tenggelam dalam pikirannya sejenak lalu mengangkat kepalanya dengan ekspresi tegas. Perlahan, ia mulai berbicara—sarannya begitu tak terduga hingga mataku terbelalak lebar dan aku membeku selama beberapa detik.
Beberapa menit kemudian, aku berdiri di depan sebuah ruangan di dalam kastil. Aku menatap pintu-pintu mahoni besar itu, tak bergerak.
“Lady Rosemary, tolong cepatlah,” Klaus mendesakku pelan.
Pintu yang menjadi pusat perhatianku adalah pintu kantor kapten pengawal kerajaan. Yaitu, pintu masuk ke ruang kerja Sir Leonhart. Mengapa aku ada di sini? Yah, semuanya berawal dari saran Klaus.
“Ayo kita pergi mengunjungi kapten,” katanya.
Menurut Klaus, Kanon sedang berlatih dengan Nona Irene saat ini. Meskipun kekuatan Kanon tidak sama dengan kekuatan sihir yang kita ketahui, metode penyalurannya mirip dengan sihir di dunia kita, jadi telah diputuskan bahwa kepala penyihir, Nona Irene, memenuhi syarat untuk mengajarinya.
Rupanya, Sir Leonhart menggunakan waktu ini untuk menangani tugas rutinnya yang menumpuk. Dengan kata lain, kemungkinan besar dia sedang berada di dalam kantornya…tetapi Sir Leonhart mengabdikan diri pada tugasnya. Bukankah aku hanya akan mengganggu jika aku masuk saat dia sedang bekerja?
Karena itu, aku ragu untuk menyetujui saran Klaus. Meskipun awalnya aku mengaku tidak ingin mengganggu kapten, sebenarnya aku tidak ingin dia menganggapku menyebalkan…dan Klaus tidak tertipu. “Tidakkah kau ingin menemuinya?” tanyanya sederhana, membuatku tidak punya pilihan lain. Jadi, aku menguatkan diri dan setuju.
Tidak ada dunia di mana aku tidak ingin melihatnya. Lagipula, aku selalu ingin berada di sisi Sir Leonhart.
Meskipun demikian, tidak ada alasan bagi saya, seorang putri, untuk datang ke kantor kapten ksatria. Jika seseorang melihat kami, saya khawatir itu akan menimbulkan masalah baginya, jadi saya sengaja memilih rute yang tidak mencolok dan diam-diam berjalan ke sana. Terlepas dari semua kesulitan yang telah saya lalui, ketika saya akhirnya tiba, saya merasa takut.
Dan di sinilah kita sekarang.
“Nyonya Rosemary.”
“Aku tahu.”
Mata Klaus yang setengah terbuka mendorongku seolah berkata, “Cepat!” dan aku menyerah pada tekanan mereka. Aku menarik napas dalam-dalam dan mengetuk pintu dengan ragu-ragu.
Aku menunggu dan menunggu, tetapi tidak ada yang menjawab. Aku mengetuk sekali lagi, kali ini lebih keras. Namun tidak ada jawaban.
“Mungkin dia ada di tempat lain?” gumamku, setengah kecewa dan setengah lega.
Klaus menggelengkan kepalanya. “Tidak, dia seharusnya ada di sini… Mungkin dia sedang tidur siang di kamar sebelah. Kudengar dia bekerja hingga larut malam akhir-akhir ini.”
Kalau dipikir-pikir, terakhir kali aku melihat Sir Leonhart, dia tampak pucat dan ada lingkaran hitam di bawah matanya. Aku yakin dia kurang tidur.
“Maka semakin banyak alasan untuk tidak mengganggu—”
Klaus memotong pembicaraanku dan memaparkan rencananya tanpa ragu-ragu. “Aku akan berjaga di sini. Jika ada yang mendekat, aku akan menanganinya sebagaimana mestinya, jadi aku bisa memberimu waktu setidaknya tiga puluh menit.” Dia merogoh saku dadanya dan mengeluarkan jam sakunya. Setelah memastikan waktu, dia membuka pintu dan mendorongku masuk.
“Hah? Tunggu!”
“Silakan kembali secepatnya.”
Setelah itu, dia menutup pintu besar di depan mataku yang kebingungan. Sikap Klaus yang keras kepala membuatku ternganga kaget. Dia selalu punya kecenderungan untuk tidak menghiraukan apa yang kukatakan, tetapi aku punya firasat dia mengabaikan pendapatku dengan cara yang berbeda dari biasanya. Namun, aku sama sekali tidak marah.
Tanpa diragukan lagi, Klaus telah bertindak demi aku. Dia membantuku karena dia tidak tahan melihatku tertekan. Bagaimana mungkin aku membencinya? Terima kasih…meskipun aku berharap kau memberiku lebih banyak waktu untuk mempersiapkan diri secara mental. Meskipun aku mengeluh dalam hati, bibirku melengkung membentuk senyum kecil.
Ini adalah pertama kalinya saya memasuki kantor ini. Interiornya dipadukan dengan warna-warna kalem dan lembut yang mencerminkan preferensi pemiliknya. Tidak ada satu pun dekorasi yang berlebihan, hanya perlengkapan dasar seperti rak buku, meja, dan jam. Ada dua tumpukan kertas di atas meja, kemungkinan dokumen yang dipisahkan menjadi tumpukan yang disetujui dan tidak disetujui. Pena bulu dan tempat tinta tertinggal, mungkin karena pemiliknya bermaksud untuk kembali setelah beberapa saat.
Dan, di samping rak buku yang penuh dengan buku-buku tebal, ada sebuah pintu. Jika dugaan Klaus benar, maka Sir Leonhart pasti berada di ruang penghubung. Aku dengan hati-hati mengamati pintu yang tidak jelas itu dari atas ke bawah dan menelan ludah. Aku menekan keinginanku untuk melarikan diri dan perlahan-lahan memegang gagang pintu.
“Maafkan aku,” kataku dengan suara lemah.
Saya membuka pintu.
Saat melakukannya, aku mengeluarkan suara gemerincing pelan karena tanganku tak henti-hentinya gemetar karena stres. Namun, aku tak mendengar respons dari ruangan itu. Aku berdiri mematung di samping pintu yang kini terbuka, tak yakin apakah sudah waktunya menyerah atau tidak, tetapi aku mengerahkan cukup keberanian untuk melihat sekeliling ruangan.
Tirai tipis ditutup, jadi di dalam terasa remang-remang. Jaket seragam seorang ksatria hampir tak terlihat di gantungan mantel kayu sederhana itu, seolah-olah telah dilempar sembarangan di sana. Tidak ada tempat tidur di dalam ruangan sempit itu, hanya sofa di dekat jendela—dengan seorang pria jangkung yang menutupinya.
Pilihan untuk memanggilnya lenyap dari pikiranku. Aku mendekat, kakiku goyah, seolah ditarik oleh kekuatan yang tak terlihat. Sir Leonhart menyilangkan tangannya di belakang kepalanya alih-alih bersandar di bantal…dan dia sedang tidur.
Kakinya yang panjang disangga di atas sandaran tangan, dan sepatu botnya masih dikenakan. Dua kancing teratas kemejanya tidak dikancing, sehingga kain di sekitar dadanya longgar. Sabuk pedangnya tergantung di bagian belakang sofa dan pedangnya ada di dekatnya, bersandar di dinding.
Rambut hitamnya yang tak terurus menutupi wajahnya yang tampan. Dia tampak kurang tidur. Lingkaran di bawah matanya lebih gelap daripada terakhir kali aku melihatnya. Dan, jika itu bukan hanya imajinasiku, pipinya juga tampak agak cekung.
Aku mendekat ke sisinya, tetapi dia bahkan tidak bergerak, tanda lain bahwa dia kelelahan. Aku terbiasa melihat Sir Leonhart tenang dan teratur, jadi keadaannya yang santai dan tertidur membuat jantungku berdebar kencang.
“Tuan Leon…” Aku berjongkok di sampingnya dan menatap wajahnya.
Mungkin dia bereaksi terhadap suaraku, atau mungkin itu hanya kebetulan, tetapi napasnya yang pelan disela oleh gerutuan lemah. Dengungan rendah suaranya itu erotis dan membuatku tersentak kaget. Dari gerakannya yang kecil, dahinya mengintip dari balik poninya. Dia seharusnya sedang tidur, tetapi ada kerutan yang jelas terukir di antara alisnya.
Apakah dia sedang mimpi buruk? Ekspresinya yang muram tampak jauh dari ketenangan. Jika dia tidur seperti ini, maka dia tidak akan pulih dari rasa lelahnya…tidak peduli seberapa banyak dia beristirahat. Terlepas dari seberapa sibuknya Sir Leonhart, dia selalu tampak tenang, tetapi dia cukup lelah sehingga saya pun dapat mengetahuinya…dan sepertinya inilah penyebabnya. Dia tidak bisa tidur nyenyak.
Sulit bagiku untuk melihat wajahnya yang kesakitan. Karena ingin melakukan sesuatu untuknya, aku mengamati ruangan itu, tetapi hampir tidak ada apa pun di dalam ruangan kecil ini. Jika aku bisa membawakannya air panas dan handuk, maka aku bisa menghangatkan area di sekitar matanya, tetapi itu adalah ide yang sia-sia karena aku sudah menyelinap masuk.
Setelah merenungkan apa yang bisa kulakukan, perlahan-lahan aku mengulurkan tanganku ke arah mata Sir Leonhart. Tolong jangan bangun , aku mengulang-ulang dalam pikiranku sambil meletakkan telapak tanganku di atas matanya untuk menghangatkannya.
Telapak tanganku bergetar hebat saat aku menyentuh bulu matanya dan pangkal hidungnya. Bulu matanya cukup panjang…dan hidungnya juga mancung! Tidak, tidak! Hentikan itu! Aku tidak menyentuhnya karena keinginan egois, oke? Ini perawatan medis yang tepat! Ini perawatan, mengerti? Tepat sekali, aku hanyalah masker mata yang panas saat ini. Masker mata yang hangat, beruap, dan nyaman. Aku mengulang kata-kata ini dalam hati sambil berusaha keras mengusir pikiran-pikiran jahat dari kepalaku.
Aku meletakkan tanganku yang lain di atasnya, berharap panas yang terkumpul di wajahku akan berpindah ke mereka. “Sakit, sakit, terbanglah.”
Saya harap ini meringankan rasa sakit dan penderitaan Sir Leonhart, meskipun hanya sedikit. Saya akan menanggung setengah dari bebannya jika itu bisa mengurangi siksaannya. Dipenuhi dengan harapan seperti itu, saya terus menghangatkan matanya. Berapa lama saya tidak bergerak seperti itu? Tiba-tiba, saya melihat bahwa kerutan di sekitar alisnya memudar. Saya benar-benar memenuhi peran saya sebagai masker mata yang hangat.
Aku menghela napas lega dan perlahan-lahan aku melepaskan tanganku. Mungkin tidak apa-apa untuk menatap wajahnya yang tertidur lelap sebagai hadiahku. Saat aku menatap wajahnya, bergumam meminta maaf pada diriku sendiri, tatapanku bertemu dengan sepasang mata yang sedikit terbuka.
Tak seorang pun dari kami berbicara. Aku terlalu terkejut dan pikiranku menjadi kosong. Aku menduga Sir Leonhart terlalu mengantuk karena ia baru saja bangun dan masih belum sepenuhnya sadar.
Ap-Ap-Ap-Ap-Ap-Apa yang harus kulakukan?! Aku tetap diam seperti batu sambil terus menatapnya. Bahkan otot-otot wajahku telah meninggalkan posisinya. Hanya kelenjar keringatku yang bekerja saat aku merasakan tetesan dingin mengalir di punggungku. Seperti seorang penjahat yang menunggu hukuman dijatuhkan padanya, aku memperhatikan setiap gerakannya dengan saksama.
Sir Leonhart menatapku dengan linglung. Bulu matanya—yang baru kuketahui ternyata sangat panjang—berkibar terbuka dan tertutup beberapa kali.
“U-Um, aku…” Maafkan aku karena masuk ke kantormu tanpa izin. Maafkan aku karena membangunkanmu juga. Apakah kau kecewa dengan perilakuku yang tidak sopan? Banyak kata yang terlintas di benakku, tetapi aku tidak bisa mengucapkan satu pun. Yang keluar hanyalah erangan kecil yang membuatku merasa sangat menyedihkan. Apa yang harus kulakukan? Dia akan merasa jijik. Dia akan marah. Dia akan membenciku.
Semakin panik, pikiranku semakin tak terkendali. Namun, meskipun perilaku mencurigakanku seharusnya terlihat oleh Sir Leonhart, dia tidak menunjukkan reaksi apa pun. Aku bingung, tetapi setelah beberapa saat berlalu, aku menyadari bahwa dia bertingkah aneh.
“Tuan Leon?”
Dia mengulurkan tangannya ke arahku dengan lesu dan tangannya yang besar menggenggam pipiku. Telapak tangannya yang kasar menelusuri lekuk wajahku seolah-olah dia sedang memegang benda yang rapuh—dengan penuh kasih sayang, kelembutan, dan kehalusan. Wajahnya berubah menjadi senyum yang membuatnya tampak seperti akan menangis, dan dia mendesah lega.
“Aku tidak membuatmu menangis hari ini.”
Aku merasa gugup karena sentuhannya, tetapi kata-katanya membuat mataku terbelalak dan aku menatapnya dengan heran. Kapan Sir Leonhart membuatku menangis? Aku cengeng dan ada saat-saat aku menangis karena merasa aman di sisinya…tetapi sepertinya bukan itu yang dimaksudnya.
“Tuan Le—wah?!” Aku hendak bertanya tentang makna di balik kata-katanya, tetapi kalimatku terputus.
Tangannya, yang membelai pipiku, melingkari kepalaku dan menarikku mendekat padanya. Dunia berguncang. Tirai tipis bergoyang, dan cahaya yang bersinar melaluinya berkilauan seolah-olah menari di tepi air.
Aku merasakan dadanya yang kencang di pipiku, dan, melalui kain tipis kemejanya, kehangatan tubuhnya. Aroma yang menyenangkan dan lembut dengan sedikit keringat tercium di hidungku. Tersembunyi di balik aroma itu adalah aroma yang sedikit manis dan menenangkan. Aku mencium samar-samar Sir Leonhart, tetapi sekarang… aku menghirup aromanya secara langsung, yang membuatku kacau.
Kepalaku mendidih dalam sekejap. Aku segera mencoba berdiri, tetapi lengannya melingkari kepala dan pinggangku sehingga aku tidak bisa melakukannya. Ke-Ke-Ke-Ke-Ke-Kenapa?! Kenapa Sir Leonhart memelukku?!
“Hyah?!” Jeritan keluar dari mulutku.
Kepalaku yang bingung kepanasan, tapi aku melewati batasku saat dia menempelkan kepalanya di pipiku. Aku tidak tahan ini! Ini tidak mungkin! Aku menginginkan hadiah, tapi aku tidak bisa menerimanya dengan senang hati jika kau melemparkan semuanya padaku sekaligus. Aku akan mati karena overdosis! Jika ini manga, mataku akan berputar-putar.
Aku mulai berpikir tidak masuk akal sebagai respons atas keterkejutan itu. Mataku mulai berkaca-kaca, tetapi pengejaran terus-menerus Sir Leonhart tidak berhenti. Tangan yang melingkari kepalaku menyelipkan rambutku yang acak-acakan ke belakang telingaku. Aku merasakan napasnya di telingaku yang kini terbuka.
“Jangan pergi kemana pun.”
Suaranya yang serak dan mengantuk mengalir ke dalam diriku dan sensasi geli yang manis mengalir ke seluruh tubuhku. Apa yang terjadi? Apa yang sebenarnya sedang terjadi? Aku tidak dapat sepenuhnya memahami situasinya. Namun jika aku tahu sesuatu dari bergaul dengan Sir Leonhart sepanjang tahun seperti lalat yang mengganggu, itu adalah ini: kata-kata itu tidak ditujukan kepadaku.
Di sini gelap dan dia setengah tertidur, jadi dia pasti mengira aku orang lain, kan?!

Ah, jangan lakukan itu. Aku hanya akan melukai diriku sendiri jika aku berpikir ke arah itu. Aku menggelengkan kepala, mencoba menghilangkan pikiran-pikiran negatif yang muncul karena rasa khawatir. Lengan yang menahan kepalaku menegang sebagai respons, mungkin karena dia mengira aku mencoba melarikan diri.
“Tolong, jangan tinggalkan aku.”
Genggamannya hampir menyakitkan, dan terasa seperti dia menempel erat padaku.
“Aku tidak akan pergi ke mana pun.” Kata-kata itu keluar begitu saja tanpa aku sadari. Bahkan jika dia mengira aku orang lain, bahkan jika dia setengah tertidur—keinginanku untuk memberinya penghiburan mendorongku untuk berbicara. “Aku akan selalu berada di sisimu.”
Aku menempelkan pipiku di dada Sir Leonhart. Saat aku membalas pelukannya, lengannya mengendur di sekitarku. Aku tetap diam, menunggu, hingga akhirnya, semua kekuatan di lengannya menghilang. Aku mendengarnya bernapas dengan tenang, jadi aku dengan hati-hati mengangkat kepalaku. Kelopak matanya tertunduk. Dia benar-benar telah berbicara kepadaku saat setengah terjaga.
Tidak seperti wajahnya yang sedang tidur tadi, yang dipenuhi kerutan, ekspresinya sekarang sangat tenang. Aku perlahan-lahan melepaskan diri dari pelukannya agar tidak membangunkannya, yang membuatnya mengerang pelan. Seketika, tubuhku menegang, tetapi dia tidak menunjukkan tanda-tanda akan bangun.
Aku kemudian berjalan ke pintu dengan langkah lambat, berharap langkah kakiku tidak menimbulkan suara. Begitu aku melewati pintu dan menutupnya dengan lembut, aku bersandar padanya. Aku mengembuskan napas sedalam mungkin, mengosongkan paru-paruku sepenuhnya. Semua tenaga meninggalkan tubuhku. Rasanya seperti aku baru saja berlari maraton, dan jantungku berdebar kencang. Aku mendekap wajahku yang merah padam dengan kedua tanganku dan membungkuk.
“Kurasa jantungku mau meledak…” Bisikan itu terdengar malu dan parau, sedemikian rupa sehingga tidak terdengar seperti suaraku sendiri.
Aku duduk di sana, memeluk lututku, sampai aku tersadar kembali. Ini kantor Sir Leonhart. Klaus berjaga di luar, tetapi siapa tahu kapan seseorang akan datang? Dan yang terpenting, akan buruk jika Sir Leonhart bangun saat aku masih di sini. Aku harus segera pergi.
Meskipun aku tahu apa yang harus kulakukan, aku tidak punya kekuatan untuk berdiri tegak. Aku terhuyung-huyung dan sempoyongan seperti anak rusa yang baru lahir. Akhirnya, aku menyandarkan tanganku ke dinding dan berhasil menenangkan diri. Jika Klaus melihatku dalam keadaan yang menyedihkan seperti itu, maka aku tidak bisa membayangkan apa yang akan dikatakannya. Aku perlu mendapatkan kembali ketenangan pikiranku.
Aku menarik napas dalam-dalam berulang kali. Begitu jantungku tenang, aku menempelkan kedua tanganku ke pipi untuk memeriksa apakah panasnya sudah reda. Aku menarik napas dalam-dalam sekali lagi dan kemudian mengetuk pintu dengan lembut dari dalam.
Pintu terbuka perlahan. “Tidak apa-apa kalau keluar sekarang,” desaknya dengan bisikan pelan. Aku mengikuti arahannya dan diam-diam keluar dari ruangan.
“Terima kasih sudah berjaga,” kataku saat aku keluar.
“Tidak sama sekali. Apakah kamu—”
“Apakah kamu sudah menyelesaikan urusanmu?” mungkin itu yang ingin dia tanyakan, tapi dia memotongnya dengan tidak wajar saat dia melihat ke arahku…dan senyum di wajahnya membeku.
D-Dia menakutkan! Dia mengerikan! Suara “eep” yang dipaksakan tanpa sengaja keluar dari tenggorokanku. Begitulah menakutkannya Klaus. Kengerian ditatap oleh mata kosong yang terbuka lebar tidak dapat dijelaskan. Wajahnya yang mengerikan bahkan lebih mencolok karena sangat kontras dengan ekspresi ramah yang biasanya dia tunjukkan. Kau tampak seperti bisa membunuh seseorang! Kenapa?! Astaga, pupil matamu bahkan tidak melebar!
“K-Klaus?” tanyaku takut-takut, tapi dia tidak menjawab.
Aku mendengar dentingan logam yang keras dan melihat ke arah suara itu. Pedang Klaus berada di pinggangnya, dan dia mendorong gagangnya dengan ibu jarinya. HHHH-Tahan di sana! Aku tidak tahu apa yang ada di kepalamu, tapi berhentilah!
“Klaus! Ini kastilnya! Lorong kastil!” Aku menjabat tanganku dengan penuh semangat dan entah bagaimana berhasil menghentikannya menghunus pedangnya. Kalimat-kalimatku keluar dengan singkat dan terputus-putus, tetapi itu tidak masalah.
Penjagaku diam-diam memperhatikanku yang panik. Setelah beberapa detik, dia tersenyum lebar. Kecuali… matanya tipis dan jelas tidak tersenyum sama sekali, membuatnya semakin menakutkan.
“Aku tidak akan memaafkan orang kafir mana pun yang berani berbuat salah kepadamu, tidak peduli siapa pun mereka. Singa atau serigala—aku akan menyingkirkan binatang buas apa pun yang tidak dapat dijinakkan dengan akal sehat saat ini juga.”
Senyumnya yang tanpa cela membuatku merinding, dan suaranya yang rendah, yang merangkai kata-kata dengan hati-hati tanpa ragu, membuatku takut. Namun, mataku terbelalak saat menyadari apa yang dia maksud.
“Hah?” kataku. “Singa” itu pasti Sir Leonhart. Tapi mengapa dia bisa menjadi seorang kafir? Dan kapan dia pernah berbuat salah padaku? Aku menatap Klaus, tercengang.
Klaus mengulurkan tangannya ke arahku. “Rambutmu acak-acakan,” katanya dengan nada sinis sambil merapikanku.
Saat aku benar-benar meresapi kata-katanya, kepalaku langsung memerah. Kenangan saat dipeluk muncul dengan jelas, dan aku menutupi wajahku yang merah padam.
“Haruskah aku menghadapinya?” gerutu Klaus. Ekspresinya begitu kejam sehingga aku hampir ingin bertanya apakah dia sudah membunuh seseorang.
“Hentikan itu! Ti-Tidak terjadi apa-apa, jadi tolong, simpan pedangmu!”
“Tetapi…”
“Sudah kubilang tidak terjadi apa-apa,” ulangku tegas.
Klaus mendesah. Ia memasukkan kembali pedangnya ke sarungnya hingga berdenting di gagangnya. “Baiklah.”
Kupikir aku mendengarnya mendecak lidahnya sebelum itu, tetapi aku berpura-pura telingaku mempermainkanku. Jika kami tetap bertengkar di lorong, seseorang akan melihat kami, jadi kami segera melarikan diri. Dalam perjalanan kembali ke kamarku, sebuah pikiran tiba-tiba muncul di benakku.
Saya mengubah tujuan kami.
Sudah cukup lama aku tidak bertemu dengan suku Khuer, dan mereka semua menyambut hangat kedatanganku. Sambil membantu Wolf mengatur dokumen, aku menanyakan pertanyaanku kepadanya.
“Obat untuk insomnia?” Dia mengerjapkan mata beberapa kali. “Apa kamu tidak bisa tidur nyenyak?”
Wolf meletakkan hasil karyanya dan mencondongkan tubuhnya ke arahku. Ia memegang kedua pipiku di antara kedua tangannya dan menekan kulit di bawah mataku, memeriksa bola mataku dengan ekspresi seperti seorang dokter.
“Itu bukan untukku,” aku menjelaskan. Wajahnya yang sangat tampan terlalu dekat, jadi aku mencoba mundur dengan panik, tetapi wajahku terperangkap sehingga pelarianku berakhir dengan kegagalan.
“Lalu…untuk siapa?” tanyanya, sambil memaksa mata kami bertemu.
“Erm…” Aku ragu-ragu. Aku seharusnya tidak merasa bersalah, tetapi aku tidak bisa menahan diri untuk tidak melihat sekeliling.
Merasakan sesuatu dari perilaku mencurigakanku, mata Wolf menyipit curiga. Klaus melangkah di antara kami, menyadari ketidaknyamananku karena diawasi dari jarak dekat.
“Kau terlalu dekat,” kata Klaus dengan nada terus terang sambil mengerutkan kening.
“Anjing penjaga yang hebat seperti biasa.” Wolf mengangkat bahu dan tersenyum sinis. “Orang ini sepertinya tidak menderita insomnia… Apakah ini untuk si pembunuh wanita?” Setelah beberapa saat, Wolf menimpali, “Meskipun dia tampaknya tidak cukup lemah untuk mengalami kesulitan tidur juga.”
Aku tidak tahu harus berkata apa. Akan lancang jika mengira “pembunuh wanita” merujuk pada Sir Leonhart, tetapi mungkin itu asumsi yang benar. Keduanya bertemu di desa dekat perbatasan Vint…dan tampaknya, rasa sayangku pada Sir Leonhart sangat jelas terlihat oleh semua orang di sekitarku.
Wolf menatapku dalam diam saat aku memerah tanpa suara. Aku sudah tersipu sepanjang hari, jadi kupikir aku sudah tenang. Sungguh menyedihkan betapa cepatnya emosiku muncul di wajahku.
“Sungguh membosankan,” kata Wolf, merajuk seperti anak kecil dengan tangan disilangkan. “Aku tidak percaya tuanku yang murni dan polos telah jatuh ke dalam cengkeraman pembunuh wanita yang tangguh. Aku khawatir dia akan menipumu dan membuatmu menangis. Aku tidak tahan melihatnya.”
“Dia bukan tipe orang seperti itu.”
“Aku penasaran,” kata Wolf. Kepalanya berpaling, tetapi dia tampaknya tidak serius. Ketika kami tiba di desa yang dilanda penyakit itu, keduanya telah bekerja sama, jadi Wolf tahu Sir Leonhart bukanlah orang jahat. “Ada pria yang memperlakukan wanita dengan baik, tetapi begitu mereka menikah, mereka tiba-tiba berubah.”
“Menikah?” Peringatannya hanya masuk ke satu telinga dan keluar dari telinga yang lain saat aku fokus pada satu-satunya kata yang aku pedulikan.
Ekspresi Wolf berubah masam. “Aku sangat khawatir… Saat kau menjadi pengantin, mungkin aku akan ikut dengan gaun pengantinmu,” katanya sambil mendesah.
Kenapa?! Aku hampir meledak. Kenapa bajuku diisi orang tanpa pertimbangan?! Apakah ada arti lain dari bajuku yang tidak kuketahui? Apakah itu bahasa gaul atau jargon atau semacamnya?! Mungkin itu lelucon populer di kalangan orang biasa?
“Apakah akhir-akhir ini menjadi tren untuk menjadi bagian dari gaun pengantin seseorang?” tanyaku tiba-tiba.
“Hah? Tren macam apa itu?”
Itulah yang ingin kuketahui! Aku menangis dalam hati. Aku tertawa terbahak-bahak. “Ya, tentu saja.”
“Kau gadis yang aneh.” Wolf memiringkan kepalanya, menatapku seolah-olah aku adalah misteri. Ia bangkit dari tempat duduknya, pergi ke lemari, dan mengeluarkan sebuah kantong kertas kecil. “Mary.”
“Hah? Wah!”
Dia melemparkannya kepadaku tanpa banyak peringatan, tetapi entah bagaimana aku berhasil menangkapnya. Kantong kertas itu lebih ringan dari yang kuduga, dan aku mendengar suara gemerisik samar ketika aku menggoyangkannya.
“Itu campuran teh yang dibuat Lily. Teh ini konon bisa membantu Anda tidur lebih nyenyak jika diminum sebelum tidur.”
Setelah jeda sejenak, aku melihat ke sana ke mari antara tas di tanganku dan Wolf. Dia mengalihkan pandangannya karena malu.
“Terima kasih banyak!”
“Sebaiknya kamu berterima kasih pada Lily nanti saja.”
“Ya!”
Lily suka makanan manis, jadi aku akan membuatkannya kue saat aku mengucapkan terima kasih padanya. Aku mungkin juga akan memanfaatkan kesempatan ini untuk membuat banyak kue untuk diberikan kepada semua orang di suku Khuer juga… Aku akan memberikan beberapa kepada Sir Leonhart juga untuk melengkapi tehnya.
Aku setengah berniat baik dan setengah punya motif tersembunyi…tapi senyum tipis mengembang di wajahku saat aku memikirkan rencana menyenangkan untuk waktu dekat ini.
