Tensei Oujo wa Kyou mo Hata o Tatakioru LN - Volume 1 Chapter 15
Konflik untuk Putri yang Bereinkarnasi
Aku berdiri tegak dengan panik. Kursi itu mengeluarkan suara gemeretak.
“Nona Rosemary?!” tanya Klaus, terkejut.
Bagaimana aku bisa sebodoh itu?
Aku bahkan tidak mempertimbangkan kemungkinan Hilde bisa terancam bahaya. Dia tahu rencana mereka! Jika mereka sudah memutuskan bahwa mereka tidak membutuhkannya lagi, maka tidak mungkin mereka akan membiarkannya begitu saja!
“Kamu mau pergi ke mana?”
Aku buru-buru menghindar dari Klaus, dan dia mengejarku.
“Hei, ada apa?!” teriak Lutz.
“Putri?” panggil Teo.
Mereka berdua mendengar keributan itu dan menjulurkan kepala mereka keluar dari rumah kaca. Ekspresi mereka menjadi gelap, dan mereka menilai dari kepanikanku bahwa situasinya menegangkan.
“Apa yang terjadi?” tanya Lutz. “Kami tidak akan tahu kecuali kau memberi tahu kami.” Ia bergegas menghampiriku dan mengguncang bahuku. Apa yang dikatakannya membuatku menggigit bibirku.
Itulah intinya. Tak seorang pun akan mengerti kecuali aku mengatakan sesuatu. Namun, aku tak boleh memberi tahu Lutz dan Teo. Aku hanya akan menempatkan mereka dalam bahaya yang lebih besar.
Aku ingin menceritakan semuanya, tetapi tidak ada seorang pun yang bisa kuajak bicara. Situasi ini menyiksaku.
“Aku baru ingat kalau ada sesuatu yang mendesak yang harus kulakukan,” kataku sebagai alasan.
“Hah?” tanya Lutz.
“Maafkan aku,” kataku dengan nada meminta maaf. “Selamat tinggal untuk hari ini.”
Lutz tampak masih ingin bicara lagi, tetapi aku menyingkirkan tangannya dari bahuku dan tersenyum pada mereka berdua. Teo memperhatikanku dengan khawatir dari belakang Lutz.
Aku menahan keinginanku untuk lari, dan berjalan pelan-pelan. Meskipun aku bisa merasakan mereka mengintipku dari belakang, aku tidak menoleh.
“Lady Rosemary, ke mana sebenarnya Anda akan pergi?” tanya Klaus setelah kami berjalan melalui lorong itu dalam diam dan melewati sudut kedua.
Dia menunggu untuk bertanya sampai kami jauh dari rumah kaca, mungkin menebak dari caraku mengelak dari pertanyaan Lutz bahwa aku tidak ingin kedua penyihir itu mendengar jawabanku.
“Aku ingin menemukan Hilde,” jawabku pelan.
Klaus berputar di depanku. Dia berdiri menghalangi jalanku, menghalangi jalanku, tampak lebih serius daripada yang pernah kulihat sebelumnya.
“Saya harus protes.”
Klaus biasanya bersikap lunak padaku. Dia akan dengan senang hati mengabulkan sebagian besar permintaanku, dan jarang sekali menolak atau keberatan. Jarang sekali dia menunjukkan perlawanan langsung kepadaku, seperti yang dia lakukan sekarang, kecuali jika ada ancaman terhadap keselamatanku.
“Klaus.”
“Aku tidak boleh membiarkanmu terkena bahaya,” desaknya.
Bahuku mulai gemetar saat mendengar pernyataan Klaus.
Klaus baru saja mengatakan pergi ke Hilde itu berbahaya.
“…Jadi kau tahu,” kataku.
Klaus tidak menjawab.
Dengan kata lain, dia tahu bahwa Hilde berada dalam posisi yang berbahaya. Tentu saja, jika Klaus tahu, maka pengawal kerajaan juga tahu. Tapi, mengapa?
“Kau tidak akan melindunginya?” tanyaku.
“Dia bukan milik kita untuk dilindungi,” kata Klaus, dan tatapan matanya sangat dingin. “Aku yakin kau mengerti.”
Masuk akal. Tentu saja tidak mungkin mereka akan menahannya. Betapapun besar kemungkinan dia akan mati, Hilde ada di pihak musuh.
Di mata negara saya, dia adalah pengkhianat.
Pengawal kerajaan tidak bisa mengambil risiko membiarkan musuh mengetahui pergerakan mereka. Mereka lebih suka membiarkan Hilde menghadapi nasibnya sendiri daripada membiarkan hal itu terjadi. Dia akan dianggap sebagai bagian dari perselisihan internal di kubu musuh.
Jantungku mulai berdebar dan berdenyut, mengeluarkan suara yang aneh. Darah mengalir melalui tubuhku seolah-olah aku baru saja berlari. Aku menarik dan mengembuskan napas berulang-ulang, dengan gelisah, tetapi aku masih merasa seperti tercekik. Butiran keringat dingin menetes di belakang leher dan tulang belakangku. Aku hampir pingsan dengan mata yang masih terbuka.
Saat ini, saya dapat memengaruhi hidup atau matinya seseorang.
Kenyataan situasi ini membuat hatiku ketakutan. Tidak masalah bahwa aku tidak melakukan perbuatan itu sendiri, atau bahwa dia mungkin terlibat dalam kejahatan jahat. Semua itu tidak meringankan beban yang menghancurkanku.
Pada saat ini juga, saya dipaksa untuk membuat keputusan untuk membiarkan seorang gadis berusia lima belas tahun mati.
Aku tidak tahan lagi.
Suara geraman serak keluar dari mulutku. Aku sadar bahwa tanpa sadar aku memeluk diriku sendiri, dan seluruh tubuhku bergetar hebat.
Aku takut. Sangat, sangat, sangat takut.
Ketakutan menyingkirkan semua pikiran lain dari benakku. Pikiranku kosong, dan aku tidak tahu apa yang harus kulakukan sebagai seorang putri. Atau sebagai seorang manusia.
“Ayo kembali, Lady Rosemary.” Klaus mengakhiri pembicaraan singkatnya.keheningan. Dia menatapku saat aku gemetar ketakutan, dan melembutkan ekspresinya menjadi lembut. Dia menunjuk ke arah kami datang, mendesakku untuk kembali.
Nada suaranya yang menenangkan, seperti nada yang digunakan untuk menenangkan anak kecil, merampas kemampuanku untuk berpikir. Rasanya seperti dia dengan lembut melindungi mata dan telingaku dan berkata, Ini menakutkan, tapi jangan lihat, jangan dengarkan.
“Kau peduli pada cowok, bukan dia. Apa aku salah?”
“Klaus.” Aku berputar, mengikuti suaranya.
Aku melangkah satu langkah menuju rumah kaca, lalu melangkah goyah lagi, dan melangkah lagi, seakan-akan aku adalah boneka yang diikat dengan tali.
Klaus benar. Yang ingin aku lindungi adalah kedua lelaki baik itu, sahabat-sahabatku yang berharga, Lutz dan Teo. Seorang gadis yang bahkan belum pernah kuajak bicara tidak mungkin bisa dibandingkan.
Ya, itu saja, bagaimana pun saya berusaha menutupinya. Saya tidak bisa berpura-pura bahwa saya tidak akan membuat pilihan jika memang harus.
Aku tahu aku akan memilih mereka daripada dia, dan aku membenci diriku sendiri karenanya.
Aku berhenti berjalan dan menundukkan kepala.
“Lady Rosemary?” Klaus memanggilku.
Aku terdiam, tak mampu menjawab. Isak tangisku hampir tak tertahankan. Aku ingin berteriak, melepaskan rasa sakit itu.
Melangkah maju. Berbalik arah. Kedua pilihan itu membuatku takut.
Aku tidak suka keduanya. Aku tidak ingin pergi ke mana pun.
Aku ingin menyelamatkan mereka berdua. Aku serakah, egois, dan mementingkan diri sendiri, jadi aku ingin menyelamatkan mereka semua.
Setiap orang.
Saya tidak ingin hanya mengatakan, “Tidak ada cara lain.” Saya tidak ingin kalimat itu menjadi batu nisan seseorang.
Bukan aku yang ingin menjadi orang seperti itu!
Namun secara realistis, apa yang dapat saya lakukan?
Bertindak sendiri, sedikit kekuatan yang kumiliki tidak dapat mencapai banyak halbanyak. Meskipun aku seorang putri, gelar itu tidak disertai dengan otoritas yang nyata. Aku tidak bisa memaksa siapa pun untuk bertindak.
Apa yang harus saya lakukan? Apa yang harus saya—
Tepat saat aku merasa terpojok, sebuah suara berat terngiang di pikiranku: Jika ada yang membuatmu khawatir, datanglah padaku sebelum mengambil tindakan. Aku akan melakukan apa pun yang aku bisa untuk membantumu.
“Tuan Leonhart…” gumamku.
“Ada apa?” Klaus menatapku dengan bingung. Sepertinya kata-kataku yang pelan tidak sampai ke telinganya.
Aku berputar.
“Lady Rosemary?!” Klaus meninggikan suaranya saat aku memunggungi rumah kaca dan mulai berjalan pergi. Sekali lagi, dia menghalangi jalanku.
“Klaus, minggirlah.” Aku melotot tajam padanya.
“Sekalipun itu perintahmu, itu adalah sesuatu yang tidak bisa aku lakukan.”
“Aku tidak akan pergi ke Hilde,” aku menjelaskan.
“Lalu dimana?”
Sambil menahan kejengkelan dan ketidaksabaranku yang makin memuncak, aku membuka mulutku untuk menjawab, tetapi di saat-saat terakhir, perhatianku terpikat oleh sosok yang kulihat di belakang Klaus.
Aku menatap ke atas dan ke bawah pada tubuh mungil gadis itu, dan wajahku menunjukkan ketidakpercayaanku sepenuhnya.
Dia cantik.
Rambut pirangnya panjang dan lurus, dan matanya hijau. Meski jarak kami sangat jauh, aku masih bisa melihat bahwa wajahnya pucat. Dia menyilangkan lengan di bawah perutnya dan menggigit bibirnya.
Saya bisa merasakan tekad yang kuat darinya, tekad yang membuat Anda khawatir apakah dia berpikir untuk mengakhiri hidupnya sendiri.
Yang membuat saya sangat terkejut, sosok yang berdiri di tengah drama ini muncul entah dari mana—Hilde Kremer.
