Tempest of the Battlefield - MTL - Chapter 133
Bab 133
Bab 133: Recon Zergs
Penerjemah: Double_L Editor: Tehrn
“Tidak heran saya pikir Sisi terlihat seperti YIYI. Ternyata kalian berdua benar-benar saudara kembar. Ya Tuhan, dan Anda telah merahasiakan ini dari kami sejak hari pertama!”
“Ya, Sisi, kamu seharusnya memberi tahu kami lebih awal karena kami berteman!”
“Nak, kaulah yang menyebabkan masalah ini, jadi perbaiki sendiri.” Zhou Sisi melambaikan tangannya tanpa daya. Namun, Zhou Yiyi malah menjulurkan lidahnya. Meskipun keduanya berada pada usia yang sama, orang-orang dapat melihat bahwa Zhou Sisi jelas merupakan saudara kembar yang lebih tua karena Zhou Yiyi masih berperilaku seperti anak kecil.
Semua orang duduk kembali, dan tampaknya, sebagian besar dari mereka masih kewalahan dengan apa yang terjadi beberapa waktu lalu, Wang Tong, di sisi lain, sangat malu membuat kesalahan mengerikan itu.
“Kurasa kau menyelinap keluar lagi ya?” Zhou Sisi menarik Zhou Yiyi ke arahnya.
“Ayo kak, aku hampir tidak punya kesempatan untuk pulang, jadi tentu saja aku harus menyelinap keluar! Asal tahu saja, aku akan kembali malam ini untuk bersiap-siap untuk Konser Sub Zero Polar.”
Sebagian besar anak laki-laki merasa senang dengan penampilan tak terduga dari seorang selebriti. Sejujurnya, Zhou Sisi sendiri sudah cukup cantik di antara para gadis, tetapi sekarang setelah mereka mengetahui tentang saudara kembar idolanya dan kemiripannya dengan Zhou Yiyi, tiba-tiba mereka semua menyadari bahwa Zhou Sisi menjadi lebih cantik.
Namun, tampaknya tidak semua orang tertarik, karena yang lain sibuk memandangi si kembar, Wang Ben dan Wang Tong melanjutkan pesta mereka.
Semua orang pergi tepat setelah Carl mendapatkan tanda tangannya dari Zhou Yiyi, meninggalkan saudara kembar itu untuk mengejar ketinggalan mereka. Untungnya ini adalah akademi militer, jadi mereka tidak perlu khawatir ketahuan oleh penggemar gila.
“Yiyi, tidak bisakah kamu tinggal lebih lama?” Zhou Sisi berkata sambil memegang tangan adik perempuannya. Keduanya telah membuat pilihan mereka sendiri, Zhou Sisi mendaftar di Akademi Ayrlarng, sementara Zhou Yiyi memutuskan untuk mengejar mimpinya menjadi seorang idola. Pada akhirnya, mereka berdua telah mencapai tujuan mereka, dan ini adalah pertama kalinya mereka bertemu setelah berpisah selama lebih dari setahun.
“Jangan khawatir Kak, kali ini aku akan tinggal di Bumi sedikit lebih lama, dan tiket konsermu sudah ada padaku, jadi tolong datang dan lihat aku tampil pada hari itu.”
“Jangan khawatir, aku pasti akan berada di sana selama tidak ada yang istimewa terjadi!”
“Jadi itu Wang Tong ya, pria yang kamu bicarakan?” Zhou Yiyi memberikan senyum yang agak ambigu saat dia berkata.
“Apakah kamu mengatakan sesuatu yang aneh padanya barusan?”
“Tidak, tapi orang itu menyebalkan, Kak! Saya sarankan Anda mencari yang lain, ”jawab Zhou Yiyi.
“Diam, Nak! Kamu berbicara omong kosong lagi. ”
“Ayo Kak, kamu hanya beberapa menit lebih tua dariku, tapi aku merasa wanita cantik lainnya juga memiliki perasaan padanya,” Zhou Yiyi berbicara tentang Ma Xiaoru.
Zhou Sisi tersenyum dan berkata, “Jaga dirimu baik-baik, tidak perlu mengkhawatirkanku, aku baik-baik saja.”
“Ya, ya, aku akan menjadi gadis yang baik. Pokoknya, berjanjilah padaku kamu akan datang ke konserku atau aku akan berhenti mendengarkanmu, Kak! Haha, tentu saja, kamu bisa membawanya.”
“Kami hanya teman dan teman sekolah, tidak seperti yang kamu pikirkan.”
“Hmph, bajingan pemilih itu! Anda ingin saya membantu Anda berbicara dengan orang bodoh itu, Kak? ” Zhou Sisi tampaknya kesal.
“Jangan lakukan hal bodoh!”
“Aku membelamu, Sister terkasih. Yang terpenting, barusan aku mendengar mereka mengatakan tentang menantang Capth, apakah itu benar?” Jelas, Zhou Yiyi cukup akrab dengan Capth.
“Haha, ya, kamu akan mendukungku kan?”
“Tentu saja, Kak, kamu bisa melakukannya! Mari kita terus bekerja sama dengan baik!”
“Sulit dipercaya bahwa YIYI sebenarnya adalah saudara kembar Zhou Sisi.”
“Bahkan lebih sulit untuk percaya bahwa kamu salah mengira dia sebagai Zhou Sisi dan membawanya, itu pria yang lucu!” Hu Yangxuan bercanda.
“Diam, kamu dan semua orang juga tidak menyadari bahwa dia bukan Sisi.” Wang Tong jelas malu dengan kesalahannya, tetapi siapa di dunia ini yang mengira bahwa dia sebenarnya adalah saudara kembarnya?
“Namun demikian, saya harus mengatakan, saya baru menyadari bahwa Sisi menjadi jauh lebih cantik akhir-akhir ini,” semua orang tertawa ketika Hu Yangxuan mengatakan itu.
Zhou Sisi memilih untuk merahasiakannya dari semua orang karena dia tidak ingin dirinya menjadi pusat perhatian karena ini, dan itu juga menjelaskan mengapa dia begitu pandai menyanyi dan menari. Mungkin Zhou Sis juga bisa menjadi idola sukses lainnya jika dia memilih jalan yang sama dengan saudara kembarnya, namun Sisi mengejar hasratnya sendiri dan bergabung dengan militer sebagai gantinya.
Kedua kakak beradik ini memiliki kepribadian yang berbeda meskipun mereka kembar.
Zhou Yiyi pergi tepat setelah makan siang karena dia memiliki jadwal yang sibuk di depan; meskipun demikian, dia senang menyelinap keluar dan mengunjungi saudara perempuannya yang tersayang meskipun mereka hanya bisa mengobrol sebentar.
Meskipun rahasia saudara kembar idolanya terbongkar, Zhou Sisi tetap sama, begitu pula Wang Tong dan anggota grup lainnya; belum lagi baik Wang Tong maupun Wang Ben bukanlah remaja biasa yang terpukau oleh bintang.
Setelah insiden kecil itu, semua orang kembali menghadiri ceramah Gansus. Kali ini, Ma Xiaoru berinisiatif untuk duduk di samping Wang Tong setelah menyadari bahwa dia tidak punya alasan untuk menjauhkan diri, yang harus dia lakukan hanyalah bersikap normal. Ma Xiaoru merasa lebih santai setelah dia berhasil mengatasi kecanggungan.
“Jadi, apa pendapatmu tentang Yiyi? Cantik bukan?” karena Gansus belum datang, Ma Xiaoru mengambil kesempatan untuk bertanya pada Wang Tong.
“Ya, tapi kamu terlihat lebih cantik,” jawab Wang Tong jujur.
“Kamu sangat baik.”
“Tentu saja, karena tidak sopan bagi saya untuk menggigit tangan yang memberi kami makan siang yang enak,” canda Wang Tong.
Ma Xiaoru marah dan mencubit Wang Tong saat tidak ada yang melihat. Tentu saja, Wang Tong tidak berteriak di kelas karena itu akan memalukan, jadi dia menggigit bibirnya dan menahan rasa sakitnya.
“Yo, Wang Tong, apa kamu tidak enak badan?” pria lain yang duduk di sampingnya bertanya.
“Tidak, dia baik, aku pikir dia makan terlalu banyak barusan.” Pria itu benar-benar terpesona oleh senyum menawan dan ceria Ma Xiaoru.
Betapa Wang Tong berharap dia bisa mencubit punggungnya untuk membalas dendam, tetapi jelas dia tidak akan pernah melakukan itu karena teman sekelas lainnya mungkin menonton, dan tidak benar menyakiti seorang wanita.
Bagaimanapun, wanita selalu mendapatkan yang terbaik dari pria.
Pada akhirnya, Wang Tong tidak punya pilihan selain menahan rasa sakit, sementara Ma Xiaoru tersenyum penuh kemenangan padanya.
Seluruh kelas hening ketika langkah berat Gansus menggema melalui pintu kelas karena semua orang tahu Gansus lebih suka diam. Kemudian, Gansus menghentakkan kaki kirinya ke tanah, memeriksa semua orang dan memulai pelajarannya: “Hari ini kita akan belajar tentang Zerg jenis lain. Spesies Zerg ini mungkin lebih lemah dalam hal pertempuran dibandingkan dengan Zerg lainnya, tetapi mereka semua memiliki satu kemampuan yang sama, yaitu terbang.”
Zerg Lintas Udara adalah salah satu jenis Zerg yang paling terkenal di antara para pejuang karena mereka dapat mengungkap keberadaan pasukan manusia, dan kemampuan terbang mereka benar-benar menyebalkan di *ss. Namun, tidak ada yang perlu dikhawatirkan selama serangan kekuatan penuh karena Zerg ini akan ditangani oleh unit khusus dalam perang anti-udara. Selain itu, Zerg Lintas Udara juga yang terlemah dalam hal pertahanan.
“Coba lihat ini, makhluk ini adalah Meganeura Zerg[1], atau biasa disebut Zerg bermata hijau. Mereka adalah salah satu jenis Zerg Lintas Udara yang paling umum yang berspesialisasi dalam survei pengintaian.” Gambar itu dengan cepat diikuti oleh data terperinci dari Meganeura Zergs. Ukuran mereka sekitar tiga meter panjangnya, persenjataan utama mereka adalah sepasang cakar dan tulang ekor, yang memungkinkan mereka untuk menusuk dan melemparkan korban mereka ke udara. Meganeura Zerg juga berspesialisasi dalam pertarungan jarak dekat. Mata hijau mereka yang besar sama sekali tidak memiliki sudut mati, dan mereka juga memiliki kecepatan terbang yang sangat baik.
“Karena Anda telah membaca dan memahami profil dan datanya, sekarang saya ingin mendengar pendapat Anda.” Gansus meletakkan pertanyaan itu di depan kelas.
Menjadi siswa paling aktif di kelas, Carl mengangkat tangannya dan dengan sukarela memberikan pendapatnya, dia suka berbicara, dan tidak ada yang bisa menghentikannya.
“Silakan, Carl.”
“Tuan, bajingan pengintai bermata hijau ini adalah salah satu umpan meriam yang paling bisa dibuang di legiun Zerg. Mereka memiliki kemampuan tempur yang lemah, yang harus kita lakukan adalah menghindari terdeteksi di medan perang secepat yang kita bisa dan membunuh mereka secepat mungkin begitu kita melihatnya, atau keberadaan kita akan terungkap.”
“Ada lagi yang ingin menambahkan sesuatu?” Gansus bertanya setelah mendengar pikiran Carl.
Rupanya, semua orang di kelas juga memiliki pemikiran yang sama dengan Carl, karena Zerg bermata hijau peringkat terendah ini tidak asing bagi kebanyakan dari mereka, tidak ada yang mengatakan apa-apa selain karena mereka tidak memiliki pemikiran lain; namun, beberapa siswa mendiskusikannya secara singkat di antara mereka sendiri.
“Terima kasih, Karel. Yah, sepertinya kalian semua berpikir bahwa Zerg bermata hijau hanyalah pengintai pengintai yang lemah dan tidak ada yang perlu ditakuti selama kalian tidak masuk radar ya?”
Semua orang di kelas mengangguk dan mulai berpikir apa yang akan Gansus katakan; sejauh yang mereka tahu, itu adalah satu-satunya data di profilnya, dan sebenarnya tidak ada yang menakutkan tentang pengintai.
“Namun, Zerg jenis ini akan menjadi usang jika kita dapat menghindari deteksi mereka dengan sempurna. Namun, bajingan bermata hijau ini masih ada sampai sekarang meskipun Zerg terus berkembang, yang berarti bahwa mereka masih sangat berguna di medan perang. Faktanya, tidak mungkin bagi kita untuk menghindari terdeteksi oleh mereka, bahkan jika kita berjalan dengan hati-hati di hutan lebat. Mata besar itu bukan hanya mata biasa, mereka sebenarnya terbuat dari ratusan ribu mata majemuk. Biasanya, mata itu tidak akan bereaksi terhadap batu, pohon, dan hal-hal lain, tetapi mereka sangat sensitif untuk mendeteksi manusia, seperti melihat arang di tanah yang penuh salju, mudah sekali!”
“Tuan, seberapa jauh mereka bisa melihat?”
“Pertanyaan bagus, menurut saya sekitar lima ratus meter hingga sekitar satu kilometer bahkan di lingkungan yang kasar. Ketika makhluk-makhluk ini mendeteksi manusia, mereka akan langsung mengirimkan gambar dari apa yang mereka lihat ke otak pemimpin mereka.”
“Ya Tuhan, jadi itu berarti kita akan terdeteksi?” kelas langsung heboh.
Meski Gansus adalah dosen yang tegas, dia tidak pernah melarang mahasiswanya untuk angkat bicara atau berdiskusi di kelasnya.
“Apa yang ingin saya katakan adalah, tidak ada yang bisa lepas dari penglihatan Zerg bermata hijau,” Gansus membuat kesimpulan akhir.
“Tapi tuan, itu berarti kita bisa disergap oleh Zerg kapan saja di medan perang!”
“Ya, bukankah kita memiliki teknologi atau mekanisme apa pun yang dapat menangani makhluk-makhluk itu?”
Entah bagaimana Gansus muak dengan para idiot berdarah panas ini.
Bang bang bang!
“Diam, diam, aku bilang diam! Seperti yang saya katakan sebelumnya, makhluk-makhluk ini akan ditangani oleh tim pengintai yang berspesialisasi dalam peperangan anti-udara selama serangan kekuatan penuh. Namun, sebagian besar waktu, tim pengintai tidak akan tersedia selama misi skuadron, dan ketika Anda bertemu dengan Zerg bermata hijau, itu berarti keberadaan tim Anda sudah terungkap, jadi satu-satunya hal yang dapat Anda lakukan adalah bertindak sesuai dengan situasinya,” jelas Gansus.
“Tuan, jadi Anda mengatakan bahwa mereka pasti akan melihat kita jika kita melihat mereka, kan?”
“Ya, itulah yang saya katakan, dan jangan pernah berpikir bahwa mungkin ada pengecualian. Ada 99% kemungkinan bahwa Zerg bermata hijau telah mengirimkan info keberadaanmu ketika kamu bertemu dengan mereka, dan karena pekerjaan mereka selesai, mereka pasti akan beralih ke mode serangan.”
“Tapi Pak, kenapa makhluk-makhluk ini terus membuntuti kita daripada langsung menyerang ketika mereka melihat kita?”
Catatan:
1: Meganeura adalah genus serangga punah dari periode Karbon, yang mirip dan terkait dengan capung masa kini. Wikipedia
