Tatoeba Last Dungeon Mae no Mura no Shounen ga Joban no Machi de Kurasu Youna Monogatari LN - Volume 14 Chapter 4
Kata penutup
Kisah ini terjadi ketika saya, Toshio Satou, berusia dua puluhan.
Saat Anda minum alkohol pada usia itu, Anda sering kali mendapati diri Anda membicarakan hal-hal paling bodoh. Tipe cewek seperti apa yang kamu suka, orang yang kamu sukai, siapa yang akan kamu ajak kencan selanjutnya, bagaimana kamu akan menunggu dan menunggu, dan mengirim pesan teks sedikit untuk melihat apakah dia tertarik… Kamu tahu caranya.
Topik-topik ini dijamin akan muncul ketika semua orang di sana masih lajang.
Pada salah satu kesempatan, alkohol membuat saya lebih baik, dan saya berkata, “Saya tidak akan makan crepes sampai saya punya pacar!”
Saya suka crepes. Tapi dengan menolak memakannya, mungkin aku bisa membalikkan nasibku. Kami sudah lama berbicara tentang hubungan antara penyangkalan diri dan menarik calon pasangan.
Sepuluh tahun lebih kemudian…
Aku sudah lupa seperti apa rasanya krim, coklat, dan pisang. Saya sudah memakannya satu per satu, tetapi saya bahkan tidak dapat membayangkan harmoni yang lezat itu lagi.
Saya tidak hanya lupa—dalam pikiran saya, crepes telah diangkat menjadi makanan ilahi. Seperti pesan sistem dalam pikiran, memperingatkan saya bahwa saya tidak layak memakannya.
…Jika mereka punya pacar sewaan saat itu, saya pasti akan menyewa satu hanya untuk makan crepes. Untunglah waktu tidak mengejarku.
Intinya adalah, saya punya kebiasaan membuat peraturan untuk diri saya sendiri dan kemudianmenempel pada mereka. Dan menurutku itu benar-benar membantuku memenangkan kontes novel. Kenyataan bahwa saya masih bekerja sebagai penulis adalah berkat aturan-aturan itu—dan untuk Anda, para pembaca yang budiman. Kaulah satu-satunya alasan pria sedih yang sangat tidak populer hingga dia masih tidak bisa makan crepes bisa terus maju.
Ini mungkin transisi paling alami ke bagian terima kasih yang pernah saya lakukan.
Maizou. Saya selalu mempersulit keadaan. Saya akan mengirimkan perbekalan nanti.
Watanuki. Terima kasih atas ilustrasi Anda yang luar biasa. Ekspresi Asako di sampulnya membuat jantungku berdetak kencang.
Fusemachi. Saya menantikan papan cerita manga setiap saat. Adegan kilas balik Shouma benar-benar membuatku terpesona; editorku dan aku terpesona olehnya.
Souchu. Terima kasih atas pekerjaan Anda pada spin-off. Saya tidak pernah berharap CEO Johns menjadi karakter yang begitu penting. Saya sedang jatuh cinta.
Tapi yang terpenting, para pembacaku. Terima kasih telah menemaniku dalam perjalanan ini. Anda telah membuat serial ini terus berjalan, dan saya berhutang banyak kepada Anda untuk itu.
Volume berikutnya akan menjadi yang terakhir. Saya tidak bisa cukup berterima kasih. Saya akan melakukan semua yang saya bisa untuk membuat kepahlawanan mereka berkesan.
Anehnya, saya bermaksud membunuh Setan untuk membuat Lloyd lebih termotivasi untuk pertempuran terakhir, tetapi entah bagaimana saya melewatkan kesempatan itu. Volume 14 berakhir tanpa muncul! Setan adalah satu-satunya orang yang beruntung.
Mungkin aku tidak cocok untuk semua masalah pembunuhan ini.