Tantei wa Mou, Shindeiru LN - Volume 5 Chapter 4
Epilog
Seminggu telah berlalu.
Menurut standar sekolah, liburan musim panas sudah lama berakhir, dan kelas—yang sudah kulewati sebagai hal yang biasa—telah dimulai seperti biasa. Sejauh menyangkut kalender, saat itu musim gugur.
Konon, cahaya yang masuk melalui jendela masih panas, dan matahari sore masih terang, jadi aku menutup tirai tipis kamar rumah sakit.
“Hei, apakah kamu mendengarkan?” kata suara serak seorang wanita dari telepon.
Tentu saja itu adalah polwan berambut merah, Fuubi Kase. Rasanya akhir-akhir ini dia sering menelepon. Mungkin dia jatuh cinta padaku.
“Ya, aku mendengarkan. Anda berbicara tentang bagaimana polisi memuji saya, anak sekolah menengah atas yang menyelamatkan dunia.
“Itu bahkan bukan apa-apa.”
Tidak, ya?
“Ini tentang Benih.” Mendesah dengan sedikit jijik, Ms. Fuubi mengungkit musuh dunia yang telah kami kalahkan beberapa minggu lalu. “Pohon besar tempat dia tidur itu benar-benar agak istimewa.”
Dia berbicara tentang pohon besar yang menelan pusat perbelanjaan di jantung kota. Sebelumnya, dia menyebutkan bahwa pohon tempat Seed disegel menyimpan atom-atom yang belum pernah ditemui manusia sebelumnya. Rupanya penyelidikan itu telah membuat beberapa kemajuan.
Subjeknya jauh dari jangkauanku, tapi Detektif Ace telah menghabiskan waktu bertahun-tahun melawan benih primordial, jadi itu tidak ada hubungannya dengan dia. Aku punya firasat kami tidak akan bisa mengabaikannya selamanya.
“Yggdrasil.” Nona Fuubi menarik kata yang terdengar asing entah dari mana.
“Apa yang menyebabkan itu?”
“Itulah yang mereka beri nama pohon itu. Karena itu di bawah pengawasan dan sebagainya.” Saya mendengar dia menghembuskan asap rokok di ujung telepon.
Yggdrasil. Juga dikenal sebagai pohon dunia dalam mitologi Skandinavia, pohon raksasa itu dikatakan mencakup sembilan dunia, salah satunya adalah milik kita. Akankah umat manusia akhirnya hidup berdampingan dengan benda itu selamanya? Dan bagaimana pengaruhnya terhadap kita…?
“Maaf, Nona Fuubi. Teman-temanku akan segera tiba.”
Pertanyaan itu tidak memiliki jawaban yang cepat atau mudah. Melirik jam, aku bersiap-siap untuk menutup telepon.
“Ha! Sekarang, ada kata yang saya tidak pernah berpikir saya akan mendengar Anda mengatakan.
“Yah, orang berubah,” kataku padanya, dan mendengar desahan ceria yang luar biasa sebagai tanggapan. “Oke, jadi, sampai jumpa.”
“Ya. Sampaikan salam saya kepada ace detektif.” Tanpa menentukan yang mana, Ms. Fuubi menutup telepon.
Dan dengan waktu yang tepat, pintu kamar rumah sakit terbuka. “Siestaaa! Kami datang mengunjungimu… Oh, kamu juga di sini, Kimizuka. Saya pikir Anda akan menjadi.
Gadis yang masuk adalah Yui Saikawa, idola terlucu di dunia. Dengan senyum kecil, dia melihat dari gadis yang tidur di tempat tidur ke saya, yang berdiri di sampingnya.
Ini adalah rumah sakit yang dijalankan oleh Stephen sang Penemu. Aku sudah di sini sejak pagi ini, mengunjungi Siesta.
“Dia selalu begitu. Kapan pun aku berkunjung, pria itu juga ada di sini.” Gadis pirang yang masuk setelah Saikawa melipat tangannya dan mendesah, menatapku. Itu aneh; setelah situasi tertentu baru-baru ini, saya berasumsi bahwa kami adalah teman baik.
“—Ups! Wah. Maaf, kalian berdua, biar lewat! Saya hanya akan meletakkan ini di meja samping!”
Nagisa Natsunagi adalah yang terakhir masuk; dia membawa keranjang yang ditumpuk tinggi dengan buah-buahan. Dia sudah resmi keluar dari rumah sakit, dan sekarang dialah yang menjenguk temannya di sana.
“Terima kasih, kalian bertiga,” kataku pada mereka. Natsunagi akan pergi ke sekolah, Saikawabekerja sebagai idola, dan Charlie memiliki berbagai pekerjaan yang harus dilakukan. Namun, kapan pun mereka punya waktu, mereka datang mengunjungi Siesta.
“Eh…?” Namun, Saikawa memiringkan kepalanya dengan rasa ingin tahu. Untuk beberapa alasan, ketiganya tampak bingung atau menunda.
“Mengapa Anda berterima kasih kepada kami hanya karena datang mengunjungi Nyonya, Kimizuka? Persis apa yang Anda baginya, ya? Charlie menatapku lembap.
“Kamu belum sekolah sama sekali, Kimizuka. Kamu selalu di sini bersama Siesta,” kata Natsunagi.
Saikawa dan yang lainnya menunjuk ke arahku, mengeluh.
Ya ampun. Apa yang membuat mereka marah? “Merawat pasanganku adalah bagian dari pekerjaanku, bukan?” Seperti yang saya katakan, saya melihat Siesta.
Dia sudah tertidur selama seminggu terakhir. Sejauh ini, belum ada perubahan drastis, dan pertumbuhan benih sepertinya terhambat. Suatu hari nanti kami akan menghancurkan benih itu tanpa merusak yang lainnya, atau menemukan cara lain untuk membangunkannya dengan selamat. Itulah keinginan saya dan tujuan dari cerita kami saat ini.
“Pasanganmu, hm?” Hal berikutnya yang aku tahu, Natsunagi menatap wajahku.
“Apa?”
“Ohhh, tidak apa-apa.”
Ya ampun. Tidak adil.
“……Heh-heh.” Aku tidak mengatakannya keras-keras, tapi dia mungkin menebak apa yang kupikirkan. Tersenyum, dia menatapku untuk waktu yang lama. Kemudian, akhirnya, dia menyelipkan rambut pendeknya ke belakang telinga dan memalingkan muka.
Ini adalah rutinitas harian kami sejak Siesta tertidur. Hari itu, sesuatu telah berubah secara meyakinkan. Namun, ada hal-hal lain yang tidak. Saya mungkin memiliki satu kaki dalam rutinitas baru ini, yang sama sekali tidak seperti air hangat.
“Tetap saja, kita kekurangan waktu. Kita harus segera pergi.” Charlie memeriksa arlojinya.
Setelah ini, kami melakukan perjalanan ke tujuan tertentu.
“Kita berempat, bepergian bersama! Saya tidak sabar menunggu!” Saikawa berputar-putar di tempat, pusing memikirkan perjalanan tiga hari kami yang akan datang.
“Kami tidak akan bersenang-senang, kau tahu…”
Kami menanggapi panggilan dari Pemerintah Federasi. Mereka mengadakan dewan penasihat mengenai keputusan Natsunagi untuk mewarisi posisi Detektif Ace, dan kami semua pergi bersamanya, mengatur waktu perjalanan kami untuk liburan panjang bulan September. Tempat untuk yang satu ini adalah di Singapura.
“Aku ingin tahu apakah aku akan mendapat kesempatan untuk memakai baju renang baruku…”
“Kamu adalah tokoh sentral di sini, tapi kamu paling bersenang-senang dengannya.” Natsunagi memberiku déjà vu yang serius.
“Kamu juga ingin melihat baju renangku, kan, Kimizuka?”
Lagipula aku belum sempat melihatnya di kapal pesiar.
…Kalau begitu, ya.
“Yah, kurasa suatu hari kita bisa melewatkan hal-hal menyenangkan.” Saat aku mengatakan itu, senyum seperti sinar matahari musim panas menyinari wajahnya.
“Baiklah, akankah kita pergi?” Saikawa merentangkan tangannya ke arah langit-langit. “Kami akan kembali, Siesta!” Melambai dengan penuh semangat, dia meninggalkan kamar rumah sakit. Kemudian…
“Bu, saya akan datang lagi begitu kita sampai di rumah, saya janji! Suvenir seperti apa yang Anda inginkan? Daging? Oke, aku akan membelikanmu banyak daging!”
Charlie berbicara kepada Siesta dengan nada yang sama seperti yang selalu digunakannya…tapi kemudian, dengan senyum yang sedikit sedih, dia mencium tangan kanan Siesta, lalu meninggalkan ruangan.
“Pada akhirnya, hanya aku yang hampir tidak bisa melihatnya,” gumam Natsunagi, menatap wajah Siesta. “Ada begitu banyak hal yang ingin kukatakan padanya dan bertengkar dengannya…” Satu-satunya saat Natsunagi bertemu Siesta adalah di medan pertempuran terakhir itu. Memiliki dua detektif ace di dunia pada saat yang sama ternyata lebih sulit dari yang saya bayangkan.
“Tetap saja, kita akan bertemu lagi suatu hari nanti.” Natsunagi mengatupkan bibirnya dengan tekad.
Siesta dan Natsunagi bertemu enam tahun lalu, dan bertemu lagi tahun lalu. Aku berharap dari lubuk hatiku bahwa aku akan melihat mereka berdua bersatu kembali suatu hari nanti.
“Aku akan… Tidak, kami akan menemukan cara untuk membangunkanmu, aku bersumpah. Tunggu kami. Sampai saat itu tiba, kau bisa menyerahkan surat wasiat Ace Detective padaku,” janjinya pada Siesta. Kemudian, dengan melirik saya, dia meninggalkan ruangan.
“Singapura, ya? Kami pergi ke sana bersama, dulu sekali.”
Saya mengingat kembali kenangan yang jauh itu. Kami bermain di pantai dan bermain di kasino… tapi seperti biasa, kami juga terlibat dalam insiden gila. Itu adalah kisah petualangan lama yang penuh masalah. Itu semacam nostalgia dan, pada saat yang sama, sesuatu yang tidak ingin saya lakukan lagi.
“…Tetap. Suatu hari, sekali lagi…” Kami akan pergi ke suatu tempat, hanya kami berdua. Saya ingat membuat janji itu di New York saat kami menonton musikal.
“Oke, aku akan kembali.” Saya adalah orang terakhir di ruangan itu. Menatap wajah damai Siesta, aku berkata padanya, “Kurasa butuh empat hari sebelum kita bertemu lagi.” Aku sedikit enggan untuk meninggalkannya.
Tidak ada Jawaban. Tentu saja tidak ada.
Detektif itu sudah—
—Tidak, dia tidak.
Itu benar. Sebenarnya tidak perlu merasa sedih atau gelisah.
Lagi pula, detektif itu tidak mati lagi.
Dia baru saja duduk untuk tidur siang yang sangat lama.