Tantei wa Mou, Shindeiru LN - Volume 4 Chapter 7
Epilog
Ketika saya membuka mata, saya melihat langit-langit putih.
Hidungku mencium bau bahan kimia. Aku sakit seluruh. Tidak butuh waktu lama bagi saya untuk mendaftar bahwa ini adalah rumah sakit.
“Jadi kau sudah bangun, ya?”
Sedikit jauh dari tempat tidur, saya mendengar suara rendah seorang wanita. Ketika saya menoleh, mata saya menemukan seorang petugas polisi berambut merah yang akrab. Fuubi Kase sedang mengupas sepotong buah.
“Mau apel?”
“…Itu pembunuh untukmu. Taruh pisau di tanganmu dan hasilnya kelas satu,” gumamku. Saya sedang menatap pita kulit yang luar biasa tipis dari apel yang dikupas sempurna itu. “Dan? Berapa lama aku keluar?”
Saya tidak bisa melihat sinar matahari di sekitar tepi tirai. Itu berarti setidaknya sudah setengah hari.
“Mm, sekitar empat puluh jam,” kata Ms. Fuubi sambil melirik jam tangannya. Rupanya, aku mengendur lebih lama dari yang kukira.
“Yah, kamu bangun lebih awal dari mantan Detektif Ace,” katanya, lalu menegurku untuk tetap di tempat tidur.
“…Jadi, Nona Fuubi. Mengapa kamu di sini?”
Dia mulai mengeluarkan sebatang rokok…lalu memasukkannya kembali ke dalam karton. Apakah dia ragu untuk merokok di kamar rumah sakit, atau apakah ini…?
“Ada tiga hal yang perlu aku katakan padamu.”
Aku bisa merasakan mata Ms. Fuubi menatapku, tapi saat dia mulai memenuhiku, aku menatap langit-langit.
“Pertama: Charlotte Arisaka Anderson ada di ICU, tidak sadarkan diri.”
Selama pertikaian di gedung yang ditinggalkan itu, Seed telah melemparkan Charlie keluar dari garasi parkir berlantai tiga. Dia mungkin belumsadar ketika dia menyentuh tanah; dia tidak bisa melakukan apa pun untuk mematahkan kejatuhannya. Fakta bahwa dia masih hidup praktis merupakan keajaiban.
“Bagaimana kondisinya saat ini?”
“Tidak ada ide. Saya bukan dokter,” kata Ms. Fuubi. Aku pernah mendengar dia mengatakan itu sebelumnya. “Sekarang semuanya tergantung pada seberapa kuat keinginannya.”
Dia tidak menjelaskan apa yang dia maksud dengan “kehendak.” Ketika aku memikirkan apa yang paling diinginkan Charlie saat ini, aku bahkan tidak perlu bertanya.
“Kedua: Kami percaya Seed memiliki Yui Saikawa.”
Selama pertarungan itu, briar telah menyerang entah dari mana. Mereka menelan Saikawa, dan dia menghilang.
“Apakah dia baik-baik saja? Dimana dia sekarang?”
Seed berencana menggunakan Saikawa sebagai Vesselnya. Itu berarti dia tidak akan membunuhnya. Tapi jika dia sudah mengambil alih tubuhnya…
“Saya menggunakan semua yang saya miliki untuk mencarinya. Namun, pada titik ini, Seed tidak membuat gerakan yang jelas.”
“…Di sisi lain, itu bukan jaminan Saikawa aman.”
Kami harus mencari cara untuk menyelamatkannya, cepat, sebelum terlambat.
“Jadi, Nona Fuubi.” Aku duduk di tempat tidur.
“Di mana Natsunagi?”
Dia memberitahuku tentang Charlotte dan Saikawa, jadi hanya Natsunagi yang tersisa.
Dia pergi berperang melawan Seed sendirian, menggantikanku—
“Saya salah. Dia adalah seorang detektif, ”gumam Ms. Fuubi.
“Dia rela berkorban apa saja untuk menjalankan tugasnya. Dia mewarisi semangat pengorbanan diri dari mantan Detektif Ace. Baik dalam nama maupun perbuatan, dia—”
Saat berikutnya, wajah Ms. Fuubi berada tepat di depanku.
“Apa gunanya memukulku?” dia bertanya.
Aku telah membuang selimut dan meraihnya bahkan sebelum aku menyadarinya.
Saya tahu.
Saya tidak membutuhkan siapa pun untuk memberi tahu saya bahwa itu tidak ada gunanya.
Aku hanya tidak ingin mendengar satu kata terakhir dari siapa pun.
“Simpan pukulan itu untuk orang yang benar-benar perlu Anda berikan.”
Dengan lembut, Ms. Fuubi melepaskan tanganku dari bagian depan bajunya. Kemudian dia berjalan keluar dari kamar rumah sakit tanpa sepatah kata pun.
Aku hanya berdiri di sana.
Aku sudah tahu, sungguh.
Aku hanya takut untuk mengakuinya.
“Natsunagi adalah…”
Detektif itu sudah mati.