Tantei wa Mou, Shindeiru LN - Volume 10 Chapter 0
Sebuah prolog dari masa depan
Sepatu kulit saya jatuh mengenai pecahan kaca, dan suaranya bergema di seluruh bangunan yang sunyi dan terbengkalai itu.
“Apa kau bodoh, Kimi?” Sebuah suara langsung mengusikku. Untuk seseorang yang menyuruh orang lain untuk tidak bersuara, suaranya cukup keras.
“Tidak ada gunanya diam saja setelah kau membuat suara seperti itu, kan?”
“Ya, ya, salahku.”
Bagian dalam yang gelap itu hancur. Dengan langkah hati-hati, aku berdiri di samping detektif itu… Siesta.
“Jika kau tidak ingin kami berisik, bukankah seharusnya kau menggendongku sejak awal?”
“Itu cara yang aneh.” Siesta mendesah berat, tetapi dia memunggungiku. “Mau naik?”
“Dari segi bagaimana hal itu akan terlihat di mata dunia, menurut Anda mana yang lebih baik—gendongan gendong atau gendongan pengantin?”
“Menurutku keduanya sama-sama buruk, jadi tidak masalah.”
Begitu. Pria dewasa memang mengalami masa-masa sulit.
“Tetap saja, sudah lama sekali sejak kami pergi ke luar negeri dan melakukan pekerjaan seperti ini, hanya kami berdua.”
Saat ini, Siesta dan saya berada sekitar sepuluh ribu kilometer dari Jepang, di sebuah bangunan terbengkalai di pinggiran kota pedesaan di Amerika Serikat bagian timur. Kami datang ke sini untuk mencari seseorang.
“Apakah kamu bodoh, Kimi?”
“Kamu bergerak sangat cepat di sini.”
“Kita tidak punya waktu untuk bernostalgia. Kalau ini bukan tempatnya, kita harus segera ke tempat berikutnya.”
“Aku tahu. Nagisa dan Mia mungkin juga melakukan hal yang sama.”
Saat aku memikirkan mereka berdua, yang sedang menjalankan misi di negara asing yang jauh, Siesta menghentikan langkahnya. Jangan bilang…
“Kembali.”
Saat aku menyadari sesuatu akan datang, Siesta sudah berlari ke depan untuk mencegatnya. Sebuah tembakan terdengar; Siesta telah melepaskan tembakan.
“……!”
Namun, dia meleset. Dia berdecak .
Dalam kegelapan, bayangan musuh bergerak. Aku mendengar bunyi dentuman, dan pistol jatuh dari tangan Siesta.
“Siesta!” Aku melemparkan pisau bertutup padanya. Mengingat siapa lawan kami, bertarung dengan pisau itu mungkin lebih mudah.
“Sudah berapa tahun sejak aku bertarung denganmu?”
Saat Siesta membuka tutup pisau, saya merasa dia tersenyum tipis.
Suara logam bergema dalam kegelapan. Seperti Siesta, musuh telah menghunus senjata. Ketika senjata itu beradu dengan pisau, percikan api benar-benar beterbangan. Baik jarak pandang maupun medan di sini buruk, tetapi pasangan itu telah memilih tempat ini sebagai medan perang mereka, dan sekarang mereka bersaing untuk melihat siapa yang akan menang.
Saya tidak tahu bahwa perkelahian itu telah berakhir sementara sampai suara bilah-bilah yang beradu berhenti sepenuhnya. Saya telah mencari generator darurat gedung, dan ketika saya menemukannya, saya menyalakannya. Bahkan saat itu, hanya cahaya redup yang menerangi Siesta, lawannya, dan senjata mereka yang rusak.
“Apa yang ingin kau lakukan? Kita bisa terus bertarung… Fuubi.” Siesta berbicara kepada seorang polisi berambut merah—atau lebih tepatnya, Assassin. “Kau bisa bertarung tanpa senjata, bukan?”
“Dalam pertarungan jarak dekat, aku mungkin akan membunuhmu. Aku lupa bagaimana menahan diri, lihat.” Sudut bibir Nona Fuubi melengkung ke atas.
“Lalu, apa? Maksudmu kau menahan diri tadi?”
“Ha! Kau masih anak-anak, Detektif Hebat. Menurutku itu menarik.” Sambil bersandar di dinding, Nona Fuubi menyalakan sebatang rokok. Sudah berapa lama sejak terakhir kali aku melihat wanita ini merokok?
“Kami mencarimu,” kataku. Dia melirikku sebentar, lalu mengembuskan asap rokok panjang.
Fuubi Kase, mantan Assassin. Meskipun aku sudah mengenalnya sebagai polisi sejak lama, dia sebenarnya adalah pembunuh bayaran yang diam-diam aktif di dunia bawah. Dari apa yang kudengar, dia diam-diam membunuh banyak target.atas perintah Pemerintah Federasi. Terkadang dia sekutuku, dan terkadang musuhku. Siapa dia sekarang?
Sekitar setahun yang lalu, tepat setelah berakhirnya krisis global yang dikenal sebagai Bencana Besar, Nona Fuubi dipenjara karena tuduhan pengkhianatan. Ia tampak puas dengan itu, tetapi kemudian, di bawah kedok pemberontakan Bruno Belmondo pada Ritual of Sacred Return, ia melarikan diri.
Kelompok kami berupaya memulihkan ingatan dunia yang hilang—terutama informasi mengenai Pencuri Hantu—dan karena Fuubi Kase telah menyelidikinya sebelumnya, kami mencoba melacaknya.
“Bagaimana kau tahu aku di sini?” tanya Bu Fuubi sambil memegang rokok di antara ujung jarinya.
“Karena kau menghindari para pengejar pemerintah, kupikir Bruno masih akan membimbingmu,” kata Siesta padanya. “Kami baru saja menelusuri daftar tempat persembunyian lamanya, satu per satu.”
Itulah sebabnya Nagisa dan Mia tidak bersama kami. Kami berpencar untuk memeriksa tempat-tempat yang mungkin menjadi tempat persembunyian Nona Fuubi.
“Mantan Tuner lainnya tidak bersamamu, begitu.”
Sang Penemu, Sang Revolusioner, dan Sang Pahlawan semuanya telah bekerja keras untuk mencapai tujuan Bruno bersamanya.
“Kami bukan monolit. Saya bertindak berdasarkan kode saya sendiri.”
“Jadi, kau tidak percaya pada siapa pun? —Bahkan sekarang?” tanyaku.
Jawaban satu-satunya dari Bu Fuubi adalah diam.
Setelah jeda sebentar, Siesta malah berbicara. “Kau tahu di mana Charlotte? Kedengarannya dia mengejarmu.”
Itulah salah satu pertanyaan terbesar yang kami miliki: Beberapa minggu lalu, kami kehilangan kontak dengan Charlotte. Menurut pesan terakhir yang dia tinggalkan untuk Siesta, dia ingin kami mencari Fuubi Kase jika kami tidak bisa menghubunginya lagi.
“Tidak tahu.” Nona Fuubi mematikan rokoknya di asbak portabelnya, tampak ragu. “Lagipula, jika dia atau orang lain membuntutiku, aku pasti akan mengetahuinya.”
Kepercayaan dirinya cukup mengesankan, tetapi dia tampaknya tidak berbohong.
“Apakah itu berarti sesuatu terjadi pada Charlie sebelum dia bisa melakukan itu?”
Mungkin dia telah diculik seseorang, misalnya.
“Saat ini, bahkan Men in Black belum dapat menemukannya. Sebaliknya, itu berarti musuh kita adalah seseorang yang tidak akan berhasil dengan gerakan seperti itu.”
Siesta sengaja menggunakan kata yang kuat seperti “musuh” saat dia mempertimbangkan situasi tersebut. “Kalau begitu, mungkinkah penculik Charlie… Tidak mungkin Pemerintah Federasi, kan?”
Apakah mereka berencana menggunakan Charlie untuk mengancam kita? “Jika kau menghargai nyawa temanmu,” dan seterusnya… Tidak, jika begitu, mereka pasti sudah menghubungi kita sejak lama. Pemerintah pasti punya alasan logis lain untuk menangkapnya…
“Hanya itu yang kauinginkan?” tanya Bu Fuubi, melihat kami terjebak. “Aku punya pekerjaan yang harus diselesaikan. Banyak sekali pekerjaan yang menumpuk selama setahun aku di penjara. Pulanglah sebelum aku berubah pikiran.” Tatapannya menajam. Mata itu berkata bahwa dia bisa menukar rokok itu dengan pisaunya lagi kapan saja.
“Oh? Kupikir kau dan aku mungkin punya tujuan yang sama,” kata Siesta. Alis Nona Fuubi sedikit berkedut. “Mengambil kembali catatan masa lalu yang hilang, atau setidaknya mengingatnya sendiri. Jika kau bertindak berdasarkan petunjuk yang ditinggalkan Bruno untukmu, pasti itu juga yang kau pikirkan.”
Bruno telah menyadari krisis yang sedang dialami dunia sebelum orang lain. Ia menyadari bahwa catatan tentang Phantom Thief, catatan Akashic, dan Singularity telah lenyap dari muka Bumi, dan bahwa memori kolektif umat manusia telah ditulis ulang.
Itulah sebabnya dia membunyikan alarm, bahkan memberontak terhadap pemerintah. Kemudian dia mempercayakan keinginannya kepada para Tuner yang tersisa. Meskipun posisi kami berbeda, Nona Fuubi, Siesta, dan aku harus menuju ke arah yang sama.
“Katakan, Fuubi. Seberapa banyak yang kau ingat? Seberapa jauh ingatanmu?” tanya Siesta.
Bukan untuk pertama kalinya, keheningan terjadi. Kami menduga bahwa Bu Fuubi telah lama berhubungan dengan Bruno, dan ada kemungkinan besar bahwa dia lebih dekat dengan kebenaran daripada kami.
“Anda sedang mencari alat untuk membantu Anda mendapatkannya kembali, bukan?” kata Ibu Fuubi.
Dia belum menjawab pertanyaan kami, tetapi apa yang dikatakannya penting. Dia pasti mendengar tentang Relik Suci dari Bruno.
“Kami telah menemukan dua Relik Suci sejauh ini. Kurasa yang ketiga mungkin ada di sini,” Siesta menjelaskan, sambil mengangkat jari-jarinya. “Yang pertama ditemukan di kediaman Bruno, tepatnya sepuluh ribu kilometer dari suatu tempat.di Jepang. Mia menemukan yang kedua di samping Jam Kiamat; jam itu juga berjarak sepuluh ribu kilometer dari tempat yang sama. Begitu pula lokasi kita saat ini. Terlalu samar untuk disebut teori, tetapi tampaknya itu mungkin berarti sesuatu.”
“Dan itulah mengapa kau menganggap ini sebagai tempat persembunyianku?” tanya Bu Fuubi. Siesta tersenyum tipis. “Jadi, di mana tempat di Jepang yang kau sebutkan?”
“Mm, baiklah, lihat saja peta dunia nanti.”
Sebenarnya, lokasi umumnya tidak sulit untuk diketahui. Tempat yang dimaksud Siesta adalah di wilayah Hokuriku, Jepang.
Namun, saat ini hanya Siesta yang berhasil menemukan lokasinya secara lebih rinci. Ia mengetahuinya setelah mengetahui lokasi kediaman Bruno dan Jam Kiamat dari Noel dan Mia, tetapi ia belum memberi tahu saya di mana lokasinya.
Meski begitu, samar-samar aku merasa tahu. Itu adalah tempat yang pernah kukunjungi selama Golden Week sekitar tujuh tahun lalu, saat terjadi insiden tertentu. Tempat yang penuh dengan kenangan dan hubungan yang ditakdirkan.
“Bahkan sekarang, kami ada di sini karena dia menunjukkan jalan kepada kami.”
Siapakah “dia” yang dibicarakan Siesta?
Saya punya dugaan. Namun, pada saat yang sama, saya menduga bahwa sekarang bukanlah saat yang tepat untuk mengetahui dengan pasti.
“Baiklah, mari kita berpencar dan mencari Relik Suci.” Siesta berangkat, memimpin jalan.
Bangunan terbengkalai itu suram dan ditumbuhi tanaman. Apakah dulunya itu adalah rumah besar milik kaum elit setempat? Setelah kami mencari selama sekitar lima menit, Siesta memanggil kami. “Ke sini. Kedengarannya berbeda.”
Dia menghentakkan kaki ke lantai beberapa kali, dan bunyinya seakan bergema samar-samar.
“Minggir.” Bu Fuubi menyuruh kami mundur sekitar lima meter, lalu melemparkan sesuatu.
Beberapa detik kemudian, sebuah ledakan menimbulkan awan debu.
“Baiklah, ayo kita ambil benda ‘Relik Suci’ ini.”
“Bagaimana jika kamu baru saja merusaknya?”
Sambil mendesah, aku mengintip ke dalam lubang di lantai yang hancur…dan melihat sebuah gua. Rupanya, ada lorong bawah tanah di sini.
“Aku akan pergi.”
Sambil memegang senter, Siesta melompat turun tanpa ragu. Aku mendengar gema langkah kakinya mereda, tetapi suara itu berhenti setelah setengah menit. Kemudian, suara itu segera kembali ke arah kami. Ketika Siesta muncul kembali, dia memegang benda berwarna oker berbentuk piramida.
“Itu dipajang di sesuatu yang tampak seperti altar,” kata Siesta, sambil menangkap tangan yang diulurkan Nona Fuubi dan memanjat keluar dari lubang. Benda yang dipegangnya di lengan lainnya jelas tampak seperti Relik Suci ketiga.
“Asisten?” Siesta menyadari bahwa aku tidak mengulurkan tangan untuk mengambil relik itu.
“Aku tahu. Aku harus menjadi orang yang melakukannya. Aku harus menyentuhnya dan mendapatkan kembali ingatannya. Namun, aku mungkin akan belajar tentang hal-hal yang seharusnya tidak kuketahui.”
Begitulah yang terjadi terakhir kali: Aku melihat kematian raja vampir, dan ceritanya terasa seperti sesuatu yang tidak seharusnya kuketahui. Rasanya seperti kisah yang seharusnya diselesaikan di dunia yang hanya dimiliki oleh raja dan istrinya.
“Sebenarnya, tidak seorang pun seharusnya punya hak untuk mencampuri cerita orang lain,” kataku.
Itulah yang terjadi pada Singularitas, sifat yang telah kulupakan hingga baru-baru ini. Mungkin aku melupakannya karena aku menginginkannya. Apakah aku telah melarikan diri dari peran itu, seperti yang pernah dikatakan Ice Doll kepadaku, dengan sukarela menolak untuk terlibat dengan dunia?
“…Bercanda.”
Saya tahu: Kecuali saya menyentuh benda ini, ceritanya tidak akan dimulai.
Siesta tersenyum kecut, tetapi dia meletakkan tangannya di atas tanganku. Dia tidak mengatakan apa pun. Kami telah bertukar banyak kata sejak dia bangun… Tidak, bahkan sebelum itu.
Tangan kami yang satu di atas yang lain menyentuh Relik Suci.
Untuk ketiga kalinya, kenangan berlomba-lomba melewatiku seakan-akan hidupku berkelebat di depan mataku. Potongan-potongan yang hilang menyatu, dengan cepat mengisi cerita yang bahkan tidak kusadari telah hilang. Dan—
“ ______ !”
Jumlah informasi yang menyerbu ke dalam diriku bahkan lebih banyak daripada dua kali terakhir aku melakukan ini, dan aku merasakan gelombang mual. “—Oh, benar. Benar sekali.”
Siesta mengusap punggungku, dan aku pun sedikit tenang. Kami telah menemukan apa sebenarnya catatan Akashic hari itu, dan begitu kami memilikinya…
“………”
Selama sesaat, saya bertatapan mata dengan Bu Fuubi, namun ia segera mengalihkan pandangannya.
Dia tahu cerita yang akan kuceritakan akan melibatkan lelaki itu. Sosok yang sangat dekat dengannya. Sekutu keadilan itu.
“Asisten, bisakah Anda memberi tahu kami tentang hal itu?” Mata biru Siesta menatapku.
Kisah ini dimulai setelah Pemberontakan Vampir, ketika kebingungan mulai terjadi di Pemerintah Federasi dan di seluruh dunia. Kisah ini adalah kisah tentang insiden yang membawa kita mendekati Tuner kedua belas, Pencuri Hantu—dan catatan Akashic, inti rahasia dunia.
“Saya rasa saya tidak memenuhi syarat untuk menyampaikan hal ini. Jika Anda merasa ada yang salah dengan apa yang saya katakan, Anda dapat langsung memotong pembicaraan saya saat itu juga.”
Dengan pembukaan itu, saya mulai menjadi narator.
Ini adalah kisah yang mempertanyakan berbagai gagasan tentang keadilan.