Bab 3

 Musuh kemarin adalah musuh hari ini juga

“Aku tidak menyangka kita akan bertemu lagi setelah sekian lama, Kimizuka.”

Kami berada di dek kapal pesiar mewah.

Orang yang menyela percakapanku dengan Natsunagi dan Saikawa adalah Charlotte Arisaka Anderson—dan itu adalah pertama kalinya aku melihatnya dalam setahun, sejak hari kematian Siesta.

“Ya, itu juga mengejutkan saya. Bagaimana kabarmu?”

“Kamu tidak punya alasan untuk mengkhawatirkan kesehatanku.”

Oh ya? Yah, senang melihatmu tidak berubah sedikit pun.

Kupikir aku akan membalas dengan pukulan ringan, tapi—

“…Sungguh, apa yang telah kamu lakukan selama ini?”

Tiba-tiba, nada suara Charlie turun satu langkah, dan ada cahaya tajam di matanya yang besar.

“‘Selama ini’?”

“Sejak dia meninggal.” Charlie menggigit bibirnya. Dia secantik biasanya, tapi ekspresinya lebih keras dari biasanya.

“Apa yang telah aku lakukan…? Tidak ada, sebenarnya.” Memikirkan kembali tahun lalu, saya menjawab dengan jujur.

Saya bisa saja mengatakan bahwa saya telah melakukan sesuatu, tetapi hanya baru-baru ini saja. Setelah aku bertemu Natsunagi.

“Ya, kurasa tidak,” jawab Charlie mengejek, seolah-olah dia mengharapkan jawaban itu. “Anda menangkap penjambret tas, berkeliling mencari anjing dan kucing yang hilang, menerima pujian dari polisi setempat… Dan menurut Anda itu membuat Anda menjadi pahlawan?”

Oh, jadi dia tahu, ya? Dia tahu tentang kehidupanku yang hangat.

“Kimizuka—apakah kamu tidak berniat mewarisi pekerjaan Nyonya?”

…Saya melihat. Jadi itulah yang ingin dia katakan selama ini, ya? Dia telah memeriksa apa yang saya lakukan tahun terakhir ini karena dia ingin mengatakan itu. Sepertinya saya ingat Ms. Fuubi mengatakan sesuatu yang mirip dengan saya pada satu titik.

Namun, jawaban saya untuk itu adalah:

“Selama tiga tahun itu, saya hanya asisten. Yang bisa saya lakukan hanyalah membantu . ”

Dan orang yang seharusnya kubantu telah pergi. Aku tidak berdaya.

“…Betul sekali. Anda adalah asistennya, Kimizuka. Satu-satunya asistennya. Jadi…” Angin laut membawa bisikannya jauh. Bulu mata Charlie yang panjang turun perlahan, seolah sedang memikirkan sesuatu. “Baik? Apa yang kamu lakukan di sini, lalu? Berubah pikiran?”

Saat Charlie menanyakan pertanyaan itu padaku, dia kembali ke ekspresi tegas seperti biasanya.

“Apa yang saya lakukan disini? Uh, aku sedang di kapal pesiar.”

“…Saya melihat. Anda bahkan tidak tahu.” Charlie mendesah jijik. “Jadi hanya kebetulan bahwa Anda berada di kapal ini.”

“…Apakah ada sesuatu di sini?”

Aku melirik Saikawa, tapi dia menggelengkan kepalanya dengan tegas. Rupanya, dia tidak tahu tentang apa ini.

“Permintaan terakhir Bu.”

“Hah?”

“Tepat sebelum dia meninggal, untuk menjatuhkan SPES, dia meninggalkan keinginan terakhirnya — warisannya — di seluruh dunia. Salah satu bagiannya terbengkalai di suatu tempat di kapal pesiar ini. Analisisnya memakan waktu, tetapi informasi itu masuk akal, ”kata Charlie. “Meskipun tim analisis bukan bagian dari organisasiku.”

Saya ingat bahwa bagian dari pekerjaan itu bukan keahliannya. Siesta telah banyak menggodanya tentang hal itu. Masih-

“Warisan Siesta ada di kapal ini…?”

Dan Charlie ada di sini untuk mencarinya.

Dan hari ini, secara kebetulan, saya kebetulan berada di kapal yang sama.

Kebetulan? Betulkah?

“Tapi karena kamu tidak punya niat untuk mewujudkan keinginan terakhir Nyonya, itu bukan urusanmu. Anda bisa membusuk dalam kehidupan hangat Anda selamanya. ” Dengan itu, Charlie berbalik untuk pergi.

“Tidak, tunggu sebentar. Charlie…”

“Saya tidak seperti setahun yang lalu,” katanya. “Aku bukan gadis yang tidak bisa menyelamatkan Bu.”

Dengan itu, Charlie memberitahuku selamat tinggal…yah, mengatakan selamat tinggal pada dirinya di masa lalu, kemungkinan besar.

” Aku mewarisi keinginan terakhir itu.”

Suara yang terdengar saat itu jelas dan membawa, jenis yang melakukan perjalanan sampai ke pulau-pulau yang jauh.

Natsunagi melangkah keluar di depanku, menghadap Charlie lurus.

“Dan Anda?”

“Saya Nagisa Natsunagi—detektif jagoan.”

Ini mulai berbahaya; Aku hampir bisa melihat bunga api beterbangan.

“Nagisa Natsunagi…?” Charlie berkata pelan, meletakkan tangan di dagunya, dan kemudian—

“Ah, kamu adalah…”

Matanya tertuju pada hati Natsunagi. Itu pasti salah satu informasi terpenting yang terkait dengan Siesta. Apakah Charlie juga melacaknya?

“Kurasa kau tidak ingin bermain detektif di tempat lain, bukan? Saya tidak ingin melihat Anda menggunakan hidup Bu untuk permainan pura-pura,” kata Charlie dingin, dengan iritasi yang jelas di matanya.

“Aku tidak sedang bermain!” Nagisa membalas, meletakkan tangannya di sisi kiri dadanya. “Saya diberi kehidupan ini, dan itu pasti berarti sesuatu! Siesta mempercayakannya padaku! Jadi, akulah yang akan menemukan warisan itu—aku bersumpah demi hati ini!”

Dia juga pernah membentakku seperti ini; itu sengit dan berapi-api, pernyataan perang.

Untuk sesaat, mata Charlie melebar, seolah-olah Natsunagi telah menguasainya.

“-Saya melihat. Lakukan apa pun yang Anda inginkan, ”katanya, segera berbalik. “Tidak mungkin kau bisa menggantikannya. Aku akan menjadi orang yang mewarisi keinginan terakhirnya.”

Saat aku melihatnya mundur, aku tidak bisa memikirkan apa pun untuk dikatakan.

“Ah, dia pergi…”

Akhirnya, Saikawa angkat bicara. Mungkin dia tidak ingin suasana menjadi terlalu berat.

“Um, aku minta maaf,” lanjutnya. “Jika aku tidak mengundang kalian berdua ke kapal ini, ini tidak akan pernah…”

“Tidak, itu bukan salahmu, Saikawa.” Saya langsung menolak ide itu. Aku tidak bisa membiarkan situasi pribadiku merusak sikap kebaikan Saikawa. “Itu lebih seperti, kau tahu, tabrakan kebetulan yang sangat disayangkan,” kataku, sebagian untuk meyakinkan diriku sendiri juga. “Kau juga, Natsunagi. Aku minta maaf karena menarikmu ke dalam semua itu.”

“……”

“…Natsunagi?”

Saat aku melihatnya, tinjunya mengepal, bahunya gemetar, dan…

“Nnnnnnnnggggghhhhhhhh! Gaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!”

… wajahnya menjadi merah padam, dan dia mulai memukul lututnya dengan tinjunya, lagi dan lagi.

“Kimizuka, menurutmu ini salam dari luar negeri, mungkin?”

“Tidak tahu… Membuatku memikirkan gorila lebih dari apapun, tapi…”

“Seekor gorila, hm? Tahukah Anda bahwa nama ilmiah resmi mereka adalah Gorilla gorilla gorilla …?”

“Ya. Dan mereka semua memiliki golongan darah B…”

“Apakah kamu akan tutup mulut tentang gorila ?!”

Akhirnya, gorila—eh, Natsunagi, yang wajahnya semerah apel, melontarkan cacian marah pada seseorang yang sudah pergi.

“Arrrrgh, brengsek ! Aku sedang bermain pura-pura , ya?! Aku… Dia pikir bagaimana perasaanku saat aku…!”

Ya aku tahu. Aku tahu kamu serius.

Jika ada yang salah di belakang sana, itu aku.

Aku adalah satu-satunya asisten Siesta, dan aku gagal menjalankan peranku. Belum lagi aku bahkan tidak ingin mewarisi keinginan terakhirnya.

Tidak heran Charlie membawanya bersamaku. Akulah yang pantas disalahkan, bukan Natsunagi.

“Akulah yang akan menemukannya. Nya warisan. Andalkan,” kata Natsunagi, seperti yang aku duga. Matanya menyipit, dan tinjunya terkepal erat.

“Saya pikir Anda menjadi sedikit terlalu sibuk tentang ini.”

“Hah…? Kau pikir begitu…?”

“Mengapa kamu tidak bersantai di kolam renang? Kami punya waktu untuk itu. Benar, Saikawa?”

“……! Iya! Bahkan ada seluncuran air!”

Tentu saja ada; ini adalah kapal pesiar mewah milik keluarga Saikawa. Pembelian baju renang Natsunagi akan segera terbayar.

“Apakah kamu juga ikut, Kimizuka?”

“Uh, aku…” Aku memikirkannya sedikit. “Maaf. Ada sesuatu yang harus aku lakukan.”

Ya. Orang yang benar-benar perlu menenangkan diri adalah aku.

“…Saya melihat.” Bahu Natsunagi sedikit terkulai, tapi dia tidak mencoba untuk mendapatkan detail apapun dariku. Dia memberi isyarat kepada Saikawa, dan mereka berdua berbalik untuk pergi.

“Sampai jumpa, kalau begitu.”

“Baiklah, Kimizuka. Aku akan membakar pemandangan Nagisa ke retinaku!”

“…Yui, sebenarnya, mungkin kita tidak pergi ke kolam bersama, oke?”

 

 Selamat datang di neraka, negeri impian

Untuk beberapa saat setelah Natsunagi dan Saikawa pergi ke kolam renang, aku tetap di dek, berpikir.

Saya bertemu musuh (kawan) saya lagi setelah satu tahun. Akan mudah untuk menyebut pertemuan ini sebagai kebetulan.

Tapi aku tahu kita terlalu dalam untuk itu.

Natsunagi telah mengajariku banyak hal selama insiden itu dengan hatinya—kau tidak bisa begitu saja mengabaikan perasaan orang atau reunimu dengan mereka. Kata kebetulan terlalu tidak bertanggung jawab dan fatalistik.

Saya harus berasumsi bahwa setiap pertemuan dan reuni dalam rangkaian peristiwa baru-baru ini berarti sesuatu. Mencapai kesimpulan itu, saya tahu ke mana saya harus pergi selanjutnya.

Lagi pula, apa yang harus saya lakukan sekarang adalah membicarakan hal-hal dengan orang yang tepat. Adapun di mana saya akan menemukannya … Yah, kami sudah saling kenal cukup lama sehingga saya bisa menebak dengan baik.

Aku berjalan melewati kapal besar itu, membuka pintu yang lebih besar dari yang lain, dan—

“Ha ha. Ah, kenangan.”

Hal pertama yang saya lihat adalah deretan panjang mesin slot. Di bagian belakang, ada meja hijau tempat Anda bisa bermain roulette dan bakarat, dengan dealer yang menjalankan permainan.

Tempat ini megah dan tidak bermoral, kumpulan hasrat manusia yang menggelegak, surga impian, atau neraka itu sendiri—sebuah kasino.

Kasino ilegal di Jepang, tetapi begitu Anda berada di lautan, hukum itu tidak lagi berlaku.

…Tetap saja, ini benar-benar membuatku kembali.

Las Vegas, Macao, Singapura—beberapa tahun yang lalu, ketika saya bepergian ke seluruh dunia dengan Siesta, saya belajar berjudi. Pada hari-hari sesekali ketika kami menggunakan sedikit uang yang kami miliki untuk menang besar, Siesta dan saya telah menjalaninya.

Berbicara tentang “menjalani kehidupan,” ada suatu hari ketika kami berdua minum minuman keras—sesuatu yang tidak pernah kami lakukan sebagai aturan—dan menjadi sangat mabuk, dan kemudian… Tidak, sebenarnya, saya tidak akan menceritakan kisah itu. Saya yakin itu terjadi karena kami, Anda tahu, muda dan ceroboh.

Terlepas dari cerita masa lalu, yang penting sekarang adalah apakah dia ada di sini, dan…ya, itu dia.

“Ngh, kenapa…? Itu kekalahan saya yang ketujuh belas berturut-turut. Tidak ada orang lain yang kalah…” Dia tersungkur di atas meja poker, rambut pirang yang sangat dia banggakan acak-acakan. “Urgh, ini tidak mungkin benar. Sekali lagi… Sekali lagi!”

Rupanya karena gagal mempelajari pelajarannya, dia mengeluarkan uang dua puluh dolar dari dompetnya, bermaksud agar dealer mengubahnya menjadi keripik untuknya.

“Apa yang kamu lakukan, bodoh?”

Serius, saya tidak bisa hanya berdiri dan menonton ini. Saya mendaratkan potongan karate di kepala pirang itu.

“S-siapa disana?” Bahunya tersentak, dan kemudian dia berbalik dengan canggung untuk menatapku.

“Orang idiot macam apa yang mempertaruhkan dirinya sampai menangis?”

Charlie duduk di sana, matanya berair dan sedih. “Nnnnngh! Kimizuka, aku tidak bisa menang…”

“Apa yang terjadi dengan semua semangat yang kamu miliki ketika kamu berkelahi dengan kami?”

Yah, Charlie selalu seperti ini.

Ketika pembicaraan beralih ke Siesta, dia cenderung melupakan dirinya sendiri, tetapi umumnya, dia bertindak sesuai usianya… Sebenarnya, penampilannya yang dewasa hanya membuat momen kekanak-kanakannya lebih menonjol. Terus terang, dia agak tidak bisa diandalkan—dan meminjam kata-kata Siesta, bukan bohlam paling cemerlang.

…Aku tidak mengatakannya, oke? Siesta melakukannya.

“Mengapa kamu bermain-main dengan poker?”

“…Yah, mereka bilang ini warisan Bu , jadi kupikir jika aku terus menang di kasino, mungkin, kau tahu, muncul sebagai hadiah atau semacamnya…”

“Saya melihat. Senang melihatmu masih redup seperti biasanya.”

Meskipun, berkat itu, aku berhasil menebak di mana dia akan segera berada.

“Maksudnya apa?!”

“Itu berarti Siesta benar-benar melihatmu.”

“Hah?! Bu benar-benar melihat saya? … Heh-heh.”

Jangan beri saya bisnis “heh-heh” itu. Satu detik dia menangis, lalu dia marah, lalu dia tertawa… Serius, selalu ada sesuatu yang terjadi padanya.

“Beralihlah denganku sebentar.”

“Hah?”

Saya mengambil tempat Charlie di depan dealer wanita muda. “Aku akan memenangkan kembali apa yang hilang, setidaknya.”

“…A-dan apa yang akan kamu minta sebagai balasannya?” Charlie mundur, memeluk dirinya sendiri. Makanya orang bilang kamu bodoh.

“Aku akan menyelesaikan percakapan.”

“…Percakapan?”

“Kemudian. Kita akan kembali ke dek.” Aku menyerahkan dealer dua puluh. “Hanya melihat. Saya selalu memiliki bakat untuk poker.”

Saya akan menunjukkan kepada detektif ace itu, di mana pun dia berada, perbedaan antara Anda dan saya.

 

 Itu sebabnya aku tidak bisa menjadi detektif

“—Aku tidak percaya kamu kalah.”

Saat aku berdiri di geladak, menatap kosong ke laut, seseorang menyergapku dari sekitar lututku, dengan nada yang biasanya tidak terpikirkan.

Charlie bersandar di pagar dengan punggungnya membelakangiku. “Apa itu tadi? Anda berjalan-jalan seperti ‘Oh, saya sangat keren, saya selalu punya bakat untuk poker’ dan kemudian Anda pergi dan kalah? Charlie sedang duduk di geladak, memeluk lutut Kate. Dia menatapku dengan menggoda.

“Oh, diamlah. Saya hanya berpikir saya bisa melakukannya, oke? ”

Singkat cerita, saya dihancurkan di kasino.

Manusia memiliki kecenderungan putus asa untuk melihat masa lalu melalui kacamata berwarna mawar. Ketika saya memikirkan kembali dengan hati-hati, saya ingat bahwa itu adalah Siesta, bukan saya, yang menang besar di kasino dengan bakat poker itu. Aku hanya diberi sisa makanannya… Itu jebakan yang luar biasa.

“Itu sangat menyedihkan. Bukan hanya itu, tetapi Anda bahkan tersedot lebih buruk daripada saya dan menghabiskan semua uang yang Anda miliki. Bicara tentang bodoh. Bicara tentang sakit .”

“Aku sudah merasa tidak enak, jadi jangan tuangkan garam ke lukanya, terima kasih.”

Haaa. Mungkin aku akan meminjam uang dari Natsunagi saat dia kembali dari kolam. Menelan harga diri saya, dan lain-lain.

Tidak, ini adalah waktu untuk bertanya pada Saikawa. Setiap orang harus memiliki teman yang kaya.

“Heh-heh. Tapi ya, Anda benar,” kata Charlie. “Itu sangat lucu.”

Apakah itu benar-benar lelucon selama ini?

Charlie tertawa terbahak-bahak. “Pfft! Snrk, snrk. ”

Kalau dipikir-pikir, ini adalah pertama kalinya dalam setahun aku melihat senyum itu.

Untuk beberapa saat, kami tertawa bersama dalam diam.

“-Begitu? Apa yang ingin kamu bicarakan?”

Angin bertiup, mengubah suasana damai.

“Tidur siang.” Saat saya menjawab, saya meletakkan tangan saya di pagar kapal dan menatap ke laut.

“…Kami sudah melakukan percakapan itu. Ini sudah berakhir.”

“Katamu. Komunikasi adalah permainan menangkap, Anda tahu. ” Sampai sekarang, percakapan saya dengan Charlie selalu lebih seperti dodgeball.

“Apa yang mungkin harus saya bicarakan, setahun kemudian, dengan asisten Nyonya, yang tidak berusaha memenuhi keinginan terakhirnya?” Suara Charlie kembali dingin.

Tidak mengherankan, itu adalah sesuatu yang tidak bisa dia kompromikan. Saya telah dipilih sebagai asisten Siesta, dan kemudian setelah dia meninggal, saya tidak mencoba meneruskan warisannya. Aku telah mengalihkan pandanganku dari makhluk yang seharusnya aku lawan dan tetap dalam hidupku yang suam-suam kuku.

Dan aku adalah orang yang paling membenci diriku sendiri untuk semua itu.

Iya. Aku yakin itu sebabnya Charlie—

“Maafkan saya. Aku tidak bermaksud membuatmu khawatir,” kataku.

Dia mengkhawatirkanku, musuhnya—teman seperjuangannya—selama ini.

“…Aku akan suka jika kamu tidak menganggap tahu apa yang aku pikirkan.”

“Kamu bahkan membaca semua artikel surat kabar tentangku.”

“Saya—saya kebetulan melihat mereka; itu saja.”

“Dan kemudian kamu datang sejauh ini, hanya untuk melihatku.”

“Sudah kubilang itu kebetulan!”

“Aduh!”

Tinju Charlie menancap di paha bawahku… Kurasa aku terlalu banyak menggodanya. Tapi sungguh, aku mungkin telah membuatnya khawatir. Saya merasa tidak enak tentang itu.

“Tetap saja,” katanya, “karena kamu memang meminta maaf, aku akan memberimu satu kesempatan.”

“Oh ya?”

Charlie berdiri dan berdiri di sampingku. “Kenapa kamu tidak mencoba menjadi detektif di tempat Bu?” Matanya bersinar sepertizamrud, dan mereka tidak akan membiarkan saya pergi. Sudah terlambat untuk berbohong atau menarik yang cepat.

“…Dia… Siesta mengatakan sesuatu padaku.”

Saya ingat apa yang terjadi pada hari itu, empat tahun yang lalu. Di langit, pada sepuluh ribu meter.

Di pesawat yang dibajak Bat, Siesta memberitahuku—

“Kamu—jadilah asistenku.”

Itulah yang dia katakan.

“Itulah mengapa aku tidak bisa menjadi detektif. Saya tidak bisa empat tahun lalu. Aku juga tidak bisa sekarang karena dia sudah mati. Saya yakin saya tidak akan pernah bisa. Aku akan selalu menjadi miliknya: asisten detektif ace.”

Aku tidak bisa menjadi dia. Tapi aku bisa terus hidup untuknya.

“…Bodoh.” Sudut bibir Charlie melengkung ke atas dengan cara yang terlihat sedikit sedih. “Kaulah yang terjebak di masa lalu dengan Bu, bukan aku.”

Apakah itu benar? Mungkin begitu.

Bahkan sekarang, saya yakin. Tidur siang adalah—

“Yah, itu tidak masalah.” Charlie tersenyum, lalu melihat ke depan, jauh ke laut. “Anda harus menemukan warisan Bu, dan jawaban Anda sendiri, dengan cara Anda. Karena saya berencana untuk melakukannya dengan cara saya.” Charlie menekan bibirnya rapat-rapat.

Saya menelan “Terima kasih” yang mengancam untuk melarikan diri dari saya dan pergi untuk “Maaf” yang terdengar berterima kasih sebagai gantinya. “Warisannya, ya …?” Sekali lagi, saya mulai berpikir tentang apa yang tampaknya ditinggalkan Siesta di kapal ini. “Jika timmu mendapatkan informasi itu, Charlie, musuh mungkin juga memilikinya… Menurutmu itu mungkin?”

“Maksudmu SPES?”

“Ya.”

Ketika datang ke perang informasi, mereka memberi sebaik yang mereka dapatkan. Selain itu, Siesta adalah salah satu musuh terbesar mereka. Jika mereka tahu dia telah meletakkan dasar untuk sesuatu, mereka pasti akan mencoba…

“Itu adalah kemungkinan yang pasti. Yah, secara teknis aku punya ide, tapi…”

“A-ide? Kamu punya ide, Charlie…?”

“…Kulihat kau putus asa untuk melawanku ,” kata Charlie, menunjukkan sarung yang dikenakannya di pinggulnya.

Apa artinya semua gadis yang kutemui akhir-akhir ini membawa pistol?

“Aku sudah memberitahumu, ingat? Saya tidak seperti saya setahun yang lalu.” Namun, cara dia mengepul masih kurang lebih sama. “Oh, berbicara tentang itu. Kimizuka, mulai hari ini, izinkan aku meminjam kabinmu.”

“Hah? Mengapa? Jika Anda bagian dari tur, Anda punya tur sendiri.”

“Aku tidak punya hal semacam itu.” Charlie memiringkan kepalanya, dengan wajah lurus. “Lagipula, aku penumpang gelap.”

“Jangan beri aku itu!”

Kalau dipikir-pikir, dia sangat pandai dalam manuver rahasia… Ayo, bayar saja uangnya. Jangan menggunakannya untuk berjudi.

“Beri aku kunci kabinmu.”

“Itu tidak adil sama sekali. Sebenarnya, bagaimana Anda bisa naik ke kapal? Apakah Anda menggunakan kamuflase optik?

“Heh-heh. Rahasia industri.”

Untuk beberapa alasan, Charlie tampak sangat bangga akan hal ini. Dia membusungkan dadanya sejauh ini. Aku bertanya-tanya apakah kemejanya akan terbelah, jadi aku berharap dia tidak berhenti.

“Kamuflase optik, hmm…?” Charlie meletakkan tangan di dagunya dan bergumam pelan. Berkat penampilannya yang dewasa, ekspresi termenung sangat cocok untuknya. Meskipun selama yang saya ingat, wajah itu biasanya berarti dia sedang berpikir Apa yang harus saya makan malam ini … ? atau sesuatu seperti itu, jadi itu tidak banyak membantu.

“Dengar, Kimizuka?”

Tiba-tiba, Charlie mendongak dan bertanya:

“Apakah menurutmu ada cara untuk turun dari kapal ini di tengah lautan?”

 

 Cinderella sebelum tengah malam

Setelah aku berpisah dengan Charlie dan pertanyaannya yang tidak bisa dimengerti, aku bertemu dengan Natsunagi dan Saikawa, yang telah kembali dari kolam.

Setelah itu, kami bertiga menjelajahi kapal besar itu bersama-sama, mencari “warisan Siesta”…tapi kami tidak tahu apa yang kami coba temukan. Tentu saja, pencarian kami tidak berjalan dengan baik.

Saat kami sibuk, matahari terbenam, jadi kami memutuskan untuk makan malam di restoran. Tamu kehormatan tur, Saikawa, sibuk berkeliling dan menyapa semua orang, jadi hanya aku dan Natsunagi yang bisa makan.

“Ini terasa agak aneh.” Natsunagi menggunakan pisau dan garpunya untuk memotong meunière salmonnya di restoran Prancis kapal.

“Apa?”

“Duduk di seberangmu dan makan malam bersama seperti ini.”

“Kamu tidak mau?”

“Kau tahu aku tidak mengatakan itu.”

Bahkan dipenuhi dengan celaan, matanya sangat lucu. Alangkah baiknya jika kepribadiannya menjadi sedikit lebih manis juga.

“Lalu apa?” Saya bilang. “Apakah kamu mengatakan bahwa makan malam sendirian hampir seperti kencan?”

“…Dibutuhkan keberanian yang nyata untuk mengatakan itu ketika kamu sedang bangkrut.”

“Saya tidak punya alasan untuk memberi di sana.”

Jika bukan karena kebaikan Saikawa, saya bahkan tidak akan mampu membayar makanan kami di sini, dan saya mungkin akan menghabiskan sisa hidup saya di kapal ini untuk melunasi hutang saya. Judi adalah hal yang menakutkan.

Berbicara tentang perjudian, haruskah aku menjelaskan padanya tentang apa yang terjadi dengan Charlie sebelumnya? Pagi ini, mereka berdua akhirnya berkelahi satu sama lain, tapi aku mungkin harus memberitahunya bahwa Charlie tidak terlalu buruk.

“Natsunagi, apakah kamu punya waktu setelah ini?”

“Hah? Um, aku tidak punya rencana apa-apa. Aku hanya akan mandi, lalu tidur.”

“Saya melihat. Kalau begitu, ada sedikit hal yang ingin aku bicarakan.”

“Berbicara? Kita bisa melakukannya di sini…”

“Uh, topiknya agak sulit untuk didiskusikan di tempat seperti ini.” SPES akan muncul juga, dan kami akan menyentuh beberapa hal sensitif. Saya lebih suka melakukan itu jauh dari begitu banyak mata. “Ada sebuah bar di seberang jalan, bukan? Bisakah saya meminta Anda untuk menemui saya di sana dalam satu jam?

“Ummm… Aku, sendiri? Sendirian denganmu?”

“Ya.”

Ini benar-benar sesuatu yang saya harus mengisi Saikawa juga, tapi dia sibuk menjadi tamu kehormatan sekarang, jadi itu akan tetap.

“Aku—aku mengerti. Jadi kamu ingin berbicara, berduaan denganku, di bar…dan beritahu akusesuatu yang kamu tidak ingin orang lain dengar…” Bibir Natsunagi bergerak; dia bergumam. Dia melihat ke bawah dan, untuk beberapa alasan, tersipu. “Y-yah, baiklah… Oke, jadi sampai jumpa satu jam lagi.”

Dia menusuk meunière yang tersisa dengan garpunya, menjejalkannya ke dalam mulutnya sekaligus, bangkit, dan berlari pergi. Tentang apa itu?

“Makanan utama belum datang,” aku memanggilnya.

Aku sebenarnya lebih suka memberikan makanan tambahan untuk Charlie, tapi dia mungkin sedang bersantai di kabinku sekarang. Dia tidak bisa benar-benar menemukan jalan keluar dari kapal.

“Yah, jika kita makan malam berdua saja, tidak ada yang perlu kita bicarakan.”

Selama satu jam, saya entah bagaimana berhasil menyelesaikan makan multicourse untuk dua orang sendirian. Lalu aku menuju bar tempat kami berjanji akan bertemu.

“…Maaf membuat anda menunggu.”

Ketika aku sudah duduk di meja sebentar, Natsunagi masuk, tepat waktu. Agar tidak ketahuan, saya memilih tempat yang jauh dari konter; kami berada di salah satu bilik di belakang, saling berhadapan di seberang meja.

…Walaupun demikian.

“Kamu mengganti pakaian untuk ini?”

“Hah? Oh, tidak, itu hanya, um, terjadi? Setelah saya mandi, hanya ini yang harus saya pakai.”

Pakaian Natsunagi adalah perubahan dramatis dari pakaian kasual yang dia pakai sebelumnya. Dia mengenakan gaun berpotongan rendah, dengan selendang tipis di bahunya.

Maksudku, ya, itu adalah cara berpakaian yang tepat untuk tempat ini… Tapi dia lebih berhati-hati dengan riasannya dari biasanya, dan aku mencium aroma parfum. Apakah ini sebabnya dia bergegas kembali ke kamarnya seperti itu? Jadi dia bisa bersiap-siap?

“Haaah, yah, kamu bisa memakai apa pun yang kamu mau.”

“Masa bodo…?” Natsunagi cemberut, terlihat sedikit kesal. Apakah saya mengatakan sesuatu yang salah? “Dan? Um, pembicaraan … ”

“Oh, benar. Baiklah, mari kita minum sambil berbicara. ”

Minuman yang saya pesan sebelum Natsunagi tiba di sini baru saja tiba.

“Apakah itu alkohol?” dia bertanya.

“Tidak, Cinderella.”

“Saya?”

“Minuman.”

Aku telah memesankan dia koktail nonalkohol dengan nama itu. Bagi saya sendiri, saya mendapatkan Shirley Temple, koktail perawan terkenal lainnya. Saya muak dengan kesalahan berbahan bakar alkohol.

“Baiklah, dengarkan sebentar.”

Setelah kami bersulang, aku mulai bercerita tentang Charlie sebagai pribadi, termasuk bagaimana aku bertemu dengannya.

“Ini tidak seperti yang saya pikirkan.” Setelah aku menyelesaikan ceritaku, Natsunagi tampak sedikit layu. “… Yah, maksudku, ini bukan yang … Ini hanya pengaruh pemilik jantung, itu saja …”

“Apa yang kamu gumamkan?”

“—! …Hah? Apa?” katanya, tiba-tiba kesal.

“Hah? Kenapa kamu tiba-tiba tiba-tiba muncul?”

“Aku tidak membentak.”

“Tidak, kamu benar-benar melakukannya.”

“Aku bilang, aku tidak!” Ujung sepatu hak tingginya terhubung dengan tulang keringku. “Aku akan membunuhmu dua kali lipat!”

“Itu tidak adil!”

—Kembali ke topik.

“Bagaimanapun. Saya mengerti apa yang kamu maksud. Dia tidak seburuk yang kukira.” Saat Natsunagi berbicara, dia menyesap koktailnya. “Siesta selalu ada di pikirannya, dan dia masih, bahkan sampai sekarang. Dia sangat asli sehingga sedikit menginspirasi.”

“Ya. Dia benar-benar bodoh. Terkadang apa yang dia katakan dan lakukan ada di luar sana, tapi itu mungkin salah satu hal terbaik tentang dia.” Meskipun aku akan mati sebelum aku mengatakan itu padanya.

“Kamu benar… Sejujurnya, aku juga tahu itu.”

“Bahwa Charlie bukan orang jahat, maksudmu?”

“Itu juga, tapi… fakta bahwa aku yang salah.” Dengan senyum bermasalah, Natsunagi melanjutkan. “Hal-hal yang dia katakan tepat sasaran.”

Dia pasti sedang membicarakan pertengkaran mereka pagi itu. Charlie telah memberitahu Natsunagi untuk berhenti bermain detektif. Dan Natsunagi baru saja mengakui bahwa dia melakukan hal itu.

“Saya tidak menghabiskan waktu lama dengan Siesta seperti yang dilakukan Charlie, dan saya tidak memiliki kekuatan yang bisa saya banggakan. Yang saya miliki hanyalah hati ini… dan keyakinan bahwa saya telah mewarisi keinginan terakhirnya.” Suaranya turun menjadi gumaman mencela diri sendiri di bar yang tenang. “Aku tahu sebanyak itu.”

Dia benar. Seperti yang Natsunagi sendiri akui, dia dan Siesta berbeda dalam banyak hal.

Warna rambut mereka, tentu saja. Cara mereka berbicara, kepribadian mereka, prinsip mereka, dan bahkan cara mereka membawa diri.

Natsunagi tidak akan pernah bisa menjadi boneka Siesta. Dan lagi-

“Apa yang membuatmu memutuskan untuk menerima peran Siesta?”

Hari itu—hari ketika kami mengetahui bahwa transplantasi jantung Natsunagi adalah milik Siesta—Natsunagi telah memutuskan untuk menjadi detektif jagoan. Bahkan ketika saya mengatakan kepadanya bahwa dia tidak harus menggantikan siapa pun, dia memilih untuk mengambil jalan itu.

Tapi aku masih belum benar-benar mendengar pemikirannya tentang masalah ini. Saya telah memutuskan bahwa kebisuannya adalah sesuatu yang harus saya hormati, dan saya melihat ke arah lain. Tapi mungkin sudah waktunya untuk bangun. Untuk kita berdua.

“Masalahnya—kesehatanku buruk sejak aku kecil.” Natsunagi menyipitkan matanya, mengingat masa lalu yang jauh. “Ketika semua orang di sekitar saya pergi ke sekolah, saya terjebak di tempat tidur, sendirian. Teman saya hanya beberapa buku bergambar dan boneka beruang kecil. Ketika saya melihat idola bernyanyi dan menari di TV, saya sangat, sangat iri pada mereka.”

Dalam benak saya, saya melihat kamar rumah sakit berwarna putih, penuh dengan bau bahan kimia, dan seorang gadis muda dengan infus di lengannya yang kurus.

“Dulu saya berpikir, saya tidak akan pernah pergi kemana-mana. Aku tidak akan pernah bisa meninggalkan ruangan ini . Saya tidak bisa belajar, tidak bisa berolahraga. Saya yakin saya tidak akan pernah menjadi siapa pun.” Natsunagi tersenyum, tapi aku bisa melihat sedikit air mata di matanya. “Itu benar-benar menakutkan. Tetapi waktu berlalu, dan kemudian saya terbang keluar dari kandang saya. Saya diberi kehidupan baru; setelah itu, saya tidak punya pilihan selain menguji sayap saya. Hanya saja… aku tidak tahu bagaimana cara terbang.”

“Cara untuk terbang?”

“Ya… Bagaimana hidup. Jadi saya pikir saya menginginkan sumbu . ”

Sebuah sumbu, untuk membantunya menjalani hidupnya.

Ketika Natsunagi mengucapkan kata itu, aku menyadari itu mungkin inti dari seluruh percakapan kami.

“Saya bukan siapa-siapa, dan kemudian tiba-tiba, saya harus menjadi siapa-siapa. Jadi saya mengandalkan hati ini… Saya memutuskan untuk mencontoh pendekatan saya terhadap kehidupan pada hatinya.”

Ini adalah perasaan sebenarnya yang dia sembunyikan di dalam.

Inilah mengapa dia mendengarkan suara hati itu. Dia mengejar orang yang dicari hatinya, “X”—aku—dan mengambil peran sebagai detektif jagoan.

Itu juga terjadi selama insiden Saikawa. Awalnya, aku berencana menolak permintaan itu, tapi Natsunagi telah memberikan alasan acak untuk membuat kami menerimanya. Sekarang saya bisa memahami logika di balik sikap proaktifnya yang tidak wajar.

Natsunagi hanya bisa menemukan jalan hidupnya dengan menggunakan detektif ace—Siesta—sebagai porosnya. Dan itu sama benarnya dengan saya.

“Jadi persis seperti yang dikatakan Charlie. Aku sudah bermain detektif selama ini. Aku tahu ini hanya pura-pura.”

“Natsunagi…” Aku mencoba mengatakan sesuatu padanya, tapi kata-katanya tidak keluar dengan benar.

…Karena kami sama.

Saya memiliki kompleks yang sama dengan dia, dan saya tidak tahu apa yang harus saya lakukan mulai sekarang. Yang berarti saat ini, aku tidak punya jawaban untuk diberikan padanya.

“Maafkan saya. Aku akan menyebutnya malam.” Menghabiskan sisa koktailnya dalam satu tegukan, Natsunagi berdiri.

“Natsunagi, aku…”

“Selamat malam. Sampai jumpa besok, oke?” Saat Natsunagi melambai padaku, ekspresinya tidak berbeda dari biasanya. Begitulah cara saya tahu percakapan ini sudah berakhir.

“Ya, sampai jumpa besok.” Yang bisa kulakukan hanyalah melihat punggung kecilnya semakin menjauh. “ ‘Sampai jumpa besok,’ ya…?”

Itu benar—ini belum berakhir.

Saya harus menyatukan pikiran dan melihat kesempatan untuk berbicara tentang hal itu lagi. Untuk saat ini, saya memutuskan untuk kembali ke kabin saya … kecuali Charlie mengambil alih, bukan? Jika saya mencoba diam-diam menyelinap ke tempat tidur bersamanya, saya mungkin akan bangun mati besok.

Nah, itu hanya menyisakan satu pilihan. Aku mengeluarkan ponselku.

“Eh, halo, Saikawa?”

“Ya, berbicara … Ada apa? Ini agak terlambat, bukan?”

“Apakah kamu sudah di kabinmu? Maaf, tapi bisakah Anda membiarkan saya tinggal di sana malam ini?

Saat aku di sana, aku akan memberitahunya tentang Charlie dan apa yang baru saja aku diskusikan dengan Natsunagi.

“ … Aku akan memakai celana dalam yang lucu sambil menunggu.”

“Apa yang salah denganmu?”

 

 Yang terburuk terjadi

Keesokan paginya, keributan di luar kabin membangunkanku.

“Urk, ngh… Ada apa…?”

“Nnnnngh, diamlah… Kimizuka…”

“… Nn. Hei, berhenti. Lepaskan aku, Saikawa.”

Melepaskan diri dari Saikawa, yang memeluk lenganku, aku duduk dengan lamban.

“Apa-apaan semua kebisingan tentang …?” Sendi retak dan pecah, aku melangkah ke koridor, dan…

“Pengumuman apa itu?! Suara siapa itu?!”

“Aku tidak tahu! Aku tidak melihat tanda-tanda seseorang masuk ke ruang radio, tapi…”

Untuk beberapa alasan, ada anggota kru berlarian panik.

“Kimizukaaaa…?”

“Hei, Saikawa, terlihat hidup. Ada yang salah.”

Saikawa menghampiriku, menggosok matanya yang mengantuk. Saya mendesaknya untuk pergi mencuci wajahnya, ketika—

“Perhatian semua penumpang.”

—sebuah pengumuman dengan suara sintesa yang menyeramkan bergema melalui koridor kapal.

“Kami memiliki seorang gadis bersama kami di ruang tunggu.”

Apakah ini tentang anak yang hilang? Dalam kebanyakan keadaan normal, itu akan terjadi. Tapi dari cara anggota kru bereaksi, ini bukan siaran resmi.

Itu berarti-

“Nama gadis itu—Nagisa Natsunagi.”

“”……!””

Saikawa dan aku saling berpandangan. Aku punya firasat buruk tentang ini, dan aku tahu itu bukan hanya perasaan.

“Jika ini membunyikan lonceng dengan siapa pun, tolong cepat ke ruang tunggu lantai lima.”

“Saikawa… Ini menurutku , kan?”

“…Iya. Saya pikir yang terburuk sedang terjadi.”

“Kami memiliki seorang gadis bersama kami.”

Jika ini bukan tentang anak yang hilang, saya hanya bisa memikirkan satu kemungkinan.

Gadis itu, Nagisa Natsunagi, telah diculik.

“Sampai jumpa besok” : Kata-kata yang dia ucapkan saat kita berpisah tadi malam terus terngiang-ngiang di telingaku.

Pertama, Saikawa dan aku pergi ke kabin Natsunagi dan memastikan bahwa itu kosong, lalu menuju ke ruang tunggu yang disebutkan dalam pengumuman, yang ada di dek lantai lima.

Ketika kami sampai di pintu masuk, itu sudah ditutup oleh keamanan kapal, dan pemeriksaan sedang berlangsung di dalam.

“Apakah Nona Natsunagi ada di sana?” Saikawa bertanya pada seorang penjaga keamanan. Sebagai pemilik kapal ini, dia berhak mengetahui segalanya.

“Tidak. Anggota kru segera berlari setelah pengumuman, tetapi mereka tidak menemukan apa pun.”

Penjaga itu melirikku, karena aku terlihat seperti orang luar, tapi Saikawa memberikan anggukan kecil untuk menunjukkan bahwa aku termasuk.

“… Karena itu, kami juga belum menemukan siapa pun yang tampaknya adalah penjahatnya .”

“Begitu…” Saikawa menunduk, tampaknya berpikir keras.

… Sialan, apa yang terjadi?

Kami telah mengikuti instruksi dan datang ke sini, tetapi kami bahkan tidak dapat menemukan Natsunagi, apalagi penculiknya.

“Untuk saat ini, periksa daftar penumpang dengan hati-hati. Kemudian periksa semua kabin dan bandingkan wajah dan namanya.”

“Mengerti, Nona.”

Saikawa mengeluarkan instruksi kepada penjaga keamanan, mencari petunjuk yang bisa membawa kita ke suatu tempat.

Dia benar. Ini adalah kapal pesiar, di laut. Bahkan jika ada penjahat, dia tidak mungkin pergi ke tempat lain. Natsunagi harus berada di kapal di suatu tempat.

… Hm? Cara untuk turun dari kapal ini … ?

“Hei, Saikawa.” Saya menunggu sampai satpam meninggalkan posnya, lalu bertanya kepada tuan rumah saya, “Apakah ada cara untuk turun dari kapal ini di tengah pelayaran?” Tidak termasuk port panggilan yang dijadwalkan secara teratur, tentu saja.

“Hah? Charlie menanyakan pertanyaan yang sama kemarin.”

“Kemarin? Anda berbicara dengan Charlie sebelum saya pergi ke kabin Anda tadi malam?”

“Ya, di malam hari. Dia datang menemuiku.”

Apa? Kapan itu terjadi … ? “Dan? Apa kau memberitahunya?”

“Ya, baiklah. Saya menyebutkan sekoci.”

Saya melihat. Tentu saja kapal akan memilikinya. Jadi, apakah Charlie benar-benar meninggalkan kapal? Kalau begitu, jangan bilang … Apa dia mengajak Natsunagi?

Tidak, aku harus terlalu memikirkannya. Charlie sama sekali tidak punya motif untuk meraih Natsunagi dan melompati kapal.

“…Sebenarnya, Saikawa, kenapa kamu membantu Charlie?” Berbicara tentang motif, aku tidak bisa memikirkan satu alasan pun bagi Saikawa untuk berpihak padanya…

“Heh-heh. Tidakkah kamu tahu, Kimizuka? Melihat melalui benda padat bukanlah satu-satunya hal yang dapat dilakukan mata ini.” Saikawa menyentuh tambalan yang menutupi mata kirinya dengan ujung jarinya. Pada pandangan pertama, itu sepertinya tidak ada hubungannya dengan situasi ini, tapi…ini jelas bukan omong kosong. “Untuk satu hal, itu juga dapat melihat apakah seseorang berbohong atau mengatakan apa yang sebenarnya mereka rasakan.”

“Bisa…?”

“Iya. Dan tadi malam, ketika Charlie datang menemuiku, dia tidak berbohong. Dia mengatakan ada sesuatu yang harus dia lakukan, itulah sebabnya dia harus segera turun dari kapal ini.”

Itu memang terdengar seperti hal yang akan dikatakan Charlie.

“Aku berencana melakukannya dengan caraku.”

Itu mungkin berarti Charlie punya ide, dan dia sudah bergerak sebelum aku.

“Jadi saya memutuskan untuk membantunya sedikit. Lagi pula, ketika seorang gadis dalam masalah, aku tidak bisa meninggalkannya begitu saja.”

Saya menduga cerita ini mungkin kebohongan putih di pihak Saikawa. Aku benar-benar tidak percaya bahwa mata safirnya memiliki kemampuan membaca pikiran. Tapi Saikawa mungkin melakukan pekerjaan yang dia yakini benar, dengan caranya sendiri.

“…Tetap saja, kenapa kamu tidak memberitahuku tentang itu? Saya tidak keberatan jika Anda membantu Charlie, tetapi Anda bisa menyebutkannya kepada saya, bukan? Aku bahkan menginap di kamarmu tadi malam karena kupikir Charlie telah mengambil kamarku.

“Apa? Yah, maksudku, jika aku memberitahumu, kamu tidak akan menghabiskan malam di kamarku, kan, Kimizuka?”

“Itu tujuannya di sana ?!” Tidak, serius, apa yang dia kejar … ?

“Heh-heh! Hanya bercanda. Apa aku membuat jantungmu berdetak kencang?”

Kemudian dia mengedipkan mata secara berlebihan dengan mata kanannya.

… Aku bersumpah. Tidak seperti Anda, saya tidak memiliki kemampuan untuk mendeteksi kebohongan. Beri aku istirahat.

Tapi ketegangan itu sedikit melunak. Hal berikutnya yang saya tahu, keringat gugup saya dan kerutan di antara alis saya telah menghilang. Mungkin itu salah satu skill idola Yui Saikawa.

“Nona Saikawa!” Saat itu, seorang penjaga keamanan datang berlari ke arah kami dari ruang tunggu. “Ini ditemukan di salah satu kursi konter di dalam.”

Dia sedang memegang sebuah buku. Judulnya adalah—

“ Memoar Sherlock Holmes ,” gumam Saikawa pelan.

Aku tahu buku itu. Itu adalah kumpulan cerita pendek oleh Arthur Conan Doyle, yang merinci eksploitasi detektif legendaris.

Saya mengambil buku itu dari satpam dan membolak-balik halamannya…dan sebuah pembatas buku jatuh. Halaman yang telah ditandainya adalah dalam cerita pendek “Petualangan Gloria Scott ,” sebuah kisah tentang peristiwa yang menyebabkan Holmes menjadi seorang detektif. Sebuah kapal juga tenggelam dalam cerita itu.

Bookmark memiliki pesan di atasnya:

At 8:00 PM , datang ke dek utama dengan warisan ace detektif.

 

 Cara menggunakan harta keluarga tiga miliar yen

“Tidak juga di sini…”

“Tidak, kurasa tidak. Mari kita lanjutkan.”

Merasa sedikit sedih, Saikawa dan aku meninggalkan restoran duduk yang telah kami cari dan menuju lokasi berikutnya.

Saat ini, kami sedang berjalan di sekitar kapal untuk mencari. Alih-alih warisan Siesta, kami mencari Natsunagi sendiri.

“Sialan. Jadi curang tidak akan memotongnya, ya? ”

“Saya menggunakan mata kiri saya, jadi saya benar-benar tidak berpikir kita bisa melewatkan apa pun, tapi …”

“Ya kamu benar.” Kuku jariku menggigit telapak tanganku. Jika rasa sakit itu merangsang otak saya, itu lebih baik.

Aku sedang memikirkan pesan di bookmark itu. Penjahat itu menuntut agar kita memberi mereka warisan Siesta jika kita ingin menyelamatkan nyawa Natsunagi.

Tapi kami tidak tahu apa warisan itu. Hari sebelumnya, Charlie hanya memberi tahu kami bahwa sesuatu seperti itu tampaknya ada, dan kami belum tahu apa itu, secara spesifik. Charlie juga tidak tahu…dan aku juga ragu penjahat itu tahu. Itulah mengapa mereka menyandera Natsunagi dan mencoba membuat kami menemukannya untuk mereka.

Yang mengatakan, kami telah belajar satu hal dari situasi ini.

“Penjahat di balik ini pasti anggota SPES, kan?” tanya Saikawa.

“Jika mereka meminta warisan detektif ace, itu banyak bukti tidak langsung.”

Sehari sebelumnya, ketika saya berbicara dengan Charlie, dia menyebutkan kemungkinan bahwa SPES mungkin mengejar warisan Siesta. Setelah insiden penculikan ini, saya yakin akan hal itu.

SPES takut dengan benih yang ditaburkan Siesta di sini, dan mereka menyembunyikan diri di kapal pesiar ini untuk menggigitnya sejak awal. Namun, mereka tidak dapat menemukan objek yang sebenarnya. Karena kami juga ikut serta dan terkait dengan perselingkuhan, musuh telah kehilangan kesabaran dan mencoba mengguncang kami.

“Sayangnya, kami juga tidak tahu apa itu…”

Jadi, alih-alih mencari warisan Siesta, kami beralih mencari Natsunagi. Kami berkeliling setiap fasilitas umum di kapal, mencoba menemukannya. Kami bahkan menggunakan mata kiri Saikawa untuk mencari kabin dan tempat lain yang tidak bisa kami masuki begitu saja.

“Ini yang berikutnya, bukan?”

Perhentian kami berikutnya adalah teater besar. Mereka akan melakukan pertunjukan musik di sana malam itu, dan pada jam ini, latihan sedang berlangsung. Secara teknis, tidak ada yang diizinkan masuk, tapi kami berhasil menggunakan otoritas Saikawa untuk masuk.

“Baik? Lihat apa saja?”

Dari posisinya di barisan terakhir teater, Saikawa mengamati seluruh tempat. Mata kirinya bisa melihat melalui penutup mata, di bawah lantai, dan di balik pintu; itu melihat segalanya. Jika penjahat atau Natsunagi kebetulan berada di teater ini, Saikawa akan dapat menemukan mereka secara instan.

Dan hasilnya adalah—

“Tidak ada. Natsunagi tidak ada di sini.”

“…Baik.”

Jika Saikawa berkata begitu, maka itu dia. Masih ada banyak ruangan yang belum kami cari. Kami harus bertindak cepat, sebelum terjadi sesuatu yang tidak bisa kami perbaiki.

“Saikawa, ayo pergi. Kita kehabisan waktu.”

“… Um, Kimizuka. Bisakah Anda sedikit tenang, tolong? ”

“Kami tidak bisa bersantai. Kita harus menemukan Natsunagi dengan cepat, kalau tidak—”

“Kimizuka!” Saat aku mencoba untuk berbalik, Saikawa meraih lengan kananku. “Kimizuka, tatapan matamu itu membuatku takut.” Dia menatapku.

Untuk pertama kalinya, saya menyadari ada yang namanya senyum masam yang lembut.

“Aku selalu seperti ini,” balasku.

“Itu bohong. Anda biasanya jauh lebih baik. Kebohongan tidak berhasil pada saya. ” Saikawa berkata, melepaskanku. “Selain itu, aku minta maaf. Menggunakan mata kiri saya membutuhkan … sedikit dari saya. ”

“… Benarkah? Maaf tentang itu.”

Itu bahkan tidak terpikir olehku. Jika itu masalahnya, aku mungkin telah mendorongnya terlalu keras. Aku memejamkan mata dan memijat bagian tengah alisku, mencoba mengurangi kecemasanku.

“Ya, benar; tenang. Tanganmu meremas. Bahu Anda berguling. Napas Anda berirama. Tutup mata Anda, ambil napas dalam-dalam, lalu buang napas. Darahmu bersirkulasi. Ketika Anda membuka mata Anda, penglihatan Anda yang berkabut akan menjadi jelas.”

“Tentang apa itu?”

“Ini seperti pesona sihirku. Saya menggunakannya untuk menenangkan diri sebelum konser, ketika saya sangat gugup, saya khawatir jantung saya akan meledak. Mengapa kita tidak duduk sebentar?”

Aku menyetujui saran Saikawa, dan kami duduk di kursi di rumah kosong itu. Di atas panggung, mereka menjalankan latihan untuk The Phantom of the Opera .

“Maaf aku menyebabkan begitu banyak masalah. Menyedihkan, ya?” Aku bergumam. Saya tidak hidup sesuai dengan peran saya sebagai yang lebih tua di sini.

“Menyedihkan? Apakah maksudmu kamu, Kimizuka?”

“Yah, aku, bukan? Ketika saya mendengar Natsunagi pergi, saya benar-benar kehilangannya…dan kemudian saya mulai bekerja seperti anjing. Saya bahkan tidak memikirkan bagaimana hal itu dapat mempengaruhi Anda secara fisik.”

Jika Siesta masih hidup, dia akan membiarkanku memilikinya. Asisten gagal. Dia mungkin akan memecatku di tempat. Aku tidak akan pernah bisa menghadapinya.

“Heh-heh. Kamu memang mengatakan beberapa hal yang lucu, Kimizuka.”

“…Aku cukup yakin aku tidak cukup berani untuk membuat lelucon dalam situasi seperti ini.”

Tapi Saikawa cekikikan, tubuh mungilnya bergoyang-goyang karena geli. “Kimizuka, kamu bertingkah sangat menyesal karena tidak memenuhi harapan orang lain, tapi—”

Dia berhenti sejenak, menarik napas dalam-dalam, dan kemudian:

“—Aku tidak berharap banyak darimu sejak awal!” Dia menunjuk ke arahku, tampak penuh kemenangan.

“…Apakah kamu baru saja memanggangku?”

Itu tidak benar. Kupikir Saikawa dan aku memiliki hubungan yang cukup baik dan saling percaya.

“Oh, jujur! Itu bukanlah apa yang saya maksud.” Saikawa membalikkan telapak tangannya dan menggelengkan kepalanya secara dramatis. “Itulah masalahnya denganmu, Kimizuka. Kamu tidak mengerti apa-apa.”

Dia benar-benar mengolok-olok saya, bukan?

“Dengar, ketika saya mengatakan ‘Saya tidak berharap banyak dari Anda,’ saya bermaksud baik.”

“Apakah kamu pikir kamu bisa lolos dengan menghina orang selama kamu ‘bermaksud dengan cara yang baik’?”

“Terlepas dari itu.”

Hei, jawab pertanyaanku. Ah, anak sekolah menengah.

“Aku juga sama, kau tahu.”

“…Sama?” Aku ingat percakapanku dengan Natsunagi sehari sebelumnya.

“Sepertimu, aku juga tidak bisa hidup sendiri.”

“Aku tidak bisa hidup sendiri.” Ketika saya mendengar kata-kata itu, sesuatu muncul di benak saya.

“Bagi saya, itu adalah orang tua saya, dan bagi Anda, itu adalah Siesta. Kami berdua memiliki orang-orang yang tidak bisa kami rugikan, apa pun yang terjadi.”

Dan kemudian kami melakukannya.

“Begitu saya kehilangan Bintang Utara dalam hidup saya, saya mulai terobsesi dengan janji-janji masa lalu … dan kemudian saya hampir melakukan sesuatu yang tidak akan pernah bisa saya tarik kembali.”

Janji masa lalu; kesalahan yang tidak dapat ditebus.

Saya tidak bisa mengabaikan bagaimana ini terhubung dengan saya. Jika saya berada di posisinya, tidak ada yang tahu apa yang akan saya lakukan. Itulah pentingnya Siesta bagiku.

“Tapi kemudian saya mendapat kejutan besar. Orang yang menyelamatkanku adalah kamu, seseorang yang seharusnya seperti aku … dan Nagisa.”

“Saya melihat. Makanya kamu…”

“Iya. Anda dan Nagisa, yang tidak lengkap seperti saya, mencoba menyelamatkan saya. Anda menempatkan diri Anda di tempat saya dan mendorong saya untuk maju. Itu sebabnya aku bisa meraih tanganmu dengan mudah. ​​”

Inilah yang ada di benaknya di ruang ganti, setelah serangan di konser—ketika dia membuat pilihan untuk meletakkan senjatanya dan mengambil tangan kami sebagai gantinya. Saya benar-benar tidak tahu apa-apa… Saya adalah orang yang tidak lengkap, dan juga mengecewakan.

Rupanya, fasad bubur kertas saya tidak berfungsi di mata kiri Saikawa.

“Aku benar-benar minta maaf, tapi aku tidak berharap lebih dari yang seharusnya darimu, Kimizuka. Jadi tolong jangan lebih memperhatikan saya daripada yang seharusnya. Lagipula, itulah jenis persahabatan yang kita miliki, bukan?”

Dengan lembut, Saikawa melepas penutup mata kirinya. Dalam warna biru itu, tidak ada perhitungan, simpati, atau penipuan—tidak ada ketidakmurnian sama sekali. Warnanya dalam dan jernih tanpa henti.

“Ya, tidak apa-apa. Sebaiknya seperti itu.”

Dalam hati, saya mengirim pujian untuk Siesta, dua tahun lalu.

Idola dari Jepang yang Anda perhatikan ada di sini bersama kami sekarang untuk melindungi keinginan terakhir Anda.

“Tapi jika kamu adalah asisten detektif ace, Kimizuka, maka mungkin aku tidak keberatan menjadi asistenmu.”

“Asisten asisten detektif ace?”

“Ya itu betul. Seperti boneka matryoshka atau semacamnya.” Saikawa terkikik saat dia berbicara. “Aku tidak tahu apakah aku bisa menjadi tangan kananmu, tapi setidaknya aku bisa menjadi mata kirimu.”

Itu adalah janji yang meyakinkan.

Bahkan di terowongan tanpa lampu, aku yakin aku bisa berjalan dengan percaya diri , pikirku.

Setelah itu, kami melanjutkan pencarian kami di kapal, sampai kami melewati setiap ruangan.

“…Kami tidak menemukannya, kan?”

Matahari telah terbenam, dan itu tidak akan lama sampai waktu yang ditentukan. Pada akhirnya, kami tidak memiliki hasil untuk menunjukkan upaya kami.

“Tapi, Kimizuka…”

“Baik.”

Kurangnya hasil adalah hasilnya.

Itu membawa kami ke hanya satu jawaban.

Mulai sekarang, tidak ada pemotongan atau diplomasi yang diperlukan.

“Ini perang habis-habisan, bajingan.”

 

 Cahaya di tengah harapan (keputusasaan)

Ketika pukul delapan malam datang dan saya keluar di dek, yang saya lihat hanyalah hamparan langit hitam dan laut hitam. Saat ini, kecuali aku, tidak ada jiwa di sekitar … atau begitulah kelihatannya .

Lawan kami adalah orang yang mengatur waktu dan tempat, jadi mereka pasti akan menunjukkannya. Sebenarnya, mereka mungkin sudah ada di sini.

Aku menajamkan mataku dalam kegelapan.

Saya tidak tahu di mana mereka bersembunyi. Bahkan dengan mata Saikawa, kita mungkin tidak akan bisa menemukannya. Bagaimanapun, lawan kita memiliki kemampuan tertentu .

Selama percakapan saya dengan Charlie, kamuflase optik muncul sebentar. Bahkan mata kiri Saikawa tidak dapat menemukan musuh. Dalam hal itu, itu berarti mereka menggunakan teknik semacam itu, keterampilan yang membuat mereka mustahil untuk dilihat.

Dan selama tiga tahun itu, saya sudah bertemu orang ini .

“Cukup main-main. Keluar saja dari sini—Bunglon.” Aku memelototi musuh yang tak terlihat.

Anda akan mengembalikan Nagisa Natsunagi.

“Ha ha. Sekarang ada salam yang bagus. ” Tiba-tiba, sebuah suara berbicara dari udara tipis. “Akulah yang telah menunggumu, kau tahu. Saya melihat tidak ada yang mengajari Anda sopan santun sejak terakhir kali kita bertemu. ”

Dia muncul di ujung geladak, dengan lautan hitam di belakangnya.

Untuk sesaat, udara melengkung dan berputar, dan kemudian siluet manusia menghilang dari pandangan.

Lampu menerangi seorang pria kurus berambut perak dengan fitur Asia. Seperti Kelelawar, dia memiliki embel-embel seperti tentakel, yang ini tumbuh dari mulutnya.

Ini adalah Bunglon, penculik Natsunagi.

Lidahnya yang panjang dan kemampuannya untuk berbaur dengan pemandangan di sekitarnya dan menghilang sangat cocok dengan nama kodenya.

Aku pernah melawan orang ini sebelumnya, selama petualangan tiga tahunku.

Saat itu, dia tidak menunjukkan dirinya sama sekali, hanya mengisyaratkan kehadirannya dengan suaranya. Ini pertama kalinya aku benar-benar melihatnya.

“Karena ini adalah reuni pertama kita dalam beberapa waktu, aku ingin sekali bertukar jawaban yang cerdas, tapi…kau membuatku menunggu sangat lama, kau tahu. Mari kita mulai mengejar, oke? ”

Saat Bunglon berbicara, sosok samar muncul di gulungan lidahnya.

“Natsunagi!” Aku mencoba berlari ke arahnya, tetapi lidah yang seperti tentakel itu mengencangkan cengkeramannya dan mengangkatnya tinggi-tinggi ke udara.

“Cermat. Diam di tempat.”

“Gk…”

Lidah aneh itu, yang terlihat seperti panjangnya tiga puluh meter, membawa Natsunagi ke sisi kapal, menahannya di atas lautan.

“Ngh…”

Natsunagi tampaknya setengah sadar; matanya tertutup, dan dia mengerang seolah-olah dia kesakitan.

“Tunggu saja. Aku akan menyelamatkanmu.” Aku meraih ke arah sarung di pinggangku.

“Ha ha. Mungkin kamu harus sedikit tenang.”

“Diam dan kembalikan benda menjijikkan itu ke mulutmu. Anda bukan anjing golden retriever. Setidaknya mereka lucu saat melakukannya.”

Sial, Anda bahkan tidak harus mengerti dengan mencuat seperti itu.

Saat kejengkelanku bertambah, aku menarik pistolku dan melepaskan pengamannya.

“Oh-ho. Anda telah tumbuh cukup bersemangat. Sebelumnya, kamu hanyalah bayangan ‘detektif ace’ itu…”

“Apakah Anda mencoba memberi saya kilas balik atau sesuatu? Siapa yang mau berbisnis lagi?”

…Saya mendidih, dan saya perlu menenangkan diri.

“Apa yang kamu kejar?” Saya bertanya.

Tentu saja, aku harus menyelamatkan Natsunagi dengan cepat…tapi aku juga punya pekerjaan lain.

Saya perlu mengulur waktu.

Saat ini, penumpang kapal sedang melarikan diri ke laut dengan sekoci, di bawah arahan Saikawa. Manuver ini bergantung pada karismanya sebagai pemilik kapal dan sebagai idola papan atas. Namun, butuh waktu untuk mengevakuasi semua orang. Itu adalah misi pamungkas yang ditugaskan kepadaku: Melindungi Natsunagi dan membeli cukup waktu untuk mengevakuasi semua penumpang.

“Saya yakin saya sudah memberi tahu Anda tentang tujuan saya. Beberapa kali. Serahkan warisan detektif ace, jika Anda mau. Kemudian, dan hanya kemudian,akankah aku mengembalikan gadis ini padamu. Tidak perlu mainan yang mematikan,” Chameleon mencibir, matanya tertuju pada pistol di tangan kananku.

Seperti yang kami duga, tujuan Bunglon—atau tujuannya sebagai anggota SPES—adalah warisan yang seharusnya ditinggalkan Siesta di kapal ini. Itu pasti kartu truf yang bisa menjatuhkan SPES.

“Saya sangat berharap bisa, tapi sayangnya, kami juga tidak tahu apa warisannya.”

“Hmm. Jadi itu pendekatan Anda, bukan? …Yah, aku memang memberimu kebebasan sepanjang hari dan tidak melihat yang sebaliknya. Saya berharap sampai beberapa saat yang lalu bahwa Anda akan menemukannya entah bagaimana. Sayang sekali.”

Jadi selama ini, Bunglon telah mengawasi kita dari kamuflasenya yang tidak terdeteksi terhadap pemandangan di dekatnya? Kalau begitu, dia harus tahu kita tidak akan bisa menukar nyawa Natsunagi dengan warisan Siesta.

“Itu dia. Jadi bisakah kau mengembalikannya saja?” Aku menurunkan pistolku, mencoba bernegosiasi.

“Saya melihat. Anda mengatakan hal-hal lucu seperti itu. Meskipun demikian, itu tidak akan menjadi transaksi sama sekali. Anda perlu menawarkan sesuatu yang sepadan dengan waktu saya. ”

“Sepadan dengan waktumu? Nah, mari kita lihat. Bagaimana dengan ini? Jika kamu melepaskan Natsunagi di sini dan sekarang, aku tidak akan mengisi pantatmu dengan timah, dan kamu akan dapat berlari pulang ke ibumu, aman dan sehat. ”

“…Ha ha. Anda pasti menjadi kurang ajar, bukan? ” Sikap Bunglon tetap sopan seperti biasanya, tapi matanya jelas terlihat kesal, dan tatapannya membuatku bosan. “Sepertinya kamu salah paham dengan posisimu. Anda tidak memiliki keuntungan dalam negosiasi ini.”

Lidah Bunglon meremas Natsunagi dengan keras.

“Ngh…ghk…!”

“Natsunagi!”

“Kimi…zuka…?”

Dalam gulungan lidah Bunglon, Natsunagi membuka matanya. Dia melihat sekeliling, dan tidak butuh waktu lama baginya untuk memahami situasinya. Tapi dia tetap tersenyum.

“…Ah-ha-ha. Sepertinya aku mengacaukannya. Maafkan aku,” gumamnya pelan.

Jika senyumnya akan sangat sedih, aku tidak ingin melihatnya.

“Kamu tidak menemukan warisan detektif ace. Oleh karena itu, syarat pertamauntuk pertukaran telah menjadi tidak valid. Kami sepakat di sana.” Mengabaikan pertukaran kami, Bunglon membuat proposal baru. “Kalau begitu, saya menawarkan Anda pilihan antara kehidupan gadis ini dan kehidupan para penumpang dan awak yang masih berada di kapal.”

“……!”

Jadi dia sudah mengetahuinya? Dia tahu saya mengulur waktu dan kami masih mengevakuasi penumpang dari kapal. Segala sesuatu. Tapi lalu kenapa…?

“Apa gunanya membunuh penumpang? Apa yang ‘bernilai waktu Anda’ tentang itu? ”

“Ha ha. Menembakkan kata-kataku sendiri ke arahku? Dalam hal ini, kehidupan penumpang dan awak agak insidental.”

“Insidentil?”

“Iya. Tujuan utama saya hanya untuk menenggelamkan kapal ini. Lagi pula, warisan detektif itu tertidur di suatu tempat di sini,” kata Bunglon. “Jika kami tidak dapat menemukannya, kami masih dapat memastikan tidak ada yang akan menemukannya. Jika kita tidak bisa mendapatkannya, kita hanya perlu menghancurkannya. Ini sangat sederhana.”

“…Jadi maksudmu kau hanya akan membunuh penumpang saat menenggelamkan perahu?”

“Iya. Itu tidak lebih dari hasil yang menyertai pencapaian tujuan saya. ”

Ketika saya mendengar itu, cengkeraman saya pada pistol itu mengencang lagi. Tetapi saya masih memiliki banyak hal untuk ditanyakan kepadanya, jadi saya mengertakkan gigi dan bertahan.

“Lalu bagaimana dengan Natsunagi?! Apa gunanya membunuhnya bagimu ?! ”

Itu adalah kehidupan seorang gadis lajang. Untuk organisasi teroris yang bahkan telah menciptakan manusia semu seperti orang ini, tidak ada gunanya mengejar—

“Itu juga sederhana: Gadis ini memiliki darah detektif ace di dalam dirinya.”

“……!”

Pikiranku berkecamuk.

Apakah saya benar? Apakah itu benar?

Target utama SPES bukanlah aku atau Saikawa—tapi Natsunagi. Bukan hanya itu, tapi mereka hanya mengejarnya karena dia memiliki hati Siesta…

“Jangan khawatir. Aku tidak akan membunuhnya dengan mudah.”

“Kamu tidak akan membunuhnya… dengan mudah?” Itu sama sekali tidak membuatku merasa lebih baik.

“Iya. Bagaimanapun, dia memegang hati detektif ace itu. Eksperimen manusia, saya kira Anda bisa menyebutnya begitu. Dari ujung jari kakinya ke masing-masingsetiap helai rambutnya—ada baiknya memeriksanya secara mendetail, bukan begitu?”

Mata Bunglon menyipit dalam seringai licik, dan ujung lidahnya yang aneh merayapi pipi Natsunagi.

“-Tidak!” Natsunagi melengkung ke belakang, tapi lidahnya yang panjang dan seperti ular tidak mau melepaskannya.

Aku bisa melihat penderitaan di wajahnya, di atas lautan yang gelap, dalam cengkeraman lidah yang membentang di sisi kapal.

“Biarkan dia pergi, bajingan!”

Kali ini, saya benar-benar mengarahkan pistol ke Chameleon. Yang harus kulakukan hanyalah menarik pelatuknya, dan aku akan menembakkan peluru tepat di antara matanya.

“Seperti yang saya katakan, Anda harus sedikit menenangkan diri. Jika Anda melakukannya, gadis ini akan terjun lebih dulu ke laut. Ini malam. Anda tidak akan punya cara untuk menyelamatkannya.”

“Rgh…”

Ya aku tahu. Anda tidak perlu memberitahu saya.

Namun impuls saya tidak akan berhenti mencoba untuk mengesampingkan otak rasional saya. Aku menahan tangan kananku dengan tangan kiriku yang gemetar—jika tidak, itu mungkin akan menarik pelatuknya sendiri.

“Nah, buat pilihanmu, jika kamu mau. Apakah Anda akan menyelamatkan nyawa gadis ini, atau nyawa banyak penumpang di kapal ini? Itu adalah satu-satunya pilihanmu.”

Pilihan yang dia berikan kepada saya adalah yang paling jelek di dunia.

Jika aku menyelamatkan Natsunagi, begitu banyak nyawa lain yang akan hilang.

Jika aku menyelamatkan mereka, Natsunagi akan dijadikan eksperimen, lalu dibunuh.

Tidak mungkin aku bisa membuat pilihan itu.

Tapi kecuali aku melakukannya, kedua skenario terburuk pasti akan menjadi kenyataan sekaligus… Ditambah lagi, aku mengenal orang-orang ini. Tidak peduli yang mana yang saya pilih, tidak ada jaminan bahwa mereka akan memenuhi kesepakatan mereka. Begitulah yang terjadi selama insiden Saikawa. Itu adalah jenis kelompok SPES.

Lalu, sejak awal, pilihanku adalah—

“Kimizuka.”

Tiba-tiba, sebuah suara memanggilku.

“Tembak saya.”

Bahkan dalam kegelapan, ekspresinya sama bermartabatnya seperti bunga putih yang mekar dengan bangga di tepi tebing.

“Apa yang kamu bicarakan, Natsunagi?”

Dalam gulungan lidah, Natsunagi hanya bisa menarik napas pendek, tapi tetap saja, dia tetap menatap ke arahku, mencoba memastikan aku tahu apa yang dia pikirkan.

“Sangat mudah, bukan? Pikirkan kebaikan yang lebih besar. Atau, apa, kamu kehilangan kemampuan matematika dasarmu?”

“…Sejak kapan kamu begitu berguna? Itu tidak seperti kamu.”

“Betulkah? Mungkin tidak. Tetap saja, dalam keadaan seperti ini, yang kita butuhkan bukanlah hasratku, tetapi logika detektif ace.”

“Kau juga seorang detektif ace, ingat?”

“Tidak, bukan aku. Saya bukan siapa siapa. Aku hanya palsu.”

“Itu bukan-!”

“Kimizuka.” Natsunagi menyebut namaku lagi. “Ketika Anda mengatakan saya tidak harus menjadi pengganti siapa pun—itu membuat saya bahagia. Terima kasih.” Dia benar-benar tampak tersenyum tipis.

Jika aku menembak Natsunagi sekarang, musuh akan kehilangan sanderanya. Setelah itu, dia mungkin akan mencoba menenggelamkan kapal ini, penumpang dan semuanya, tapi aku akan mencegahnya melakukan itu, bahkan jika itu membunuhku. Selama dia tidak menyandera Natsunagi, aku bisa menembak sesuka hati. Bahkan jika saya tidak bisa berharap untuk kemenangan total, saya mungkin bisa mengatur setengah kemenangan dan membawanya keluar bersama saya.

Itu berarti dia benar.

Keputusan Natsunagi bahwa aku harus menembaknya sangat tepat. Itu adalah panggilan yang tepat.

Dalam hal itu. Yang perlu saya lakukan adalah—

“Kimizuka.”

Natsunagi memanggil namaku, sekali lagi.

“Menembak.”

Pada saat itu… sebuah kenangan lama berkelebat di benakku.

Itu adalah gambar seorang gadis berambut putih, menghadapi musuh yang kejam sendirian tanpa memberitahuku.

Dia tidak pernah ragu untuk mengorbankan dirinya sendiri. Itu tidak membuatnya takut. Diaadalah tipe orang yang mengira pengorbanan diri sebagai pilihan yang tepat. Itu sebabnya, saat itu, aku benar-benar merobeknya yang baru. Bahkan sekarang, aku memiliki ingatan yang jelas tentang wajahnya. Aku belum pernah melihat dia terlihat begitu terkejut sebelumnya.

Ketika saya mengingat adegan itu… saya pikir, Ya, sama saja.

Saat ini, Natsunagi persis seperti dulu.

Dan aku yakin, saat ini…

Pada saat itu, ketika saya mendengar apa yang dikatakan Natsunagi, saya memutuskan pilihan yang harus saya buat.

“—Aku tidak peduli apakah itu panggilan yang tepat.”

Aku bisa melihat mata Natsunagi sedikit melebar.

“Apakah kamu mengatakan kamu bukan siapa-siapa?” Aku mengambil langkah ke arahnya.

Tentu saja, Chameleon waspada, dan dia bergerak seolah-olah dia memulai semacam serangan—tapi sesaat lebih cepat, aku mengarahkan pistolku tepat di antara matanya.

“…Iya. Yang bisa saya lakukan hanyalah meniru cara hidup orang lain. Aku hanya palsu. Saya bukan siapa siapa.”

“Apakah itu benar? Maka Anda harus senang. ” Aku mengambil satu langkah lagi menuju Natsunagi. “Jika Anda belum menjadi siapa-siapa, itu berarti Anda bisa menjadi siapa pun yang Anda inginkan.”

Jika Anda tidak tahu cara terbang, biarkan seseorang mengajari Anda cara mengepakkan sayap.

Jika Anda tidak tahu bagaimana hidup, berjalanlah di samping seseorang.

Anda menghabiskan hampir delapan belas tahun berbaring di tempat tidur. Lari lari seratus meter akan jauh lebih menggembirakan bagi Anda daripada bagi kebanyakan orang. Dunia ini memiliki begitu banyak untuk Anda nikmati dan temukan. Mulai sekarang, Anda bisa menjadi siapa saja.

“Itulah mengapa aku melakukan ini.”

Aku mengarahkan moncong senjataku ke Natsunagi.

“…Ya ampun, kita tidak bisa memilikinya. Saya bermaksud membawa gadis ini kembali ke tempat persembunyian kami dan meminta kerjasamanya dengan eksperimen kami, Anda tahu. Aku belum bisa membuatnya terbunuh. ”

Dengan senyum palsu di wajahnya, Bunglon mengatakan omong kosong yang memuakkan.

Tapi orang ini telah membuat kesalahan perhitungan yang besar. Bukannya dia punya cara untuk mengetahuinya.

Pada malam yang gelap gulita itu, dia berjanji padaku.

“Nagisa Natsunagi tidak bisa mati sebelum aku melakukannya.”

Maaf, tapi itu kesepakatannya.

Aku membidik dan menembak dengan jelas melalui lidah Bunglon yang melilit Natsunagi.

“Gaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!”

Bunglon meraung, dan lidahnya terbelah dua dalam semburan darah.

Natsunagi terjun ke laut yang gelap—tapi…

“Nagisaaaa!”

…tepat sebelum dia menabrak air hitam, sebuah perahu kecil dengan tikar di dalamnya meluncur di bawahnya.

“Maaf atas keterlambatannya!”

Ya, Saikawa. Mata biru itu masih bersinar dalam kegelapan, dan itu pasti bernilai tiga miliar yen.

 

 Spanduk emas terbang di langit malam

“Kamu bilang aku bukan detektif, tapi … “

Aku tidak ingat kapan itu, tapi aku sudah memberitahu Siesta bahwa dia lebih seperti agen khusus daripada detektif.

“Dalam pikiran saya, definisi detektif selalu ‘Seseorang yang melindungi kepentingan klien.’ Saya bangga dengan pekerjaan itu. Itu sebabnya saya selalu, dan akan selalu, menjadi detektif.”

Siesta masih bersikeras bahwa dia memang seperti itu.

Saya yakin bahwa ketika dia mengatakan “klien,” yang dia maksud adalah setiap manusia lain di planet ini .

Dia mengatakan bahwa menjadi detektif ace adalah sifatnya, dan dia tersenyum. Senyum itu hampir terlalu cerah untukku.

“Dia milikmu sekarang!” Aku berteriak pada Saikawa saat kilasan ingatan di kejauhan berlalu.

Lindungi kepentingan klien: tidak lebih, tidak kurang. Jika saya bisa melakukan itu, itu sudah cukup.

Jadi bagaimana jika Anda membuat deduksi? Jika Anda tidak menggunakannya untuk menyelamatkan nyawa orang, tidak ada gunanya.

Natsunagi telah mencoba menyelamatkan orang-orang yang masih berada di kapal dengan mengorbankan nyawanya sendiri. Saikawa berhasil menyelamatkannya tepat pada waktunya. Tanpa ragu, mereka berdua mewarisi keinginan terakhir detektif jagoan itu.

“Mereka pergi…”

Saya menyaksikan perahu kecil berlomba di atas air; itu sudah membawa kedua gadis itu jauh.

Aku tidak bisa menempatkan salah satu dari mereka dalam bahaya lagi. Dari sini, ini adalah pekerjaan saya.

“Kamu pasti sudah menyegel nasibmu.”

Nada bicara Bunglon masih sopan, tapi wajahnya yang tadinya tanpa ekspresi diliputi amarah.

Aku pernah melihat peluru memotong “lidahnya”, tapi dia menyeka darah dari bibirnya, lalu mulai menjulurkan lidahnya lagi. Itu seperti kadal yang memotong ekornya sendiri, lalu menumbuhkannya kembali.

Dan dia adalah reptil. Orang ini telah benar-benar membuang kemanusiaannya.

“Aku tidak akan menunjukkan belas kasihan sekarang. Aku tidak akan gagal memberimu kehormatan untuk membunuhmu di sini.”

Saat berikutnya, “lidah” ​​Bunglon datang dengan cepat ke arahku. Seperti tentakel Kelelawar, ujungnya berubah menjadi pisau tajam.

“ _____ !”

Bahkan jika aku pernah melihat gerakan serupa sebelumnya, itu bukanlah hal yang mudah untuk dihindari.

Aku terjatuh, menghindar, tapi itu sedikit menyerempet bahuku. “Gk! Aduh…”

Selain itu, empat tahun lalu, Siesta adalah orang yang menghindarinya menyerang, bukan aku. Jika begini jadinya, mungkin aku seharusnya belajar lebih banyak bela diri.

“Sialan!”

Dalam keputusasaan, aku menembaknya.

Sejujurnya, mulai sekarang, saya terbang buta.

Sudah dekat, tapi aku berhasil menyelamatkan Natsunagi. Dan jika Saikawa datang ke kami, itu berarti sebagian besar penumpang lain pasti telah dievakuasi juga.

Dalam hal ini, tidak apa-apa sekarang. Saya tidak keberatan menjadi satu-satunya yang turun dengan kapal.

“…Wah.”

Saya bisa berdiri entah bagaimana, lalu memasukkan lebih banyak peluru ke pistol saya. Enam ini adalah yang terakhir.

“Yah, baiklah. Keteguhan hati yang begitu jelas di matamu. Apa kau berniat mati sendirian?”

Sambil menarik kembali lidahnya, Bunglon menyipitkan matanya, menatapku sekilas.

“Maaf tapi tidak. Aku akan membawamu bersamaku. Dua orang yang melakukan bunuh diri bersama di laut bukanlah akhir yang terbaik, tapi itu sebabnya tidak ada yang mempekerjakan saya untuk menulis film mereka.”

“Bahkan sekarang, kamu masih bisa mengekspresikan dirimu dengan fasih, hmm? Saya yakin Anda mungkin lebih cocok dengan profesi komedian daripada penulis naskah. Jika Anda menjalankan variety show di distrik kedua neraka, tidak diragukan lagi audiens Anda akan menghujani Anda dengan tips. ”

Bertukar humor tiang gantungan kami yang tidak lucu, kami saling mengunci dengan mata kami.

“Bukannya aku punya niat untuk memberimu hidupku sejak awal. Selain itu, gadis-gadis yang kamu yakini telah kamu bantu untuk melarikan diri—aku akan mengambil nyawa mereka segera setelah aku mengambil nyawamu.” Cara Bunglon menjilati dagingnya membuat perutku mual.

“Mengapa kamu pergi sejauh itu …?”

Bahkan jika Natsunagi mengatakan dia akan memenuhi keinginan terakhir Siesta, dia hanyalah seorang gadis SMA. Mengapa dia mengejarnya dengan gigih?

“Itu semua karena hati itu.” Bibir Bunglon melengkung putus asa. “Aku sendiri baru saja diberitahu tentang itu, tapi—itu tidak normal.”

Itu tidak… normal?

Apakah dia mengatakan bahwa hati Siesta menyimpan semacam rahasia?

“Yah, kamu tidak perlu tahu. Namun, saya akan memberi tahu Anda bahwa keadaan berubah bagi kami baru-baru ini. ”

“…Apa yang kamu bicarakan…?”

“Saya lega, ternyata situasinya tidak separah yang kami khawatirkan. Selain itu, warisan yang dikatakan detektif ace yang ditinggalkan di kapal ini akan tenggelam bersamanya. Kemenangan adalah milik kita. Ha-ha, ha-ha-ha.” Bunglon memberikan tawa mengejek yang tidak menyenangkan. “Setelah aku membunuhmu, aku akan mengejar gadis-gadis itu sampai ke ujung bumi, dasar laut, ketinggian langit. Aku akan menyiksa mereka lagi dan lagi dan lagi, terus-menerus, tanpa henti, sampai mereka menangis dan memohon padaku untuk membiarkan mereka mati. Saya tidak akan berhenti sampai akhir.”

Aku mendengar sesuatu dalam diriku tersentak.

“Ya ampun, aku khawatir aku sudah berbicara terlalu banyak. Mari kita selesaikan ini, oke? ”

Aku bahkan tidak butuh sedetik untuk menyadari bahwa aku akan membantai orang ini.

“Apakah Anda membutuhkan waktu untuk berdoa?”

“Tidak. Sayangnya, saya seorang ateis.”

“Apakah begitu? Kalau begitu—” Bunglon menutup mulutnya.

Maaf, tapi akhir kalimat itu adalah milikku.

“-Mati.”

“Lidah” ​​itu terbang ke arahku seperti peluru, tapi aku meluncur dan menghindarinya, mendekati musuh.

Kontrol diri saya hilang. Aku menempelkan pistolku ke rahangnya, tapi—

“Betapa naifnya.” Lidah itu melengkung ke belakang dalam sekejap seperti cambuk, memukul tanganku.

“Gk…!” Aku hampir menjatuhkan pistol, dan sementara aku berjuang untuk mempertahankannya—

“Kamu terbuka lebar.”

“Ngh… Khak…”

—lidah panjang itu menancap di tubuhku, dan aku terbang seolah-olah aku telah dipukul dengan tongkat logam.

“Tidak bisa—bernapas…”

Saya menabrak dek, dan paru-paru saya berhenti bekerja dengan baik. Indomungkin patah beberapa tulang rusuk, juga. Saya merasakan darah mengalir ke dalam tubuh saya, suhu tubuh saya turun.

Jika ini terus berlanjut, aku akan mati.

Itu sangat tiba-tiba. Tapi ini bukan firasat—ini adalah keyakinan.

“Kamu harus tahu seorang anak laki-laki tidak akan pernah bisa menang melawan manusia semu.”

Bunglon semakin mendekat. Entah bagaimana saya berhasil berdiri, dan saya mengarahkan pistol saya ke arahnya.

…Tapi aku bahkan hampir tidak bisa melihatnya.

Mungkin karena saya bernapas dengan dangkal, saya tidak bisa mengatur pandangan dengan benar. Kakiku juga sangat goyah.

“Di sana, kamu lihat? Anda tidak dapat melindungi siapa pun. ”

“Diam saja!”

Saya menembak secara acak. Sebagian besar peluru meleset dari sasaran, dan peluru yang terbang lurus ke arahnya, pria itu menangkis dengan lidahnya.

Jadi dia bisa mengubah kekerasannya sesuka hati, bukan hanya panjangnya?

“Kamu akan binasa di sini, dan aku pasti akan membunuh gadis-gadis yang kamu bantu melarikan diri dengan tanganku sendiri.”

“…Ghk… Persetan kau! Diam!”

Aku meletakkan jariku di pelatuk, sekali lagi…tapi tidak ada yang terjadi. Aku kehabisan peluru.

“Ya, semua yang kamu lakukan tidak ada gunanya. Anda, dan orang-orang yang Anda coba lindungi, semuanya akan mati. Sama seperti detektif ace terkutuk itu. ”

Aku akan mati. Tidak apa-apa. Lagipula, aku seharusnya sudah mati setahun yang lalu. Di satu sisi, saya sudah punya.

Natsunagi. Saikawa.

Aku harus melindungi mereka, setidaknya.

Saya harus melindungi kepentingan klien, hidup mereka.

Kukatakan pada Charlie aku bukan detektif, aku hanya asisten, tapi meski hanya itu aku—

“Permintaan terakhir detektif ace … diberikan kepadaku.”

Yang mengejutkan saya, kaki saya benar-benar bergerak.

Aku ingat apa yang dikatakan Saikawa.

Tanganku meremas. Bahuku berguling.

Nafasku berirama. Aku memejamkan mata, menarik napas dalam-dalam, lalu menghembuskannya.

Darahku bersirkulasi. Ketika saya membuka mata, penglihatan saya yang berawan akan menjadi jelas.

Mungkin mata safir itu telah tinggal di dalam diriku. Tidak mungkin, tidak juga, tapi bagaimana dengan telingaku? Saya menaruh harapan saya pada sistem akustik saya.

—Dan aku mendengarnya.

Aku juga bukan satu-satunya. Semua orang mendengar suara itu.

“Sebuah helikopter?”

Ketika saya melihat ke atas—itu dia, di langit yang gelap gulita.

“Kimizuka! Turun!”

Kata-kata itu begitu jauh sehingga aku tidak yakin apakah aku mendengarnya, dan aku menjatuhkan diri ke geladak, berlindung.

Detik berikutnya—

“Makan timah, assoooool!!!”

Bersamaan dengan deru serangan yang memekakkan telinga, hujan peluru jatuh dari langit malam, menyerang Bunglon.

“Gwaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!”

Tinggi di langit, di palka terbuka helikopter—

“Saya melihat Anda mengalami beberapa masalah dengan pertarungan itu, Kimizuka.”

— berdiri Charlotte Arisaka Anderson, rambut emas panjang berkibar ditiup angin malam saat dia menembak dengan senapan mesin.

 

 

 Buenos dias

“Charlie…”

Bingung, saya melihat ke atas ke pesawat yang melayang di langit yang gelap.

Baling-baling helikopter bersenjata menciptakan riak berbentuk cincin di laut.

Di pintu yang terbuka, Charlie memegang senapan mesin, dan di kursi pilot ada—

“Hei, sudah lama, bocah sialan! Akhirnya memutuskan untuk menyerahkan diri ?! ” Ms. Fuubi menggunakan pengeras suara helikopter untuk mengejek saya.

“Siapa pun yang memiliki mata dapat melihat bahwa saya adalah korban di sini!”

Ketika saya keberatan, Ms. Fuubi menunjuk sesuatu pada saya.

… Oh. Adil.

Pelanggaran terhadap Hukum Kontrol Kepemilikan Senjata Api dan Pedang. Untuk pertama kalinya, dia menangkapku dengan tangan merah. Astaga, dia berbicara seperti dia seorang perwira polisi yang tepat atau sesuatu.

Tapi bukankah dia yang baru saja mengeluarkan helikopter militer?

“Tidak apa-apa jika aku melakukannya! Saya seorang polisi!”

Saya tidak begitu yakin tentang itu. Juga, berhenti membaca pikiranku.

Serius. Jangan membuatku tersenyum. Jangan meyakinkan saya; jangan buat aku merasa aku belum benar-benar sendirian.

“Ghk… Sial, kau…”

Aku mendengar geraman yang sepertinya datang dari kedalaman bumi.

Masih berdarah, Bunglon berdiri dengan goyah. Matanya yang sipit memerah, dan dia menatap Charlie dan helikopter yang melayang di langit malam.

“Sudah lama sekali, manusia semu. Aku tidak pernah ingin melihatmu lagi.”

“Oh ya, aku mengenalimu…!” Tingkah laku Bunglon tergelincir. Ini mungkin seperti apa dia sebenarnya.

“Kau juga, Kimizuka. Saya pikir saya benar-benar tidak akan melihat Anda setelah ini, tapi … ”

“…Cih. Apakah Anda merencanakan ini sejak awal? ”

Hancurkan musuh dengan kekuatan. Itu adalah cara yang cukup mirip Charlie dalam melakukan sesuatu.

Setelah merasakan musuh sejak awal, Charlie segera turun dari kapal dan kembali dengan lebih banyak senjata. Mungkin bisa membicarakannya denganku dulu, tapi… Tidak, kami tidak pernah membuang waktu untuk itu. Siesta juga memberi kita neraka karenanya.

“…Tetap saja, aku senang kamu datang, Charlie.”

Siapa yang mengira harinya akan tiba ketika Charlie akan menyelamatkanku, setelah sekian lama?

“Hmph! Anda tidak mungkin mengharapkan saya untuk diam setelah seorang gadis kecil seperti dia berbicara kepada saya seperti itu. ”

“Eh, kalian berdua seumuran.”

Begitu… Jadi kata-kata Natsunagi menyalakan api di bawah Charlie juga. Aku yakin bahkan Natsunagi sendiri tidak menyadarinya, tapi ada sesuatu tentang dia—

“Oke, Kimizuka, kamu tetap di belakang! Giliranku sekarang!” Charlie menelepon. Dia mengarahkan senapan mesin yang dipasang di dekat pintu, membidik manusia semu itu lagi.

Sayang sekali, ya, Bunglon? Ketika gadis itu memiliki senjata, naga dan harimau bukanlah tandingannya.

“Ayo, mari kita lihat kamu menari!”

Dengan satu kalimat seperti itu, sulit untuk mengatakan siapa penjahatnya saat Charlie mulai menyemprot geladak dengan peluru.

“…Gk!”

Bahkan dengan luka-luka itu, Bunglon berhasil menghindar dengan gesit. Sering kali, dia mengayunkan “lidah” ​​kerasnya dan menjatuhkan peluru.

“Rgh! Kamu kurang ajar—”

Itu adalah pertempuran udara-ke-darat.

Tapi Charlie memiliki posisi yang lebih kuat.

Bunglon berusaha keras untuk memblokir peluru yang menghujani dirinya, dan yang bisa dia lakukan dengan senjatanya yang tak tertandingi—lidahnya—adalah bertahan. Dihadapkan dengan badai timah yang tidak pernah berakhir, dia tidak punya pilihan selain berlari dengan putus asa di sekitar geladak.

“Kimizuka!” Tiba-tiba, Charlie berteriak padaku dengan suara yang cukup keras hingga terdengar di antara suara tembakan. “Aku membenci mu! Aku benci keberanianmu!”

Oh, Anda tahu, ya? Nah, perasaan itu saling menguntungkan. Maaf, tapi aku bahkan tidak pernah mempertimbangkan untuk mencoba bergaul denganmu.

“Tapi tapi! Andalah yang dipilih Bu! Itu bukan aku—itu kamu! Jadi sebanyak aku membencimu… Aku hanya harus menyerahkannya padamu! Jika wanita itu sayamencintai memilih pria yang aku benci lebih dari siapa pun, lalu — aku tidak punya pilihan selain mempercayaimu, bukan ?! ”

Teriakannya seperti doa.

Dia tidak membiarkan air matanya terlihat. Sebaliknya, hujan peluru turun dari langit.

Aku yakin Charlie berusaha mengabulkan permintaan terakhir gurunya.

“Kimizuka! Kali ini, mari kita sukseskan misi ini bersama-sama!”

Ya aku tahu. Percayalah—aku tahu.

Saya berencana untuk melakukan itu selama ini.

“Rraaaaaaah!”

Mungkin karena dia tidak ingin membuang waktu yang diperlukan untuk mengisi ulang, alih-alih mengandalkan pistol pintu, Charlie mengambil senjata baru satu demi satu, memasang serangan tak terputus ke Bunglon.

Jika dia terus mendorong seperti ini, kita bisa menang.

Saat aku bersembunyi, aku mulai percaya, tapi—

“-Cukup.”

—ketika dia mengganti senjata, ada sedikit jeda dalam serangan itu.

Bunglon merosot, mencondongkan tubuh ke depan—dan tiba-tiba menghilang.

“Charlie! Hati-Hati!”

“Hah?!”

Detik berikutnya, helikopter miring secara dramatis.

“Gk! Dia menangkap kita!”

Dari apa yang saya lihat, baling-balingnya baik-baik saja…tapi ada sesuatu yang bocor dari bodinya.

“…Bahan bakar, ya?”

Cairan yang sepertinya bensin menetes dari sekitar mesin, jatuh ke dek tempat kami berdiri.

Helikopter itu terbang jauh lebih rendah daripada sebelumnya. Jika mereka tidak mendapatkan ketinggian itu kembali, tidak ada yang tahu kapan itu akan jatuh. Namun, Bunglon telah sepenuhnya menyamarkan dirinya, dan kami tidak bisa melihatnya. Jika hal-hal seperti ini, maka …

“Rgh! Aku bahkan tidak tahu apakah aku memukulnya atau tidak!”

Charlie terus menyerang tanpa pandang bulu dengan senapan mesin, tapi sepertinya dia tidak melakukan pendaratan. Di kokpit, Ms. Fuubi mencengkeram tongkat kendali, dengan putus asa mencoba untuk memperbaiki helikopter yang sedang bersandar.

Sial, begitu dia mendapatkan keuntungan dengan menjadi tak terlihat, kami bahkan tidak bisa menyentuhnya.

Bagaimana Anda bisa melawan seseorang yang tidak bisa Anda lihat? Jika Siesta ada di sini, apa yang akan dia…?

“Ha ha. Sekarang serangan Anda tidak akan memukul saya! Bahkan detektif jagoan itu pun tidak bisa menyentuhku!”

Musuh masih tidak terlihat; suaranya yang penuh kemenangan adalah satu-satunya tanda dirinya.

…Sudahlah—apa yang baru saja dia katakan?

Bahkan detektif ace tidak bisa menyentuhnya?

Apakah sesuatu seperti itu terjadi? Bagaimana saya tidak tahu tentang itu?

“Aku bisa melihatnya di mataku bahkan sekarang—gadis terkutuk itu menyerah padaku dalam penghinaan!”

Oh. Saya melihat sekarang.

Itu orang ini.

Itu dia. Apa yang terjadi pada Siesta adalah karena dia.

Saya akhirnya menemukan musuh bebuyutannya, dalam arti kata yang sebenarnya.

Namun untuk beberapa alasan, pikiran saya masih terasa tenang. Saya tidak punya emosi sekarang.

Yang saya miliki hanyalah misi untuk memusnahkan SPES—untuk memusnahkan monster ini.

Sampai itu selesai, saya tidak akan berhenti bergerak.

“…! Anda membunuh Nyonya!” Teriakan marah Charlie bergema di medan perang.

Ya, saya mengerti. Saya tahu bagaimana Anda merasa lebih baik daripada siapa pun.

Tapi, Charlie, sekarang, kau harus melihatku.

Aku membawa dua jari ke bibirku, memberi isyarat.

“Kimizuka? -Baik. Baiklah.”

Saya berasumsi Anda mengerti bahwa saya tidak meniup ciuman.

Begitu. Mari kita akhiri ini.

Sudah waktunya untuk membunuh monster ini.

“Saya juga berpikir sudah saatnya wanita ini berhenti merokok.”

“…Ya ampun. Baiklah, lakukan apa yang harus kamu lakukan.”

Charlie menyalakan pemantik rokok yang diambilnya dari Ms. Fuubi, lalu membiarkannya jatuh.

…Ke dek, yang tertutup bahan bakar yang bocor dari helikopter.

“Gaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!”

Api berkobar sekaligus, membakar seluruh area di sekitar Bunglon.

Secara alami, saya sendiri berada dalam jangkauan untuk beberapa kerusakan. Tapi aku selalu berencana untuk berkencan dengan pria ini jika perlu.

“B-panas… A…akan…”

Rupanya, fungsi perubahan warna kulitnya tidak bekerja di lingkungan yang keras itu, dan bentuk Bunglon muncul lagi. Dia dikelilingi oleh tiang api, dan dia jatuh berlutut, lidahnya yang panjang tergantung longgar.

“Waktu untuk mati.”

Lalu ada satu tembakan tumpul.

Dengan semua emosinya yang tak terukur di baliknya, Charlie menarik pelatuknya.

“ _____ ! Gaaah!”

Dengan teriakan yang tidak jelas, Bunglon memuntahkan darah.

Peluru itu telah menembus “lidah”nya yang mengeras dan jatuh ke geladak dengan bunyi dentingan.

Namun, saya bisa melihat lidah yang terkoyak mulai beregenerasi dari akarnya lagi, dan saya menuju ke api yang mengamuk. Kemudian saya mengambil “lidah”, yang ujungnya setajam pisau.

“—! Sialan, sial, aku akan—”

Reptil di depanku mengatakan sesuatu.

“K… bunuh. Kamu…juga…malu…sepenuhnya…seperti itu…ace…detektif…”

Ah. Selama lidah itu terus beregenerasi, makhluk ini akan terus berbicara, ya? Dalam hal itu-

“ _____ ! Ghaaaaaaaaaaaah!”

Aku menebas lidah Chameleon yang baru diregenerasi, menggunakan lidah yang kuambil.

Ini adalah pisau. Pedang bermata dua yang kau kembangkan sendiri.

Saya memukul lagi dan lagi, memikul pikiran begitu banyak orang: mantan pasangan saya, rekan-rekannya, orang-orang yang mewarisi keinginan terakhirnya.

“Stuh … stoooooooooooooooooop!”

Hah, seolah-olah. Mungkin kau harus merasakan apa yang kau lakukan pada kami.

“Gaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!”

Jika Anda akan beregenerasi berulang kali, saya akan memotongnya setiap saat.

Jangan pernah bicara lagi.

“Aa… Aa, aaaah…”

Sekarang, suara-suara dari benda di depanku sepertinya tidak berarti apa-apa lagi.

Tapi tangan kananku tidak berhenti. Saya belum melakukan cukup banyak.

Berdarah lebih, lebih, lebih.

Berdarah cukup untuk Charlie, untukku, untuk Siesta.

Tolong, aku mohon. Lebih banyak lagi—

“—Tolong mati saja.”

Saya tidak tahu berapa kali saya memotong lidah itu. Mengatakan pada diri sendiri ini adalah yang terakhir kalinya, dan berdoa agar itu terjadi, aku mengangkat pedang itu tinggi-tinggi, dan—

“……!”

Sementara bilahnya masih di atas kepalaku, kapal itu meluncur dengan kencang, dan pada saat berikutnya—

“Belum.”

Pada saat saya perhatikan, sudah terlambat.

“…—!”

Lidah panjang Bunglon melilit tubuhku. Saya belum memotongnya sepenuhnya!

“Ubah…dari…tempat.”

Kemudian dia membanting “ekor” panjang yang dia tumbuhkan ke geladak.

“Gk…!”

Papan-papan yang terbakar dan rapuh jatuh, dan Bunglon jatuh ke geladak di bawah, menyeretku bersamanya.

“Sialan … mit!”

Pertempuran udara kami berlangsung hanya beberapa detik.

Aku masih memegang sisa-sisa “lidah” ​​yang mengeras itu, dan aku memasukkannya ke dalam mulut Bunglon.

“Ghuh, hah!”

Lidah yang telah mencekik perutku sedikit mengendur. Karena babak belur, saya berhasil membuat Bunglon terjepit di bawah saya entah bagaimana dan membiarkannya jatuh ke lantai.

“Aduh, aduh. Sial, aku sangat dekat…”

Dimana ini? Apa yang telah kita jatuh ke dalam?

Asap hitam yang mengepul melalui lubang di langit-langit membuat sulit untuk melihat, dan saya tidak bisa melihat apa-apa dengan jelas. Aku pernah mendengar Ms. Fuubi dan Charlie memanggilku saat kami jatuh, tapi aku tidak bisa mendengarnya sekarang.

“Pertama, saya perlu berkumpul kembali …”

Saya tidak punya senjata, dan saya tidak tahu di mana saya berada. Saya tidak bisa bertarung dengan benar di sini.

Menyeret kakiku, aku membuat jarak antara diriku dan Bunglon, yang sama terpukulnya denganku.

“…Tunggu, ini terlihat seperti aku sedang melarikan diri.”

Saat aku mengolok-olok diriku sendiri dalam pikiranku yang meredup, aku mencoba mencari tahu mengapa aku masih mencoba bertahan setelah semua ini.

“…Natsunagi, ya?”

“Aku tidak akan mati. Apapun yang terjadi, aku tidak akan mati dan meninggalkanmu.”

Sekali lagi, aku ingat apa yang dia katakan.

Betul sekali. Sejak Natsunagi membuat janji itu…Aku juga tidak bisa mati dan meninggalkannya.

Lagi pula, kami bahkan belum mengucapkan selamat tinggal.

Ketika saya akhirnya mencapai dinding, saya melihat sekeliling lagi.

“Haha bagus. Sudah selesai dilakukan dengan baik.”

Aku baru saja di sini sehari sebelumnya. Tempat ini megah dan tidak bermoral, kumpulan hasrat manusia yang menggelegak, surga impian, atau neraka—sebuah kasino.

Lokasi yang benar-benar pas untuk pertarungan terakhir.

“ _____ , —kamu, —membunuhmu.”

Bunglon telah sadar kembali. Dia berdiri, mencondongkan tubuh ke depan.

Musuh saya juga terkoyak, tetapi tangan saya kosong. Aku bahkan tidak punya senjata.

Bagaimana aku akan bertarung?

…Bukannya aku benar-benar punya pilihan.

“Aaaaaaaaaaa!” Bunglon mengaum, dan penampilannya membuatku bertanya-tanya apakah dia tahu siapa dia lagi.

Ayo, bawa.

Aku melangkah maju dengan kaki kiriku, menarik tangan kananku ke belakang.

Senjata saya adalah tubuh saya. Mulai saat ini, itu adalah mano a mano.

“Woooooooooooooooooooooorgh!” Bunglon berteriak, dan lidahnya yang panjang dan berdarah terbang lurus ke arahku.

“Rrraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!” Aku menegangkan tubuh bagian bawahku dan memutar pinggulku.

Kemudian, menggunakan lengan kananku, aku mengayun sejauh yang aku bisa, dan—

“—Apakah kamu bodoh, Kimi?”

Aku mendengar sebuah suara.

Setidaknya, saya pikir saya punya.

Tapi, maksudku… tidak ada orang di sekitar untuk memotong pertarungan ini, kan?

“Pertarungan tangan kosong dengan monster? Itu bukan hanya sembrono. Ini gila.”

Hal berikutnya yang saya dengar adalah suara tembakan—dan kemudian jeritan Bunglon.

Aku melihat genangan darah. Lidahnya yang panjang telah terbelah menjadi dua.

“Nah, sekarang lidah itu tidak akan pernah bisa menyerangku lagi .”

Aku pernah mendengar sesuatu seperti itu sebelumnya.

Kemudian pemilik suara itu melompat masuk melalui lubang di langit-langit dan mendarat tepat di depanku.

Aku mengenalinya kembali. Tidak mungkin aku salah mengira itu milik orang lain. Antara ini dan itu dan yang lain, kami baru saja berpisah.

Tapi kenapa dia ada di sini? Dia pergi dengan kapal itu semenit yang lalu dengan Saikawa. Bukankah dia?

Itu adalah pertanyaan yang wajar, tetapi teori tertentu membuatnya menghilang seperti kabut.

Saya akan menguji teori itu, tetapi sebelum saya bisa, dia berbalik.

Kemudian dia, Nagisa Natsunagi, berkata:

“Sudah lama sekali, bukan?”

Ah. Itu ada.

Aku tahu itu di mana saja. Senyum seratus juta watt itu adalah apa yang sudah lama ingin kulihat.

“Ya. Apakah tidur siang itu cukup untukmu—Siesta?”

 

 Tiga tahun tak terlupakan yang kuhabiskan bersamamu adalah…

Orang yang berdiri di depanku adalah Nagisa Natsunagi. Tidak ada keraguan tentang itu.

Tapi.

“Sudah setahun sejak aku melihat wajahmu. Matamu terlihat sedikit lebih jahat.”

Apa yang dia katakan membuatnya sangat jelas siapa dia di dalam .

“Jika ada yang terlihat berbeda di sini, itu kamu, Siesta.”

Dia terlihat seperti Natsunagi—tapi di dalam, dia adalah Siesta.

Biasanya, itu tidak mungkin, tetapi untuk beberapa alasan, saya tahu ini adalah hal semacam itu .

Jika ada alasan di balik itu …

“Jadi kamu masih di dalam. Di hati itu.”

Transferensi memori adalah fenomena di mana kepribadian, minat, dan preferensi donor tercermin pada penerima setelah transplantasi organ. Meskipun belum terbukti secara ilmiah, kasus pemindahan ingatan telah diamati di seluruh dunia, dan Nagisa Natsunagi juga mengalaminya setelah transplantasi jantung.

Namun, bahkan jika transfer memori adalah hal yang nyata, semua penerima biasanya mengambil dari donor adalah kepribadian mereka, kebiasaan sehari-hari mereka, dan beberapa kenangan.

Namun sekarang, Natsunagi tidak hanya mewarisi ingatan Siesta. Siesta sendiri yang mengambil alih. Seolah tuan dan pelayan telah bertukar tempat.

“Kamu terlihat seperti sedang memikirkan sesuatu yang kasar lagi, Kimi.” Natsunagi—atau lebih tepatnya, Siesta—mengernyitkan dahi sedikit kesal. “Aku hanya meminjam tubuh gadis ini untuk sementara. Aku tidak akan memilikinya.”

Siesta berbicara dengan suara Natsunagi, dengan wajah Natsunagi.

Rasanya agak aneh, tapi meski begitu, aku berkata:

“Senang bertemu denganmu, Siesta.”

Tidak peduli bagaimana hal itu terjadi, pertemuan pertama kami dalam setahun membuat lututku lemas—dan aku jatuh tersungkur.

 

“Apakah kamu selalu tersenyum seperti itu, Kimi?” Mata Siesta sedikit melebar.

“Aku mungkin sedikit melunak.” Saya pikir saya punya, dengan cara yang tidak jelas.

Sementara kami fokus pada reuni kami …

“—Gguh, lwah.”

Lebih jauh di belakang kasino, Bunglon mengeluarkan darah dari mulutnya setelah tembakan Siesta, dan dia menggeram dengan suara rendah. Matanya telah berputar ke belakang, dan kulit putihnya memerah. Pembuluh darah biru menggeliat di seluruh kulitnya. Dia membungkuk ke depan, lidah dan ekor mencambuk. Tidak ada jejak diri manusianya yang tersisa.

“Siesta, sudah cukup obrolannya. Kita harus melakukan sesuatu tentang orang itu terlebih dahulu.”

“Sepakat. Yah, itulah mengapa aku di sini. ”

Meskipun tidak ada yang tahu dari mana dia mendapatkannya, Siesta membuka kotak atase perak. Di dalam, ada pistol untukku. Kemudian, mengulurkan tangan kirinya padaku, di mana aku duduk di lantai:

“Kimi—jadilah asistenku.”

Ketika saya mendengar dia mengatakan itu, pikiran saya melompat kembali empat tahun.

Itu sama. Sama seperti saat kita bertemu, pada jarak sepuluh ribu meter.

Saat ini, gadis yang berdiri di sana adalah Nagisa Natsunagi—tapi mataku melihat Siesta seperti yang dia lihat pada hari itu, empat tahun yang lalu, dengan jelas dan jelas.

…Dalam hal ini, ini bukanlah pilihan yang sebenarnya.

“Terserah kamu—detektif jagoan.” Aku meraih tangan Siesta dan memberinya senyum terbaikku.

“… Ekspresi itu langsung dari film horor.”

“Tinggalkan aku sendiri!”

Kami berpisah, menyebar untuk menjebak Bunglon di antara kami.

“Gwooooooorgh!!!”

Bunglon memelototi kami secara bergantian, seolah-olah dia mencoba memperingatkan kami. Lidah dan ekornya menggeliat, berusaha menangkap mangsanya.

“Hati-Hati! Dia bisa mengubah panjang dan kekerasannya sesukanya!” Aku berputar-putar di depan musuh, menyampaikan informasi kepada Siesta, yang berada di sisinya yang lain.

“Hah? Kau yakin menginginkan sisi itu, Kimi?”

“Mm? Apakah ada masalah dengannya?”

Bahkan jika ini adalah Siesta, dia meminjam tubuh Natsunagi. Saya harus menjadi orang yang menghadapi musuh secara langsung.

“Lidahnya tidak bisa menyerangku lagi, jadi kupikir menyuruhku mengambil bagian depan akan bekerja lebih baik.”

“…Saya lupa.”

Sialan, begitu banyak untuk pamer.

“Saya melihat Anda masih belum belajar untuk memperhatikan.”

“Shaddup.”

Menghindari serangan musuh, kami bertukar tempat.

“Kalau dipikir-pikir, kamu selalu seperti itu.” Saat Siesta melawan ekor musuh dengan senjatanya, dia terdengar nostalgia. “Anda akan mengatakan ‘Hari ini saya akan menempatkan Anda di hotel resor ini’ dan masuk ke kasino dan menghabiskan semua uang yang kita miliki.”

“Ngh… Yah, itu karena kamu terlalu banyak menangis sehari sebelumnya tentang bagaimana kamu muak membuang sampah di tempat terbuka. Aku hanya harus; Saya berharap bisa membalikkan keadaan dengan satu kemenangan yang menentukan…”

“Jangan membuat kenangan.” Detik berikutnya, sebuah peluru melesat melewati wajahku.

“Awas, Siesta!”

“Apakah kamu akan berhenti mencoba untuk menyematkan kejahatanmu pada orang lain? Jika ini saatnya aku tidak sengaja melihatmu mengambil du— Melakukan bisnismu di luar ruangan, aku minta maaf karena melukai harga dirimu, tapi—”

“Kita sedang dalam pertempuran sekarang! Jangan mengeruk kenangan lama!”

Aku bersumpah, wanita ini.

Dia menghindari serangan musuh seperti itu mudah dan mengobrol tentang masa lalu.

……

… Namun, itulah masa lalu.

“Hei, Siesta, aku juga pernah melihatmu mempermalukan dirimu sendiri, ingat?”

“Apa yang kamu bicarakan?”

“Kau tahu—satu kali itu? Ketika kami berdua minum minuman keras yang cukup untuk mengisi bak mandi, dan setelah itu, kami—”

“La-la-la, aku tidak bisa mendengarmu.”

“Sudah kubilang, jangan arahkan pistolmu padaku!”

Wah! Ekor Bunglon menghancurkan meja permainan di dekatnya, dan pecahannya terbang ke arah kami.

Itu sangat aneh.

Situasinya sangat tegang. Saya telah melukai diri saya sendiri dengan pemikiran bahwa ini adalah pertarungan terakhir … namun, di suatu tempat di sepanjang jalan, bahu saya menjadi rileks.

Karena Siesta ada di sini. Hanya bertarung di sampingnya membuat tubuh dan hatiku begitu ringan, rasanya seperti aku punya sayap.

“Kimi, apa kau lupa kita sedang bertempur sekarang? Jangan mengeruk kenangan buruk.”

“Bukankah aku baru saja mengatakan—? Yeesh, kamu sangat tidak adil. ”

Siesta dan aku menembakkan senjata kami bersamaan.

“Gaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!”

Pukulan langsung. Bunglon jatuh berlutut.

Saya mengambil kesempatan itu untuk memuat ulang. “Ha ha. Itu langka. Anda hampir tidak pernah semarah itu.”

“Asisten saya menjadi cukup penuh dengan dirinya sendiri. Sejak kapan kau yang menggodaku?”

“Seperti yang selalu mereka katakan: ‘Beri seorang pria tiga hari untuk tumbuh, dan Anda mungkin tidak akan mengenalinya pada akhirnya.’ ”

Dalam kasus kami, sudah setahun.

Kami cukup bercanda satu sama lain untuk menebus sepanjang tahun kami berpisah—atau sebanyak yang bisa kami lakukan.

“…Dan? Apa yang terjadi setelah itu?”

“Apa maksudmu ‘apa’?”

“Kamu tahu. Um…” Siesta tersendat, dengan wajah Natsunagi. “Kami minum minuman keras, kami berdua mabuk berat, dan setelah itu, tahukah kami?”

Ekspresinya tidak seperti biasanya, dan aku ingin sekali melihatnya di wajah Siesta sendiri.

“Bukankah kamu memberitahuku untuk tidak mengeruk kenangan?”

“Sebenarnya, saya sangat khawatir tentang hal itu, saya tidak bisa melanjutkan ke akhirat.”

“Bisakah kita kembali ke reuni yang penuh air mata?”

Saat itu, dengan geraman, Bunglon bangkit kembali.

“Gohgyaaaaaaaaaaaaaaaah!”

Itu adalah raungan yang tidak seperti suara yang dia buat sebelumnya, dan itu mengguncang seluruh ruangan.

Seolah-olah sebagai tanggapan, tubuh Bunglon berubah.

Mata merahnya yang jelas menonjol lebih jauh, dan sesuatu seperti sisik yang mengeras mulai tumbuh di sekujur tubuhnya. Dengan serangkaian suara retakan yang tumpul, dia tumbuh jauh lebih besar daripada manusia mana pun, dan pakaiannya tercabik-cabik yang nyaris tidak menempel padanya. Seolah-olah tubuhnya tidak bisa lagi menopang beratnya sendiri, dia menurunkan dirinya sampai dia hampir berjalan dengan empat kaki, seperti kadal atau dinosaurus. Dia tampak seperti—

“Seekor monster.” Aku menelan ludah dengan keras.

“‘Benih’-nya telah sepenuhnya mengambil alih.” Siesta muncul di sampingku, menghela napas.

“Hei, detektif ace, jangan mengeluarkan jargon tanpa menjelaskannya terlebih dahulu.”

Astaga. Ini mengingatkan saya betapa sulitnya tiga tahun itu.

Berapa kali saya berakhir di air panas karena dia menolak memberi tahu saya tentang hal-hal penting? Dan kemudian dia akan naik untuk menyelamatkan saya pada menit terakhir, semua bangga pada dirinya sendiri dan menuntut rasa terima kasih. Argh, mengingatnya saja membuatku kesal.

“Heh-heh. Begitu banyak kenangan tentang wajahmu yang persis seperti itu.”

“Kau benar-benar mengejekku, ya?”

“Itu adalah kenangan yang sangat indah, kau tahu.”

… Lihat, Anda tidak bisa hanya mengatakan hal-hal seperti itu.

“—! Gohgyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!”

Monster itu meraung lagi.

Ya, aku tahu bagaimana perasaannya. Dia telah berubah menjadi bentuk pamungkasnya, dan di sinilah kami, mengabaikannya. Itu akan membuatmu ingin berteriak, oke. Arahkan saja keluhan Anda ke detektif ace di sini.

Siesta dan aku kembali ke formasi, menjepit musuh di antara kami.

“Dan? Apa yang sebenarnya kamu lakukan kembali?”

“Apa? Apakah Anda ingin saya mengatakan bahwa saya datang untuk menyelamatkan Anda atau sesuatu?

“Ya ampun, kamu tidak lucu.”

“Bercanda.”

Peluru beterbangan, bau asap senjata—pemandangan itu nyata seperti mimpi di siang hari.

Sedikit berdarah dari luka di pipinya, Siesta, yang melamun sendiri, melompat melintasi medan perang.

Melompat ke lidah Bunglon yang mengamuk , dia melompat lagi, mendaratkan tendangan ganas di kepala musuh.

Detektif ace melakukan satu flip dan mendarat. “Sebenarnya, dia memintaku,” katanya sambil berbalik. “Dia bilang dia ingin aku menyelamatkanmu.”

“Natsunagi bertanya padamu?”

“Iya. Aku sudah merencanakan untuk menyerahkan segalanya padanya mulai sekarang, tapi jika dia akan memohon seperti itu… Kau tahu?”

Pertukaran macam apa yang dimiliki keduanya, berbagi tubuh yang sama?

Satu-satunya hal yang saya tahu adalah bahwa kata – kata Natsunagi telah menggerakkan Siesta.

Pada saat yang sama, itu berarti ini adalah pengecualian. Berarti…

“Jadi ini yang terakhir kali. Itu tidak akan terjadi lagi. Baiklah?”

Aku hampir bisa melihat bayangan Siesta di wajah Natsunagi. Tatapan lurusnya tertuju padaku.

“Ya aku tahu.”

Ini adalah perpisahan kami yang sebenarnya.

“Gaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!”

Bunglon yang jatuh dan mengerikan bangkit kembali dan meraung.

Detik berikutnya, dia menghilang. Ini harus menjadi fase terakhir.

“Siesta, hati-hati,” kataku padanya, sekarang dia sudah berada di sampingku lagi.

“Tidak apa-apa. Tunggu sebentar, asisten.”

“Hah? …Wah!”

Dan saya terbang di udara untuk pertama kalinya dalam empat tahun.

Siesta telah menyelamatkanku seperti ini saat itu juga.

Menarikku bersamanya, Siesta menggunakan indra penciumannya untuk menghindari serangan musuh yang tak terlihat.

“Tampaknya, membiarkanmu menarikku berkeliling hampir sempurna untukku.”

“… Dari mana asalnya, asisten?”

………

“Apakah kamu kesepian?”

Kamu pikir aku begitu menyedihkan? Tidak mungkin.

“Maafkan saya.”

Jangan minta maaf.

“Aku minta maaf karena mati dulu.”

Sudah kubilang, berhentilah meminta maaf.

“Sejujurnya, aku sebenarnya tidak berencana menghabiskan tiga tahun penuh bepergian denganmu.”

Hei, kita tidak bisa mengalahkan orang ini dan bernostalgia pada saat yang sama.

“Datang untuk merawat seseorang akan menjadi hal yang bodoh untuk dilakukan—itu akan mengikat saya ke dunia ini. Saya yakin itu akan menjadi belenggu dalam pekerjaan saya.”

Seperti yang saya katakan, fokuslah pada pertarungan.

Tidak ada yang tahu kapan api akan sampai ke sini.

“Hal berikutnya yang saya tahu, tiga tahun telah berlalu. Aku pasti lebih menyukaimu daripada yang kusadari.”

Apa yang salah denganmu?

Anda dan saya bukan kekasih, dan kami bahkan bukan teman.

Kami adalah detektif dan asisten—hanya mitra bisnis, dengan cara yang aneh.

“Aku tahu. Anda tidak memikirkan saya dengan cara khusus, dan saya tidak memperlakukan Anda seperti orang istimewa. Namun-”

Berhenti. Sudah terlambat untuk mengatakan semua itu.

Saya bisa mengatakannya; tidak apa-apa. Tapi Anda tidak diizinkan.

Katakan aku egois jika kamu mau. Tapi jika kamu—

“Tiga tahun tak terlupakan yang saya habiskan bersama Anda adalah kenangan terbaik yang saya miliki.”

Jika Anda mengatakan itu kepada saya, saya akan—

“Apakah kamu bodoh, Kimi?” Siesta menepuk kepalaku dengan lembut. “Apa gunanya menggali tumitmu dengan seorang gadis yang sudah mati? Anda melakukannya dengan sangat baik sendiri tahun lalu. ”

Tenggorokanku tersengat, dan kelopak mataku menjadi panas.

Apa yang salah dengan saya? Ini bukan … Ini sama sekali tidak seperti saya.

Serius, beri aku istirahat. Jika Saikawa dan Charlie melihatku seperti ini—jika Natsunagi melihatku, begitu dia kembali normal—mereka akan tertawa.

Aku menjauh dari Siesta untuk berdiri di sampingnya.

“Kau bertanya apakah aku kesepian? Maaf, tetapi teman-teman yang saya miliki sekarang sangat berisik sehingga saya tidak punya waktu untuk memikirkan semua itu. ” Beberapa wajah muncul di benakku, dan aku tersenyum masam. “Aku tidak sendiri lagi.”

“Saya melihat. Pastikan Anda bermain baik dengan mereka, kalau begitu. ”

Kami bergeser untuk berdiri saling membelakangi, meskipun tidak jelas siapa di antara kami yang bergerak lebih dulu.

Itu adalah tubuh Natsunagi, tapi aku merasakan kehangatan Siesta.

Ketika pertarungan ini berakhir, dia akan menghilang.

Setelah dia melakukannya, dia mungkin tidak akan pernah muncul di tubuh Natsunagi lagi.

Dalam hal itu…

“Hei, Siesta.”

“Apa?”

“Uh, sisa dari cerita tadi. Kami berdua minum minuman keras untuk pertama kalinya dan mabuk, lalu kamu bertanya padaku apa yang terjadi…?”

Saya cukup yakin kita seharusnya tidak melakukan percakapan seperti ini di fase terakhir pertarungan terakhir. Namun, di satu sisi, itulah kami secara singkat.

Kami berdiri berdampingan, lengan kananku yang terentang sejajar dengan lengan kiri Siesta, begitu dekat hingga mereka bersentuhan.

“Sayangnya—atau mungkin tidak, entahlah—tidak terjadi apa-apa.”

Kemudian kami berdua mengarahkan senjata kami lurus ke depan.

Musuh kami yang tak terlihat sedang menyerang kami. Jika kita melewatkan tembakan ini, kita sudah mati.

Tapi Siesta berbicara. “Tidak apa-apa,” katanya.

Artinya tidak ada alasan untuk ragu.

Tidur siang tidak pernah salah. Tidak sekali.

Dan pada saat berikutnya, suara elektronik yang keras terdengar dari ruang kosong yang sempurna tepat di depan kami .

“Asisten!”

“Baik!”

 

Siesta dan aku sama-sama membidik tempat itu, menembak pada saat yang sama—

Lalu…

…suara tumpul, dan ratapan singkat, memberi tahu kami bahwa semuanya sudah berakhir.

“Saya melihat. Sejujurnya, aku mungkin pernah tidur denganmu. Saya mempertimbangkannya, setidaknya. ”

“Yah, kenapa kamu tidak mengatakannya lebih awal? Lain kali, katakan saja padaku! ”

Pada akhirnya, kami tertawa terbahak-bahak seperti sepasang orang idiot.

Dialog para gadis

 

“Kau menyuruhku menggunakan tubuhmu?”

Detektif ace berambut perak itu tampak bingung.

“Iya. Itulah yang saya inginkan sebagai imbalan untuk mendengarkan permintaan Anda. ” Suara saya tegas saat saya mengajukan proposal.

Ini adalah dunia khusus di mana hanya dia dan aku yang bisa berinteraksi.

Itu seperti kenangan, atau kesadaran yang telah terukir di hati kami, atau hanya lamunan— tapi memang benar aku bisa bertemu dengannya di sini. Ini adalah pertemuan kedua kami, yang pertama sejak pertarungan itu.

“Tapi apakah kamu yakin?”

Detektif ace menatapku dengan mantap dengan mata biru miliknya.

“Tubuh ini milikmu dan milikmu sendiri. Dia juga bilang begitu, ingat?”

“…Ya kau benar. Ini adalah tangan dan kakiku. Semuanya milikku, dari ujung rambutku hingga ujung jari kakiku. Tapi…” Aku menarik napas dalam-dalam. “Hatinya berbeda.”

Dia menurunkan bulu matanya yang panjang.

“Hati adalah milik kita berdua,” lanjutku. “Itu berarti kita harus bisa bekerja sama, menuju tujuan yang sama.”

“… Apa yang kamu ingin aku lakukan?”

“Aku ingin kamu beralih denganku dan pergi menyelamatkan Kimizuka. Dia melawan musuh bahkan saat kita berbicara.”

“Sepertinya kamu berpikir aku ingin menyelamatkannya sama seperti kamu.”

Urk. “—Ya, itulah yang aku katakan.”

Kami tidak punya waktu, tetapi ini tidak akan berhasil. Aku bisa merasakan tekanan darahku meningkat.

“Jangan salah paham. Aku sudah mati. Aku tidak punya hak untuk terlibat dengannya.”

Pada saat itu, sekering di dalam diriku menyala. “ _____ ! Arrrrrrrgh, astaga, kau benar-benar menyebalkan!”

Aku mengacak-acak rambutku dengan jari-jariku dengan sangat kasar hingga ikat rambut yang kugunakan untuk mengikat kuncir kuda sampingku terlepas dan jatuh.

“P-sakit di pantat…? Saya?”

Kurasa detektif jagoan itu tidak pernah bermimpi ada orang yang mengatakan hal seperti itu padanya; dia mengedipkan matanya yang besar secara dramatis. Maaf, tapi saya tidak menunjukkan belas kasihan di sini.

“Kamu tahu ini benar! Bahkan dalam satu mimpi di mana kita bertarung, kamu bilang kamu yang terbaik untuk menjadi mitra asistenmu, ingat ?! ”

“Itu… Dengar. Hasil dari diskusi itu adalah saya meninggalkan asisten saya kepada Anda, ingat? ”

“Terus? Kamu bilang kamu tidak punya hak untuk berhubungan dengan Kimizuka lagi, apa pun yang terjadi? Anda bahkan tidak akan pergi menyelamatkannya? Permisi? Apa kamu, anak kecil?”

“…Kamu adalah orang pertama yang pernah bersikap kasar padaku.” Dia memelototiku, lebih jengkel daripada yang pernah kulihat.

“Hah? Jadi sekarang kamu semua rapuh? Apakah kamu tidak terbiasa dengan orang yang menggodamu atau semacamnya?”

“Saya pergi.” Detektif ace berbalik.

Buru-buru, aku menangkap manset lengan bajunya. “Argh, lihat, maafkan aku, oke? Maaf, jadi cepatlah—ambil tubuh ini dan pergi padanya.” Sebagai yang dewasa di sini, saya dengan enggan mundur dan membiarkan dia menyelamatkan martabatnya.

“…Apakah kamu yakin?”

“Seperti yang saya katakan-”

Aku baru saja akan memberitahunya bahwa aku benar-benar tidak peduli , tapi…

“Apakah dia …,” gumamnya. “Apakah asisten saya akan menganggapnya sebagai gangguan? Sudah lama; jika aku muncul lagi sekarang…” Dia tampak sedikit tercabik-cabik. Emosi itu sangat berbeda dengan detektif ace yang rasional dan intelektual.

“Siapa tahu?” Saya membalas. “Pergi saja lihat sendiri.”

Bukti mengalahkan argumen. Ungkapan yang sangat tepat untuk seorang detektif ace, saya pikir.

“…Itu tidak bertanggung jawab.”

Dia masih tampak tidak puas, dan dia menatapku dengan dingin… Aku benci mengakuinya, tapi ekspresi itu juga manis. Kimizuka telah bertindak seperti diatidak istimewa baginya, tapi itu pasti bohong. Dia tidak mungkin menghabiskan tiga tahun dengan malaikat seperti ini dan tidak mengembangkan perasaan apa pun padanya. Lalu apa? Jika dia seorang malaikat, apakah itu membuatku menjadi iblis? Uh, diam.

“Yah, maksudku, kamu tiba-tiba mulai bertingkah seperti memerah.” Saya membuat diri saya kesal, jadi saya mengatakan sesuatu yang akan mendorongnya menjauh.

“…Aku benar-benar tidak berpikir kita akan cocok,” kata detektif jagoan malaikat itu, melotot padaku lagi.

Hrmm, kurasa ini berubah menjadi pertarungan lain. Nah, kali ini, kami berbagi kesalahan dengan rasio enam puluh empat puluh atau lebih. Meskipun “empat puluh” itu milikku.

“Haaah, baiklah, baiklah. Yang harus saya lakukan adalah pergi, benar? Aku hanya harus pergi.” Akhirnya, dengan nada kekanak-kanakan yang samar-samar, dia dengan enggan menerima lamaranku. “Hanya sekali ini saja.”

“Aku tahu. Lain kali… Ketika waktu berikutnya tiba, aku akan bisa menyelamatkannya sendiri.”

“…Saya melihat. Baiklah kalau begitu.” Detektif ace itu tiba-tiba tersenyum, berbalik, dan pergi.

“Mengatakan…”

Saat dia pergi, aku sedikit ragu, tapi…pada akhirnya, aku memutuskan untuk mengatakan sesuatu yang selalu ingin kukatakan padanya.

“Terima kasih telah memberiku hidupku—detektif jagoan.”

Pada saat itu, dia berhenti sejenak.

“Sama-sama … Tapi aku harus memberitahumu …”

Punggungnya masih menghadap ke arahku.

“Terima kasih telah menggunakan saya detektif hidup-ace.”