Tantei wa Mou, Shindeiru LN - Volume 1 Chapter 1

 Di awal misteri, rasakan perasaan

“Kau detektif ace?”

Kelas selesai untuk hari itu, dan matahari akan terbenam. Di ruang kelas, seseorang telah menarik saya ke depan baju saya dan langsung dari tidur siang saya untuk menginterogasi saya.

Mataku yang buram tidak bisa melihat wajahnya dengan jelas. Aku memeriksa kembali ingatanku, tapi aku tidak mengenali suaranya.

Rupanya, saya diancam oleh seorang gadis yang tidak saya kenal. Aku tidak tahu mengapa.

Aku menghabiskan sepanjang hari sekolah, dari bel pagi sampai kelas selesai, tertelungkup di mejaku. Gadis ini menurut saya adalah tipe yang akan mencalonkan diri sebagai mahasiswa; mungkin dia tidak tahan melihat teman sekelasnya menidurkan hidupnya dan telah membantu saya membangunkan saya tetapi menjadi sedikit kasar … atau sesuatu?

Tidak, jika kita berada di kelas yang sama, setidaknya aku akan mengingat suaranya.

Gadis ini benar-benar asing bagiku.

Lalu apa ini? Mengapa saya ditarik oleh kerah saya? Dan bentuk progresif di sana adalah literal—dia masih memelukku.

Otakku yang mengantuk tidak bisa menyimpulkan banyak hal. Tentu saja tidak; Aku bukan detektif.

Tunggu, detektif?

Bukankah gadis ini mengatakan “detektif” semenit yang lalu?

“Jangan hanya berdiri di sana—jawab aku. Apakah kamu Kimihiko Kimizuka, detektif jagoan yang dibicarakan orang?”

Ini adalah pertama kalinya dalam setahun aku mendengar kata yang mengerikan itu. Detektif.

“Kau salah orang. Sekarang, jika kamu permisi…”

“Tunggu.”

“Gweh,” aku mendesah. Manusia biasanya tidak seharusnya membuat suara seperti itu.

Mustahil untuk dipercaya, dia memasukkan jari-jarinya ke dalam mulutku.

“Jika Anda akan mengabaikan pertanyaan saya, jangan mengharapkan belas kasihan. Aku akan menyentuh benda yang menggantung di belakang tenggorokanmu.”

“Ini … benar-benar tidak adil …”

Akhirnya, aku bisa melihat wajahnya dengan jelas.

Mata yang tajam dan berkemauan keras. Bulu mata panjang. Hidung menonjol dan bibir tegang.

Sedikit rambut hitam panjangnya dikuncir kuda tinggi di sisi kepalanya, seperti gadis SMA kontemporer lainnya.

…Tapi aku tidak ingat orang seperti dia pergi ke sekolahku. Saya tidak percaya saya bahkan tidak melihat karakter berbahaya seperti itu. Kurasa aku tidak setajam dulu.

“Jadi kamu Kimihiko Kimizuka, kan?”

Mendengar nama lengkapku berulang kali terasa aneh. Dengan enggan, aku mengangguk.

“Jawab aku dengan benar. Gunakan kata-katamu.”

“…Kha!”

Ujung jarinya menyentuh uvula saya, dan cairan empedu keluar dari perut saya.

“Ugh, kau yang terburuk. Meludah sebanyak ini di jari seorang gadis yang baru saja Anda temui — apa yang salah dengan Anda?

Aku ingin bertanya siapa yang pertama memasukkan jari ke mulutku, tapi jari itu masih menyentuh bagian belakang mulutku, dan tangannya yang lain mencengkeram baju seragamku. Itu praktis merupakan jenis penyiksaan baru.

“Guh… ungh…”

“Hah? Ayo, kamu menangis? Seorang anak laki-laki besar berusia delapan belas tahun, dan membuat jari seorang gadis lengket dengan air liur Anda tidak cukup untuk Anda? Anda ingin menangis dan mengamuk? Anda punya cara lain yang ingin Anda mainkan? ”

Saya bisa mendengar martabat saya sebagai manusia runtuh di sekitar saya. sayatidak bisa menahan air mata atau menelan air liur. Apa apaan? Apa yang saya lakukan untuk mendapatkan ini?

“Oh begitu. Ya, tentu saja: Anda ingin saya memeluk Anda erat-erat, bukan? ”

Dia menekan wajahku ke dadanya.

Kelembutan marshmallow dan aroma manis parfumnya mengancam akan membubarkan otak saya.

Dan suara hatinya— Itu aneh. Untuk beberapa alasan, itu tampak sangat akrab. Mungkinkah saya merasakan sesuatu yang keibuan pada seorang gadis seusia saya?

… Tidak. Tidak mungkin. Tidak menyentuh itu.

Terperangkap di antara kesenangan dan penderitaan, saya berteriak dan membebaskan diri.

“Itu terlalu buruk. Aku tidak keberatan bermain denganmu lebih lama lagi.”

“……… Hff … hff , jangan gunakan tubuhmu untuk bermain-main dengan orang. Jangan mendorong wajah orang asing ke payudaramu, ”bentakku

Untuk pertama kalinya, dia tersenyum tipis. “Saya Nagisa Natsunagi,” katanya. Nama itu sesuai dengan musim—artinya “pantai musim panas yang tenang”—dan dia mengulurkan tangan kanannya untuk saya jabat.

“…Pergi cuci dulu, oke?”

 

 Asisten dan klien; detektif itu keluar

“Saya ingin mengajukan permintaan.”

Beberapa menit kemudian, Natsunagi telah kembali dari kamar mandi dan duduk di depanku sehingga kami saling berhadapan.

“Apakah kamu tidak memiliki sesuatu untuk dikatakan kepadaku terlebih dahulu?”

“Ya, saya ingin meminta maaf karena membuat jari saya kotor.”

“ Aku harus minta maaf?!”

Sekali lagi, dia benar-benar tidak adil. Itu sangat tidak adil sehingga Anda bisa menyatukan semua ketidakadilan di dunia dan masih belum cukup untuk menutupinya.

“Yah, ketika kamu melakukan sesuatu yang tidak disukai orang, meminta maaf adalah tindakan yang wajar, bukan?”

“Tentu saja, jadi aku bisa mengatakan hal yang sama padamu!”

“Oh ayolah. Siapa pun akan berpikir saya telah melakukan sesuatu kepada Anda yang tidak Anda sukai.”

Ya, sebenarnya—itulah tepatnya yang saya katakan!

Apa kesepakatannya? Apakah gadis ini mencoba membuat sketsa komedi denganku beberapa menit setelah kita baru saja bertemu?

“Maksudmu kau tidak keberatan jika seseorang melakukan aksi seperti itu padamu?” Saya bertanya.

“Hah? …I-itu pertanyaan yang bagus.” Tatapan Natsunagi tiba-tiba mulai mengembara. “Kamu benar; Kurasa aku tidak ingin seseorang melakukan itu padaku. Itu normal. Ya…”

“Hah? Mengapa Anda sedikit memerah? Apa maksud dari bagian terakhir itu?”

Hei, karakter sadisnya menguap begitu saja. Faktanya, saya mulai bertanya-tanya apakah dia memberi kompensasi.

… Mungkin aku harus memeriksanya.

“Apakah kamu lebih suka dicintai, atau…?”

“Cinta.”

“Apakah kamu lebih suka mengikat orang lain, atau…?”

“Terikat.”

“Uang ketat bulan ini, jadi…”

“Aku akan membayar. Berapa banyak yang Anda butuhkan?”

“Wow, kamu benar – benar masokis.”

“Apa—?!” Bibir Natsunagi bergetar seolah-olah aku baru saja menghadapinya dengan wahyu yang mengejutkan.

Serius, apa yang terjadi pada gadis yang saya ajak bicara beberapa detik yang lalu?

“A-aku tidak! Saya tidak punya… preferensi seperti itu! …Dan hei, maukah kamu menggagalkan pembicaraan? Aku di sini karena aku punya permintaan untukmu!”

Apakah itu kemarahan, rasa malu, atau cahaya matahari terbenam yang membuat pipinya memerah? Natsunagi memukul meja dan berdiri. Jadi standarnya adalah agresif, kalau begitu.

Untuk beberapa saat setelah itu, bahunya naik turun saat dia mengatur napas.

“Aku sedang mencari seseorang,” katanya. Matanya sangat serius.

Saya melihat, orang hilang. Itu sebabnya dia menginginkan seorang detektif ace, hmm?

“Kamu Kimihiko Kimizuka…bukan?”

… Astaga. Dia tidak akan membiarkanku pergi sampai dia mendapat jawaban.

“Iya. Aku sudah menjadi Kimizuka sejak sebelum aku lahir, dan aku sudah menjadi Kimihiko sejak hari itu.”

“Dan kau seorang detektif ace?”

“Sayangnya, Anda salah orang. Saya tidak punya kakek yang seorang detektif, dan saya tidak pernah dipaksa makan obat aneh dan akhirnya terlihat seperti anak kecil.”

“Orang yang salah?” Alis Natsunagi melonjak. “Tapi aku melihatnya di koran.”

“Kertas?”

Ketika saya mendengar itu, saya berpikir kembali … tetapi saya tidak tahu apa yang dimaksud Natsunagi .

“Edisi malam tiga hari yang lalu, tentang seorang anak SMA terpuji yang menangkap penjambret tas.”

“Oh, itu, ya?”

“Ya—tetapi jika hanya itu, aku tidak akan melakukan ini.” Kemudian Natsunagi membuka tas sekolahnya dan membalikkannya, membuang isinya ke lantai. “Ini semua artikel tentangmu.”

Itu adalah sejumlah besar kliping koran.

“…Kau memeriksaku?”

Setiap artikel memiliki nama dan foto kepala saya… Nah, itu sebabnya saya bertanya; Aku tidak tahu insiden apa yang dilihat Natsunagi di koran.

“Um, ‘Anak SMA super menutup penipuan penagihan sebelum itu terjadi!’ ‘Menemukan hewan peliharaan adalah keahliannya: Boy K. menemukan anak kucing lain yang hilang.’ ‘Pakar penyelamat nyawa menyelamatkan dua nyawa dalam perjalanan ke sekolah!’ —Jika kamu bersikeras bahwa kamu bukan seorang detektif ace, sebenarnya kamu ini apa?”

Seperti inilah rutinitas saya hari ini. Saya masih terseret ke dalam berbagai hal terus-menerus, dan sekarang, saya benar-benar terbiasa.

Saya tidak berpikir itu akan membuat saya menjadi “detektif ace,” tapi … Yah, saya tahu apa yang dia coba katakan.

“Kau melebih-lebihkan. Ayolah, jangan melebih-lebihkan aku.”

Fakta bahwa saya mengalami insiden, dan bahwa saya beruntung menyelesaikannya, semua karena cara masalah selalu menemukan saya. Ini tidak seperti saya memiliki keterampilan khusus.

Jauh di masa lalu, pengalaman-pengalaman itu membuat saya terlalu percaya diri. Namun, setahun yang lalu, saya dipaksa untuk melihat bahwa mereka sama sekali tidak berharga.

Jadi saya tidak ingin ada orang yang berpikir saya bisa melakukan lebih dari yang saya bisa. Maaf, tapi aku bukan detektif. Saat ini, aku cukup yakin kehidupan yang hangat ini paling cocok untukku.

“Betapa sederhananya,” kata Natsunagi.

“Terimakasih banyak.”

“Itu bukan pujian.”

“Apa, bukan?!”

“Kamu bahkan tidak bisa melihat kemampuanmu sendiri dengan benar; kenapa aku memujimu?”

Aha. Rupanya, itu adalah sarkasmenya.

“Yah, bahkan jika aku tidak bisa melihat kemampuanku sendiri dengan benar, apa yang membuatmu berpikir orang lain bisa melakukan yang lebih baik?”

“Maksudmu tidak ada yang bisa mengenalmu lebih baik darimu? Sangat penuh dengan dirimu sendiri.” Natsunagi menyilangkan tangannya, memeluk dadanya sendiri, dan mendengus kecil. “Pendapat subjektif adalah hal yang paling tidak dapat diandalkan di dunia. Yang penting selalu fakta objektif. Apakah aku salah?” Natsunagi bertanya, menarik bajuku lagi dan menarikku ke arahnya.

Bibirnya yang basah ada di sana. Napasnya terasa manis dan hangat. Mata merah delimanya membuat lubang tepat di antara mataku.

Dia melanjutkan. “Hal-hal yang Anda lakukan adalah fakta yang solid. Itu berarti bagaimana kita memuji pencapaian tersebut, dan bagaimana mereka membandingkannya dengan orang lain, sepenuhnya tergantung pada ‘orang lain’. Tidakkah menurutmu?”

Tatapannya yang lugas dan angkuh sangat mengingatkanku pada orang lain. Seseorang yang sudah tidak ada.

“…Jadi kamu bilang kamu sedang mencari seseorang?” Ya, aku punya semua yang bisa kuambil untuk menjadi sedekat itu. Aku mendorong bahu Natsunagi menjauh, dan kami berdiri saling berhadapan.

“Iya…?”

Aku tahu; dia membuatku baik. Tapi demi harga diri saya, izinkan saya menekankan bahwa Natsunagi tidak membantah saya atau membujuk saya dengan cara tertentu.

Hanya saja sekarang aku telah melihat bayangan orang lain dalam dirinya, hanya itu yang bisa kulakukan.

Astaga. Aku terlatih dengan baik, ya?

“Kamu akan menerima peran detektif?” Tiba-tiba, emosi di wajah Natsunagi berubah menjadi shock. Ada sesuatu yang tak terduga seperti kekanak-kanakan tentang cara ekspresinya berubah dari waktu ke waktu.

“Tidak, aku tidak bisa menjadi detektif. Tapi-”

“Tapi?”

“Jika Anda akan puas dengan asisten, saya akan mengambil pekerjaan itu.”

Natsunagi memberikan senyum masam dan kecewa. “Maksudnya apa?”

Maaf, tapi itulah posisi saya selama empat tahun. “Dan? Siapa yang kamu cari?” Menemukan seseorang seharusnya tidak memakan waktu lama , pikirku dan menggeliat.

Dengan wajah lurus sempurna, Natsunagi menjawab, “Pertanyaan bagus. Saya tidak tahu. Aku ingin kau mencari tahu siapa yang aku cari. ”

Yah, saya kira itu dilacak. Untuk seorang gadis yang menyatakan bahwa opini subjektif adalah hal yang paling tidak dapat diandalkan di dunia, itu adalah masalah yang sangat tepat.

 

 Katakan, hati siapa ini?

“Jadi, apa? Anda mengatakan bahwa Anda terus-menerus merasa bahwa Anda melupakan seseorang akhir-akhir ini, tetapi Anda tidak dapat mengingat siapa?”

Dalam perjalanan pulang, setelah percakapan itu, Natsunagi dan aku mampir di sebuah kafe, dan kami mendiskusikan permintaannya lagi sambil minum kopi.

“Baik. Ada seseorang yang benar-benar harus saya temukan dan ajak bicara, tetapi saya tidak tahu siapa mereka. Saya bahkan tidak bisa menebak usia atau jenis kelamin mereka, atau di mana mereka tinggal… Ooh, ini bagus.”

Tersenyum tipis, Natsunagi mengangkat cangkirnya ke bibirnya. Bahkan hanya berkafein sendiri, dia secantik gambar. Beruntung dia.

Adapun saya, saya tidak tahu berapa kali pasangan lama saya mengatakan kepada saya bahwa dia akan melupakan wajah saya yang membosankan jika dia tidak melihatnya selama beberapa hari.

“…Apa? Kenapa kau menatapku seperti itu?” Natsunagi akhirnya sepertinya menyadari tatapanku; dia mendorong kursinya sedikit ke belakang. Mencuri pandang ke arahku, dia gelisah dengan ujung rok pendeknya.

“Kau ingin diawasi?”

“…—!”

Sesuatu memukul kepalaku, seperti kipas kertas dari pertunjukan slapstick.

“…Kamu tidak adil.”

“Kamu telah membuat banyak asumsi aneh untuk sementara waktu sekarang, Kimizuka… Dan apakah ‘tidak adil’ adalah ucapanmu atau semacamnya?”

“Ketika seseorang bersikap tidak adil, saya harus mengatakannya. Itu saja.”

Itu sebabnya saya mengatakannya untuk pertama kalinya dalam setahun . Aku tidak benar-benar ingin, Anda tahu.

“Baiklah, kembali ke topik.” Aku pun meneguk kopiku. “Orang misterius yang kamu cari—sebut saja mereka ‘X.’ Anda bahkan tidak memiliki petunjuk terkecil tentang X?”

“Nggak. Aku bahkan tidak tahu mengapa aku begitu terobsesi. Hanya saja… pada saat-saat acak, saya mulai ingin melihat mereka. Meskipun aku tidak tahu siapa mereka.” Natsunagi menatap keluar jendela.

“Kira-kira kapan ini dimulai? Apakah sudah seperti ini selama yang kamu ingat, atau sejak kamu mulai sekolah menengah, atau…?”

“Satu tahun yang lalu.” Dia tampak sangat yakin tentang itu.

Natsunagi mengatakan dia tidak tahu jenis kelamin atau kebangsaan atau usia X, tetapi tampaknya dia yakin kapan dia mulai memikirkan mereka.

“Apa yang terjadi setahun yang lalu?”

“Aku hampir mati, tapi tidak. Nah, untuk lebih spesifik, seseorang memberi saya hidup saya.

Jika dia berusaha keras untuk mengulangi kata-katanya, intinya penting.

Untuk beberapa alasan, kehidupan Natsunagi dalam bahaya, tapi ini bukan bahasa yang akan kamu gunakan untuk menggambarkan pelarian yang sempit. Dalam hal itu-

“Detak jantung yang kubiarkan kau dengar di kelas— itu bukan milikku .”

“—Transplantasi organ, ya?”

Natsunagi mengangguk kecil. “Saya menderita penyakit jantung sejak kecil. Sementara saya menunggu hari mereka bisa melakukan transplantasi, saya keluar masuk rumah sakit sepanjang waktu… Saya bahkan tidak bisa pergi ke sekolah.”

“Saya melihat. Tidak heran aku tidak mengenalmu.”

“Baik. Lagipula, kamu tidak mungkin melewatkan gadis yang begitu manis sebaliknya. ”

“Maaf, aku punya kotoran telinga yang menyumbat telingaku sejak kemarin, jadi saya tidak bisa mendengar … Aduh, ow, ow, ow! Jangan pegang jari kelingkingku! Berhentilah meremas—kau akan mematahkannya!”

“Yah, kaulah yang memutuskan pembicaraan.”

“Argumen itu tidak masuk akal!”

Anda bisa menjadi sadis atau masokis, bukan keduanya. Jangan serakah.

Aku menghela nafas, tapi Natsunagi mengabaikanku dan melanjutkan.

“Kemudian, satu tahun yang lalu, mereka menemukan donor yang cocok, dan saya akhirnya bisa menerima transplantasi jantung. Saat itulah saya mulai mendapatkan kedipan kehadiran X di benak saya.”

“Maksudmu, kamu sudah mencari selama satu tahun?”

“Tidak. Saya harus beristirahat di tempat tidur untuk sementara waktu setelah transplantasi; bahkan jika saya ingin melakukan sesuatu tentang hal itu, saya tidak bisa. Tapi akhirnya aku mulai bersekolah baru-baru ini, dan aku membaca artikel tentangmu, Kimizuka.”

Saya melihat. Saya akhirnya mendapatkan gambaran tentang garis waktu dan bentuk kasar peristiwa. Kami mungkin bisa menyelesaikan masalah ini lebih cepat dari yang saya kira.

“Transfer memori,” kataku.

Natsunagi memiringkan kepalanya sedikit. Rupanya, itu adalah konsep asing baginya.

Dalam hal ini, meletakkannya seperti ini mungkin membuatnya lebih mudah untuk dipahami.

“X ini yang kamu cari—mereka adalah seseorang yang ingin dilihat oleh mantan pemilik hatimu .”

“…Itu hal paling gila yang pernah aku…”

“Jika Anda benar-benar berpikir demikian, lalu mengapa transplantasi jantung Anda adalah hal pertama yang Anda ceritakan kepada saya?”

Natsunagi terdiam.

“Kamu bilang kamu mulai merasakan bayangan X setahun yang lalu. Ketika saya bertanya apa yang terjadi saat itu, Anda mengatakan transplantasi organ telah menyelamatkan hidup Anda. Jadi Anda sendiri baru saja mengakui bahwa ada korelasi antara X dan transplantasi jantung Anda. Apakah aku salah?”

“…Kau agak brengsek, Kimizuka.”

Natsunagi memelototiku dari bawah kelopak mata yang setengah diturunkan. Kurasa aku benar.

“Fenomena pemindahan memori belum terbukti secara ilmiah, tetapi ada beberapa kasus. Pada tahun 1988, seorang wanita Yahudibernama Claire Sylvia menerima transplantasi organ di Amerika, dan beberapa hari kemudian, kebiasaan makannya berubah drastis. Dia mengembangkan rasa untuk paprika, yang dia tidak pernah suka, dan untuk makanan cepat saji, meskipun dia adalah seorang penari balet yang selalu menghindarinya. Kemudian, ketika dia berbicara dengan keluarga donornya, dia mengetahui bahwa itu adalah hal-hal yang dia sukai.”

“Itu bisa saja kebetulan, bukan?”

“Itu tidak semua. Dalam mimpinya, Claire melihat nama depan pendonornya. Dia bertanya kepada keluarganya, dan itu memang namanya. Dan itu hanya salah satu dari banyak… Ingin lebih?”

“…Kau agak brengsek, Kimizuka.”

Tidak peduli apa yang dia pikirkan tentang saya; jika dia yakin, itu baik-baik saja.

“Terus? Apakah itu berarti hati ini yang ingin bertemu X , bukan aku?”

“Mungkin. Saya menduga X adalah anggota keluarga, kekasih, atau teman pendonor… Sesuatu seperti itu.”

“Begitu…” Natsunagi menyelipkan tangan di sisi kiri dadanya, menggigit bibirnya dengan lembut.

“Nah, begitulah: Selamat. Masalah terpecahkan.”

Yah, aku membantunya sejauh ini. Dia bisa membayarku dengan kopi.

Pada pemikiran itu, saya bangun, meninggalkan tagihan, tapi …

“Hah? Menurut Anda, ke mana Anda akan pergi?” Natsunagi memelototiku dengan belati. “Jika kamu mengatakan kamu akan pergi sekarang, aku akan membunuhmu dua kali lipat.”

“Itu sangat…asli. Astaga, oke.” Takut dengan permusuhannya, aku dengan enggan kembali ke kursiku. “Kupikir percakapannya sudah selesai.”

“Apa yang memberimu ide itu? Apakah kamu tidak melihat seorang gadis yang meletakkan tangannya di dadanya, menggigit bibirnya dengan sedih?”

“Saya pikir Anda hanya terlibat dalam epilog sentimental.”

“Kamu tidak punya perasaan manusia, kan?”

Perasaan manusia? Nah, saya membuangnya di gang belakang di suatu tempat setahun yang lalu. “Pikirkan apa yang kamu inginkan. Natsunagi, seperti yang saya katakan, pemilik hati itu adalah orang yang ingin bertemu X, bukan Anda. Itu hanya kenangan saat mereka masih hidup. Ini tidak ada hubungannya denganmu.”

“Anda salah!” Natsunagi memukul meja dan berdiri. “Itu salah. Ini bukan hanya kenangan—ini adalah penyesalan. Bahkan jika tubuh mereka mati,mereka membiarkan saya mewarisi hati mereka. Begitulah mereka sangat ingin bertemu X. Hati ini memberi saya hidup, dan saya ingin membayarnya kembali. Ini yang paling bisa saya lakukan. Saya ingin membantu hati ini menemukan siapa yang dia cari.”

Cara dia berbicara telah berubah dari sebelumnya. Itu adalah bukti bahwa dia mengatakan apa yang sebenarnya dia rasakan, didorong oleh emosinya.

“Jadi semua ini benar-benar untuk dirimu sendiri.”

“Tentu, aku melakukannya untuk diriku sendiri. Hati ini milikku. Itu artinya akulah yang ingin melihat X.”

“Bukan itu yang kamu katakan sebelumnya.”

“…Diam saja dan bantu aku.”

Handuk basah datang terbang melintasi meja, memukul wajahku, dan menempel di sana. Itu memang lembab dan benar-benar kotor.

“… Saya berasumsi Anda akan memberikan kompensasi kepada saya?”

Saat aku melepaskan kain basah dari wajahku, mataku bertemu dengan mata Natsunagi yang marah.

“Aku membayarmu di muka dengan membiarkanmu menyentuh dadaku, ingat?”

“Pemerasan klasik.”

“Jika itu tidak cukup untukmu, aku akan mengekspos kebiasaan anehmu ke seluruh siswa.”

“Dan seperti yang saya katakan, saya pasti bisa mengatakan hal yang sama kepada Anda!”

“Ngh… Dengar, apa menurutmu aku benar-benar salah satu dari orang-orang itu …?”

“Jika Anda ingin seseorang memberi Anda nasihat, itu adalah cara yang paling buruk untuk dilakukan.”

Selain omong kosong…

“Yah, aku memang mengatakan aku akan melakukannya.”

Saya sudah setuju, dan saya tidak bisa menarik kembali kata-kata saya.

“Apa pun yang terjadi, kepentingan klien harus dilindungi.”

Itu adalah sesuatu yang biasa dia katakan padaku, berulang-ulang.

“Baiklah kalau begitu, besok. Kita akan bertemu di depan stasiun jam dua siang.”

“Hah? Besok?”

“Ya. Ini sudah larut hari ini.”

Karena tidak punya pilihan, saya mengambil cek itu dan bangkit, bersiap-siap untuk pergi.

“Kamu ingin melihat X, kan?”

 

 Ini bukan kencan, tentu saja…

“Maaf membuat anda menunggu.”

Saat itu akhir pekan, dan aku sedang berdiri di bawah bayangan sebuah pilar di alun-alun depan stasiun, memeriksa arlojiku, ketika sesuatu menepuk bahuku dengan ringan.

Ketika saya berbalik, ada Natsunagi, mengenakan pakaian jalanan dan mengayunkan tas tangan kecil.

Blus off-the-shouldernya dengan murah hati memperlihatkan tulang selangka putihnya, dan celana pendek denimnya menonjolkan kakinya yang panjang dan ramping. Seolah-olah dia berpakaian untuk “musim panas” yang merupakan bagian dari namanya.

“Bisakah kamu berhenti memperhatikan teman sekelas perempuan yang bahkan bukan pacarmu?”

“Tidak yakin aku ingin mendengar itu dari seseorang yang mendorong payudaranya ke teman sekelasnya yang bahkan bukan pacarnya.”

“Tapi kamu menyukainya.”

“……”

Sial. Dia membawaku ke sana.

“Jangan pedulikan itu. Natsunagi, kau terlambat sepuluh menit. Tepat waktu.” Karena saya tidak dapat menyangkal tuduhannya, saya mengubah topik pembicaraan.

“Gadis butuh waktu untuk bersiap-siap, apa pun yang mereka lakukan.” Natsunagi cemberut, dan ada lipstik cerah di bibirnya.

Saya melihat; itu benar. Dia tampak sekitar 30 persen lebih dewasa daripada hari sebelumnya.

“Jadi? Maaf.”

“Kamu sangat kooperatif sekarang.”

“Yah, aku juga menghargai memiliki seorang gadis cantik di sampingku.”

“…Hmph. Aku tidak keberatan mendengarnya,” gumam Natsunagi, melihat ke atas melalui bulu matanya padaku dari sekitar sepuluh sentimeter di bawah.

“…Apa?”

“Tidak ada…”

“Ayo, apa?!”

“Tidak apa-apa.”

Tidak, serius, apa sih?

Aku menatap Natsunagi, yang posisinya membuat payudaranya mustahil untuk dilewatkan.

“…… Banyak menatap?” Natsunagi memelototiku dengan dingin, memeluk dirinya sendiri. Meja telah berubah.

“Tidak, bukan payudaramu. Saya hanya, Anda tahu, mengamati tulang selangka Anda. ”

“Eh! Setidaknya periksa payudaraku seperti orang normal!”

“Kamu punya pasangan yang bagus untuk seseorang seusiamu.”

“Apa hubungannya usia dengan tulang selangka?! Kenapa kamu berbicara seperti kritikus tulang selangka?! …Apa itu kritikus tulang selangka?!”

“… Hm. Pernahkah kita melakukan percakapan seperti ini sebelumnya? ” Saya bertanya.

“Saya harap tidak; sekali sudah lebih dari cukup bagiku.” Terburu-buru, Natsunagi menekankan tangan ke dahinya. “…Hei, kapan aku terpilih sebagai karakter yang membuat semua comeback?”

“Adalah baik untuk berganti peran sesekali.” Yah, sejujurnya, aku juga tidak benar-benar menginginkan posisi itu. “Oke, kita harus keluar.” Aku memukul bahu Natsunagi dan berangkat, memimpin.

“Kemana kamu pergi? Dengar, mereka akan menangkapmu kecuali kamu mengenakan pakaian.”

“Hei, jika kamu ingin mencuri peran lucu itu kembali, kamu perlu lebih banyak membangun.”

… Tetap saja, ini aneh.

Anehnya, ketika Natsunagi bercanda, itu membuat saya tersentuh.

Setelah kami berjalan sekitar sepuluh menit, tujuan kami mulai terlihat.

“Eh, Kimizuka? Saya cukup yakin saya punya ide yang salah, tetapi apakah itu tujuan kita?

“Kami sedang mencari seseorang. Jadi ini tidak terlalu aneh.”

Meski begitu, Natsunagi mengerutkan kening, tampak tidak yakin. “Apakah kamu berencana membuat mereka mencari X?”

“Tidak, kami sedang meletakkan dasar. Jika Anda ingin menembak sang jenderal, tembak kudanya terlebih dahulu.”

“Jenderalnya adalah X… Jadi kudanya… jantungnya?”

“Baik. Pertama, kami akan memeriksa pendonor yang menyelamatkan hidup Anda.”

“X” yang dicari Natsunagi ini pasti dekat dengan pemilik hati sebelumnya.

Dalam hal ini, menentukan siapa pendonor harus dilakukan terlebih dahulu.

“Kalau begitu, bukankah kita harus pergi ke rumah sakit?”

“Saya ingin, tapi sayangnya, saya tidak memiliki koneksi medis.”

“…Itu artinya kamu memang mengenal seseorang di sini.”

“Yah, jangan tegang begitu. Ayo, kita masuk.”

Maka kami melangkah ke gedung pencakar langit yang menjulang tinggi yang menampung Departemen Kepolisian Metropolitan .

 

 Hancurkan kepalamu

“Hei. Sudah lama, anak sialan. Akhirnya memutuskan untuk menyerahkan diri?”

Seorang wanita akhirnya memasuki ruangan tempat kami menunggu dan menjatuhkan diri ke sofa di seberang Natsunagi dan aku, menendang kakinya yang panjang dengan malas.

“MS. Fuubi, aku tidak yakin wanita harus duduk dengan kaki terbuka seperti itu.”

“Tekan. Gender tidak ada hubungannya dengan sampai di sini.” Saat dia berbicara, dia menyalakan cerutu gemuk.

Mencolok adalah salah satu cara untuk menggambarkan wajahnya— mencolok adalah cara lain—dan dia mengenakan seragamnya dengan cara yang sangat kasual. Rambut merah menyalanya ditarik ke belakang dengan kuncir kuda yang berantakan.

Tak seorang pun yang melihatnya untuk pertama kali akan percaya, tapi Fuubi Kase adalah seorang inspektur polisi.

Mempertimbangkan fakta bahwa dia adalah seorang polisi yang kejam ketika saya pertama kali bertemu dengannya lima atau enam tahun yang lalu, untuk seseorang yang (mungkin) berusia akhir dua puluhan, dia tampaknya membuat kemajuan yang baik dalam karirnya.

“Jadi apa yang kamu tarik kali ini? Pencurian? Pembunuhan?”

“Saya belum melakukan apa-apa. Faktanya, saya baru-baru ini mendapat pujian publik karena menangkap pencuri lain.”

“Kamu adalah yang pertama di tempat dari tujuh puluh persen yang solid dari semua kejahatan di kabupaten ini. Anda benar-benar tidak bisa menyalahkan kami karena mencurigai Anda mementaskan mereka. ”

“Itu terjadi begitu saja. Begitulah cara saya terhubung. ”

Nasib buruk saya dengan Ms. Fuubi dimulai tepat ketika dia menjadi seorang polisi dan mulai muncul di TKP.

Aku pasti meninggalkan kesan di benaknya sebagai anak mencurigakan yang hampir selalu berada di lokasi pembunuhan. Aku benar-benar ingin menjernihkan kesalahpahaman itu, tapi sepertinya dia masih menganggapku samar.

“Itu, ya? Dan Anda menghubungkan diri Anda dengan detektif sungguhan?”

“…Tidak ada ide. Jika harus kukatakan, rasanya lebih seperti dia menarikku ke arahnya, memelintirku erat-erat di sekitar jari kelingkingnya, dan kemudian pergi ke suatu tempat yang jauh sendirian.”

Itu benar: Sangat jauh. Di suatu tempat yang tidak dapat Anda temukan di peta mana pun; jauh, tak terjangkau—

“Hah! Yah, itu benar.” Sambil tersenyum kecil, Ms. Fuubi tertawa serak. “Dan bagaimana denganmu? Kamu bekerja sendirian sekarang?”

“…Tidak, tidak ada yang bisa kulakukan sendiri. Selain itu, sepertinya aku bahkan tidak masuk radar mereka ; semuanya begitu damai sehingga menakutkan. ”

“Yah, sialan. Anda cukup tak berperasaan. Orang mati tidak bercerita, ya?”

Saya tidak punya niat untuk mengatakan sebanyak itu. Lagi pula, dia mungkin akan menghantuiku karenanya.

“Aduh!”

Saat itu, rasa sakit yang tajam menjalari kakiku. Saat aku melihat ke bawah, sepatu kets Natsunagi menginjaknya.

“Untuk apa itu?”

“Hah? Oh, um, hanya untuk…alasan? Dan hei, jangan tutupi aku seperti ini.”

Jangan menginjak-injak seorang pria karena “…alasan?” Serius.

“Eh, jadi, Nona Fuubi. Mulai bisnis, saya ingin berbicara dengan Anda tentang gadis ini, teman saya—”

“Jadi pacarmu?”

“Tidak, itu sebabnya aku mengatakannya secara terpisah.”

Mata Ms. Fuubi tertuju pada Natsunagi, yang duduk di sampingku.

“Senang berkenalan dengan Anda. Nama saya Nagisa Natsunagi. Saya di sini untuk perkenalan Tuan Kimizuka.”

“Bapak. Kimizuka”… Itu memiliki nada yang sangat berbeda.

Dan hei, Natsunagi bisa berperilaku sopan di depan umum, ya?

“Jadi kamu hanya ingin ‘berbicara dengan’ saya dan membuat ‘pengantar’, ya? Baik. Mari kita dengarkan. Sebentar,” kata Ms. Fuubi dan menyalakan cerutu keduanya.

Beberapa menit kemudian…

“Saya melihat.”

Setelah kami menyelesaikan cerita kami, Ms. Fuubi menghembuskan asap panjang terakhir, lalu mematikan puntung di asbak.

“Aku mengerti apa yang terjadi… Tapi kenapa kamu datang ke sini ?” Mempersempit matanya yang sudah tajam lebih jauh, dia memelototi kami. “Kau ingin kami mencari orang yang mendonorkan hatinya? Kau tahu kami bukan dokter, kan?”

“Mencari orang secara teknis adalah pekerjaan polisi.”

“Tidak menemukan donor organ.”

Jelas kesal, Ms. Fuubi menyilangkan kakinya.

“Di sana, apa yang aku katakan padamu? Ini tempat yang salah,” bisik Natsunagi, menusukku dengan sikunya. Yah, tunggu sebentar.

“Organisasi kepolisian tidak sepenuhnya terputus dari insiden ini. Faktanya, jika polisi tidak hadir, mereka bahkan tidak dapat menyatakan donor potensial mati otak.”

Secara hukum, semua kasus yang dinyatakan mati otak harus dilaporkan ke Bareskrim Polri. Otopsi juga dilakukan di bawah pengawasan dan arahan kepala kantor polisi di wilayah hukum masing-masing. Artinya, ketika saya memilih untuk datang ke sini, saya tidak terlalu jauh dari basis. Dan selain itu—

“Saya tidak datang ke polisi. Aku datang kepadamu .”

Tidak sembarang orang akan melakukannya. Ini adalah hal yang bisa saya tanyakan karena itu adalah Ms. Fuubi.

“Dan apa yang membuatmu?”

“MS. Fuubi, kamu tidak seperti petugas polisi biasa.”

“Aku tidak? Bagaimana?”

“Resolusi Anda.”

Atau mungkin akan lebih baik untuk mengatakan tujuannya.

Wanita ini tidak seperti petugas yang menginginkan uang dan kekuasaan. itumengapa—dan maksud saya ini dengan cara yang paling baik—dia tidak benar-benar terikat oleh akal sehat.

“Tidak mungkin saya bisa memberikan informasi pribadi seorang pendonor kepada Joe biasa.”

“Aku tahu.”

“Selain itu, saya dengan yurisdiksi yang berbeda, dan posisi saya tidak datang dengan wewenang untuk mengungkapkan informasi.”

“Aku juga tahu itu.”

“Lalu kenapa kau datang padaku?”

“Karena kupikir kau akan berhasil. Karena itu kamu.”

“…Apa yang salah denganmu?”

Terlihat sedikit malu, Ms. Fuubi menyisir rambut merahnya dengan jari kasar. “Lihat. Anda sudah tahu saya ingin sampai ke puncak di sini. Itu berarti saya tidak ingin menanggung risiko apa pun yang dapat membuat saya tersandung.”

“Ha-ha, cukup terlambat untuk berpura-pura memiliki akal sehat, bukan begitu?”

“Aku akan meledakkan kepalamu.”

Dia mengarahkan pistolnya ke dahiku.

“…Um, aku cukup yakin ini akan dianggap sebagai risiko.”

Maksudku, lihatlah. Bahkan Natsunagi pun tegang.

“Yah, begitulah. Maaf, sayang, tapi pulanglah, ya?” Sambil menyarungkan senjatanya, Ms. Fuubi menggeliat.

“Tidak… Tolong. Tidak peduli apa yang diperlukan, aku…”

“Kamu bisa meminta sebagus yang kamu mau, tapi aku tidak bisa melakukan apa yang tidak bisa aku lakukan.” Dengan itu, dia berdiri, memutar bahunya. “Selain itu, aku sibuk. Saya dijadwalkan untuk berhenti di rumah besar setelah ini. ”

Rumah besar? … Oh. Aku mengerti sekarang.

Natsunagi tampak bingung, tapi penjelasannya harus menunggu. “Kau akan bertemu seseorang?”

Ms Fuubi berhenti, satu tangan di pintu. “Seseorang yang sangat kamu kenal. Jadi, Anda tahu, jika Anda berencana untuk mengikuti saya , ini adalah negara yang bebas.”

Bingo ya? Astaga, dia kebalikan dari lugas.

“Sebagai catatan, izinkan saya bertanya. Apakah orang ini memiliki telinga yang bagus?”

Pada saat itu, Ms. Fuubi berbalik.

“Ya. Dia tidak pernah melupakan suara hati begitu dia mendengarnya. ”

 

 Tidak, bukan eufemisme semacam itu

Setelah lima belas menit berkendara dari Departemen Kepolisian Metropolitan ke rumah besar , kami mengikuti Ms. Fuubi melalui pengamanan ketat , lalu menuju ke bawah, jauh di bawah tanah.

Kami menuruni tangga, lalu menuruni tangga lagi. Saat kami melakukannya, jumlah lampu berkurang, dan langkah kaki kami semakin bergema.

“Kamu hanya punya waktu sampai aku menyelesaikan pekerjaanku di lantai atas. Itu sekitar dua puluh menit. Bisakah kamu berpegang teguh pada itu? ” Ms. Fuubi melemparkan pertanyaannya kembali kepada kami dari balik bahunya.

“Tentu saja.”

Meskipun dia telah mendorong kami pergi dengan berpura-pura tidak peduli dengan apa yang kami lakukan, dia menunjukkan kepada kami jalan, yang mendorong masa lalunya “tidak langsung” menjadi “terlalu baik.” Maksudku, dia benar-benar memberi kami tumpangan ke sini dengan mobil polisi.

“Anda tidak akan menemuinya, Nona Fuubi?”

“Ha. Tidak peduli apa yang saya katakan, dia tidak akan berbicara. Buang-buang waktu.”

“Jika dia memberikan Anda kesulitan, dia benar-benar harus menjadi sesuatu yang lain.”

“Seolah-olah Anda tidak ada hubungannya dengan dia. Kaulah yang membawanya masuk.”

“Saya tidak tahu apa-apa tentang itu. Katakan itu pada detektif yang sudah meninggal.”

“Jangan gunakan pasanganmu sebagai pengampunan,” kata Ms. Fuubi, sedikit mendorong kepalaku. “Ini dia. Di sini.”

Udara di bawah sini di lantai ini bahkan lebih stagnan daripada bagian interior gelap lainnya. Bau jamur hampir membuatku mengernyitkan hidung.

“Dua puluh menit, kau dengar? Anda tidak mendapatkan lagi. Kamu juga, sayang; memahami?”

Dengan peringatan terakhir itu, Ms. Fuubi dengan ringan mengangkat tangan, lalu mulai menaiki tangga yang baru saja kami turuni.

Yang dia tinggalkan adalah aku dan—

“… Um, Kimizuka? Mungkin seharusnya bertanya lebih awal, tetapi bukankah kita menuju ke rumah seseorang? ”

—Natsunagi, yang melihat sekeliling dengan sedikit gelisah.

“Ya. Ini adalah rumah, Natsunagi.”

“Dimana tepatnya?!”

Dimana? Jika saya harus mengatakan, yah …

“Maksudku, itu adalah penjara.”

“Aku tahu itu; Aku bertanya mengapa !” Natsunagi menarik telingaku tanpa ampun. Rupanya, dia hanya bermain polos di depan umum. “Saya sedang memvisualisasikan tempat bergaya kabin kayu, dan sekarang kami berada di sini di semua beton ini dengan jeruji besi di semua tempat.”

“Mm-hm. Karena ini penjara.”

“Apa yang terjadi dengan rumah itu, ya?”

“Itu eufemisme.”

“Aa eufemisme?”

“…Sekarang dengarkan…”

Kenapa dia terlihat sedikit bersemangat? Dia persis seperti yang kupikirkan.

“Ini adalah istilah slang untuk ‘penjara.’ Kadang-kadang mereka menyebutnya ‘rumah besar’. Itu pengetahuan umum.”

“Pengetahuan umum untuk siapa?”

“Sudah menjadi rahasia umum jika Anda telah terbang ke luar negeri dengan tas atase yang penuh dengan konten yang tidak diketahui sejak Anda masih di sekolah menengah.”

“Wah, semoga aku tidak pernah mengenal orang seperti itu.”

Anda berdiri di samping salah satu sekarang.

“Begitu? Mengapa kita disini?”

Natsunagi tampaknya lebih terbiasa dengan tempat itu sekarang. Dia melihat sekeliling, mencoba mengintip melalui jeruji besi.

“Tidak di sana. Dia bilang tujuan kita di sini adalah yang terakhir.” Aku memimpin, berjalan di depan Natsunagi.

“Siapa disini?”

“Seorang pria tua.”

“Seriuslah.”

“Seorang pria tua yang menyerah untuk menjadi manusia.”

“Yah, melihat bagaimana dia di sini, dia mungkin juga telah menyerahkan kemanusiaannya, tapi …”

“Tidak, bukan itu maksudku.” Ini adalah fakta yang sangat serius, dan tidak dapat diubah. “Pria yang akan kita temui secara harfiah bukanlah manusia .”

Katakanlah rutinitas harian saya ini—milik kita—dan semua bagian kecil yang tidak rutin kebetulan menjadi sebuah cerita. Jika ada orang yangberharap cerita itu akan menjadi misteri asli, saya ingin mengambil kesempatan untuk meminta maaf. Saya tidak berpikir cerita ini akan menjadi tujuan mereka di sini.

“Kimizuka, pria itu…” Natsunagi menangkap ujung lengan bajuku dengan ragu.

Di bagian paling belakang ruang bawah tanah, ada ruang baja kecil yang benar-benar tertutup. Ketika kami melihat ke dalam melalui satu-satunya jendela—sebuah piring kaca kecil di pintu—kami melihat seorang pria duduk dengan rantai melingkari lengannya.

Setelah jeda, pintu rana terbuka dengan derit tumpul.

“Hei, sudah lama sekali— Kelelawar.”

Mendengar suaraku, pria itu tersentak. Ada janggut di dagunya, dan rambut pirangnya berantakan. Akhirnya, wajahnya perlahan, lamban menoleh ke arah kami.

“Sekarang, ada suara yang mengembalikan ingatan—detektif jagoan.”

 

 Jantung, Kelelawar, dan manusia semu

Aku tahu jailbird khusus ini.

Namanya— aliasnya— adalah Kelelawar. Saya tidak pernah ingin melihat orang ini lagi jika saya bisa membantu.

Tapi seperti yang telah ditunjukkan Ms. Fuubi, dia mungkin bisa menyelesaikan masalah Natsunagi. Mengingatkan diri saya bahwa ini adalah pekerjaan, saya menghadapi Bat.

“Sayangnya, saya bukan detektif ace.”

Maaf, tapi satu-satunya di sini adalah asisten dan klien.

“Hmm? …Oh, kamu— Ya, begitu. Watson, ya?” Matanya yang tidak fokus memelototiku, dan kemudian sudut bibirnya sedikit terangkat.

“Bahasa Jepangmu sebagus biasanya.”

“Ha ha! Ini adalah keterampilan penting untuk orang seperti saya. Selain itu, saya sudah tinggal di sini selama bertahun-tahun sekarang; Saya lupa bahasa ibu saya.”

Saya cukup yakin dia berasal dari Eropa utara. Namun, mata zamrudnya yang langka itu kusam dan mendung sekarang.

“Apakah matamu masih berfungsi?”

“Tidak, mereka tidak berguna saat ini. Tidak masalah bagiku apakah aku punya mata atau tidak.”

“Saya dengar itu penting bagi kebanyakan orang.”

“Kita punya mata yang sama sekarang, Watson. Seperti ikan mati.”

“Itu adalah berita terburuk yang pernah saya dengar abad ini. Juga, saya akan sangat menghargai jika Anda tidak memanggil saya seperti itu. ”

“Ha ha! Apa, kalian semua sudah selesai bermain asisten? ”

… Yah, itulah rencananya. “Aku di sini karena aku ingin berbicara denganmu, Bat.”

“Hah. Saya bertaruh. Kecuali ada keadaan khusus, tidak mungkin kalian berdua datang jauh-jauh ke sini untuk menemuiku. ”

Kalian berdua , ya? Benar, ketika saya pertama kali bertemu orang ini, saya tidak sendirian.

Padahal itu sudah lama sekali.

“Tentu, lanjutkan dan bicara. Hidup di sini sangat membosankan. Itu akan menjadi cara yang bagus untuk menghabiskan waktu.” Dengan nada hidup dalam suaranya, Bat mendesakku untuk melanjutkan.

“Saya melihat. Dalam hal ini, saya akan segera memperkenalkan Anda. Gadis di sebelahku adalah Nagisa Natsunagi; dia teman sekelasku.”

“Nagisa…Natsunagi?” Mendengar itu, Bat menggerakkan kepalanya sedikit, mengalihkan pandangannya ke gadis di sebelahku.

“…Senang berkenalan dengan Anda. Namaku Natsunagi.”

Dia tersentak sebentar, tetapi dia segera melanjutkan ekspresi tegas seperti biasanya, menghadap tahanan di depannya dengan tepat.

“Saya datang hari ini karena saya ingin bertanya tentang hati saya.”

Beberapa menit kemudian…

“Saya melihat; jadi itu apa itu. Pantas.”

Ketika Natsunagi selesai memberitahunya tentang masalahnya, Bat meretakkan lehernya dengan keras.

“Singkat cerita, kamu datang untuk bertanya apakah aku tahu siapa yang memiliki hati itu.”

“Ya, itu benar… Tapi…” Natsunagi membungkuk untuk berbisik di telingaku. “Bisakah dia benar-benar mengatakan sesuatu seperti itu?”

Benar. Kalau dipikir-pikir, aku belum mengisi Natsunagi di bagian itu.

“Eh, jadi, dia…”

“Hei, itu sangat kasar, sayang.”

“Ak! Dia mendengar kita.” Natsunagi melihat ke kejauhan, malu.

Yah, tentu saja dia melakukannya. Lagipula-

“Ha ha! Pada jarak ini, saya bahkan tidak perlu mencoba. Jika saya menginginkannya, saya dapat mendengar orang berbicara dari jarak seratus kilometer .”

Di situlah “Bat” mendapatkan nama kodenya.

Orang ini bukan manusia. Dia adalah bagian dari kelompok yang dilawan oleh rekan lamaku sampai dia meninggal: manusia semu.

“Yah, aku kehilangan penglihatanku sebagai gantinya. Selain itu, telingaku yang fenomenal tidak ada gunanya di sini. Selama pintu sel ini tertutup, tempat ini kedap suara. Bertanya-tanya apakah ini yang dirasakan undead? Ha ha!” Lelucon Bat atas biayanya sendiri tidak terlalu lucu. “Namun, sekarang aku bisa menggunakan telingaku, menangkap suara hatimu adalah hal yang mudah bagiku.”

“Itu gila…”

“Beberapa hal, kau tahu. Dunia besar di luar sana.” Bat tersenyum pada Natsunagi.

Kedengarannya seperti argumen yang bagus, tapi ternyata tidak. Dia masih pandai bermain-main dengan kepala Anda ketika Anda berbicara dengannya. Itu sebabnya Ms. Fuubi bersikeras untuk membatasi waktu kunjungan kami.

“…Katakanlah aku percaya padamu. Apa yang kamu rencanakan, setelah kamu mendengarkan hatiku?”

Meskipun dia masih waspada, Natsunagi mendorong Bat untuk melanjutkan.

“Saya memiliki database hati semua orang yang saya temui selama beberapa dekade terakhir. Saya akan memeriksanya dan melihat apakah saya menemukan pukulan. ”

“Itu hal paling gila yang pernah aku—! Dan seberapa besar kemungkinan kamu bertemu dengan pemilik hati ini sebelumnya…?”

“Tidak, Natsunagi. Mungkin aman untuk menaikkan harapan kita sedikit. ”

“Kimizuka? Maksud kamu apa?”

Lagipula, pria ini tidak memiliki karier biasa. Dia adalah manusia semu yang terbang ke seluruh dunia, mengikuti perintah .

Mungkin saja dia bertemu dengan pemilik hati Natsunagi saat mereka masih hidup. Dan, menggunakan telinganya yang diperbesar dengan pendengarannya yang luar biasa tajam, dia bahkan bisa membedakan detak jantung yang berbeda. Itu adalah kemampuan yang benar-benar dia miliki.

“Aku tidak berusaha menyembunyikannya darimu, Natsunagi, tapi aku mengenal pria ini dengan baik. Saya pertama kali bertemu dengannya empat tahun lalu —di atas awan, pada ketinggian sepuluh ribu meter.”

Betul sekali. Itu adalah hari itu—hari aku bertemu dengan detektif jagoan itu.

Orang ini adalah sesama penumpang di pesawat itu.

“Ha-ha, sudah empat tahun? Itu membawaku kembali… Hei, kenapa kita tidak mengenangnya sebentar?” Mata kelelawar yang tumpul berkilat sedikit.

“Maaf, tapi kami tidak punya waktu seperti itu. Ms. Fuubi memberi kami satu set jendela kunjungan.”

“Oh, si lebar dengan pantat sebesar sikapnya? Eh, itu akan baik-baik saja. Bagaimana kalau saya memberi tahu Anda sedikit tentang kami sesudahnya? Anda akan dapat membuatnya dalam suasana hati yang baik dengan cara itu. ”

“Apa yang kamu coba tarik, Bat?”

Saya tahu mereka mengatakan untuk tidak melihat kuda hadiah di mulut, tetapi dia terlalu kooperatif. Bahkan jika olok-olok adalah bagian dari hubungan kami, Bat dan saya pasti tidak berada di tim yang sama.

“Saya tidak mencoba menarik apa pun. Sudah lama sejak saya mendapat tamu, jadi suasana hati saya sedikit lebih baik dari biasanya.

Dan aku harus percaya itu?

… Tetap saja, jika kita membuatnya dalam suasana hati yang buruk pada saat ini, kita bisa membuang-buang petunjuk yang diperoleh dengan susah payah.

“Maaf, Natsunagi. Ini akan memakan waktu sebentar.”

Astaga. Jika seperti itu, tidak ada cara untuk maju selain maju.

Saya memikirkan kembali apa yang terjadi pada hari itu, empat tahun yang lalu.

 

 Apakah ada detektif di pesawat?

“Apa yang aku lakukan di hari yang indah seperti ini?!”

Cuaca benar-benar tidak ada hubungannya dengan apa pun, tapi…saat aku menatap melalui jendela ke awan, sepuluh ribu meter di atas, di tahun kedua sekolah menengahku, yang bisa kulakukan hanyalah mengutuk nasibku sendiri.

Sumber kekhawatiran saya adalah duduk di kompartemen bagasi di atas tempat duduk saya. Tetapi tidak ada yang tahu apa yang akan terjadi pada saya jika saya menolak permintaan dari orang- orang berpakaian hitam itu .

Man, jika ini bukan keberuntungan, lalu apa itu?

Saat aku meratapi nasibku sendiri—aku mendengar kalimat yang akan mengubah hidupku .

“Apakah ada detektif di pesawat ini?”

Awalnya, saya pikir saya salah dengar.

Namun, setelah kedua kalinya, saya menerima kenyataan: Semacam situasi yang membutuhkan seorang detektif sedang berlangsung di pesawat ini.

Aku akan jujur ​​padamu. Ini jauh dari pertemuan pertama saya dengan masalah misterius. Saya tidak bercanda ketika saya mengatakan masalah sepertinya selalu menemukan saya.

Karena itu, saya pikir saya mungkin bisa menghindar dari yang satu ini juga. Jika saya memejamkan mata, badai akan bertiup sebelum saya menyadarinya.

Naif, aku tahu. Aku akan mengakuinya.

Namun, yang berbeda kali ini…

Yang membuatku membuka mata adalah…

…pertama dan terutama, fakta bahwa dia duduk di sebelah kursiku.

“Ya, aku seorang detektif.”

Begitulah cara kami bertemu: aku, Kimihiko Kimizuka—dan dia, Siesta.

Rambut dan warna matanya membuatnya tidak mungkin orang Jepang, dan fitur simetrisnya sehalus kaca pintal. Desain unik gaunnya mengingatkan saya pada seragam militer dari negara lain. Secara keseluruhan, elemen-elemen itu memberinya keindahan yang praktis tidak nyata.

Keajaiban seorang gadis telah berada tepat di sebelahku, dan sampai saat itu, aku bahkan belum mencatat keberadaannya. Saya tidak bisa mempercayai diri saya sendiri—dan saya lupa segalanya, bahkan situasi yang saya hadapi.

“Siapa namamu…?”

Namun, ini adalah pertemuan yang menentukan dari jenis yang berbeda.

“Waktu yang tepat. Kamu—jadilah asistenku.”

“Hah?”

Tidak lama setelah dia berbicara, gadis itu menangkap tanganku dan berdiri.

“Silahkan lewat sini!”

“Kami akan segera ke sana.”

Gadis itu berjalan pergi, mengikuti pramugari…dan karena dia menarik tanganku, aku mengikutinya. Di bawah tatapan kaget dan mulut terbuka dari penumpang lain, prosesi aneh kami maju.

Apa ini? Apa yang terjadi?

… Oh, benar. Seorang detektif, ya?

Kehadiran jelas gadis itu hampir menghapusnya dari ingatanku—saat ini, sesuatu sedang terjadi di pesawat ini, dan seorang detektif diperlukan untuk menyelesaikannya. Dan dia meneleponku…asistennya?

Gadis cantik yang menggandengku ini adalah seorang detektif, dan aku adalah asistennya.

Saya dilahirkan sebagai magnet untuk situasi yang tidak biasa dan telah menghabiskan belasan tahun terakhir untuk bertahan dari segala macam masalah, dan bahkan saya mengalami waktu yang sangat sulit mengikuti perkembangan ini.

Gadis itu tidak menyadari kebingunganku dan berkata, “Siesta.” Hanya satu kata, dan dia bahkan tidak menoleh ke belakang saat mengatakannya. “Itu namaku.”

“…Agak aneh,” akhirnya aku berhasil berkata.

“Itu nama kode.”

“Nama kode?”

“Orang-orang memang memilikinya, biasanya.”

“Tidak, biasanya tidak.” Mereka tidak, bukan? Biasanya?

“Lalu siapa namamu?”

“Kimihiko…Kimizuka.”

“Saya melihat. Aku akan memanggilmu ‘Kimi,’ kalau begitu.”

“…Apakah itu nama panggilan?”

Saat aku menanyakan itu padanya, untuk pertama kalinya, Siesta balas menatapku.

“Pertanyaan bagus. Menurutmu apa itu?”

Senyum yang dia tunjukkan padaku adalah seratus juta watt yang menggemaskan.

Tapi ini bukan waktunya untuk komedi romantis.

Pramugari membawa kami ke kokpit, yang merupakan tempat terburuk untuk mengalami masalah di pesawat.

“Aku sudah membawa seorang detektif dan asisten detektif itu.”

Judul saya menyebar terlalu cepat …

Aku bahkan tidak punya waktu untuk membalas, karena situasinya masih berkembang.

Ketika petugas mengetuk pintu, saya mendengar bunyi bip elektronik, diikuti oleh kunci yang terlepas, dan kemudian pintu yang berat itu terbuka.

“Kudus…” Aku tidak bisa mempercayai mataku.

Dua pria, pilot dan kopilot, sedang duduk di kursi kokpit yang sempit.

Yang lebih tua—mungkin pilotnya—mencengkeram tongkat kendali, wajahnya pucat pasi. Pria yang lebih muda, sang kopilot, terguling dan tidak sadarkan diri— sementara pria lain duduk bersila di atasnya .

“Hei, kamu benar-benar menemukan seorang detektif?”

Pria itu memiliki rambut pirang yang mencolok dan mata zamrud.

Dia berbicara bahasa Jepang, tetapi fitur dan warna kulitnya menunjukkan bahwa dia berasal dari Eropa utara.

Dari tempatnya di atas tubuh kopilot, pria itu melirik dingin dari wajahku ke wajah Siesta dan punggungnya.

“Kamu lebih muda dari yang aku harapkan, tapi terserah. Begitu. Yang mana yang seharusnya menjadi detektif?” dia bertanya dengan mengejek.

Apakah dia mencoba mengintimidasi kami, untuk mempertahankan sebanyak mungkin keuntungan?

Dia hampir tidak perlu melakukannya; kami sudah dalam masalah besar. Bahkan saya belum pernah bertemu pembajak sebelumnya, dan lutut saya lemas meskipun saya berusaha untuk menjaganya tetap stabil.

“Pertama-tama, siapa namamu?” Siesta bertanya.

Pilotnya masih pucat, kopilotnya masih tidak sadarkan diri, dan pramugari sangat berkeringat sehingga riasannya luntur, tetapi dia adalah satu-satunya orang yang tidak membeku. Mengabaikan orang dewasa yang tidak berdaya, gadis remaja ini menghalangi jalan pembajak, sendirian.

“Kelelawar. Itu nama kode,” kata pria itu.

Siesta menoleh ke arahku. “Di sana, kamu lihat? Setiap orang memiliki nama kode.”

“Dengar, aku tidak peduli!”

Aku benar-benar tidak peduli tentang itu! Ini benar – benar bukan waktunya!

Untuk beberapa alasan, Siesta terlihat sedikit bangga pada dirinya sendiri, tapi aku mengarahkan wajahnya ke depan lagi, ke arah Bat si pembajak.

“Saya Siesta, dan ini asisten saya, Watson. Kami tumbuh bersama diJalan Baker.” Dia berbohong seolah itu bukan apa-apa. Sarafnya terlalu stabil. “Nah, Bat? Apa yang sedang Anda coba lakukan? Mengapa Anda memanggil saya, detektif ace , di sini? ”

Benar. Ya.

Berkat sikap riang Siesta, aku hampir melupakan situasi sebenarnya.

“Ha ha ha ha! Kamu lucu, gadis. Saya suka itu; ini mungkin menyenangkan.”

Bat tertawa, lalu berbicara dari tempatnya di atas kopilot.

“Simpulkan mengapa saya membajak pesawat ini. Jika Anda melakukannya dengan benar, saya tidak akan mematahkan leher pilotnya.”

Pada saat itu—kehidupan enam ratus penumpang dan awak kapal dipercayakan pada keahlian seorang detektif.

 

 Pembajak vs. detektif ace

“Alasan kamu membajak pesawat ini?”

Siesta mengulangi kata-katanya, meletakkan jari di dagunya yang halus.

“Kamu memanggilku ke sini hanya untuk membuatku menyimpulkan itu?”

“Ya itu benar. Saya ingin bermain game kecil. Gim berisiko tinggi dengan nyawa enam ratus penumpang dalam keseimbangan… Kedengarannya menyenangkan?” Bat menyeringai, membiarkan tatapannya merayapi kami. Melihat orang ini saja sudah membuatku mual. “Yang harus kalian berdua lakukan untuk menang adalah menebak mengapa aku membajak pesawat. Itu dia.”

“Dengan kata lain, jika kita menebak dengan benar, nyawa semua orang akan terhindar, dan jika kita salah, mereka mati?”

“Baik. Bagus dan sederhana.”

“Ya itu. Namun, jika kami gagal, Anda akan menemui nasib yang sama seperti kami.” Siesta menatap tajam ke arah Kelelawar.

“…Benar. Jika saya berada di pesawat yang akan jatuh, saya tidak punya cara untuk menyelamatkan diri.”

“Berarti kamu tidak menghargai hidupmu?”

“Jika saya tidak mendapatkan tendangan saya entah bagaimana, saya tidak merasa seperti saya benar-benar hidup, dan lain-lain.”

 

“Saya melihat. Kalau begitu, kamu sangat bosan.”

Siesta secara mengejutkan tidak takut saat dia berbicara dengan pembajak. Rasanya seolah-olah ada pedang tak terlihat yang tersembunyi dalam percakapan bercanda mereka.

Apakah pertempuran ini akan meningkat…?

“Ya, aku bosan. Kebosanan menjadi sangat buruk sehingga saya pergi dan membajak penerbangan di negara asing yang jauh.”

“Baiklah, kalau begitu itu saja.”

Namun, di saat berikutnya—

“Kamu membajak pesawat karena kamu sangat bosan.”

—dia memberikan jawaban terakhirnya.

Tanpa banyak menelepon teman, Siesta memainkan tangannya.

“…Siesta, tunggu, tunggu sebentar. Apakah kamu serius?”

Motif pembajakannya adalah—kebosanan?

Itu tidak mungkin benar. Mereka baru saja menggoda di pertikaian besar antara pembajak dan detektif ace ini; ini adalah lucunya. Kami tidak akan lolos dengan ini. Nyawa enam ratus orang di pesawat ini menunggangi jawaban itu, ingat?

“Tentu saja aku serius. Pria itu sendiri yang mengatakannya, bukan? Dia bosan, sangat bosan sehingga dia membajak pesawat.”

“…Ya, tapi dia mungkin hanya mempermainkanmu, bukan begitu?”

“Oh? Lalu Anda mengatakan dia berbohong? ”

“Hah?”

Mata Siesta beralih dariku ke Bat. “Detektif ace membuatnya takut, dan dia secara tidak sengaja membiarkan sesuatu tergelincir. Untuk menutupi dirinya sendiri, dia akan mengatakan itu bohong untuk memaksa saya mengakui kekalahan dan mengakhiri permainan. Jadi, kita bisa menyimpulkan bahwa dia pengecut?”

Saat dia berbicara, dia tidak menunjukkan sedikit pun ketakutan.

“-Ha ha. Ha ha ha. Ha-ha-ha-ha-ha! Luar biasa! Ahh, bagus sekali. Cemerlang. Keberanianmu itu benar-benar sesuatu. ” Bat mulai tertawa. Awalnya tenang, tetapi lambat laun, seolah-olah dia tidak bisa menahannya sepenuhnya, dia mulai tertawa terbahak-bahak, memegangi sisi tubuhnya. “Ahhh, aku tidak percaya. Itu hanya gila. Tidak pernah berpikir seseorang akan membujuk saya ke sudut seperti itu. Nah, Anda punya saya. aku dipukuli.”

Hei, whoa, apakah kamu bercanda?

Apakah dia benar-benar membajak pesawat hanya karena dia bosan?

Atau apakah gertakan Siesta yang sangat berani telah menghapus keinginannya untuk bertarung?

“Itu berakhir lebih cepat dari yang saya kira, tetapi Anda memenangkan beberapa, Anda kehilangan beberapa. Saya sudah mencapai tujuan saya, jadi saya akan menyerah di sini. ”

Bat turun dari tubuh kopilot dan berjalan ke arah kami.

“Ah, jangan khawatir. Yang itu hanya tidak sadar, tidak mati. Aku mungkin akan ditangkap begitu kita sampai di bandara, tapi aku belum membunuh siapa pun. Jika saya pindah ke rumah besar untuk sementara waktu, mereka akan membiarkan saya pergi lagi pada akhirnya.”

Sambil mendesah, Bat melenggang melewati kami, kembali ke kursi yang semula dia duduki.

“Baiklah, bangunkan aku saat kita mendarat. Oh, dan media akan menyusahkan, jadi ambilkan aku kaus atau sesuatu untuk menyembunyikan wajahku, bukan?”

Kemudian, tepat saat dia akan keluar…

“Ya ampun, kamu benar-benar pembohong.” Kata-kata Siesta tidak mengandung emosi sama sekali.

“…Apa yang kamu bicarakan?” Bat berhenti di jalurnya.

“Oh, tidak ada yang benar-benar.”

“—Dengar, Nona Detektif. Kamu benar. Alasan sebenarnya saya mencoba membajak pesawat ini adalah sesuatu yang lain. Karena pertimbangan keberanianmu, aku berpura-pura kalah untukmu, mengerti? Ayolah, jangan membuatku mengatakan semuanya.”

Jadi itu benar-benar terjadi, ya?

Kupikir dia mundur dengan sangat cepat, tapi rupanya dia hanya menghargai kecerobohan Siesta.

Jika saya mengatakan saya tidak tertarik untuk mengetahui yang sebenarnya, saya akan berbohong, tetapi kita bisa meminta polisi mengetahuinya setelah pesawat mendarat dengan selamat.

Saat ini, yang penting adalah memastikan orang ini tidak berubah pikiran. Biarkan saja dia kembali ke tempat duduknya tanpa mengganggunya. Pikiran itulah mengapa saya menjadi asisten di sini.

“Dia benar, Siesta. Dia merespons seperti orang dewasa, jadi mari kita ambil satu halaman dari bukunya dan kembali ke tempat asal kita—”

“Tidak, itu bukan kebohongan yang aku bicarakan.”

… Oh, begitu.

Saya kira tidak ada orang yang mampu merespons seperti orang dewasa yang akan menyebut dirinya seorang detektif ace di tempat pertama.

“Bagian di mana Anda mengatakan bahwa Anda tidak ragu mempertaruhkan nyawa Anda sendiri dalam pembajakan ini. Itu bohong, bukan? Anda sebenarnya takut mati , bukan? ” Siesta menyalakan sekring lagi.

“…Apa yang kamu katakan?” Bat masih membelakangi kami, tapi dia tidak bergerak, dan suaranya rendah.

“Kamu mundur terlalu cepat.”

“Dari apa?”

“Saat kau mengaku aku menang. Jepang memiliki reputasi untuk keamanan penerbangan; tidak mungkin seorang pria yang akan membajak pesawat Jepang sendirian, di zaman sekarang ini, akan mundur dengan mudah karena seorang gadis.”

…Itu sebenarnya telah menggangguku juga.

Karena telah menyiapkan alat peraga yang begitu besar, dia menyerah terlalu mudah. Aku sudah mencoba meyakinkan diriku sendiri bahwa kami hanya beruntung, tapi…Siesta tidak membiarkannya lolos begitu saja.

“Anda mungkin melakukan pembajakan ini atas instruksi dari orang lain. Selain itu, Anda sendiri yang diperintahkan untuk jatuh dan mati bersama pesawat. Apakah aku salah?”

“……”

Keheningannya menunjukkan bahwa dia tidak.

“Tapi kamu tidak mau. Anda sebenarnya takut mati, jadi Anda menggunakan kami untuk memberi diri Anda alasan yang akan membuat Anda bertahan. Benar?”

Seorang pembajak telah diberi perintah untuk mati oleh orang lain. Dia mematuhi perintah pada awalnya, tetapi ketika sampai ke kawat, dia menyadari bahwa dia menghargai hidupnya.

Karena itu, dia mendapat ide untuk memanggil seorang detektif dan mengadakan permainan deduksi: Dengan membuat kita menebak alasannya membajak, lalu membatalkan upayanya, dia telah menyelamatkan nyawanya sendiri bersama dengan nyawa para penumpangnya.

” Saat kita sampai di bandara, polisi akan menangkapku ,” kata Bat sambil menghela napas—tapi desahan itu melegakan, bukan penyesalan.

Jika pembajakan berakhir dengan kegagalan, Bat akan dibunuh oleh siapa pun yang memerintahkannya. Itulah sebabnya dia memutuskan untuk meminta polisi Jepang melindunginya sampai badai reda.

…Artinya tidak masalah apa alasannya.

Siesta bisa mengatakan apa saja—uang, mengamankan pembebasan tahanan, masalah diplomatik, atau alasan lain apa pun—dan Bat akan melontarkan tabir asap yang masuk akal untuk meyakinkannya bahwa tebakannya benar. Lagi pula, orang yang paling ingin pembajakan ini gagal adalah Bat sendiri.

… Hmm. Tapi dalam hal itu…

“Kalau begitu, mengapa dia berusaha keras untuk memainkan permainannya? Jika dia mulai ingin menyerah pada pembajakan, dia bisa saja menyerah. Dia tidak perlu menarik sesuatu seperti ini, kan?”

Tidak perlu repot mencari dan memanggil detektif. Yang harus dia lakukan hanyalah turun dari pesawat sendiri, lalu menyerahkan diri.

“Kebanggaannya mungkin tidak akan mengizinkannya,” gumam Siesta. “Anda tidak ingin kalah secara default. Anda ingin melawan dan dikalahkan. Bahkan jika itu hanya akting. ”

Apakah seperti itu?

Pria itu berdiri di sana, membelakangi kami, dan dia tidak mengatakan sepatah kata pun.

Tidak ada satu kata pun.

“Hei, beri tahu aku satu hal sebelum akhir .”

Saat Siesta dan aku mulai kembali ke tempat duduk kami, Bat menghentikan kami.

“Bagaimana kamu tahu semua itu?”

Akhirnya, setelah dipukuli habis-habisan oleh detektif ace, penjahat dari cerita ini bertanya mengapa dia kalah.

“Apa yang memberikannya? Apakah itu benar-benar hanya karena aku mundur terlalu cepat, atau—?”

“Haaah. Itu juga salah satu faktornya, tapi…” Terdengar tidak antusias, Siesta berbalik. “Aku sudah tahu tentangmu.”

“…Maksud kamu apa?”

“Saya tahu Anda akan berada di pesawat ini hari ini dan Anda berencana untuk membajaknya. Saya tahu tentang teman Anda yang memerintahkan Anda untuk melakukannya. Segala sesuatu.”

… Tunggu, apa?

Mengetahui semua itu, dia tetap naik penerbangan ini?

Apakah dia tahu bagaimana semua ini akan terjadi sejak awal?

“Detektif kelas satu menyelesaikan insiden bahkan sebelum terjadi, Anda tahu. Saya hanya sedikit terlambat, karena saya membiarkan diri saya tertidur. ” Siesta mengacak-acak rambutnya dengan jari-jarinya.

Apakah itu di mana dia mendapatkan nama kodenya? Dia tidak terlihat seperti orang Hispanik.

“…Saya melihat. Jadi itu yang terjadi.” Dengan punggungnya masih menghadap kami, Bat menanggapi penjelasan Siesta tanpa ekspresi. “Yah, aku sangat senang aku menanyakan satu hal itu, untuk berjaga-jaga, sebelum akhir .”

“Asisten, turun,” gumam Siesta dari sampingku.

“Masalahnya, ketika agen kelas satu menemukan tunas muda, kami memotongnya sebelum tumbuh.”

Saat Bat mengatakan itu, atau mungkin saat sebelumnya, kejutan yang kuat melandaku.

“Aduh, aduh, aduh…”

Hal berikutnya yang saya tahu, saya berada di lantai. Punya sesuatu— Apakah Siesta mendorongku?

“Hei, Siesta, apa-apaan itu… Hah?”

Siesta berada tepat di depanku. Cairan merah tua mengalir keluar dari bahunya dan mengalir ke pakaiannya.

Di belakangnya, Bat berdiri diam, menyisir rambutnya dengan jari-jarinya—dan dari kepalanya, atau lebih tepatnya, dari telinganya, dia menumbuhkan sesuatu seperti tentakel dengan ujung setajam silet.

“Perubahan rencana. Aku akan membantaimu dan meninggalkan sisanya.”

 

 Misteri bertemu sci-fi/fantasi

“…Gk.”

“Tidur siang!” Aku berlari ke detektif yang jatuh—jatuh karena dia melindungiku.

“Rgh, seharusnya aku tidak menyewa asisten… Sejauh ini kau tidak berguna sama sekali…”

“Itu sama sekali tidak adil! Kaulah yang menekanku, oke?!”

Dia benar tentang aku yang tidak berguna!

Tidak, tapi ini bukan waktunya untuk berdebat kecil.

“Benda apa itu…?”

Tentakel dari telinga kanan Kelelawar berputar dan menggeliat seolah-olah memiliki pikirannya sendiri. Itu adalah warna yang aneh, seperti apa yang akan kamu dapatkan jika kamu mencampurnyahijau tua dan ungu. Tampaknya mampu meregang dan berkontraksi dengan bebas juga; tidak ada yang tahu seberapa luas jangkauannya.

“Dia manusia semu.” Dengan gemetar, Siesta bangkit, memegangi bahunya yang terluka. “Pria itu adalah anggota organisasi klandestin SPES. Mereka menggunakan kekuatan di luar pemahaman manusia untuk menciptakan manusia semu. Mereka tidak diketahui publik, tetapi mereka adalah ancaman bagi dunia.”

“Manusia semu…? Itu gila. Lalu dia— Kelelawar bukan…?”

Dia bukan manusia? Dia bilang dia monster?

“Dengan dia, itu masih hanya telinganya. Dia hanya mencuri prototipe dan secara paksa menempelkannya pada dirinya sendiri. Pada dasarnya, dia setengah manusia semu.”

“Siesta, bagaimana kamu tahu semua ini…?”

“Lalu, karena dia telah mengkhianati organisasi, dia diberi tugas ini sebagai hukuman.”

“Aku bertanya padamu, Siesta! Bagaimana Anda tahu hal ini ?! ”

Jangan bilang dia dari kelompok lain itu juga?

Namun, suara Bat yang dalam menghapus keraguan itu.

“Kamu tahu barang-barangmu, ya ?! Kalau begitu, membawa mayatmu kembali kepada mereka sebagai kenang-kenangan kecil akan menjadi rencana yang lebih baik!”

Tentakel melesat ke arah kami lagi.

“Tunggu, asisten.”

“Hah? …Wah!”

Aku terbang di udara—atau lebih tepatnya, Siesta memelukku padanya dan melompat menyingkir.

Rambutnya yang seputih salju menyengat pipiku.

Namanya Siesta, tidur siang yang dilakukan di siang hari — dan pemandangan itu benar-benar tampak nyata seperti lamunan .

“Apakah kamu manusia?”

“Apakah kamu bodoh, Kim? Apa aku terlihat seperti monster?”

“Aku hanya mengatakan aku tidak akan terkejut jika memang begitu.”

“…Aku berani bertaruh apa pun yang kamu tidak punya pacar, Kimi.”

Tapi ini bukan waktunya untuk percakapan bodoh.

Dengan enam ratus penumpang di pesawat, tentu saja orang-orang telah memperhatikan keributan itu.

“H-hei! A-ap-apa itu ?! ”

“Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeet . . . . . . . . . .

Itu dimulai dengan orang-orang yang datang ke sini untuk melihat apa yang sedang terjadi, dan gelombang jeritan dan teriakan marah mulai memenuhi pesawat.

“Tuan-tuan dan nyonya-nyonya! Harap tetap tenang!”

Pramugari, yang riasannya benar-benar hancur sekarang, buru-buru pergi untuk menenangkan para penumpang. Tapi pesawat sudah dalam kekacauan.

“Argh, kalau begini jadinya, aku bahkan tidak peduli,” kata Bat. “Aku akan membunuh setiap manusia yang tidak kubutuhkan.”

“—! Tunggu, pikirkan saja ini! Jika kamu melakukan itu, pesawat akan jatuh, dan kamu juga akan mati!” Aku berteriak.

“Ha! Aku akan membiarkan pilotnya hidup. Tunggu, siapa kamu lagi?”

“Aku asisten detektif ace!”

Sialan, sekarang dia menyuruhku mengatakannya. Lihatlah kekuatan pengkondisian.

“Ya ampun, kamu memanggilku detektif ace. Sungguh murid teladan.”

“Saya hanya mengatakan apa yang terdengar bagus. Juga, aku asistenmu, bukan muridmu. ”

Argh, benarkah? Saya melakukannya lagi. Sial, dia baik.

“Tapi serius, benda apa itu?” Saya bertanya. “Kamu mengatakan ‘manusia semu’ seolah itu bukan apa-apa, tapi …”

Aku bergantung pada Siesta saat kami menghindari serangan Bat.

“Pseudohuman adalah monster yang dibuat di sekitar inti yang terdiri dari objek tertentu . Yang ini berkelahi dengan telinganya, tetapi ada banyak orang lain yang berkelahi dengan mata atau hidung atau giginya.”

“—Kamu melawan monster-monster ini, Siesta?”

“Ya, meskipun ini adalah pertama kalinya aku berakhir dalam pertarungan yang sebenarnya dengan satu. Kimi, kamu tidak tahu apa-apa tentang dunia, kan?”

“Hei, tidak ada siswa sekolah menengah yang taat hukum yang tahu banyak tentang dunia bawah.”

“Mungkin, tapi kamu seorang siswa sekolah menengah yang terbang melintasi lautan dengan tas atase yang misterius.”

“Tunggu, berapa banyak yang kamu tahu ?!”

Dia bahkan memperhatikanku?

Plus, kasus atase itu tidak ada hubungannya dengan bisnis ini, bukan? Aku bersumpah, aku benar-benar tidak tahu apa-apa, oke?

“Lagi pula, apa yang dilakukan oleh para pelawak ini? Apakah mereka berencana menggunakan pembajakan untuk menyatakan perang terhadap Jepang atau semacamnya?”

“Dalam bahasa Latin, kata SPES berarti ‘harapan’—dan tujuan mereka adalah memberikan ‘keselamatan.’ Seperti yang dijelaskan Siesta, dia melakukan lompatan besar, masih memelukku.

“Kedengarannya seperti agama yang samar …”

Detik berikutnya, tentakel tajam Bat jatuh ke lantai tempat kami berada beberapa saat yang lalu.

Kami terbang pada ketinggian sepuluh ribu meter. Jika dia membuat lubang di badan pesawat, cerita ini berakhir.

“Aku tidak percaya ancaman sebesar ini bagi kita bersembunyi di Jepang!” Kelelawar mengeluh.

“Detektif mana pun yang sepadan dengan garamnya bekerja secara rahasia. Faktanya, tidak ada temanmu yang tahu aku ada, kan? ” Siesta mengejek.

Dia memproyeksikan aura ketenangan yang dingin, tapi sedekat kami, aku bisa tahu dari cara dia bernapas bahwa dia tidak dalam kondisi yang baik.

Dia telah membakar cukup banyak energinya. Itu wajar saja. Dia bertarung sambil melindungi saya, dan saya sangat berat.

“Ha ha! Kalau begitu, semua rahasia licikmu akan sia-sia setelah hari ini.”

“Oh? Tapi Anda tidak bisa kembali ke organisasi Anda, ingat? Anda tidak akan bisa memberi tahu mereka. ”

“Yah, aku tidak akan begitu yakin tentang itu. Jika saya menyuap mereka dengan informasi tentang Anda, bahkan kelompok pemarah itu mungkin berubah pikiran. ”

“Kau yakin akan semudah itu?”

“Ha! Anda berbicara seperti Anda tahu. ”

Sekali lagi, seperti ular terbang, tentakel yang tajam dan menggeliat melesat menuju Siesta.

Kami berada di pesawat, tanpa kemungkinan akses ke senjata efektif apa pun, yang berarti kami harus tetap bertahan. Ini adalah pertempuran gesekan yang akan kami kalahkan.

“Apa masalahnya? Anda bernapas cukup keras. ”

“…Aku berhati-hati menyembunyikannya.” Untuk pertama kalinya, ekspresi Siesta sedikit mendung.

“Ha-ha, telinga ini dibuat khusus. Sel-sel akustik terkonsentrasi diujung tentakel ini bahkan dapat mendeteksi detak jantung seseorang yang jaraknya seratus kilometer .”

“…Aku seharusnya mengumpulkan lebih banyak informasi. Kurasa aku benar-benar tidak bisa menyembunyikan detak jantungku.”

Bahkan jika dia adalah seorang detektif ace, dia tidak tahu segalanya. Keringat pecah di dahi Siesta.

Namun, saat ini, tidak ada yang bisa saya lakukan.

“Jika aku hanya memiliki senjata atau semacamnya…”

Jelas, tapi kami berada sepuluh ribu meter di atas.

Yang kami miliki hanyalah apa yang sudah ada di sini, dan keamanan bahkan tidak mengizinkan pisau masuk ke pesawat. Tak satu pun dari penumpang mungkin memiliki sesuatu yang menyerupai senjata di bagasi mereka …

Tidak. Ada satu orang.

“Siesta, belikan aku tiga puluh detik.”

“Asisten?”

“Saya punya ide.”

Bahkan di saat seperti ini—atau mungkin karena saat seperti ini—pikiranku terus berputar.

Saya telah terseret ke dalam masalah sejak saya lahir. Selama hidup saya, saya telah selamat dari situasi yang lebih buruk daripada saya makan sepotong roti. Pengalaman masa lalu saya mengatakan bahwa firasat ini harus menjadi solusi terbaik.

“Baiklah. Anda belum melakukan apa-apa, jadi tidak ada keluhan di sini. ”

“Biarkan aku menikmati momenku, maukah?!”

Saat kami saling melontarkan omong kosong, aku berlari kembali ke tempat dudukku.

“Pindahkan, pindahkan! Keluar dari jalan!”

Sambil berjalan melewati para penumpang, yang menyumbat lorong dengan kebingungan, saya berhasil mencapai tempat duduk saya—dan menarik tas atase itu keluar dari kompartemen bagasi di atas.

Secara alami, saya tidak tahu apa yang ada di dalamnya. Saya tidak tahu apakah itu akan berguna dalam situasi ini. Apakah kucing di dalam kotak itu hidup atau mati?

Namun, selama pemeriksaan bagasi jinjing di bandara, saya perhatikan personel bertukar pandang .

Saya khawatir tentang tingkat keamanan bandara Jepang…tapi berkat itu, saya bisa mengambil pertaruhan ini.

“Tidur siang! Menangkap!”

Berlari kembali akan memakan waktu terlalu lama; Aku melemparkan tas atase perak yang sangat besar ke medan perang dengan sekuat tenaga.

“Gk! Itu tidak akan terjadi!” Alih-alih menargetkan Siesta yang berlumuran darah kali ini, Bat mengarahkan tentakel dan menghancurkan kotak atase—tetapi sebagai hasilnya, isinya berakhir tepat di tangan Siesta.

Dan kemudian—Siesta menembak tentakel dengan senapan yang baru diperolehnya .

“Gwaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaargh!”

Taruhan saya telah terbayar.

Menyemprotkan cairan aneh ke sekitarnya, tentakel itu merayap kembali ke telinga Kelelawar.

Siesta tidak berhenti di situ. Dia menutup jarak antara dirinya dan Bat sekaligus, bergulat dengannya ke lantai, mendorong pistol ke tenggorokannya, dan—

“Bang!”

—meniru suara tembakan.

Kelelawar bingung, tapi Siesta tenang dan tenang. “Di sana,” katanya. “Mulai sekarang, kamu sudah mati.”

Bat menatapnya, jelas bertanya-tanya apa yang dia bicarakan.

Aku juga tidak tahu apa yang terjadi di sini. Jadi dia tidak akan menghabisinya…?

“Sekarang rekan-rekanmu tidak akan mengejarmu. Bagaimanapun, kamu hanya mayat. ”

“…Kau tikus kecil. Apakah Anda mengejek saya? ” Bat menggeram sambil menarik pistolnya.

“Yah, kamu tidak ingin mati, kan?”

“…Ha! Setelah ini, itu dari meja. Saya akan menggunakan Anda sebagai umpan, dan Anda mengalahkan saya. Mereka pasti akan menabrakku. ”

“Kamu tidak perlu khawatir. Saya akan mendapatkan laporan media bahwa Anda meninggal di sini. ”

“Siapa sebenarnya kamu…?”

“Aku juga akan meminta polisi Jepang melindungimu. Ya, benar. Saya memiliki koneksi yang dapat diandalkan. ”

Bat tertawa tidak percaya… Terus terang, saya ingin melakukan hal yang sama.

Apa sebenarnya gadis ini? Kata detektif agak meremehkan ini, pikirku.

“Jika kamu tidak membunuhku di sini, kamu akan menyesalinya.”

“Mengapa?”

“Aku pendendam. Aku bersumpah aku akan mendapatkanmu kembali karena mempermainkanku.”

“Kamu tidak akan bisa.” Siesta bangkit, melepaskan Bat. “Peluru merah yang kutembakkan padamu semenit yang lalu terbuat dari darahku, kau tahu? Siapa pun yang terkena darah itu menjadi benar-benar tidak dapat menentang tuannya. Artinya, tentakel Anda tidak akan pernah bisa menyerang saya lagi . ”

“…Bagaimana cara kerjanya?”

“Rahasia Dagang.”

“Apakah seseorang mempekerjakanmu untuk ini juga?”

Siesta tersenyum tipis.

“Tidak—aku dilahirkan untuk menjadi detektif jagoan. Begitulah cara saya terhubung. ”

Saya melihat. Rupanya, ada orang di dunia dengan DNA yang lebih buruk dari saya.

Tetap saja, selain itu …

“Maaf mengganggu saat kamu membungkuk dengan rapi dalam segala hal, Siesta, tapi…”

Saya memiliki pertanyaan besar tentang sesuatu dalam percakapan itu.

“‘Peluru merah’ yang kamu sebutkan itu—di mana kamu menemukan waktu seperti itu?”

Saya telah melemparkan koper atase, Bat telah menghancurkannya…dan Siesta telah menangkap senapan laras panjang saat jatuh, lalu menembak tentakelnya. Apakah dia mengatakan dia punya waktu untuk membuat peluru khusus dalam beberapa detik?

Tidak, itu benar-benar tidak mungkin.

Berarti pekerjaan harus telah dilakukan pada peluru sudah … dan Siesta harus tahu tentang hal itu. Aku punya firasat buruk tentang ini.

Dengan acuh tak acuh seperti biasa, Siesta berkata, “Akulah yang menyuruh mereka agar kau membawa koper atase itu ke pesawat sejak awal.”

“Jadi selama ini kau menarik taliku?!”

Dan begitulah petualangan tiga tahun kami yang mempesona dimulai.

 

 Bahkan sekarang, aku ingat

“Begitulah cara saya bertemu Bat—dan mantan detektif jagoan.”

Selama itu, saya akhirnya mengisi Natsunagi dengan memori lama Bat dan saya bagikan. Jika saya bercerita dari empat tahun lalu, tidak ada cara untuk menghindari topik mantan pasangan saya.

Sudah lama sekali aku tidak membicarakannya, dan meski tidak semua kenangan itu indah—untuk alasan yang tidak bisa kupahami—mereka membuatku tersenyum.

“Aku mengerti… Oke. Aku mengerti ceritamu, tapi, uh,” kata Natsunagi, diam-diam mundur, “bukankah itu berarti dia sangat berbahaya?”

Dia mundur sampai ke dinding seberang, mencoba membuat jarak antara dirinya dan Bat.

“Ah, hm, baiklah.”

“Hanya itu yang ingin kamu katakan? Kamu sendiri adalah karakter yang cukup berbahaya, Kimizuka.”

Kalau dipikir-pikir, aku belum memberi tahu Natsunagi tentang masalahku dengan terseret ke dalam barang-barang … tapi dia seharusnya benar-benar menahan diri ketika dia tahu aku mengenal orang-orang di kepolisian dan di penjara.

“Juga, aku tidak ingin pria seperti dia mendengarkan hatiku…”

Yah, ya, dia ada benarnya. Memiliki tentakel jahat di dadanya bisa menjadi pengalaman traumatis yang menghancurkan bagi seorang gadis remaja. Aku juga tidak ingin itu terjadi padaku.

“Tidak tidak. Aku bisa mendengar hatimu baik-baik saja dari sini—dan nyatanya, sayang, aku sudah mengidentifikasinya.”

Bat menebak apa yang aku dan Natsunagi khawatirkan dan mengusir kami.

…Tapi apa yang baru saja dia katakan? Apa maksudnya dia sudah tahu siapa pendonor Natsunagi?

“Bat, apakah kamu mengatakan kamu telah bertemu dengan pemilik hati Natsunagi?”

“Ya. Itulah inti dari cerita lama itu.”

Dulu?

Pria itu tidak masuk akal seperti biasanya. Apa hubungannya cerita itu dengan hati Natsunagi? Dia tidak mengatakan donornya ada dalam cerita, di pesawat itu empat tahun lalu, bukan?

“—Oh.”

Di belakangku, Natsunagi bergumam pelan.

“Apa itu? Apakah Anda menemukan sesuatu? ”

“…Yah, hanya saja…Kupikir itu aneh.”

Jika kita berbicara “aneh,” Natsunagi sudah aneh sejak aku bertemu dengannya…tapi membuat lelucon sekarang akan terasa salah.

“Kamu tahu, aku sebenarnya bukan tipe orang yang melakukan hal semacam itu .”

“Apa yang kamu bicarakan, Natsunagi? Kamu sudah bertingkah agak aneh untuk sementara waktu sekarang. ”

“Kamu benar. Saya aneh. Terkadang saya tidak mengerti mengapa saya melakukan hal-hal tertentu—sepertinya saya berhenti menjadi diri sendiri.” Ketenangan Natsunagi yang biasa telah menghilang, dan dia sedikit memeluk bahunya. “Maksudku, aku bukan tipe orang yang akan melakukan hal seperti itu pada anak laki-laki yang baru saja kutemui.”

Apakah dia berbicara tentang apa yang terjadi di kelas hari sebelumnya? Bahwa dia sebenarnya tidak begitu berani?

Dalam hal ini, apa yang mendorongnya untuk melakukannya? Yah, saya telah berbicara dengannya tentang hal serupa sehari sebelumnya.

“Transfer memori—itu yang kau katakan, Kimizuka. Ingat? Artinya bukan saya yang melakukan itu. Saya yakin pemilik hati ini membuat saya melakukannya. ”

Dengan logika itu, sebelum mereka mati, pendonor Natsunagi bisa melakukan “hal semacam itu.”

Seseorang yang tidak peduli dengan rasa malu atau reputasi mereka atau caranya, selama itu untuk tujuan yang mereka yakini benar.

Aku tahu hanya satu orang yang bisa melakukan trik seperti itu.

Dan orang itu—telah meninggal tepat setahun yang lalu.

… Tidak. Jangan bilang.

Kebetulan seperti itu tidak akan pernah terjadi. Itu hanya menggelikan.

Keringat dingin bercucuran di dahiku. Tangan dan kakiku mati rasa, dan gigiku gemeletuk.

Hentikan. Tolong hentikan.

Jangan ikuti aku lagi.

Aku bukan pasanganmu sekarang.

Bukankah itu benar?

Anda sudah mati, bukan?

“Penolakan bukanlah penampilan yang bagus untukmu, Watson.”

Saat aku mendongak, Bat menatapku dengan mata mendung itu. Seperti dia menyuruhku untuk tidak menutup milikku.

“Ini jawabannya.”

Tentakel tajam yang kulihat hari itu muncul dari telinga Kelelawar. Masih bayangan aneh itu, seolah-olah seseorang telah mencampurkan lusinan warna cat menjadi satu, dan cara bergerak seperti siput yang memuakkan itu.

“Jangan lakukan itu, Bat.”

“Melakukan apa?”

“Jika kamu membunuh seseorang, kamu akan digantung.”

“Baik. Jika , ”kata Bat. “Tapi kau tahu aku tidak bisa membunuhnya dengan ini, bukan?”

“Berhenti!”

Tentakel itu menajam menjadi paku, membidik jantung Natsunagi, dan—beberapa sentimeter sebelum menyentuhnya, ujungnya hancur .

Fenomena itu memicu ingatan bagi saya.

Itu adalah sesuatu yang dikatakan seseorang, empat tahun lalu:

“Tentakelmu tidak akan pernah bisa menyerangku lagi.”

Siapa pun yang terkena darah itu menjadi benar-benar tidak dapat menentang tuan mereka, katanya.

Tentakel kelelawar tidak mampu menyerang Natsunagi…atau tepatnya, jantung yang ada di dalam dirinya. Itu berarti-

“Siesta, apakah itu kamu?”

Nostalgia yang kurasakan di kelas matahari terbenam itu, ketika Natsunagi memiliki memelukku—pemicunya adalah detak jantung mantan pasanganku yang terburuk dan tersayang. Aku bertemu dengannya lagi untuk pertama kalinya dalam setahun.

“Saat Anda masuk, saya berasumsi gadis itu adalah pasangan Anda.”

Sekarang setelah dia menyebutkannya, ketika kami muncul, Bat menjadi sangat bernostalgia… Apakah itu karena dia mendengar suara jantung musuh bebuyutannya?

Bat tidak bisa melihat, jadi ketika dia mendengar detak jantung itu, dia salah mengira Natsunagi sebagai Siesta. Apakah itu sebabnya percakapan kami tidak membeku di awal?

“Kapan detektif jagoan itu mati?” Bat bertanya, menyipitkan matanya.

“…Tahun lalu. Di pulau yang jauh, di lautan yang jauh.”

“Saya melihat. Bahkan jika dia adalah musuh, itu memalukan.”

“Ya. Entah dari mana, begitu saja, semuanya sudah berakhir. ”

“‘Seperti itu’? Jangan bodoh. Bahkan setelah dia meninggal, detektif itu telah kembali kepadamu.”

Untuk sesaat, kata-kata Bat membuat dadaku terasa sesak.

Siesta telah kembali padaku—ya. Itu akan menjadi puitis, bukan? Jika itu benar.

Dia akan menjadi orang terakhir yang melakukan hal seperti itu. Dia adalah seorang detektif ace logis-teori ini terlalu nyaman, terlalu basi, terlalu emosional.

…Selain itu, aku pernah menjadi asisten yang buruk.

Ya, aku mengakuinya. Aku mengeluh terus-menerus… Tapi sungguh, aku tahu betapa hebatnya Siesta dan betapa aku sangat berlawanan dengannya.

Aku hanyalah bayangannya, sosok gelap mengikuti seorang gadis cantik menari-nari ringan seperti mimpi di bawah sinar matahari yang cerah.

Itu sebabnya… Itu sebabnya aku tahu mengatakan bahwa Siesta telah kembali kepadaku pasti tidak benar.

Lagipula, dia akan melupakanku jauh sebelum sekarang.

“Ini kebetulan,” gumamku, tapi aku tidak benar-benar berbicara dengan Bat. Itu adalah pengingat untuk diriku sendiri. “Berlari ke Natsunagi, dan dia memiliki hati Siesta, semuanya hanya—”

Saat itulah Natsunagi menampar wajahku.

“…Apakah pemilik hati membuatmu melakukan itu juga?” Saya bertanya.

“Tidak!”

Saat aku melihatnya, dia menangis. “Aku melakukannya sendiri! Aku memukulmu karena aku mau!”

Matanya merah, wajahnya kusut, dan dia meletus di bagian atas paru-parunya.

“Kimizuka, aku menantangmu untuk mengatakan itu sekali lagi! Ini kebetulan? Reuni ini kebetulan ?! Ayolah! Mengapa Anda begitu tidak bertanggung jawab dan fatalistik? Ini adalah reuni; jangan menyikatnya! Ini adalah perasaan! Anda bersama selama tiga tahun, dan dia ingin bersamamu bahkan setelah dia meninggal! Itulah satu-satunya harapan yang dimiliki hati kecil ini! Aku telah— Hati ini telah mencarimu selama ini, Kimihiko Kimizuka! Jadi dia bisa melihatmu lagi… Supaya dia bisa melihatmu! Dan kemudian Anda mencoba untuk menutupnya dengan kata seperti kebetulan ! Perasaan ini penting !”

Hal berikutnya yang saya tahu, saya berlari ke arahnya dan menarik tubuh langsingnya ke dalam pelukan saya.

Saya mengerti. Saya melihatnya sekarang.

Itu seperti yang aku katakan—hati di dalam Natsunagi sedang mencari seseorang.

“X,” orang yang Natsunagi coba temukan selama setahun terakhir, yang Siesta coba temukan, adalah…aku.

Siesta ingin bertemu denganku?

“Apakah kamu disana?” Saya bertanya.

Tidak ada Jawaban. Tentu saja tidak ada.

Detektif itu sudah mati.

Tapi…

“Sudah lama, Siesta.”

…kehangatan dada ini pasti miliknya.

“Sebenarnya, aku punya banyak hal yang ingin aku katakan padamu.”

Menurutmu seberapa sulitkah hidupku setelah aku menjadi asistenmu?

Saya dipaksa untuk menyelundupkan senjata, dan kami berakhir dalam pertempuran paranormal dengan organisasi bayangan, dan nama kami menyebar melalui masyarakat dunia bawah, dan saya akhirnya harus berkeliling dunia dengan Anda selama tiga tahun penuh sambil melarikan diri dari pengejar kami; kami bangkrut dan hidup bergandengan tangan saat melawan sekelompok manusia semu,tidur di tempat terbuka selama badai, dan kadang-kadang pada hari-hari ketika kami menang besar di kasino, kami akan melompat ke tempat tidur di hotel resor bersama, dan kemudian hari berikutnya, kami tidak punya uang lagi. Kami melakukan perjalanan melintasi gurun, dan melalui hutan, dan melewati gunung dan lautan, dan kemudian, dan kemudian—

 

“—Kenapa kamu pergi dan mati duluan, tolol?”

Aku tidak punya perasaan untukmu atau apapun.

Itu sama untuk Anda, bukan?

Kau dan aku bukanlah sepasang kekasih, dan aku yakin kita bahkan tidak benar-benar berteman.

Kami adalah detektif dan asisten—hanya mitra bisnis, dengan cara yang aneh.

Tapi … Tapi tetap saja …

Anda merekrut saya , ingat? Anda tidak bisa mati begitu saja dan meninggalkan saya setelah itu. Setidaknya katakan selamat tinggal sebelum kamu pergi.

“Itukah sebabnya kamu kembali?”

Untuk mengatakan selamat tinggal?

Atau mungkin…

“Saya tidak sabar untuk melanjutkan hubungan ini.”

Saat Natsunagi berbicara, dia dengan mulus menjauh dariku.

Wajahnya— Tidak, aku benar-benar membayangkannya saat itu.

Tapi aku hampir bisa melihat senyum seratus juta watt yang samar-samar familiar.

 

 Detektif sudah mati

Setelah itu, Ms. Fuubi datang menjemput kami, dan Natsunagi dan saya mengikutinya keluar dari penjara.

“Apakah kamu sempat mengajukan pertanyaan?” Tangan di setir mobil polisi, Ms Fuubi mengarahkan pertanyaan pada kami, di kursi belakang.

“…Ya, kurang lebih.”

Mata Natsunagi masih merah, dan aku menjawab untuknya.

“Wow. Bibirnya secara mengejutkan menjadi longgar. ”

“Mungkin tergantung topiknya. Dia tidak akan mengatakan sepatah kata pun tentang topik lain itu , kan?”

“Subjek lain itu” adalah alasan Siesta menangkap Kelelawar hidup-hidup di pesawat itu. Ms. Fuubi telah menahannya setelah itu, tetapi bahkan empat tahun kemudian, dia tampaknya tidak berhasil mendapatkan informasi penting apa pun darinya.

Asal tahu saja, sejak kematian Siesta, kami telah melakukan gencatan senjata dengan SPES. Atau lebih tepatnya, mereka berhenti berusaha keras untuk melawanku. Saya kira itu berarti saya hanya pernah menjadi detektif ace yang gagal sejauh yang mereka ketahui. Sangat buruk.

“Yah, aku senang kalian berdua mendapatkan apa yang kalian inginkan. Anda sebaiknya sangat berterima kasih kepada saya. ”

Bu Fuubi sepertinya lupa bahwa kami baru saja mengikutinya karena dia ada urusan di sini. Either way, saya benar-benar sangat bersyukur.

Namun, hanya ada satu hal. Sebuah pertanyaan yang tidak bisa saya hilangkan dari pikiran saya. “Kamu tahu segalanya sejak awal, bukan, Nona Fuubi?”

“Apa yang kamu bicarakan?”

“Tentang milik siapa hati Natsunagi.”

“Apa yang membuatmu berpikir demikian?”

“Itu pertanyaan yang bagus, dan saya tidak yakin bagaimana menjawabnya. Hanya firasat yang tidak jelas.”

Saya tidak punya apa-apa yang kokoh untuk mendasarinya. Tapi setelah dia membawa kami langsung ke pria yang perlu kami temui, aku tidak percaya bahwa itu tidak berarti apa-apa.

Dan jika demikian, maka mungkin tujuan Ms. Fuubi adalah—

“Natsunagi.”

Saya yakin ini adalah sesuatu yang perlu saya katakan, sekarang.

Masih menghadap ke depan, saya berbicara dengan gadis yang duduk di sebelah saya.

“Tidak peduli milik siapa hati itu, tidak apa-apa bagimu untuk menjalani hidupmu sendiri. Anda tidak perlu mengganti siapa pun.”

Saya melihat pantulan Ms. Fuubi mengempis di kaca spion.

Maaf, tapi saya akan menyerahkan pukulan manusia semu kepada kalian. Aku tidak akan menyeret Natsunagi ke dalam ini. Saya tidak akan membiarkan Anda membuat pengganti Siesta-nya.

“Kimizuka…”

Saat aku melirik ke samping, Natsunagi sedang menatapku, tertegun.

“Apa yang salah?”

“…Tidak ada.”

Tak lama, dia menggelengkan kepalanya sedikit.

“-Terima kasih!”

Dia tersenyum, seperti bunga yang mekar.

“Ahhh, yah, itu banyak.”

Setelah Ms. Fuubi menurunkan kami di luar stasiun, saya meregangkan tubuh.

Aku bersumpah. Pekerjaan layak pertama saya dalam setahun…dan yang lebih buruk, pekerjaan itu secara tak terduga mengeruk banyak trauma masa lalu dan hal-hal acak lainnya. Saya merasa seperti baru saja mendapatkan pukulan dalam hidup saya.

“Apakah ini salahku?” Natsunagi mengintip ke wajahku, sangat menyesal.

“Saya tidak mengatakan itu. Sebenarnya, aku berterima kasih padamu.”

“Hah…?” Matanya yang sudah besar tumbuh semakin lebar.

“Terima kasih untukmu, yah, uh…”

Hmm. Bahkan aku tidak bisa mengungkapkannya dengan kata-kata dengan baik. Tapi saat aku bertemu Natsunagi, akhirnya aku menghadapi masa laluku lagi…

“Aku mulai berpikir tidak apa-apa untuk tetap seperti ini.”

Atau setidaknya, saya pikir saya melakukannya. Saya belum bisa mengatakan dengan pasti.

“Jika demikian, maka aku—” Natsunagi menggigit bibirnya. Dia tampak berpikir keras.

Apa itu? Apakah dia masih mengkhawatirkan sesuatu?

Aku mempertimbangkan untuk bertanya, tapi kemudian—

“Terima kasih untuk hari ini.”

—Aku berbalik untuk pergi, berpura-pura tidak memperhatikan apa pun.

Lagipula, aku sudah memenuhi permintaan Natsunagi.

Tidak perlu bagi saya untuk terlibat dengan dia lagi. Kita harus memutuskan hubungan di sini dan sekarang.

Tak perlu dikatakan, Natsunagi dan aku bukanlah sepasang kekasih, dan aku yakin kami bahkan tidak benar-benar berteman.

Detektif (pengganti) dan klien—hanya itu hubungan kami. Sekarang permintaan itu diselesaikan, kami tidak memiliki hubungan sama sekali.

Yang berarti aku harus segera meninggalkan Natsunagi.

Dia berhasil mendapatkan kehidupan baru. Itu berarti dia tidak boleh terikat oleh Siesta .

Dan karena aku bisa menjadi pemicu yang membuatnya berpikir tentang Siesta, dia juga tidak boleh terlibat denganku .

“Sampai jumpa.” Dengan pemikiran itu di benakku, aku melangkah menuju gerbang tiket stasiun—

“Tunggu.”

—atau mencoba, sampai jari-jari ramping menangkap tangan kananku.

“…Ada apa, Natsunagi?”

“Tidak, um…”

Jari-jarinya masih melingkari jariku. Matanya tertuju ke tanah; dia membuka mulutnya seolah ingin mengatakan sesuatu, lalu menutupnya lagi.

Saya tahu apa yang ingin dia katakan, apa yang dia coba katakan dengan cukup baik .

Tapi aku tidak bisa membiarkannya.

Ini adalah hidupnya. Aku tidak bisa membuatnya memikul beban orang lain.

Di atas kepala kami yang sunyi, sebuah lagu idola menggelegar dari layar besar di luar stasiun. Itu mungkin semacam video promo. Seorang gadis sekolah menengah sedang menyanyikan lagu pop, mengedipkan mata dengan genit ke kamera. Itu juga membuat keheningan sekitar 20 persen lebih canggung.

“Jika kamu tidak punya apa-apa untuk dikatakan, aku akan pergi.”

“…Kau agak brengsek, Kimizuka.” Itu adalah ketiga kalinya dia mengatakan itu padaku.

Ya aku tahu. Sesuatu benar-benar kacau ketika kepribadian saya diciptakan. Maaf tentang itu.

Meninggalkan Natsunagi di belakang, aku mencoba lagi menuju gerbang tiket, ketika—

“Permisi!”

—seseorang muncul dan menghentikanku lagi.

Aku melirik ke samping. Natsunagi ada di sana. Dia memiringkan kepalanya dengan bingung. Bukan dia kali ini.

Aku melihat ke bawah sedikit, dan kemudian pemilik suara itu muncul.

Itu adalah seorang gadis sekolah menengah. Wajahnya setengah tertutup oleh tudung, tapi mata yang mengintip ke arahku bersinar terlalu terang, dan aura di sekelilingnya tidak mungkin milik orang biasa.

Sebenarnya, aku merasa pernah melihatnya di suatu tempat sebelumnya…

Natsunagi dan aku sama-sama melihat ke atas, dan seorang idola yang terlihat sangat familiar masih menyanyikan lagunya di layar raksasa.

“Um, sebenarnya, aku seorang penyanyi idola.”

Hei, ayolah, aku baru saja menyelesaikan pekerjaan. Mengapa klien muncul back-to-back seperti ini? … Tunggu, jika ada alasan …

Aku melihat ke arah Natsunagi—pada hatinya.

Ternyata, indra keenam saya benar tentang uang.

“Saya punya masalah yang saya ingin seorang detektif ace untuk memecahkan!”

sialan. Jadi saya harus menjelaskan semuanya lagi?

“Maaf, aku sebenarnya bukan detektif…”

Tapi kemudian-

“Ya, saya minta maaf; pemalas di sini hanya seorang asisten . ”

—Natsunagi mengirimiku tatapan yang tenang dan signifikan. Dia mengatakan kepada saya, Ini adalah jalan yang saya pilih.

“Hah? Kemudian…”

“Tidak apa-apa, meskipun.”

Natsunagi berbicara kepada idola yang kebingungan.

Untuk klien barunya.

“Jika Anda membutuhkan seorang detektif, Anda telah menemukannya. Aku adalah detektif ace—Nagisa Natsunagi.”

Detektif itu sudah mati.

Tapi keinginan terakhirnya tidak akan pernah mati.