Kata penutup

 

Haunted menatap ke arahku, terlihat seperti salah satu rekanku.

 

——Apakah kamu ingin… menjadi teman…?

 

Dan seperti itu, itu adalah jilid keenam. Saya harap Anda menikmatinya.

Lama tidak bertemu. Itu Yanagimi Touki.

Pertama kali saya mencapai jilid keenam… itu sesuatu yang sangat berarti bagi saya. Saya bisa sampai sejauh ini berkat kalian semua. Sungguh, terima kasih banyak.

 

Nah, jilid keenam melanjutkan dari jilid sebelumnya, tapi mari kita bicara tentang keberadaan Akademi Sihir yang tersembunyi sampai sekarang. Kekuatan pihak penyihir jauh lebih besar dari yang dibayangkan Takeru dan yang lainnya, namun mereka memiliki keadaan yang rumit. Mereka menderita kekacauan dan perselingkuhan di dunia mereka sendiri.

Kali ini saya fokus untuk memperluas ikatan dengan Lapis.

Saya berpikir untuk mengungkapkan kebenaran yang diselimuti misteri sampai sekarang sedikit demi sedikit.

Masih ada beberapa misteri tentang Lapis yang tersisa, tapi saya rasa saya akan mengungkapkannya secara bertahap.

Musuh kali ini adalah seorang vampir yang telah mengalahkan musuh bebuyutannya, sinar matahari dengan riasan tebal.

Meskipun dia terus menyebarkan bau gorengan kecil, secara pribadi, saya senang menulisnya.

Bukankah orang yang melakukan yang terbaik untuk membuat dirinya terlihat lebih muda itu lucu?

Meskipun menjadi penjahat, dia adalah orang yang duniawi, bukankah itu membuat Anda ingin mendukung usahanya untuk menjadi lebih kuat?

Itulah yang saya pikirkan tetapi, tidak juga. Lagipula dia penjahat.

Karena kegelapan sisi sihir tidak terbatas padanya, di masa depan berbagai orang akan muncul…mungkin.

Sudah waktunya aku kehabisan hal untuk ditulis.

Mari kita lihat … lalu.

 

——Selamat datang di surga payudara kecil.

 

Mari kali ini memiliki payudara kecil dan Lapis rata, sub-karakter Inia juga tidak memiliki payudara. Kanaria juga belum sebesar itu.

Kali ini, mari kita bicara tentang dada rata.

Orang hebat pernah berkata: Payudara besar hanyalah segumpal lemak. Jangankan simbol status, itu kekurangannya. Sama seperti perut lembek dan dagu ganda, payudara besar itu gemuk.

Benar-benar seperti itu. Ini daging.

Bermasalah karena semua nutrisi masuk ke payudara Anda?

Tolong izinkan para pria yang menyukai dada kecil dan rata untuk berbicara juga.

Itu, apa bedanya dengan gemuk? Apakah yang mereka katakan.

Kurang limbah itu sederhana, kan? Mereka bilang.

Mereka layak untuk disentuh karena mereka sederhana!

Daripada Gunung Everest atau Gunung Fuji, saya lebih suka dataran sabana luas yang terbentang sampai ke cakrawala!

–Dan sebagainya!

…………

Saya tidak benar-benar mencoba untuk mengisi kata penutup … sungguh, saya tidak.

 

Sekarang, ucapan terima kasih.

S-sama yang bertanggung jawab atasku dan selalu menunjukkan semuanya dengan akurat. Kali ini, yang saya minta untuk membuat banyak desain karakter, Kippu-sama yang telah menggambar ilustrasi yang bagus. Hanao Sutarou-sensei yang selalu menggambar adegan aksi keren di komiknya. Semua orang di Fujimi Shoubou yang mengubah karyaku menjadi sebuah buku.

Dan untuk semua orang yang telah membaca jilid keenam.

Serta semua orang yang membaca kata penutup dari si boob freak.

Anda memiliki terima kasih yang tulus.

Nah, mari kita bertemu di jilid ketujuh. Dijadwalkan untuk muncul selanjutnya adalah kisah Peleton Goreng Kecil yang tertinggal di luar. Meskipun, saya tidak tahu apakah itu akan keluar seperti yang direncanakan.

Itu masih berlanjut. Nantikan!

Yanagimi Touki

 

Catatan Penerjemah dan Referensi

1. ↑Avec, pasangan atau kekasih dalam bahasa Prancis, menurut saya?
2. ↑Ushi-Oni (牛鬼, Ox Oni(setan)), atau gyuki, adalah makhluk yang muncul dalam cerita rakyat Jepang. Ada berbagai macam ushi-oni, semuanya sejenis monster dengan kepala sapi bertanduk.
3. ↑ https://en.wikipedia.org/wiki/Tanabata
4. ↑Saya menduga dia merujuk pada pelatihan, mengingat Takeru berhenti berlatih untuk waktu yang lama sejak dia kalah dari Ouka, hingga awal volume 3.