Sword Art Online – Progressive LN - Volume 8 Chapter 10

“Astaga…”

Mata Kio menyipit ketika dia melihat pecahan hijau yang kusodorkan padanya. Dia mengambilnya dari telapak tanganku, mengendusnya, lalu memegangnya di depan cahaya lampu. Sekitar sepertiga dari pecahan persegi panjang itu hangus, tapi sisanya masih tampak kusam.

Saya mengambil bagian ini di antara potongan-potongan lensa lampu sorot dan cermin di tanah sebelum kami meninggalkan arena. Saat kami menaiki tangga, saya mengetuknya untuk menemukan nama K ERUMILA I NCENSE , beserta deskripsi sederhananya: I DUPA DIBUAT DARI BUNGA KERUMILA KERING DAN TANAH . Itu tidak menjelaskan banyak.

Kio memeriksa bidak itu selama beberapa detik sebelum menurunkan tangannya. “Ini namanya dupa kerumila. Itu memancarkan aroma yang tidak seperti yang lain di dunia ini ketika dipegang di atas api, tetapi juga menyebabkan api memancarkan cahaya beracun. Itu adalah alat pembunuh yang perlahan melemahkan target seseorang dari waktu ke waktu.”

“Ugh, konsep yang sangat buruk.” Aku meringis. Di sisiku, Asuna telah melepas topengnya tapi masih mengenakan gaun malam hitam.

“Tapi sekarang kami telah mengidentifikasi trik terakhir keluarga Korloy,” katanya dingin. “Mereka membakar dupa ini di atas lampu untuk lampu sorot, dan begitulah cara mereka membuat cahaya yang melemah hanya pada monster yang mereka inginkan, kan?”

“Pria tua yang licik itu benar-benar memikirkan segalanya,” kataku kagum, terlepas dari diriku sendiri.

Kio membuang muka; dia jelas kecewa. “Saya memeriksa arena secara berkala. Memikirkan bahwa aku gagal menemukan mekanisme yang begitu penting…Aku tidak cocok untuk melayani Lady Nirrnir…”

“L-lihat, kamu tidak bisa disalahkan karena tidak memperhatikan. Tidak ada yang istimewa yang melekat pada lampu itu sendiri. Mereka baru saja mengeluarkan dupa kerumila ini untuk diletakkan di atas lampu saat mereka ingin melemahkan monster,” kataku, tapi Kio tidak berbesar hati dengan argumen ini.

“Ketika Argent Serpent menyerangnya, aku bisa saja mengirimkannya dengan tusukan sederhana daripada teknik pedang. Maka ular itu mungkin tidak akan lepas. Sebenarnya, saya seharusnya mengkonfirmasi isi semua kandang sebelum kami memulai inspeksi kami. Terutama setelah Lady Kizmel menunjukkan bahwa desakan Bardun bahwa Lady Nirrnir hadir kemungkinan merupakan jebakan…”

Saya berasumsi bahwa dia jauh lebih tua dari saya, tetapi cara Kio sangat kecewa membuatnya terlihat jauh lebih muda dari sebelumnya. Tapi sekarang bukan waktunya untuk terganggu dengan hal-hal seperti itu. Saya harus mendapatkan harga dirinya kembali sehingga kami bisa mendiskusikan apa yang terjadi selanjutnya.

“Dengar, Kiocchi, rencananya berhasil pada akhirnya, jadi mari kita fokus pada sisi positifnya, ya?” kata suara lain. Di atas sofa, segelas anggur di tangannya, adalah Argo.

Saat Asuna dan aku bergegas kembali ke Kamar 17 di lantai tiga Grand Casino secepat yang kami bisa, Argo dan Kizmel sudah kembali dari kamar Bardun. Misi penyusupan tampaknya berhasil, tetapi satu-satunya yang ada di atas meja adalah peta tua, dan mereka tidak menunjukkan kepada kita apa pun yang tampak seperti alat komunikasi jarak jauh.

Kio mengangguk menanggapi kualitas suara Argo yang menenangkan dan aneh dan mengangkat kepalanya. Dia mengusap ujung matanya dengan jari dan tersenyum.

“Ya, tentu saja. Rencana taruhan Asuna dan Kirito berjalan dengan baik, dan Argo dan Lady Kizmel menemukan alat menawan dari Neusians…eh, Fallen Elf. Kami memiliki semua hal yang kami butuhkan untuk menyelamatkan hidup Lady Nirrnir. Saya seharusnya tidak menyesali apa yang bisa terjadi.”

Dia meregangkan tubuh dan berjalan ke meja, mengambil botol anggur yang terbuka dan segelas baru. Dia menuangkan setengah penuh anggur dan menenggak cairan sekaligus, menghembuskan napas berat.

Lega karena dia tampaknya telah memulihkan suasana hatinya, saya melihat sekilas pada pembacaan waktu. Saat itu pukul 10:55 malam—sepuluh menit setelah Verdian Bighorn memenangkan pertarungan terakhir di arena. Sama seperti tadi malam, Lind dan Kibaou kehilangan lebih dari lima puluh ribu chip sekaligus. Agaknya, mereka bersama rekan guild mereka di bar bawah tanah atau kedai minuman terdekat, bersimpati atas kehilangan mereka, sebelum mereka kembali ke penginapan mereka untuk bermalam. Kami perlu melakukan kontak sebelum itu, menjelaskan alasan lembar contekan kali ini benar , dan meminta bantuan mereka dalam mengalahkan Aghyellr the Igneous Wyrm, bos lantai ini.

Pertanyaan besarnya adalah: Kapan Bardun Korloy mendeteksi bahwa alat komunikasinya hilang? Setelah cahaya penghancurnya di arena dihancurkan, setelah dia kehilangan seratus ribu chip—secara teknis, 142.629—dan setelah dia kehilangan cara untuk berbicara dengan para Peri Jatuh yang berjanji untuk memperpanjang rentang hidupnya, tidak ada menceritakan apa yang akan dia lakukan selanjutnya. Tentu saja, dia tidak memiliki sedikit pun bukti bahwa orang yang menghancurkan lampu sorotnya, menang besar di pertandingan terakhir, dan merampok kamarnya yang tidak berpenghuni adalah kami berempat—atau siapa pun yang terkait dengan keluarga Nachtoy. Namun, jika itu cukup bagi mereka untuk mundur, mereka tidak akan mengatur ular berbisa yang langka dalam upaya untuk membunuh Nirrnir.

Huazo seharusnya memperingatkan kita ketika Bardun kembali ke kamarnya dari arena. Ada sesuatu yang perlu kami diskusikan sebelum itu terjadi.

Kio mengembalikan dupa kerumila yang terbakar sebagian, yang saya kembalikan ke inventaris saya, untuk berjaga-jaga. Aku berjalan ke arah Argo dan bertanya, “Jadi…alat apa yang dia gunakan untuk menghubungi para Peri Jatuh?”

“Itu tepat di depanmu.”

“Hah?”

Aku mengerjap dan melihat ke bawah ke meja. Satu-satunya hal di atasnya adalah botol anggur terbuka, empat gelas, dan peta perkamen. Peta itu menunjukkan keseluruhan lantai tujuh, yang mungkin berguna untuk sesi strategi, tetapi tidak ada alat yang terlihat—kecuali…

“Tunggu, ini? Peta?”

“Benar.” Dia menyeringai, dan aku memberinya tatapan tajam.

“Tapi…bagaimana kamu tahu ini cara Bardun berkomunikasi saat kamu mencari? Saya akan melewatinya, seratus persen.”

“Kau lupa, aku memiliki Kizucchi di sisiku,” kata Argo, mengangkat gelas anggurnya ke arah ksatria peri gelap di sofa lain.

Kizmel memberi kami seringai bangga dan mengarahkan perhatian kami ke bagian kiri bawah peta. “Lihat ini.”

“Um…”

Kami bersandar cukup dekat sehingga kepala kami bersentuhan. Di sudut peta perkamen, ada tanda aneh yang digambar dengan tinta merah tua. Itu adalah dua garis zigzag yang saling terkait. Saya pikir saya pernah melihat mereka di suatu tempat sebelumnya.

“Oh! Ini es dan kilat! Simbol Kejatuhan!” Asuna menangis. “Ohhh,” seruku. Itu memang lencana yang sama yang diukir pada belati Elf Jatuh yang dijatuhkan oleh PKer di lantai enam, Dirk of Agony.

“Di ruangan mana ini?” Saya bertanya kepada Argo. Dia menjawab, “Di laci ketiga dari atas di meja besar.” Jika belum diletakkan di tempat terbuka, maka mungkin dia tidak akan langsung menyadarinya, tapi bagaimanapun juga, kita tidak bisa membiarkan waktu terbuang sia-sia.

“Bagaimana kamu menggunakan ini, Kizmel?” Aku bertanya segera, tetapi ksatria itu hanya memberiku senyuman singkat yang penuh pengertian.

“Aku mengerti kamu sedang terburu-buru, tapi aku sarankan kamu duduk dulu.”

“Oh… um, tentu saja.”

Aku duduk di sebelah Kizmel, dan Asuna mengambil tempat di sebelah Argo, dengan Kio di sisi lain. Knight itu berdeham dan menyapu peta dengan ujung jarinya.

“Ini mungkin terlihat seperti perkamen, tapi sebenarnya tidak. Itu dibuat dari monster yang sangat langka yang muncul di manor dan kastil yang ditinggalkan bernama Scyia, yang dibunuh dengan cara tertentu, kemudian dikeringkan dan digunakan seperti kertas.”

“Sisia …”

Saya belum pernah bertemu monster seperti itu dalam uji beta, dan saya tidak tahu apakah nama itu berarti apa-apa. Asuna dan Argo juga terlihat bingung, dan mungkin butuh beberapa waktu untuk mencari tahu, jadi aku membiarkan dia melanjutkan penjelasannya tanpa menyela.

“Scyia selalu muncul berpasangan. Ketika Anda mengalahkan mereka berdua dan membuat kertas dengan mereka, potongan-potongan itu diikat oleh kekuatan misterius. Ketika darah menetes ke satu, percikan akan muncul di tempat yang sama di sisi lain.”

Itu masih tidak masuk akal bagiku, tapi pada komentar itu, Asuna menangis, “Oh! Jadi mereka menggambar peta yang sama persis di kedua lembar kertas, dan jika pemilik satu peta meneteskan darah ke peta, mereka dapat menunjukkan koordinat itu kepada pemilik peta lainnya!”

“Aha…” kataku.

“Sangat menarik,” gumam Argo.

Sesaat kemudian, Kio menimpali, “Jadi jika dia meneteskan darah di suatu tempat di peta ini, noda itu akan muncul di rekan petanya, dan Fallen Elf akan muncul di lokasi itu…?”

“Sepertinya itu yang terjadi. Namun, kata Kizmel, mengerutkan kening, itu tidak menunjukkan waktu untuk bertemu. Mungkin mereka pergi ke tempat itu dan hanya menunggu sampai sisi lain muncul…”

Itu memang terasa seperti cara yang agak tidak efisien dalam melakukan sesuatu. Akankah Fallen Elf, sesibuk apapun mereka dengan berbagai trik dan skema mereka, benar-benar menunggu berjam-jam sepanjang hari?

“Jadi, jika kamu menulis di peta ini dengan darah, itu akan muncul di peta lain, Kizmel?” Saya bertanya.

Ksatria menggelengkan kepalanya. “Tidak, saya pernah mendengar bahwa hanya noda darah yang baru saja jatuh langsung dari jari yang akan berpindah. Tentu saja, Anda mungkin dapat menulis huruf besar jika Anda menumpahkan cukup banyak tetes … tapi saya yakin noda akan memudar setelah beberapa waktu … ”

“Ya jangan bilang,” komentarku, meniru Argo tanpa menyadarinya dan mendapatkan dengusan dari gadis itu sendiri.

“Kii-boy, jika kamu tidak menunjukkan rasa hormat pada Kakak, dia tidak akan mengajarimu cara menentukan waktu dengan benda ini,” bentaknya.

“Apa? Kamu sudah mengetahuinya, Argo ?! ” tanya Asuna, dengan mata terbelalak. Dia menepukkan kedua tangannya dalam doa. “Silahkan! Beri tahu kami caranya! Kami akan membuat Kirito menonjol di lorong sebagai hukuman jika kamu mau!”

“Awww, ayolah,” rengekku. Kizmel dan Kio terkikik bersamaan. Jika itu yang diperlukan untuk membuat pelayan itu bersemangat, berdiri di lorong tampaknya tidak terlalu buruk—jika bukan karena fakta bahwa aku juga penasaran. “Maaf maaf. Aku akan membelikanmu ubi jalar panggang untuk menebusnya. Isi saja rahasiaku.”

“Kenapa ubi?” Jawab Argo sambil mengerucutkan bibirnya tidak puas. Namun, dia langsung mengatasinya, dan menunjuk ke bagian kanan peta. Bukan pada peta itu sendiri yang dia tunjuk, sebenarnya, tetapi lubang Aincrad itu sendiri. Tiba-tiba saya menyadari bahwa ada titik-titik yang sangat kecil yang ditempatkan secara berkala di sekeliling lantai yang melingkar sempurna.

“Lihat bagaimana ada dua puluh empat di antaranya? Saya yakin mereka menggunakannya untuk menunjukkan waktu. ”

“Oh…!” Asuna dan aku berseru bersama. Saya hampir berteriak, “Ini jam!” tetapi menahan diri karena saya tidak yakin apakah Kio atau Kizmel tahu apa itu jam. Bukannya tidak ada jam mekanis di Aincrad sama sekali—ada menara jam besar di Kota Awal di lantai pertama—tapi aku tidak ingat pernah melihat jam analog di kastil elf.

Namun, Kio dan Kizmel segera mengerti apa yang dimaksud Argo.

“Saya mengerti. Setiap titik adalah satu jam; itu saja?”

“Jadi jam siang hari akan berada di sebelah kanan, dan jam malam di sebelah kiri,” kata mereka masing-masing, di mana saya menyadari bahwa jam di peta bukanlah tipe dua belas jam tradisional tetapi jam dua puluh empat jam. Itu berarti titik di bagian paling atas adalah tengah malam, dan titik di bagian paling bawah adalah tengah hari.

“Ah, jadi mereka menjatuhkan darah di dua tempat untuk lokasi dan waktu,” kata Asuna mengerti. Dia mendongak dari peta pada kami semua. “Jadi…kapan dan di mana kita akan memanggil para Peri Jatuh?”

“Tidak secepat itu, A-chan,” kata Argo sambil meringis. Dia melirik ke kanan ke arah jam permainan. “Jika Anda menunjukkan satu jam dari sekarang, The Fallen tidak akan muncul tepat waktu, saya kira. Plus, kita punya barang untuk diurus terlebih dahulu, bukan? ”

“Oh, ya… Kita perlu bernegosiasi dengan DKB dan ALS untuk meyakinkan mereka untuk pergi pagi-pagi sekali. Kirito, kamu bilang kamu punya rencana untuk itu—bagaimana kamu akan membuat orang-orang itu sejalan?”

Empat pasang mata tertuju padaku. Aku mengangkat bahu.

“Seharusnya mudah. Saya hanya akan mengatakan bahwa jika kita mengalahkan bos lantai pada malam lusa — setelah dipikir-pikir, mari kita buat itu pada siang lusa — saya akan menjual Pedang Volupta kepada siapa pun yang berjuang lebih keras, karena dua ratus ribu kol.”

“ Hah?! ” bentak Argo, yang pertama bereaksi. Dia memutar-mutar sisa-sisa gelas anggurnya sambil berteriak, “Apakah kamu serius?! Itu tidak sedikit?! Pedang patah itu bernilai seratus ribu keping! Sepuluh juta kol! Dan kamu hanya akan menjualnya seharga dua ratus ribu ?! ”

“Lind-Kiba tidak akan mengalah kecuali aku mempermanis panci sebanyak itu. Selain itu, dua ratus ribu col adalah uang awal yang kami masukkan untuk memenangkan pedang, jadi itu berarti kami mendapatkan kembali investasi kami.”

“Tetap saja…kau setidaknya bisa meminta tiga…atau empat ratus ribu…” desaknya, terdengar lebih seperti Argo yang kuingat.

Saat itu, Kio mengangkat tangannya, yang membuat kami terdiam. Ada kerutan yang dalam di antara alisnya, terlepas dari kenyataan bahwa dia baru saja terlihat seperti telah mengatasi keraguannya.

“Asuna, Kirito, Argo, Nona Kizmel. Sebenarnya … ada satu hal yang harus saya jelaskan kepada Anda tentang pedang itu … ”

Namun, sekali lagi, dia diinterupsi. Terdengar ketukan cepat dan pelan di pintu, dan tanpa menunggu dia menjawab, orang di sisi lain membukanya sedikit, mengungkapkan bahwa itu adalah Huazo.

“Bardun sudah kembali ke kamarnya, Suster!”

“Akhirnya!” kataku, marah pada berita yang telah lama ditunggu-tunggu. Saya bangkit dari sofa dan berkata, “Kami akan mendengar apa yang Anda katakan nanti. Kita harus menukar ini dulu,” sambil menepuk saku dada tuksedo yang masih kupakai.

Asuna juga berdiri. “Aku akan bergabung denganmu. Bagaimanapun, kita harus menimbun makanan dan barang-barang lainnya. ”

Lima menit kemudian, saya menempatkan keping emas bersinar senilai seratus ribu VC di konter. Para tamu NPC di sekitarku berbisik-bisik—atau begitulah yang kubayangkan.

Wanita di belakang konter tampak membeku sesaat tetapi mendapatkan kembali senyum cerahnya dengan cepat.

“Menukarkan hadiah? Barang mana yang Anda inginkan?”

“Yang itu!!” Aku menangis, menunjuk pada daftar paling atas di papan, sementara Asuna menarik bagian belakang kerahku. Melalui lubang topeng kupu-kupu, matanya terlihat seperti kakak perempuan yang memarahi adik laki-lakinya yang bodoh. Dia menarikku kembali dan mengambil tempatku di konter. Dia membuka pamflet hadiah yang dia pegang, menunjuk dengan anggun pada ilustrasi pedang.

“Kami ingin Pedang Volupta.”

“Tentu saja,” kata wanita itu dengan senyum sempurna, sebelum berbalik. Pajangan hadiah ditempelkan di sisi pilar besar di tengah ruang di belakang konter empat sisi, dan pedang seratus ribu keping bersinar di bagian paling atas, di luar jangkauan tanpa tangga—atau begitulah dugaanku. .

Sebagai gantinya, dia menekan tombol atau alat lain yang tersembunyi di bagian bawah layar, menyebabkan semuanya turun dengan gemuruh yang berat. Dalam lima detik, tepi bawah menyentuh lantai dan berhenti.

Tetap saja, jaraknya hampir tujuh kaki ke pedang, dan wanita itu harus meregangkan seluruh tubuhnya, melepaskan sarung kulit hitam tepat di bawah pedang terlebih dahulu. Dia menyerahkan itu kepada NPC lain yang menunggu di sampingnya, lalu meraih Pedang Volupta pada akhirnya.

Dalam imajinasi saya, itu akan menjadi sangat berat; untungnya, dia mengeluarkannya dari rak tanpa menjatuhkannya, lalu menyelipkan pedang panjang platinum-dan-emas ke dalam sarung yang dipegang temannya. Itu berbunyi klik di gagangnya, pada saat itu dia mengambil sarungnya dan mengangkat semuanya.

Kemudian dia kembali ke konter dan mengulurkannya. “Ini adalah Pedang Volupta. Terimalah hadiahmu.”

Sebelum salah satu dari kami bergerak, Asuna menatapku. Rupanya, dia memberi saya kehormatan. Aku bergegas maju, menyelipkan tanganku di bawah sarungnya dan dengan hati-hati memasukkan kekuatanku ke dalamnya. Pedang meninggalkan jari-jarinya.

Itu… tidak berat.

Bukan karena itu ringan juga. Tapi itu hampir tidak ada bedanya dengan Sword of Eventide +3, senjataku saat ini. Menurut pandai besi berkerak dari kamp peri gelap di lantai tiga, Landeren, itu sangat tajam, bahkan di antara mahakarya Lyusula, yang berarti itu juga halus. Saya akan menempatkan semua poin menjadi ketajaman, yang membuatnya lebih ringan dari rata-rata di antara pedang di kelasnya.

Jika ada, Pedang Volupta lebar dan tebal, jadi fakta bahwa rasanya hampir sama beratnya dengan Evenide mungkin berarti…

Aku memotong jalur pemikiran yang mengganggu itu sebelum aku bisa mencapai kesimpulan dan mundur selangkah. “Terima kasih. Saya menerima barang ini.”

Wanita dengan dasi kupu-kupu dengan cekatan memetik chip dari meja, dan dia dan rekan kerjanya menundukkan kepala mereka dalam-dalam. Itulah akhir dari misi kami, saya berasumsi—tetapi tidak lama setelah pikiran itu memasuki benak saya, wanita itu mengeluarkan sejumlah kartu hitam dari belakang meja dan mengulurkannya dengan kedua tangan.

“Ini adalah tiket ke pantai pribadi yang dioperasikan kasino. Silakan nikmati. ”

Aku ingin berteriak Yesss! tapi aku punya firasat Asuna akan mencengkram bagian belakang leherku lagi, jadi aku menahannya dengan senyuman sopan saat aku mengambil kartunya. Mereka tidak terbuat dari plastik, tentu saja, tetapi itu adalah bahan kasar yang juga tidak terasa seperti kayu, kertas, atau logam. Permukaan hitam dihiasi dengan logo yang menggabungkan bunga dan naga, yang mungkin merupakan simbol kasino. Saya menghitung empat dari mereka; kami telah mendapatkan seratus empat puluh ribu chip, jadi perhitungannya berhasil.

Aku memasukkan kartu-kartu itu ke saku dadaku dan berterima kasih lagi. Para wanita itu membungkuk sekali lagi dan menjawab, serempak sempurna, “Kami menantikan kunjungan Anda berikutnya ke Volupta Grand Casino.”

Tepuk tangan meriah terdengar dari sekitar kami, mengejutkan saya. Ada deretan tamu kasino yang mengelilingi konter pertukaran, bertepuk tangan dan berseri-seri pada kami.

Biasanya, saya mungkin terbawa dan melambai ke kerumunan, tetapi sekarang, Korloy akan menerima kabar bahwa Pedang Volupta, hadiah yang bersinar tanpa klaim di rak atas papan hadiah Grand Casino selama berabad-abad, sekarang hilang. Tidak jelas apakah Bardun akan turun dari lantai tiga lagi, tapi aku jelas tidak ingin bertemu dengannya.

“Terima kasih, terima kasih,” kataku, mengangkat tangan kananku untuk melewati kerumunan dengan pedang terselip di bawah lenganku yang lain. Kami menuju ke aula tangga, di mana saya menyelinap di belakang pilar untuk membuka inventaris saya dan melemparkan Pedang Volupta ke dalam.

Kami telah menyelesaikan rangkaian misi malam yang paling sulit: memenangkan chip yang dibutuhkan untuk mendapatkan pedang. Sebagian dari diri saya ingin segera memeriksa properti dan melihat apakah mereka benar-benar rusak seperti yang dikatakan deskripsi, tetapi ada satu pekerjaan lagi yang harus dilakukan terlebih dahulu.

“Di mana mereka sekarang, Asuna?” tanyaku sambil melihat ke atas.

Bahu telanjang pasangan saya naik dan turun. “ALS dan DKB sedang bersimpati di sebuah restoran sedikit di sebelah timur alun-alun kasino, kata mereka. Liten dan Shivata berhasil memikat mereka berdua ke tempat yang sama.”

“Saya mengerti. Kami benar-benar berutang pada mereka berdua … Kami harus mentraktir mereka makan malam di beberapa titik. ”

“Kalau begitu, aku akan menyarankan Menon,” Asuna menawarkan, senyum menggoda di sudut mulutnya—pasti memikirkan Shivata dipaksa untuk membawa banyak piring oleh juru masak. Aku ingin melihatnya juga, tentu saja. Tetapi untuk melihat itu, kami harus menyelesaikan misi yang lebih sulit: mengalahkan bos lantai dan mengambil kembali kunci suci.

“Baiklah… ayo pergi,” kataku, mempersiapkan mental untuk langkah selanjutnya, ketika Asuna menarik tuksedoku untuk menahanku.

“Aku ingin berganti pakaian.”

“Oh… benar.”

Secara numerik dan visual, gaunnya menawarkan sedikit pertahanan; masuk akal bahwa dia tidak ingin pergi ke luar di dalamnya. Dan jika boleh jujur, aku juga tidak ingin para bajingan di kelompok garis depan melihat pasanganku terlihat seperti ini. Tapi akan memakan waktu terlalu lama untuk kembali ke lantai tiga, berganti pakaian, lalu turun lagi.

“Yah, uh…kurasa aku bisa menyembunyikanmu seperti ini…”

Aku mengarahkan Asuna ke dinding dan menahannya dengan tubuhku, membuka jaket tuksedo lebar-lebar untuk memberikan sedikit penutup.

Di balik topeng kupu-kupu, Asuna mengedipkan mata beberapa kali, lalu mengangkat tangannya dengan cara yang paling elegan dan mengepalkannya.

“Tapi kemudian Anda akan dapat melihat saya dari dekat!”

Saat dampak tinjunya bergemuruh melalui penghalang sistem dan ke sisi kananku, aku terlambat menyadari, Oh, benar…