KATA PENUTUP

Terima kasih telah membaca Sword Art Online 27: Unital Ring VI .

Pada saat ini, aku benar-benar ingin menghilangkan kebiasaanku yang memulai dengan permintaan maaf di setiap kata penutup…tapi…aku sangat menyesal atas lamanya waktu yang aku perlukan untuk menyelesaikan buku ini…untuk membuat alasan untuk diriku sendiri, paruh pertama tahun ini penuh dengan pekerjaan non-menulis yang membuat saya sangat sibuk. Namun saya telah melakukan hal ini selama tiga belas tahun, dan Anda mungkin mengira saya sudah memperoleh beberapa tingkat keterampilan manajemen jadwal pada saat ini. Saya akan menjadikan itu sebagai tujuan saya untuk tahun depan!

(Bagian selanjutnya akan berisi spoiler untuk buku ini.)

Sedangkan untuk volume ini…inilah permintaan maaf nomor dua! Di kata penutup Volume 26, saya menulis, Saya pikir kita akan mengetahui lebih banyak tentang misteri komandan di lain waktu , dan di Volume 27…kita tidak melakukannya. Ada terlalu banyak hal untuk dibahas dari sudut pandang Alice, tapi itu tidak mengherankan, karena sudah dua ratus tahun berlalu baginya. Mungkin Anda semua pernah melihat sekilas apa yang terjadi setelah arc Moon Cradle sekarang. Katedral Pusat dan pangkalan angkatan luar angkasa berada dalam masalah besar, tapi di jilid selanjutnya, kita seharusnya lebih fokus pada Komandan Eolyne…Juga, aku yakin Tiese, Ronie, Selka, dan Fanatio akan memainkan peran utama. sekarang mereka sudah bangun!

Juga, klarifikasi kecil: Stica dan Laurannei adalah keturunan Tiese dan Ronie, tetapi jumlah generasi yang terpisah dari mereka tidak jelas dari buku ke buku, jadi saya ingin menjelaskannya sekarang. Jika generasi Tiese adalah generasi pertama, maka generasi Stica adalah generasi ketujuh, jadi jawaban yang tepat adalah mereka terpaut enam generasi. Mungkin Anda bertanya-tanya tentang generasi kedua, anak-anak Tiese dan Ronie, tapi itu bisa menjadi sesuatu yang saya tulis nanti.

Juga, Integrity Knights tua yang belum muncul dalam cerita disebutkan di sini, setidaknya berdasarkan nomor. Airy mengklaim bahwa mereka tidak dapat dicairkan saat ini, tetapi jika masalah itu teratasi, mereka mungkin akan muncul. Jadi untuk saat ini, silakan gunakan imajinasi Anda untuk menebak seperti apa Tujuh Kuno itu: angka Empat, Lima, Sembilan, Sepuluh, Tiga Belas, Empat Belas, dan Lima Belas.

Itu saja untuk ceritanya. Mari kita bicara lebih banyak tentang hal-hal di dunia nyata.

Saat buku ini dirilis di Jepang, seharusnya sudah sebulan sejak Sword Art Online Progressive: Scherzo of Deep Night tayang di bioskop. Sayangnya, karena dampak pandemi COVID-19 yang masih berlangsung, perilisan film tersebut harus ditunda, dan pada saat saya menulis ini, tanggal barunya belum ditentukan. Saya sangat menyesal kepada semua orang yang telah menantikannya, tapi ini penting untuk memberikan film terbaik kepada para penggemar. Bersabarlah sedikit lagi dan silakan keluar untuk menonton filmnya ketika sudah dirilis.

Juga, akan ada acara peringatan ulang tahun kesepuluh untuk anime SAO pada bulan November yang disebut Sword Art Online: Full Dive . Saya menulis naskah untuk ini, dan semua bagiannya akan menjadi cerita baru. Ini juga akan disiarkan secara streaming, jadi saya akan senang jika semua orang mendapat kesempatan untuk menontonnya.

Dan sekarang permintaan maaf yang biasa. Dalam volume ini, saya membuat rekor baru atas kelambatan dan mempersulit ilustrator saya, abec, dan editor saya, Miki dan Adachi. Tapi sekarang aku melihat kembali kata penutup dari jilid sebelumnya, aku menulis hal yang hampir sama…Aku bahkan menulis, aku akan melakukan yang terbaik untuk membuat segalanya lebih lancar lain kali …Yah, aku tahu aku tidak punya kepercayaan lagi, tapi jilid selanjutnya! Jilid selanjutnya! Saya ingin menjaga mentalitas itu tetap berjalan!

Sampai jumpa di Volume 28 yang seru dan penuh gejolak, semuanya.

Reki Kawahara—September 2022