PENUTUP

Halo semuanya, ini Keiichi Sigsawa. Saya sangat bersyukur Anda telah mengambil Gun Gale Online XI.

Saat ini saya membuat pose yang sama seperti yang dilakukan Llenn di sampul Volume X, dengan pistol yang sama.

Tidak, tidak ada foto ini.

Saya yakin Anda bertanya-tanya apa yang sedang saya bicarakan di dunia ini. Aku benar-benar serius sekali.

Namun, pistol itu adalah senjata airsoft.

Saya yakin Anda sudah pernah mendengarnya! (Catatan editor: Kemungkinannya tidak seperti yang dia pikirkan.)

Benar, pistol merah muda yang ditembakkan Llenn dalam cerita sekarang dijual sebagai senapan angin (secara teknis, “pistol peniup gas”)!

Tokyo Marui, salah satu pembuat senapan angin utama Jepang, mengeluarkan Llenn Vorpal Bunny Versi AM.45 (selanjutnya disebut “Vorpal Bunny”) pada bulan April tahun lalu (2020) sebagai produk kolaborasi resmi! Saya baru saja melewatkan untuk memperkenalkannya di Volume X, yang keluar pada bulan Maret!

Anda mungkin ingat bahwa di kata penutup Volume IX, saya memperkenalkan senapan angin elektrik berwarna merah muda Versi P90 Llenn dan mengungkapkan rasa terima kasih saya yang sebesar-besarnya atas keberadaannya.

Kali ini pistol! Saya telah memperkenalkan Kelinci Vorpal dalam cerita saya sebagai AM.45, pistol hitam yang dirancang oleh Kouji Akimoto untuk Tokyo Marui sebagai konsep orisinal, dan sekarang dijual sebagai senapan angin asli… Sebagai penulis, saya merasa seperti aku sudah mati dan pergi ke Surga. Kakiku tidak menyentuh tanah. Itu sangat jauh di bawah saya. Uh-oh, oksigen menipis di sini. Untuk menjadi tengah hari, bintang-bintang pasti indah…

Selain itu, Maret (2021) ini mereka mulai menjual AM.45 hitam polos, yang digunakan Pitohui dalam cerita.

Pada paket Vorpal Bunny dan senapan angin AM.45, terdapat ilustrasi dari satu-satunya Kouhaku Kuroboshi. AM.45 memiliki ilustrasi terbaru dari Pitohui! Saya juga menulis karya kecil khusus untuk itu. Itu cerita kecil yang hanya bisa Anda baca di sana.

Spesifikasinya sebagai senapan angin adalah yang terbaik, dan desainnya yang benar-benar orisinal tentu saja terlihat keren, tetapi selain itu, ini adalah pistol merah muda yang sangat langka—sehingga Anda terlihat bagus saat memotretnya, memajangnya, atau melakukan apa saja. dengan itu, sungguh.

Yang ini bukan produksi terbatas seperti P90, tetapi akan diproduksi dan diisi ulang secara berkala. Saya yakin pada akhirnya akan ditemukan dengan harga yang wajar di toko-toko. Jika Anda menemukannya, mengapa tidak mendapatkan satu atau dua untuk Anda simpan? Anda bisa merasa seperti Llenn atau Pitohui dan berpura-pura menjadi pria keren seperti Sigsawa!

Ngomong-ngomong, ini kata penutup Anda, dalam bentuk iklan senapan angin!

Saya mencoba untuk mengubah kata penutup ini sebagaimana adanya, tetapi editor saya memarahi saya dengan versi yang jauh lebih dapat diterima secara sosial dengan mengatakan, “Hentikan omong kosong,” jadi saya akan menulis sedikit lagi.

Tentu saja, saya tidak akan mengungkapkan detail apa pun dari cerita ini di sini.

Sebagai gantinya, saya akan memberi Anda sedikit hal sepele. Di Jepang, kami menggunakan kata itunetabare untuk merujuk pada detail lanjutan dari sebuah cerita, tetapi saya baru-baru ini belajar tentang kata bahasa Inggris spoiler . Mereka menggunakan kata itu karena merusak kesenangan cerita.

Ingat kata itu, karena kata itu mungkin muncul saat ujian. Atau mungkin tidak.

Ini Volume XI, semuanya!

Untuk mengungkapkan sedikit informasi di balik layar yang hanya diketahui oleh penulisnya sendiri dan beberapa orang terpilih, GGO awalnya dirancang untuk diakhiri di Volume IX.

Tetapi karena para penggemar terus mengikuti kami dengan rajin (yaitu, terus membeli buku), saya akhirnya harus menulis Squad Jam baru. Permisi: Saya harus menulis Squad Jam baru.

Sangat menyenangkan menulis GGO sehingga ketika saya diberi tahu bahwa saya dapat terus menulisnya, tentu saja saya akan langsung mengambil kesempatan itu. Dengan kata lain, Jilid XI lahir dari antusiasme Anda, para pembaca yang budiman. Terima kasih banyak.

Jadi kami telah memulai Squad Jam lainnya, yang kelima dari jenisnya.

Jika Anda selalu bekerja di bawah aturan yang sama, itu tidak terlalu menyenangkan bagi para pemain atau penulis atau pembaca, jadi saya melakukan banyak perubahan tepat di tengah cerita, hanya untuk membuat para pemain marah.

Aturan khusus yang saya tulis sebelumnya dimodelkan langsung dari aturan menyenangkan yang saya alami sendiri dalam permainan bertahan hidup (yaitu, pertempuran pura-pura dengan senjata airsoft), tetapi dalam kasus ini, saya memutuskan untuk melangkah lebih jauh dan membuat beberapa aturan yang dapat tidak dilakukan dalam kehidupan nyata.

Game VR berumur panjang, ya? Gagasan untuk mengalami pertempuran senjata yang gila dalam damai dan aman tanpa ada yang terluka adalah yang terbaik.

Jika mereka pernah membuat game VR full-dive, saya benar- benar ingin bermain GGO . Untuk senjata saya, saya akan menggunakan SIG SG 550.

Sementara itu, saya hanya menjalani hidup saya dan menganggap dunia akan datang suatu hari nanti. Apakah mereka akan membuatnya pada saat saya sudah tua? Maka saya hanya akan bisa menyelam sepanjang hari.

Para tetangga akan berkata, “Apakah lelaki tua dari rumah itu baik-baik saja? Aku hampir tidak melihatnya sama sekali lagi.” Tapi aku akan baik-baik saja. Aku akan lebih baik daripada baik-baik saja. Aku akan menjadi hebat .

Tentu saja, jika dua tahun terakhir mengajari saya sesuatu, Anda tidak pernah tahu apa yang akan terjadi di masa depan.

Tetapi jika hal-hal bisa berubah menjadi lebih buruk dari yang diharapkan, pasti terkadang juga bisa menjadi lebih baik dari yang diharapkan. Aku percaya. Sigsawa akan selalu mempercayainya.

Dengan semua yang dikatakan, saya ingin berjuang untuk gelombang masa depan berikutnya, tetapi untuk saat ini, saya tahu saya perlu menulis apa yang akan datang setelah buku ini. Jadi setelah saya mengirim file ini ke editor saya, saya akan memulainya.

Di jilid berikutnya, Llenn dan Fukaziroh akan menendang pantat. Seperti biasa, saya kira. Nantikan itu.

Sampai jumpa di GGO Volume XII.

Keiichi Sigsawa—2021