Sword Art Online Alternative – Gun Gale Online LN - Volume 11 Chapter 1

12 September 2026.

Hanya tujuh menit sebelum dua puluh ratus jam, artinya jam delapan pada Sabtu malam ini, Llenn mendengar Pitohui memberinya salam yang begitu singkat, dia tidak tahu apa yang dikatakan: “Geev!”

Bahkan, itu mungkin bukan salam sama sekali. Pitohui mungkin hanya memutuskan untuk membuat suara konyol dengan mulutnya saat melihat Llenn.

Mereka, tentu saja, berada di dalam Gun Gale Online , game VR full-dive yang menggunakan semua indera tubuh. Mereka berada di kota SBC Glocken yang sepenuhnya digital, di sebuah kamar pribadi yang terdapat di dalam apa yang tampak seperti bar barat.

Llenn, yang avatar mungilnya tidak lebih dari lima kaki dan mengenakan seragam tempur merah muda pucatnya yang biasa — meskipun di balik jubah cokelat tua yang dikenakannya di kota untuk menyembunyikan identitasnya — baru saja memasuki ruangan di salon.

“Selamat malam, Pito. Apakah hanya kamu?”

Ruangan itu menampilkan meja bundar yang cukup besar untuk menampung sepuluh orang, tetapi hanya ada satu orang yang hadir: seorang wanita ramping mengenakan bodysuit biru tua, rambut hitamnya diikat ekor kuda tinggi, dan dengan tato berpola geometris di pipinya.

Singkatnya, dia adalah Pitohui yang klasik.

Tapi dengan suara sedalam yang bisa dia atur, dia bergumam, “Sebenarnya, ini aku, M… aku bangun pagi ini, dan kami telah bertukar tubuh…”

“Es teh,” kata Llenn menanggapi pengakuan yang mengejutkan ini.

Sebuah cangkir dengan sedotan dan penutup muncul dari permukaan meja. Llenn melepaskan jubahnya—dengan menggesek menunya dengan tangannya, bukan dengan melepasnya secara fisik—dan duduk.

“Ayo, Llenn, kamu tidak menyenangkan!” Pitohui cemberut. Tetapi kenyataannya adalah jika Anda akan bereaksi terhadap hal seperti itu, Anda tidak akan pernah bertahan di tim Pitohui.

Llenn menggeser kursinya ke meja, mengangkat cangkir es tehnya dengan tangan kecilnya, dan bertanya, “Bagaimana kalau kita bersulang, Pito?”

“Oh, baiklah, jika kamu bersikeras. Bersulang!”

Pitohui mengangkat mug besar dari meja. Isinya, hijau dan coklat, seolah-olah minuman itu terbuat dari belalang cair, masih menjadi misteri.

Setelah memberikan sedikit ciuman pada cangkir dan mug mereka, mereka berdua menenggak minuman mereka. Begitu tenggorokan virtual mereka benar-benar disegarkan, Pitohui meluncurkan pidato yang serius dan bermartabat.

“Aku yakin kalian semua tahu alasan aku mengumpulkan kalian di sini malam ini…”

“Tidak ada orang lain di sini!”

“Ah. Terima kasih atas gangguan itu.”

Llenn gagal untuk tetap mengabaikan omong kosongnya.

Sekitar sepuluh menit kemudian, Pitohui mengulangi, “Saya yakin Anda semua tahu alasan saya mengumpulkan Anda di sini malam ini…”

Kali ini, ada orang lain yang berkumpul di sekitar meja.

Di sebelah Llenn duduk Fukaziroh. Rambut pirangnya diikat ke dalamgayanya yang biasa dan mengenakan kemeja dan celana pendek MultiCam, plus celana ketat.

Di seberang meja ada Shirley. Dia mengenakan jaket kamuflase hutan dengan pola kulit pohon yang sangat realistis. Karena mereka berada di dalam ruangan, dia tidak memakai topi, membiarkan rambut hijau pendeknya terlihat.

Di sisi lain Shirley adalah Clarence. Dia mengenakan perlengkapan tempur serba hitam yang terlihat seperti milik unit polisi khusus, dan wajahnya maskulin dan tampan, seperti aktor Takarazuka yang berspesialisasi dalam peran laki-laki.

Lalu ada M, laki-laki bertubuh seperti beruang, mengenakan kaus hijau. Seperti biasa, untuk bawahan ia mengenakan celana camo combat berwarna hijau.

Itu adalah barisan enam yang bertarung bersama di SJ4, serta pencarian Five Ordeals baru-baru ini. Ya, Anda bahkan mungkin menyebut mereka rekan satu tim.

“Ini agar kita bisa membicarakan apa yang kita lakukan dengan Squad Jam kelima, kan? Mereka mengirimkan pesan pendaftaran hari ini untuk mengonfirmasi acara tersebut, ”jawab Clarence.

Membunyikan klakson. Suara aneh memenuhi ruangan.

Itu adalah Pitohui, memegang tanduk dengan bola karet di salah satu ujungnya, dan meremasnya untuk menghasilkan suara. Kapan dia mengeluarkannya?

Itu adalah klakson karet, lebih dikenal sebagai klakson bohlam. Dalam kehidupan nyata, Anda dapat membelinya di toko alat musik besar atau di Internet.

Ini adalah pertama kalinya Llenn tahu itu ada di GGO juga. Tapi dia tidak tahu kenapa . Dia juga tidak tahu mengapa Pitohui memilikinya. Mungkin tidak ada gunanya bertanya-tanya.

“Benar!” seru Pitohui.

“Ya!” Clarence bersorak.

“Mengapa kita datang ke sini jika bukan karena itu?” Shirley menggerutu masam. Singkatnya, seperti yang selalu dia lakukan.

Tapi dia sepertinya khawatir bahwa percakapan tidak akan pernah berlanjut jika dia tidak melanjutkannya, jadi dia melanjutkan, “Kita akan pergi dengan grup ini untuk SJ5 lagi, kan? Saya mengerti. Saya ikut. Kami akan diunggulkan, jadi kami tidak perlu repot dengan babak kualifikasi. Saya akan memastikan saya ada di sana tepat waktu pada hari acara. Tamat. Bisakah saya pergi sekarang?”

Dengan itu, dia meletakkan bibirnya di sedotan es kopinya, tanpa krim, dengan sirup. Dia bertekad untuk menyelesaikan semuanya sebelum dia meninggalkan ruangan.

“Nah, nah, Shirl, jangan langsung mengambil kesimpulan,” kata Pitohui sambil melambaikan klakson.

“Jangan panggil aku seperti itu.”

“Baik. Ngomong-ngomong, dengarkan baik-baik, semuanya — termasuk Shirley. Hari ini kita akan membicarakan aturan khusus, oke?”

Fukaziroh berhenti menyesap soda lemonnya untuk bertanya, “Apa-apaan ini tentang peraturan khusus? Mereka punya beberapa pembatasan bermodel pada kami?”

Apa kau tidak membaca pesan sialan itu? pikir Llenn.

Setidaknya dia tahu Fukaziroh ini memang Fukaziroh yang asli. Dia akan menjadi orang yang sama sekali berbeda jika dia benar-benar membaca pesan itu sebelumnya.

“Kamu tidak benar-benar membaca pesan itu lagi, kan, Fuka?”

Membunyikan klakson.

Apa gunanya tanduk itu? Llenn bertanya-tanya tetapi tidak mengatakannya dengan keras.

Pitohui melambaikan tangan kirinya dan mengoperasikan jendela mengambang yang hanya bisa dilihat olehnya. Satu-satunya hal yang terlihat adalah cara jari-jarinya bergerak dan mengetuk udara.

Sebuah layar besar muncul di dinding ruangan yang jauh. Dindingnya telah ditutupi wallpaper bunga, tapi langsung berubahke layar berukuran lebih dari seratus inci, menampilkan pesan.

Ini adalah area di mana dunia virtual sangat nyaman. Jika Anda terbiasa, dunia nyata tampak sangat canggung jika dibandingkan.

“Inilah pesan yang keluar tentang SJ5 hari ini. Mari kita lakukan sedikit penyegaran. Fuka, kamu akan bertanggung jawab untuk menggulir teks.”

13.00 , 12 September 2026 .

Untuk teman-teman tersayang.

Apa kabar? Kabar saya baik baik saja.

Pesan ini dikirim ke semua pemain yang telah tampil di acara Squad Jam (selanjutnya disebut “SJ”).

Seperti yang mungkin tidak perlu saya tunjukkan, saya adalah sponsor novelis, orang yang memberikan ide untuk SJ.

Terima kasih kepada semua orang yang telah mengambil bagian dalam pencarian kompetitif simultan saya baru-baru ini, Five Ordeals.

Tapi Anda memiliki segala macam hal buruk untuk dikatakan tentang saya secara online, bukan?

Seperti, “Akhir mengerikan macam apa ini?”

Atau, “Persetan, brengsek!”

Dan, “Lagipula aku adalah pecinta kucing!”

Baiklah, mungkin yang terakhir sebenarnya bukan penghinaan. Sebagai catatan, saya tidak keberatan dengan kucing. Aku hanya alergi terhadap mereka.

Bagaimanapun, itu membuat saya sangat sedih membaca reaksi mengerikan seperti itu terhadap acara saya yang sangat serius.

Tapi pesan ini bukan tentang balas dendam. Saya akan memilih untuk mengabaikan rasa sakit saya.

Saya tidak menaruh dendam karenanya. Tidak, saya tidak mendidih dengan permusuhan sedikit pun… Saya tidak mencari pembalasan sama sekali…

“Oh wow, dia benar-benar kesal tentang ini. Saya kira dia tipe pria yang tidak bisa melupakan hal-hal dengan mudah, ”kata Fukaziroh segera, menghentikan pesan.

Tidak ada yang tidak setuju dengan pengamatan ini; mereka hanya mengangguk dalam diam. Semua orang yang ambil bagian dalam Squad Jam mengerti sekarang bahwa sponsor adalah pemborosan hidup yang terlalu tua untuk menjadi begitu tidak dewasa. Itu berita lama.

“Saya ingin tahu apakah dia mampu melakukan pertarungan gemilang kita melawan mecha-dragon dan menggunakannya untuk menulis novelnya,” kata Pitohui. Tidak ada yang bisa memberinya jawaban, karena tidak ada yang peduli.

Fukaziroh menggerakkan jarinya di sepanjang jendela untuk menggulir teks di layar raksasa, beralih ke bagian selanjutnya.

Adapun apa yang ingin saya katakan dengan pesan ini, saya dapat meringkasnya dalam satu kalimat.

Kami melakukan SJ kelima! Segera!

Oke, itu dua kalimat.

@ SJ5 info dasar.

Waktu: 19 September 2026 (Sabtu), 13:00 ( Waktu Jepang) mulai

Tim yang memenuhi syarat: total 30 (maks 6 anggota per tim)

Anda dapat mendaftar pada saat ini juga! Klik di sini untuk mendaftar! Batas waktu adalah tengah malam pada tanggal 17 September!

Seperti biasa, tim mana pun yang menempati posisi empat besar di acara SJ mana pun akan diunggulkan, jadi Anda akan secara otomatis diizinkan masuk.

Namun, Anda tidak boleh membagi anggota Anda dan masuk sebagai beberapa tim.

Semua tim lain, jika total entri melebihi jumlah slot untuk acara tersebut, akan berpartisipasi dalam kompetisi penyisihan sehari sebelum acara, 18 September, mulai pukul tujuh malam , jadi pastikan Anda tersedia.

Babak kualifikasi akan dimainkan dengan cara yang sama seperti biasanya: pertarungan head-to-head di peta yang panjang dan lurus.

Karena sebagian besar dari Anda mungkin tahu, Anda tidak perlu seluruh tim Anda hadir untuk mengambil bagian dalam babak kualifikasi. Jika Anda pikir Anda bisa menghancurkan lawan sendirian, cobalah!

Fukaziroh berhenti di sini dan mencatat, “Kesembilan belas akan segera tiba. Bahkan belum sebulan sejak yang terakhir. Untuk apa dia terburu-buru? Apa aku tidak punya waktu untuk kembali ke ALO lagi?”

Game VR utamanya adalah ALfheim Online , umumnya dikenal sebagai ALO . Itu adalah dunia fantasi yang indah di mana para pemain menghuni berbagai jenis peri bersayap, terbang melintasi langit dan berpetualang di lingkungan yang indah.

Itu sangat berbeda dari GGO , di mana umat manusia kembali ke Bumi masa depan yang dihancurkan oleh perang yang mengakhiri peradaban dan direduksi menjadi merangkak di sekitar reruntuhan pesawat ruang angkasa raksasa mereka, saling membunuh untuk dijarah. Benar-benar berbeda, sebenarnya.

Saat SJ2 terjadi, Fukaziroh memutuskan untuk membantu Llenn dengan melakukan konversi: memindahkan karakternya dari satu game ke game lainnya, sebuah proses yang mempertahankan kekuatan relatif karakter tersebut. Dia telah melakukannya beberapa kali sekarang.

Dan dia tetap berada di GGO sejak SJ4, termasuk quest baru-baru ini.

“Kamu masih belum kembali…? Tidak heran kamu muncul begitu cepat, ”Llenn kagum.

Poin utamanya, bagaimanapun, adalah bahwa Fukaziroh di GGO adalah kehadiran yang sangat kuat, jadi semuanya baik-baik saja! Bahkan, dia bisa tinggal secara permanen di GGO , jika dia mau membantu…?

Pitohui berkata, “Agar kita semua berada di halaman yang sama, saya percaya bahwa tidak ada yang memiliki tugas besar untuk dijalankan pada tanggal tersebut pada waktu itu? Kita semua baik-baik saja?”

Dia memelototi semua orang kecuali M. Itu adalah tatapan yang tidak memungkinkan adanya penolakan. Tatapan yang mengatakan, Jika Anda memiliki tugas kecil, sayang sekali; kamu masih ikut.

“Tidak ada apa-apa selain belajar untuk ujian kuliahku,” jawab Llenn.

“Hati-hati, Llen. Anda memberikan identitas Anda. Ingat, bukankah Anda seharusnya menjadi ibu rumah tangga dengan tiga anak yang masih menyusui untuk diurus?” Fukaziroh berkomentar.

“Jadi mereka kembar tiga? Apakah mereka lucu? tanya Clarince.

“Apakah kamu benar-benar memperhatikan apa pun yang dikatakan orang?” Shirley bertanya, khawatir dengan kecerdasan rekannya. “Pokoknya, aku baik-baik saja. Jika saya tidak bisa sampai ke SJ5, saya tidak akan muncul untuk pertemuan ini.”

“Oke, jadi kita semua ikut,” Pitohui menyimpulkan dengan puas. Dia tidak membunyikan klakson kali ini.

Oh, Pito sudah bosan dengan klakson , pikir Llenn tapi tidak berkata keras.

“Adapun orang yang paling penting, saya dan M, kami sangat terbuka, tentu saja! Saya memiliki pekerjaan yang sangat penting hari itu, tetapi saya langsung menghentikannya dari kalender.

Jangan lakukan itu! Ayolah! Anda adalah Elza Kanzaki! Llenn berpikir dengan marah tetapi tidak mengatakannya dengan keras. Dia tidak pernah bisa mengatakan itu dengan lantang.

“Wow. Jadi terlepas dari penampilanmu, kamu punya pekerjaan dan sebagainya? Apa yang kamu lakukan, Pito?” Clarence bertanya tanpa mengerti.

“Saya tidak tertarik. Teruslah membicarakan tentang Squad Jam,” desak Shirley.

Itu benar—keduanya tidak tahu bahwa Pito adalah Elza Kanzaki. Aku bertanya-tanya bagaimana reaksi mereka jika tahu , pikir Llenn tapi tentu saja tidak mengatakannya keras-keras. Dia tidak pernah bisa.

“Silakan, kalau begitu, Fuka. Ayo lanjutkan. Aturan khusus kali ini sangat rumit, ”desak Pitohui.

@Tentang aturan khusus SJ5.

Aturan dasarnya sama dengan Squad Jams sebelumnya.

Pemindaian Satelit akan mengungkapkan lokasi pemimpin tim dan nama tim setiap sepuluh menit, dan kepemimpinan diturunkan secara berurutan jika pemimpin terbunuh — Anda dapat membaca buku peraturan terlampir untuk semua detail biasa. Tapi daya tarik sebenarnya dari Squad Jam adalah “aturan khusus”, yang berubah setiap saat!

Ya! Kami melakukannya lagi!

Sekarang, tentang aturan khusus …

Ada dua kategori besar: yang dapat dijelaskan sebelumnya (yaitu, sekarang) dan yang hanya akan terungkap setelah pertempuran Squad Jam sedang berlangsung.

Yang terakhir akan ditampilkan di dalam game saat aktif. Selamat bersenang-senang! Nikmati terkejut!

Jadi di sini, saya hanya akan menjelaskan aturan khusus yang dapat diungkapkan saat ini.

Bacalah dengan seksama dan hanya ambil bagian dalam acara tersebut jika Anda menyetujuinya. (Artinya: Jangan merengek tentang hal itu sesudahnya.)

Saya punya ide terobosan baru…

“Mengganti seluruh pemuatan Anda dengan bantuan rekan setim Anda (selanjutnya disebut ‘pergantian gigi’) sekarang dimungkinkan.”

Saya akan mencantumkan aturan tentang perlengkapan alternatif di bawah ini. Bacalah dengan cermat agar Anda memahaminya.

Aturan 1

“Semua pemain SJ5 di acara final akan dapat membawa satu set perlengkapan alternatif untuk salah satu rekan tim Anda, tanpa memengaruhi batas berat Anda, di dalam penyimpanan item Anda.”

Aturan 2

“Perlengkapan alternatif berisi segalanya, termasuk amunisi senjata dan item lain yang memenuhi syarat yang dapat digunakan dalam Squad Jam. Batas atas adalah jumlah berat yang dapat dibawa oleh pemain pemilik.”

Aturan 3

“Gigi alternatif ditukar melalui sakelar gir dengan pemuatan yang Anda gunakan saat ini. Anda tidak dapat menggunakan kedua set secara bersamaan. Perlengkapan yang tidak ingin Anda perdagangkan (pakaian biasa, barang pertahanan, dll.) dapat disimpan di inventaris Anda.

Aturan 4

“Pergantian gigi hanya mungkin dilakukan ketika rekan setim yang membawa berada di dekatnya, dalam jangkauan untuk pertukaran item biasa.”

Aturan 5

“Jika rekan setimnya mati, perlengkapan alternatif yang mereka bawa tidak lagi dapat digunakan dalam pertempuran dengan cara apa pun.”

Aturan 6

“Kamu tidak bisa mewujudkan dan menggunakan perlengkapan alternatif yang kamu bawa untuk rekan satu timmu.”

Aturan 7

“Perlengkapan yang telah diterima dan diwujudkan oleh rekan satu tim Anda dapat dipinjamkan kepada Anda untuk digunakan. Jika rekan satu tim mati dalam pertempuran, itu akan terus dapat digunakan, begitu juga perlengkapan musuh, yang dapat dijarah dengan cara yang sama seperti sebelumnya.”

Aturan 8

“Jika rekan satu tim Anda menggunakan fungsi perpindahan gigi saat Anda menggunakan perlengkapan alternatif mereka, itu akan hilang dan tidak lagi menjadi milik Anda.”

Aturan 9

“Alternative gear set dapat didaftarkan dalam daftar item yang tidak mengganggu daya dukung sebelum Anda memasuki area tunggu di bar. Selama sepuluh menit di ruang tunggu sebelum pertempuran, Anda dapat memilih set mana yang akan Anda gunakan.”

Aturan 10

“Kamu bebas memilih siapa di timmu yang akan membawa perlengkapannya sebelum dimulainya pertempuran. Selama pertempuran, Anda tidak dapat mengubah siapa yang membawa perlengkapannya.”

Aturan 11

“Gigi alternatif adalah opsional. Anda dapat mengambil bagian dalam pertempuran tanpa memanfaatkannya.

Tamat.

“Mm-hmm. Saya mengerti. Seluruh rangkaian peralatan alternatif yang dapat Anda alihkan… Seperangkat aturan yang cukup khusus, memang… Kenapa, menurut saya saya belum pernah melihat sistem seperti itu sebelumnya… dalam enam puluh lima tahun saya bermain game VR…”

“Terima kasih, pak tua misterius. Juga, tidak ada game VR yang setua itu, ”kata Llenn, menyuruh Fukaziroh pergi. Akan sangat kejam untuk mengabaikan komentarnya. Menghiburnya adalah hal yang biasa dilakukan seorang teman.

“Sekarang, saya yakin Anda semua tahu alasan saya mengumpulkan Anda di sini malam ini,” kata Pitohui untuk ketiga kalinya malam ini. “Kita perlu mencari tahu yang ini. Kami ingin meningkatkan variasi perlengkapan—kebanyakan persenjataan—dan saya ingin meningkatkan keseimbangan tim secara keseluruhan. Itu juga akan mengubah cara kita bertarung.”

Sementara nada suaranya cukup singkat dan sembrono, topik Pitohui cerdas dan rajin. Dia bisa menjadi normal jika dia mau.

Clarence mengangkat tangannya dan berseru, “Sensei, tunggu sebentar. Saya tidak benar-benar mengerti semua aturan. Apakah orang lainmengikuti semuanya dengan sempurna? Apakah kalian semua mendapat nilai sempurna di sekolah?”

“Poin bagus. Haruskah kita memperbarui seluruh daftar dari atas?” saran Nona Pitohui.

“Ya, Sensei!” kata clarence siswa itu. Adalah baik untuk menjadi pendengar yang patuh dan penuh perhatian.

Llenn mengerti aturannya setelah membacanya beberapa kali, tapi mungkin dia hanya berpikir dia mengerti. Tidak ada salahnya untuk membahasnya kembali.

Pitohui melambaikan tangan kirinya dan mengeluarkan pistol otomatis dari inventarisnya. Itu adalah senjata yang tampak sederhana seperti serangkaian kotak yang saling menempel: Glock 34. Pitohui biasanya tidak menggunakan senjata ini.

Di bagian bawah pistol ada alat seperti kombinasi penglihatan laser dan senter. Pitohui menyalakan laser hijau dan memegang Glock di tangan kanannya, mengarahkannya ke dinding.

Dengan kata lain, dia hanya mengeluarkan pistol untuk digunakan sebagai penunjuk laser. Ini adalah hal-hal yang tidak boleh dilakukan oleh anak-anak pencinta senjata kecil yang baik di dunia nyata, baik dengan senjata asli atau model. Itu akan menjadi ide yang buruk dan buruk.

Pitohui mengarahkan lampu hijau ke aturan pertama, menggarisbawahi kata-kata saat dia membacanya.

“Semua pemain SJ5 di acara final akan dapat membawa satu set perlengkapan alternatif untuk salah satu rekan tim Anda, tanpa memengaruhi batas berat Anda, di dalam penyimpanan item Anda.

“Yang ini… yah, cukup jelas. Ada pertanyaan, Clare?”

“Saya mengerti bagian ini. Anda tidak akan terbebani oleh perlengkapan orang lain. Itu hal yang bagus.”

Llenn mempertimbangkan yang ini juga. Itu adalah sistem alami—jika membawa perlengkapan orang lain berarti Anda tidak dapat membawa perlengkapan Anda sendiri, itu tidak akan berbeda dengan cara kerja biasanya.

Poin utama dari kumpulan aturan khusus ini adalah bahwa Anda dapat membawa perlengkapan orang lain tanpa membebani apa pun. Itu berarti Llenn, yang memiliki daya angkut terkecil di tim, dapat mengangkut perlengkapan untuk M, yang paling berat.

“Oke, mari kita lihat aturan kedua.”

“Perlengkapan alternatif berisi segalanya, termasuk amunisi senjata dan item lain yang memenuhi syarat yang dapat digunakan dalam Squad Jam. Batas atas adalah jumlah berat yang dapat dibawa oleh pemain pemilik.”

Pitohui mengikuti kalimat dengan titik hijau.

“Ada masalah?”

“Sebenarnya, aku ingin bertanya tentang yang satu ini dan yang ketiga bersama-sama.”

“Baiklah baiklah.”

“Gigi alternatif ditukar melalui sakelar gir dengan pemuatan yang Anda gunakan saat ini. Anda tidak dapat menggunakan kedua set secara bersamaan. Perlengkapan yang tidak ingin Anda perdagangkan (pakaian biasa, barang pertahanan, dll.) dapat disimpan di inventaris Anda.

Clarence berkata, “Ini adalah bagian yang bermasalah dengan saya. Apa artinya?”

Itu memang rumit, pikir Llenn.

Nona Pitohui menjelaskan, “Sederhananya, itu berarti Anda tidak perlu menukar semuanya . Jadi Anda tidak perlu juga mengganti pakaian Anda. Apa kau bahkan punya pakaian lain, Clare?”

“Tidak! Hanya yang ini! Hitam menonjolkan kecantikan wanita!” Clarence berkata dengan bangga.

“Ahhh, kebijaksanaan Coco Chanel. Kamu cukup bijak untuk seseorang yang terlihat sangat bodoh, ”kata Fukaziroh.

“Hah? Bukan, ini kutipan dari Kiki’s Delivery Service , ”jawab Clarence.

“Oh, yang itu. Yah, aku pergi dan mencekikmu dengan kebaikan yang tidak pantas kamu terima, ”gerutu Fukaziroh.

Nona Pitohui mengabaikan mereka berdua. “Kalau begitu, pakaian dan sepatu botmu dan semacamnya tidak perlu ditukar, jadi itu akan selalu diperhitungkan dalam batas berat badanmu, paham? Jika mereka membuat lima persen dari daya dukung Anda, misalnya, maka sembilan puluh lima persen lainnya adalah untuk senjata dan barang-barang Anda, yang berarti perlengkapan alternatif Anda harus memiliki berat sembilan puluh lima persen yang sama atau lebih rendah.

“Ohhh, aku mengerti. Jadi Anda tidak bisa begitu saja membawa lebih banyak dalam set pengganti yang tidak dapat Anda bawa, dan mematikannya saat Anda ingin menggunakannya, ”kata Clarence, cepat mengerti.

Llenn, juga, berharap dia bisa memuat lebih banyak amunisi daripada yang sebenarnya bisa dia bawa dalam perlengkapan alternatifnya. Itu tidak akan terjadi, ternyata.

“Oke, lanjut ke yang berikutnya…”

Titik hijau menelusuri aturan keempat.

“Pergantian gigi hanya mungkin dilakukan ketika rekan setim yang membawa berada di dekatnya, dalam jangkauan untuk pertukaran item biasa.”

“Oh, aku mengerti yang itu! Ini seperti barang biasa!” kata Clarence, jadi mereka beralih ke aturan lima.

“Jika rekan setimnya mati, perlengkapan alternatif yang mereka bawa tidak lagi dapat digunakan dalam pertempuran dengan cara apa pun.”

“Karena tertulis ‘dalam pertempuran’, itu artinya setelah SJ5 berakhir, semuanya akan kembali dengan selamat padamu, kan?” Clarence bertanya dengan skeptis.

Pitohui meyakinkannya bahwa inilah masalahnya.

“Wah! Itu bagus untuk didengar, ”kata Clarence, dan Llenn menggemakan perasaannya. Jika rekan satu timnya mati berarti P-chan juga mati, itu akan menjadi tragis. Dia sudah kehilangan P90-nya dua kali di Squad Jams, dan dia tidak ingin hal itu terjadi untuk ketiga kalinya.

“Selanjutnya, lalu…”

Pitohui melambaikan Glock 34 dan dengan demikian laser hijau menempel padanya.

“Kamu tidak bisa mewujudkan dan menggunakan perlengkapan alternatif yang kamu bawa untuk rekan satu timmu.”

“Aku juga mengerti yang itu! Tentu saja Anda tidak bisa hanya menggunakan semua barang mereka.”

“Oke, nomor tujuh.”

“Perlengkapan yang telah diterima dan diwujudkan oleh rekan satu tim Anda dapat dipinjamkan kepada Anda untuk digunakan. Jika rekan satu tim mati dalam pertempuran, itu akan terus dapat digunakan, begitu juga perlengkapan musuh, yang dapat dijarah dengan cara yang sama seperti sebelumnya.”

“Tentang yang ini,” kata Clarence sambil menyeringai. Tapi sebenarnya, dia selalu menyeringai, jadi itu lebih dari seringai. “Apakah itu berarti jika saya sekarat, saya dapat beralih ke perlengkapan yang memiliki lebih banyak amunisi dan mewujudkan semuanya dengan sangat cepat sehingga rekan satu tim saya dapat mengambilnya segera setelah saya mati?”

“Oh, kamu punya ide jahat,” jawab Pitohui.

Ahhh, jadi kamu berpotensi melakukan itu, ya? Llenn menyadari. Dia tidak memikirkannya saat membaca peraturan. Rupanya, dia tidak cukup jahat.

“Jika rekan satu tim Anda menggunakan fungsi perpindahan gigi saat Anda menggunakan perlengkapan alternatif mereka, itu akan hilang dan tidak lagi menjadi milik Anda.”

Adapun aturan delapan, Clarence berkomentar, “Itu masuk akal! Itu tidak adil, jika tidak.”

Ke nomor sembilan.

“Alternative gear set dapat didaftarkan dalam daftar item yang tidak mengganggu daya dukung sebelum Anda memasuki area tunggu di bar. Selama sepuluh menit di ruang tunggu sebelum pertempuran, Anda dapat memilih set mana yang akan Anda gunakan.”

“Tentang yang ini, sepuluh menit adalah waktu yang cukup singkat untuk memilih barang-barangmu, kan? Bukankah kita harus menyiapkan semuanya sebelum masuk? tanya Clarince.

M menjawab, “Tentu saja. Terutama jika Anda dapat berkemas sampai batas bawaan Anda.”

Llenn berpikir, saya ingin membawa setiap magasin sesuai kapasitas berat saya. Jadi saya harus melakukan sedikit persiapan.

“OK saya mengerti. Itu saja yang ingin saya tanyakan.”

“Selanjutnya, aturan sepuluh.”

Pitohui melambaikan titik hijau itu.

“Kamu bebas memilih siapa di timmu yang akan membawa perlengkapannya sebelum dimulainya pertempuran. Selama pertempuran, Anda tidak dapat mengubah siapa yang membawa perlengkapannya.”

“Jadi jika pemahamanku benar, ini berarti siapa pun dapat membawa perlengkapan orang lain?”

“Ya.”

“Tapi kalau dipikir-pikir… biasanya, paling masuk akal kalau kamu dan pasangan saling membawa barang, kan?”

“Memang. Biasanya, Anda akan melakukan itu. Jika Anda membutuhkan alasan yang tidak normal, maka Anda tidak akan melakukannya.

“Alasan apa itu?” tanya Clarince.

Pitohui mengangkat bahu secara dramatis. Itu adalah jenis mengangkat bahu yang tidak pernah dilakukan oleh orang Jepang yang sebenarnya.

Rupanya, dia tidak bisa memikirkan alasannya. Atau dia bisa, tapi itu adalah rahasia yang ingin dia simpan dari rekan satu timnya sendiri.

“Hmph. Yah, apapun. Terakhir, aturan kesebelas …

“Gigi alternatif adalah opsional. Anda dapat mengambil bagian dalam pertempuran tanpa memanfaatkannya.

“Ya, mengerti! Tidak ada masalah di sini! Entahlah, saya merasa akan sia-sia jika tidak menggunakan aturan khusus, Anda tahu? Siapa yang tidak akan menggunakannya?”

“Saya. Disini. Saya hanya menggunakan senapan sniper saya. Tidak ada senjata lain. Tidak perlu perlengkapan pengganti, ”kata Shirley, memecah kebisuannya dengan tegas.

Dia memang sangat ditentukan untuk menembak, jadi itu masuk akal. Yang dia butuhkan hanyalah senapan bolt-action favoritnya, Blaser R93 Tactical 2, dan peluru peledak insta-kill buatannya sendiri.

“Apa?! Tapi bagaimana dengan pistol senapan yang kamu gunakan di SJ4?” tanya Clarince.

Clarence telah meledak secara spektakuler sebelum senjata itu muncul, tetapi dia tahu bahwa Shirley membuat tanda di dalam mal, di mana hanya pistol yang diizinkan, dengan menggunakan Remington XP-100, pistol seperti senapan pendek. Itu karena Clarence yang memilih pistol, atas permintaan Shirley.

“Aku tidak menggunakan yang itu. Tidak ada gunanya kecuali berada di area khusus pistol.”

“Kekecewaan!”

“Tapi aku menyimpannya, sebagai peringatan.”

“Awww, bagus sekali!”

Pitohui berkomentar, “Ya, saya kira itu yang terbaik untuk Shirley. Dan dikatakan nanti bahwa akan ada isi ulang amunisi kali ini juga. Jadi, lanjutkan dan hancurkan dengan peluru peledak itu.”

Tidak ada yang ingin berdebat, jadi diputuskan bahwa Shirley baik-baik saja hanya dengan satu set perlengkapan.

“Kalau begitu, aku tidak perlu lagi berada di sini,” katanya dengan tidak sabar. “Aku akan berlatih menembak.”

“Kamu memang harus ada di sini!” kata Clarence. “Kita perlu mencari tahu siapa di tim yang memiliki apa! Dan kita perlu mencari tahu siapa yang membawa perlengkapan siapa! Ini sangat penting!”

Di saat-saat seperti ini, Anda bisa mengandalkan Clarence untuk menjadi pintar. Dia cukup gamer.

“……”

Shirley berhenti sejenak untuk berdiri dan, tanpa jawaban yang bagus, akhirnya duduk kembali dan memesan es kopi lagi, tanpa krim, dengan sirup sederhana. Itu muncul dari luar meja sekaligus.

“Mari kita mulai dengan mencari tahu pemuatan kedua semua orang. Kami dapat memutuskan perlengkapan siapa yang akan dibawa Shirley setelah itu, ”kata Pitohui, mengembalikan Glock 34 ke inventarisnya. Ternyata memang begituakan pergi dengan istilah pemuatan kedua untuk set perlengkapan alternatif yang akan dibawa oleh rekan setimnya.

“Permisi, Pito,” kata Llenn sambil mengangkat lengan merah mudanya. Dia mengangkat tangannya, tetapi lengannya yang berwarna merah muda.

“Silakan, Llenn!”

Membunyikan klakson.

Pitohui tidak melupakan tanduk di atas meja.

“Aku juga tidak akan menggunakan senjata apa pun selain P-chan sebagai senjata utamaku. Tapi aku mungkin membawa-bawa Vor-chan sebagai sub-senjata.”

Rekan setimnya tidak perlu bertanya, karena mereka sudah tahu, tetapi dia menyebut P90 utamanya dengan nama “P-chan”, dan set dua pistol Vorpal Bunny bersama-sama adalah “Vor-chan”. Semua senjatanya berwarna pink.

“Awww, kenapa tidak mengambil kesempatan untuk menggunakan yang lain? Ayolah, ini akan jauh lebih menyenangkan!” Fukaziroh cemberut. Usahanya di bahasa Prancis tidak sepenuhnya benar, tetapi intinya sudah dibuat.

“Uh. Saya tidak ingin harus belajar bagaimana menggunakan senjata baru pada saat ini. Dan bahkan jika berhasil, saya tidak akan menjadi lebih baik daripada dengan senjata yang sudah saya miliki, ”aku Llenn.

Alis Fukaziroh berkerut. “Aduh… anak-anak zaman sekarang… Tidak ada kesabaran, tidak ada komitmen…”

“Oh, apakah kamu masih Kakek?”

“Ahhh, Llenn kecilku yang lucu… Dengarkan nasihat kakekmu untukmu.”

“Hee-hee-hee. Apakah aku benar-benar manis?”

“Ini lebih seperti nama panggilan. Jangan menganggapnya serius.”

“Astaga!”

“Dengar… Mampu mengganti loadout Anda berarti… Anda memiliki kemampuan untuk mengejutkan lawan. Apakah Anda lupa tentang akhir dari Lima Cobaan beberapa hari yang lalu… cobaan keenam?

“Hrm… Ya, kurasa begitu.”

Dia ada benarnya.

Llenn telah menyelesaikan cobaan keenam , peristiwa yang sama sekali tidak perlu di akhir pencarian. Itu adalah bagian yang berubah menjadi pertempuran dengan anggota tim lainnya tentang apakah akan membunuh anjing itu atau tidak.

Dalam pertempuran itu, Llenn dan Fukaziroh berganti pakaian. Fukaziroh menggunakan P90 dan meledak, membuat Pitohui dan Boss terkejut. Dia tidak mendaratkan satu tembakan pun, tapi itu mengejutkan mereka.

“Betul,” kata M, suaranya bergemuruh di antara yang lain. “Itulah manfaat terbesar dari pemuatan kedua: Anda dapat mengejutkan musuh. Ada video dari semua Squad Jams, dan kami telah melihat beberapa. Semua orang memperhatikan dan mempelajari satu sama lain, dan mengetahui senjata dan gaya taktis pemain lain. Kami bertarung telanjang di luar sana.”

“Sayang sekali kita tidak bisa benar-benar telanjang. Saya ingin merasakan angin sepoi-sepoi di puting saya.

“Diam, Clarence,” bentak Shirley.

M pura-pura tidak mendengar mereka. “Tentu saja, para peserta akan mengasah strategi mereka satu sama lain. Tapi set perlengkapan alternatif memungkinkan Anda untuk melawannya. Saya pikir kita harus memanfaatkan sepenuhnya sistem ini. Tim lain pasti akan menggunakan setiap trik dalam buku ini. Pengecualian adalah tembakan Shirley dengan peluru peledak dan tidak ada garis peluru—kami berlima lainnya harus memutuskan senjata kedua dan, selama waktu mengizinkan, berlatih dengannya. Kami tidak bisa berharap untuk memenangkan yang satu ini tanpa melakukan upaya itu.

“Poin yang sangat bagus dari M! Dia mencuri semua bagian yang ingin saya katakan! Terima kasih untuk apa-apa, brengsek!”

Membunyikan klakson.

“Yah, kalau begitu…” Llenn tidak punya pilihan selain menerima. Jika Anda akan tampil di Squad Jam, Anda harus mengincar yang terbaikhasil yang mungkin. Itulah intinya, dan apa pun yang kurang dari itu akan menjadi kasar bagi rival yang mereka lawan selama ini.

Ditambah lagi, dia hanya ingin menang. Oooh, dia ingin menang. Astaga, dia pasti ingin menang.

“Oh, tapi sebelum itu, baca terus, Fuka. Bagian tentang pengisian amunisi, ”desak Pitohui.

“Mm-hmm,” gumam Fukaziroh, menggulir ke bawah.

@Tentang penambahan amunisi dan energi di SJ5.

Ini adalah aturan khusus lainnya untuk acara ini, jadi perhatikan baik-baik.

Dan omong-omong, Anda juga dapat membaca buku peraturan ini kapan saja selama Squad Jam.

Untuk satu jam pertama, akan ada dua periode pemulihan (penuh), pada tiga puluh menit dan satu jam.

Tidak akan ada titik pemulihan otomatis setelah itu.

Namun: Anda akan pulih saat mengalahkan pemain lain.

Jika Anda menghabisi (mendaratkan serangan terakhir) pada seorang pemain, Anda akan memulihkan semua amunisi atau energi senjata yang Anda lengkapi hingga jumlah tertentu, tergantung pada persentase saat ini yang tersisa dari total Anda.

Sisa 0–10%: pulihkan hingga 50%.

Sisa 11–30%: pulih hingga 60%.

Sisa 31–50%: pulih hingga 70%.

Sisa 51–79%: pulih hingga 80%.

Jika Anda memiliki sisa amunisi/energi lebih dari 80%, Anda tidak akan memulihkannya.

Catatan tambahan.

Persentase amunisi/energi yang tersisa dapat ditampilkan dengan membuka pengaturan “tampilan tembakan yang tersisa” di opsi dan mengaktifkan “perlihatkan persentase”. Saya akan merekomendasikan membuatnya terlihat selama SJ5.

Tentu saja, hanya senjata di set yang Anda pegang dan gunakan yang akan pulih. Anda tidak akan mendapatkan kembali amunisi untuk set yang dibawa rekan setim Anda.

Juga, jika sistem menentukan bahwa banyak orang mengalahkan target yang sama (sangat tidak mungkin), masing-masing dari mereka akan memulihkan semua amunisi mereka.

“Lihat, kamu muncul, dan kamu bisa menembak tanpa menahan diri sama sekali. Setelah Anda masuk ke tahap pertengahan dan seterusnya, Anda harus memastikan Anda membunuh orang; jika tidak, tembakan yang terbuang itu akan mulai bertambah. Kurasa itu aturan khusus yang dimaksudkan untuk mencegah strategi yang memenangkan SJ2, berlari dan bersembunyi.”

Fukaziroh memahami ide di balik penambahan amunisi dengan cukup cepat. Itu hanya untuk menunjukkan betapa bagusnya Fukaziroh sebagai seorang gamer. Llenn harus membaca memo itu beberapa kali untuk memahami cara kerjanya.

“‘Lihat, kamu menelurkan’?” Fukaziroh melanjutkan, “Lebih seperti Gee-oh-vawn-i . Giovanni dan Campanella… Anda tahu maksud saya?”

Llenn tidak tahu apa maksudnya. Sesuatu tentang bunyi kalimat pertama membuat Fukaziroh memikirkan nama Giovanni dan membuatnya ingin mengatakan sesuatu yang sok.

Itu Fukaziroh tua yang baik untukmu. Llenn telah berteman dengannya selama bertahun-tahun, dan dia masih belum mendapatkan Fuka.

“Wah! Apakah Anda penggemar Night on the Galactic Railroad , Fuka?” tanya Clarence, menempel. Topiknya mengancam untuk benar-benar tergelincir.

“Baiklah, saya memotong Anda di sana,” kata Miss Pitohui sebelum kelas mulai membicarakan tentang penulis klasik Kenji Miyazawa.

Llenn berkata, “Yah, itu memberiku ide, sebenarnya… Karena kita mendapat banyak uang dari misi terakhir, aku mungkin bisa membeli hampir semua senjata yang kuinginkan… Jadi apa yang akan digunakan semua orang selain Shirley untuk cadangan mereka? ?”

Dia tidak meminta mereka untuk memberitahunya apa yang harus dilakukan. Dia hanya bersikap proaktif dalam mempertimbangkan semua hal lain saat membuat pilihannya, pikirnya.

“Pertanyaan bagus,” jawab Pitohui. “Ini adalah pilihan yang sulit bagi saya, karena, seperti yang Anda tahu, saya ahli dalam hal apa saja, tetapi saya berpikir untuk menggunakan senapan mesin 7,62 mm. Tim khusus ini tidak memiliki penembak mesin yang dapat meletakkan karpet penutup api saat dibutuhkan, bukan?

Anda tahu, saya pikir dia benar , Llenn menyadari.

Sesuatu yang baru dia pelajari setelah dia mulai bermain GGO adalah bahwa dalam tembak-menembak, sumber utama otot tentara adalah senapan mesin tua yang bagus yang dapat menyembur dengan kecepatan dan konsistensi, membuat musuh terjebak di tempatnya.

Menahan musuh dengan senapan mesin yang menutupi tembakan sementara penembak tangkas berputar-putar dan menembak mereka dari samping adalah pilar utama pertempuran taktis. Berurusan dengan penembak senapan mesin yang dapat menembak terus menerus adalah setengah dari jenis musuh jahat yang tidak ingin Anda hadapi. Itu adalah sesuatu yang sangat dipahami Llenn, berurusan dengan SHINC dan ZEMAL. Separuh lainnya adalah penembak jitu yang bisa menembakkan peluru ke sasaran apa pun, sekecil apa pun.

Fukaziroh bertanya, “Pito, kenapa kamu tidak menggunakan senjata besar yang kamu ledakkan di sesi tes? Rasanya seperti, boom, ka-bamm, ska-pow!”

Mengapa kosakata Anda sangat terbatas ?! Llenn berpikir tetapi tidak mengatakannya dengan keras.

“Apa, bazoka? Menembak itu menyenangkan, tapi tidak bagus untuk Squad Jam. Plus, Anda membutuhkan orang lain untuk memuat ulang untuk Anda, ”Pitohui menunjuk dengan santai. “Jadi, bagaimanapun, dari koleksi senjataku yang sangat banyak, aku akan memilih senapan mesin yang telah dipoles hingga kemilau tetapi mengumpulkan debu—eh, hanya sebuah ekspresi, sungguh—dan tembak habis-habisan! Kalian ingat di sekolah dasar bagaimana seseorang harus selalu bertugas dengan senapan mesin.”

Uh, tidak , pikir Llenn tapi tidak mengatakannya keras-keras.

“Oh ya. Saya benci harus mengambil cangkang kosong dan membersihkan laras saat giliran saya tiba,” kata Fukaziroh. Llenn mengabaikannya.

Karen Kohiruimaki bersekolah di sekolah dasar yang berbeda dari Miyu Shinohara. Jadi mungkin sekolah dasar Miyu di Obihiro memiliki peluang 0,0001 persen untuk mendapat pekerjaan di setiap kelas untuk mengurus senapan mesin.

“Sebentar. Bukankah lebih baik jika M memiliki senapan mesin, karena dia yang paling lambat?” tanya Shirley. “Seorang penembak senapan mesin tidak perlu bergerak secepat itu. Dan dia bisa menggunakan perisainya untuk membuat pertahanan buta. Satu set perlengkapan yang berbeda akan memungkinkan Anda memanfaatkan kecepatan Anda dengan lebih baik, Pitohui. ”

“Aku mengerti logikamu, tapi itu tidak akan terjadi.”

“Mari kita dengar mengapa tidak, kalau begitu.”

“Yah, aku akan membuat pengumuman besar dan sensasional nanti, tapi sudahlah. Anda lihat, sebenarnya, dalam acara ini, M — dan Anda tidak akan percaya ini. Ya ampun, itu akan membuatmu tercengang—”

“Akan lebih cepat hanya untuk menunjukkannya kepada Anda,” kata M, memotong waktu Pitohui yang terbuang percuma dengan melambaikan tangannya dan membuka inventarisnya. Dia mulai mewujudkan item; bintik-bintik cahaya berkumpul di ruang kosong di depannya, berbentuk senjata tipis tapi panjang, cukup panjang, sangat panjang, sangat panjang.

“Oh! Yang baru? Yang baru?” Mata Clarence berbinar.

“Ini sangat besar!” Fukaziroh berseru. Llenn memiliki pemikiran yang sama tetapi mampu menahan diri untuk tidak mengatakan apa pun.

Pistol di udara sepanjang batang pengering. M menangkapnya dengan kedua tangan, dan Anda bisa tahu bahwa beratnya bertambah dari cara lengannya menegang.

Dia memiliki kekuatan yang cukup untuk menanganinya dengan mudah; ekspresinya sekeren mentimun saat dia meletakkannya di atas meja dengan bipod dan kaki belakang.

Baut sisi kanan pistol telah dibuka. Itu tidak akan menyala sama sekali dalam keadaan ini, jadi tidak ada rasa takut akan misfire yang tidak disengaja. Tidak ada seorang pun di GGO yang akan mengeluh tentang hal semacam itu, tetapi dengan senjata asli, selalu menjadi hal yang biasa jika Anda melepaskan senjata dengan aman seperti ini.

Sekarang ada senjata besar dengan panjang lebih dari enam kaki di atas meja bundar. Bagian depan pistol adalah satu laras panjang. Setengah bagian belakang memiliki mekanisme aksi baut yang harus dioperasikan secara manual di antara setiap tembakan, dengan teropong gemuk di atasnya. Ada pegangan independen di bagian bawah untuk digunakan saat memotret.

Di belakang, ada stok yang kokoh dan satu kaki untuk ditanam di tanah. Seluruh senjata berwarna cokelat. Hanya teropongnya yang berwarna hitam.

Senapan penembak jitu antimaterial, gumam Shirley.

Senapan sniper antimaterial—atau hanya “senapan antimaterial”—menggunakan peluru besar, jauh lebih besar dari senapan sniper normal, yang menghasilkan pukulan dahsyat.

Terlepas dari deskripsi “antimaterial”, sangat normal untuk menggunakannya pada orang.

Mereka hebat dalam hal kekuatan saja, tapi, tentu saja, senjatanya besar, berat, dan sulit ditangani.

“Sepertinya pistol yang dimiliki SHINC,” kata Llenn.

Nyatanya, ukurannya persis sama dengan senapan antimaterial PTRD-41, yang telah mereka gunakan sejak SJ2. PTRD-41 disebut sebagai senapan antitank, tetapi hanya karena itulah istilahnyauntuk senjata seperti ini di sekitar Perang Dunia II, saat dikembangkan. Saat ini, itu akan diajukan di bawah kategori senapan antimateriel.

M berkata, “Dua hari yang lalu, saya akhirnya menyelesaikan misi yang sangat sulit dan mendapatkan senapan antimaterial Ukraina yang disebut Alligator. Panjangnya persis dua meter. Beratnya lima puluh lima pon. Menembakkan peluru 14,5 × 114 mm, sama seperti senapan antitank SHINC. Maksudku, peluru itu dikembangkan khusus untuk senapan antitank itu.”

Dia mengeluarkan wadah amunisi yang tampak seperti kotak makan siang raksasa, mengeluarkan peluru besar yang sesuai saat dia menjelaskan fitur senjata itu. Peluru itu panjangnya sekitar enam inci dan tampak besar dan cukup tajam untuk menusuk seseorang, atau untuk digunakan sebagai gada.

Itu adalah perbedaan besar dari amunisi P90 Llenn, yang hampir tidak sebesar kelingkingnya. Tetap saja, jika dia memasukkannya langsung ke otak, satu peluru kecil itu bisa dengan mudah membunuh seseorang juga. Peluru itu menakutkan.

“Seberapa jauh kamu bisa membidiknya?” tanya Shirley, yang memiliki minat alami dalam menembak.

“Saya telah berlatih tanpa henti sejak saya mendapatkannya. Melawan target yang tidak bergerak tanpa angin, aku bisa mengenai target seukuran manusia pada jarak dua ribu meter. Itu tanpa garis peluru, tentu saja. Jika saya menggunakan satu, saya rasa saya bisa melangkah lebih jauh.”

“Bicara tentang monster …”

Di bandara SJ4 yang terbuka lebar, Shirley telah berhasil melakukan tembakan snipe lebih dari seribu seribu meter. Itu adalah pribadi terbaiknya.

Tapi itu adalah pukulan di sepeda roda tiga, yang ukurannya beberapa kali lipat dari ukuran seseorang. Jika Anda mencoba memukul seseorang secara normal, delapan ratus adalah yang terbaik yang dapat Anda lakukan. Dua ribu hanya tidak masuk akal.

Dengan peluru sebesar ini, kebetulan setiap pukulan di batang tubuh langsung berakibat fatal. Jika Anda memukul kepala, semuanya di atasleher akan terlempar, dan pukulan ke batang tubuh dapat dengan mudah membelah target menjadi dua.

“Apa maksudmu, Shirley? Apakah pistol itu monster? Atau M?” tanya Clarince.

“Yah, keduanya,” kata Shirley dengan jujur.

Meskipun itu adalah senjata militer, yang tidak dia minati, ini adalah senjata yang cukup menakutkan. Jika dia menggunakannya untuk berburu, tidak akan ada daging yang tersisa untuk dimakan. Mungkin akan berguna untuk mengalahkan gajah Afrika yang mengamuk jika ada yang mulai mengamuk di kota.

“Jadi sekarang M bisa melakukan sniping jarak jauh seperti SHINC, dan menyerang gedung dan kendaraan! Itu bagus untuk dimiliki! Llenn mengoceh.

Baginya, jika M menggunakan ini sebagai senjata pemuatan keduanya, maka Pitohui harus memiliki senapan mesin. Semuanya masuk akal.

Dan dia juga menyadari SHINC akan melakukan hal yang sama.

Di SJ1, Sophie memiliki senapan mesin PKM. Namun di SJ2, dia menyerahkan senjatanya untuk membawa PTRD-41 agar mereka memiliki senjata untuk menembus perisai M.

Namun kali ini, dia bisa membawa keduanya, dengan satu untuk orang lain. Itu hanya bisa berfungsi untuk membuat pertempuran lebih putih.

“Yah, sepertinya kalian berdua sudah menyelesaikan pemuatan kedua,” kata Clarence, fitur Takarazuka dibulatkan dengan rasa ingin tahu. “Tapi apa yang harus Llenn dan aku, duo penembak kacang, gunakan untuk milik kita? Menyenangkan mengejutkan musuh, tapi aku tidak bisa menggunakan sesuatu yang besar dan berat.”

Clarence dan Llenn menggunakan senjata berbeda yang memiliki ukuran peluru dan magasin yang sama: peluru 5,7 × 28 mm. Dengan kata lain, diameter peluru adalah 5,7 mm, dan panjang penuhnya adalah 28 mm.

Itu peluru yang sangat kecil. P90 Llenn dikembangkan bersamadengan standar peluru itu sebagai spesifikasi yang sepenuhnya baru, dan AR-57 Clarence dirancang untuk digunakan nanti.

Senapan serbu menggunakan peluru senapan, dan senapan mesin ringan menggunakan peluru pistol. Tapi senjata ini dirancang untuk mengisi celah antara keduanya dalam hal ukuran dan kekuatan.

Kedua gadis ini memiliki gaya taktis yang mirip, yaitu mereka menggunakan kelincahan mereka sebagai senjata dan menembakkan banyak peluru kecil dengan sangat cepat. Tapi karena itu, daya dukung gadis-gadis itu rendah, dan mereka tidak akan mampu membawa senapan mesin berat dan amunisi yang dibutuhkan untuk menembak. Senapan sniper juga agak di luar jangkauannya, karena Anda membutuhkan banyak level keterampilan atau banyak keterampilan menembak yang sebenarnya.

Tapi senapan serbu yang lebih ringan yang bisa mereka bawa tidak akan jauh berbeda dari senjata mereka saat ini, menghilangkan aspek kejutan. Itu hanya akan meningkatkan jangkauan dan kekuatan mereka sedikit.

Dalam hal ini, lebih baik menggunakan senjata tepercaya yang sudah mereka kenal. Mereka akan lebih akurat dengan mereka, yang, menurut definisi, membuat mereka lebih kuat dalam pertempuran.

M berkata, “Saya akan merekomendasikan senapan untuk Anda, Clarence. Otomatis.”

Dia melambaikan tangan untuk memanggil menunya, lalu memberi isyarat seolah dia sedang melemparkan sesuatu ke arah Clarence, yang duduk di ujung meja. Sebuah jendela yang terlihat oleh semua orang, bukan hanya M, meluncur ke arah Clarence.

“Ohhh?”

Itu menampilkan daftar senapan otomatis yang sempurna untuk pertempuran yang dapat dibeli di GGO . Itu bukan hanya daftar grafis, tetapi termasuk kaliber, ukuran majalah, harga, dan berat. Senapan sebagian besar untuk berburu, tetapi beberapa di antaranya juga untuk pertempuran.

“Kamu bisa mengatur berat badan itu dengan baik, bukan?” tanya M.

Clarence lebih lambat dari Llenn tapi bisa membawa banyak, banyaklagi. Dia menatap angka-angka itu dan mengangguk. “Ya. Ini sepertinya bagus. Aku sudah sampai sejauh ini tanpa bisa mencapai target yang jauh. Hidup senapan! Aku akan berlatih!”

Jangkauan efektif senapan sangat bervariasi tergantung pada peluru yang digunakan. Jenis tembakan tunggal hanya bisa mencakup sekitar 150 yard. Senapan standar untuk pertempuran bahkan lebih pendek, mungkin paling banter lima puluh yard.

Sebaliknya, kekuatan mereka dari jarak dekat sangat tangguh. 00 buck, yang bagus untuk pertempuran, menembakkan sembilan peluru buckshot, masing-masing selebar delapan milimeter, dalam satu ledakan. Ketika ini dilepaskan, menyemprot dalam radius tertentu dan mengenai target pada saat yang sama, pemain di GGO mengalami efek stun sesaat.

Ini adalah konsekuensi serius yang mematikan. Bahkan pemain dengan banyak poin hit yang tersisa dapat dengan mudah mati jika terkena beberapa ledakan senapan berturut-turut.

“Bagus. Jika Anda memiliki pertanyaan tentang memilih senjata, tanyakan saja kepada saya. Atau pesan saya. Jika Anda membutuhkan lebih banyak bantuan, saya bisa pergi berbelanja dengan Anda.

“Oke! Saya punya banyak pertanyaan, tapi kita bisa berbelanja besok atau nanti. Aku ingin tidur lebih awal malam ini. Saya keluar jam sembilan, tiga puluh menit lagi. Saya akan mencoba melakukan penelitian sebanyak mungkin besok. Bagaimana denganmu, Llen? Akan pergi dengan senapan juga?

“Hmm,” gumam Llenn, menatap skeptis ke daftar senapan di jendela. Kebanyakan dari mereka bertubuh panjang dan kurus.

Umumnya, senapan datang dalam gaya “tabung majalah”, dengan tabung dengan lebar yang sama di bawah laras, tempat Anda memasukkan peluru. Jika Anda menambah jumlah tembakan yang bisa Anda tembakkan, untuk penggunaan yang lebih baik dalam pertempuran, itu juga menambah panjang senjata.

“Saya pikir ini terlalu panjang untuk saya gunakan.”

“Ohhh.”

“Senjata yang lebih ringkas akan lebih baik untuk ukuranmu, Llenn,” kata M.

“Aku mengerti, tapi itu berarti senapan mesin ringan lain seperti P-chan atau senapan serbu ringan dengan laras pendek. Dan itu tidak mengejutkan, bukan? Plus, saya sudah memiliki Vorpal Bunnies untuk pistol… Apakah ada sesuatu yang layak digunakan untuk pemuatan kedua?

“Aku sudah memikirkan hal yang sama. Dan saya sampai pada sebuah jawaban. Saya menggunakan pengalaman Squad Jam Anda sebelumnya sebagai inspirasi.”

“Dan itu?”

“Dia…”

M melanjutkan untuk menjawab pertanyaan Llenn. Rekan satu tim mereka berseru ketika mendengarnya, terkesan.

Ketika M selesai, Llenn berkata, “Mengerti! Saya akan melakukannya!”

Dia tidak punya pertanyaan lanjutan.

“Nah, sekarang kita telah menyelesaikan semua pemuatan kedua untuk tim…”

“Tunggu, Pito… Apakah kamu sengaja melakukan ini…?”

“Ya ampun, aku benar-benar lupa.”

Tentu saja itu sengaja. Satu-satunya orang yang pemuatan keduanya belum diputuskan adalah Fukaziroh.

“Bukankah seharusnya Fuka tetap berpegang pada apa yang dia miliki sekarang, seperti Shirley?” saran Llenn.

Senjata Fukaziroh adalah MGL-140, sepasang peluncur granat 40 mm enam penembak. Itu saja adalah pilihan aneh yang tidak akan pernah dipikirkan oleh pemain biasa.

Tidak ada yang bisa mengalahkannya dalam hal daya tembak. Dia adalah kekuatan murni, orang bodoh yang nyata. Tapi dia telah membuktikan kemampuannya dalam setiap pertempuran sejauh ini, jadi tidak perlu memaksanya untuk mengubah keadaan. Keahliannya dalam meluncurkan granat ke kejauhan sangat luar biasa.

Namun terlepas dari semua ini, Llenn mau tidak mau berpikir, Mengenal Fukaziroh, dia pasti menginginkan pemuatan kedua. Lagi pula, itu lebih menyenangkan seperti itu.

“Nuh-uh! Nuh-uh! Aku juga akan melakukan pemuatan kedua! Akan jauh lebih menyenangkan seperti itu!”

Melihat? Aku tahu itu.

“Jika semua orang mendapatkan perubahan, tidak adil jika hanya aku dan Shirley yang ditinggalkan!” kata Fukaziroh dengan cemberut.

“Aku sebenarnya tidak peduli,” kata Shirley. “Selama kamu menguasai cara bertarungmu, itu akan baik-baik saja.” Sulit untuk mengatakan apakah dia memarahi Fukaziroh karena membuat ulah atau menawarkan jawaban untuk membuatnya merasa lebih baik.

“Yah, rentetan selusin granatmu benar-benar luar biasa. Sulit untuk menghasilkan sesuatu yang dapat meningkatkan kekuatan seperti itu. Apa gunanya mengejutkan musuh jika itu malah membuatmu semakin lemah?”

“Bukan kamu juga, Pito!”

“Yah, karena mereka membuat aturan khusus ini, kurasa aku mengerti mengapa kamu ingin bersenang-senang dengan sistem perpindahan gigi.”

“Itu lebih baik, Pito!”

“Jadi, apa yang kamu inginkan?”

“Jika aku tahu itu, aku akan memberitahumu! Ayo, M, bantu aku. Untuk itulah kau di sini, bukan?”

“Hrmm…”

Wajah kasar M berkerut dalam konsentrasi. Dia benar-benar tidak tahu harus berkata apa.

“Fuka, kamu memiliki kekuatan dan stamina yang tinggi, jadi kamu bisa menangani senjata yang sangat berat… tapi… sementara ini sangat sulit untuk memberitahumu…”

“Tidak! Anda tidak perlu mengejanya! Saya tahu bahwa kemampuan menembak saya meninggalkan banyak hal yang diinginkan! aku payah! Aku tahu itu! Uh!”

“Yah, aku tidak akan mengatakannya seperti itu … tapi ya.”

“Jadi kamu mengatakannya !” Fukaziroh marah. Ya, dia sangat buruk dalam menembakkan senjata.

Senjata pertama yang dia peroleh di GGO adalah peluncur granat enam penembak yang sangat mahal dan berat — senjata yang tidak akan pernah dialami atau ingin dialami oleh sebagian besar pemain. Jadi Fukaziroh tidak pernah menjalani latihan yang didapat setiap pemain lain dengan senjata dasar biasa, dan dia tidak pernah mempelajari keterampilan itu.

Untuk satu hal, dia benar-benar melewatkan intro dan tutorial, dengan asumsi dia tidak membutuhkannya. Ini bukan hal yang dilakukan pemain bagus.

Sisi positifnya, bagaimanapun, dia telah mendapatkan banyak pengalaman dengan menembakkan peluncur granat, yang membuatnya menjadi pemain yang sangat berbahaya untuk dihadapi.

“Ya ampun, terima kasih banyak! Jadi saya harus menyerah untuk melakukan pemuatan kedua ?! Begitu Anda menyerah, Squad Jam Anda mungkin akan berakhir!” Dia cemberut, masuk ke mode tantrum penuh. Shirley dan Clarence sama-sama memberinya pandangan yang mengatakan, Apa yang akan kami lakukan denganmu?

“Pito, M,” kata Llenn, demi temannya dan timnya, “tolong, kamu harus—”

“Llenn! Aku tahu kau adalah temanku!”

“—yakinkan dia untuk menyerah.”

“Apa?! Llenn! Ayolah!”

“Hrmm…” Wajah M terlihat sangat kesakitan sekarang. Namun setelah beberapa detik, dia berkata, “Oh, saya memikirkan sesuatu.”

“Itu dia!” seru Fukaziroh, menerima gagasan itu bahkan sebelum dia mendengarnya.

Llenn menoleh padanya. “Anda yakin?”

“Jika tidak akan ada jawaban lain, maka jawaban yang kami miliki adalah yang terbaik! Setelah Anda melewati beberapa hubungan romantis, Anda akan mengerti, Llenn.

“Jangan bicara padaku tentang itu sekarang.”

“Apa artinya? Apakah kamu masih perawan di kehidupan nyata, Llenn?” tanya Clarence sambil tersenyum. Llenn menatap Shirley, memintanya untuk menjaga pasangannya. Itu adalah tatapan memohon. Tatapan yang mengatakan, Bunuh dia jika perlu.

“Awww, ayolah. Tidak ada salahnya berbicara tentang— Mrrgbph! ”

Saat Shirley meletakkan tangannya di sekitar mulut Clarence, Llenn menggunakan kesempatan itu untuk mengubah topik pembicaraan dengan kecepatan ringan.

“Jawabannya apa, M?”

M memberikan penjelasan singkat tentang idenya.

“Aduh, aku suka itu! Kedengarannya terbaik!” serunya.

“Benar?” kata Fukaziroh.

Pada pukul sembilan, Clarence berkata, “Ups, waktu habis. Waktunya tidur-sampai jumpa. Aku akan logout dulu. Sampai jumpa besok, M. Selamat malam, semuanya!” Dan dia menghilang dalam kepulan cahaya, meninggalkan hanya lima dari mereka di kamar pribadi.

Rapat persiapan SJ5 sudah selesai. Mereka telah memutuskan pemuatan kedua untuk semua anggota kecuali Shirley, serta siapa yang akan membawa setiap set.

Muatan kedua Llenn akan dibawa oleh rekan tempurnya, Fukaziroh, dan sebaliknya. M dan Pitohui akan saling menggendong. Dan tentu saja, Shirley akan memiliki milik Clarence.

“Yah, itu semua tampak masuk akal. Ngomong-ngomong,” kata Shirley, memelototi Pitohui, “ketika kita berpisah setelah dimulainya SJ4, kamu bilang aku bisa mengejarmu jika aku mau. Apakah undangan itu masih ada, saya kira?

Pitohui berhenti sejenak saat meminum minumannya yang berwarna misterius dan menyeringai padanya. “Kamu bertaruh!”

“Sangat bagus. Lalu saya menantikan SJ5. Saya akan berlatih menembak saya — untuk melenyapkan Anda .

Dan dengan senyum lebar, penembak jitu serigala meninggalkan ruangan seperti angin sepoi-sepoi, sejuk sesukamu.

Masih memegang cangkir es kopi tanpa krim dan tambahan sirup, karena belum habis.

Setelah Shirley pergi, ruangan berubah menjadi suasana akhir pekan yang santai, cocok untuk Sabtu malam, hanya di dalam game, bukan di kehidupan nyata.

“Aku hanya ingin menikmati Squad Jam yang biasa,” gerutu Llenn sedih. Dia telah melalui lebih dari cukup untuk mendapatkan hak untuk mengatakan ini.

Di SJ1, dia terjebak dalam tim dua orang dengan M, tapi itu adalah permainan normal di awal. Namun, meskipun kecepatan mereka bagus mengalahkan tim musuh, M keluar di tengah jalan, meninggalkannya sendirian untuk mengamuk melawan tim beranggotakan enam orang. Meskipun dia memang kembali untuk menyelamatkannya pada akhirnya.

Di SJ2, desakan penghancuran diri dari wanita bertatapan muka yang menyeringai tepat di depan matanya membuat Llenn masuk neraka. Dari awal hingga akhir, itu adalah permainan yang melelahkan secara mental. Untung dia masih di sini sama sekali.

Di SJ3, dia pikir dia akan bersenang-senang sekali, tetapi aturan khusus penulis bodoh yang jelek membuatnya kesulitan. Llenn adalah orang yang dipilih untuk menjadi pengkhianat tim, tetapi karena Pitohui (yang tidak terpilih) lari sendiri, bertingkah aneh, pertempuran menjadi lebih kacau dari yang seharusnya. Pada saat itu, Llenn memutuskan bahwa dia perlu mengungkapkan pikirannya dengan jelas ketika situasi membutuhkannya. Itu adalah pengalaman belajar baginya.

Di SJ4, berkat Fire Nishiyamada, dia dipaksa sekali lagike dalam situasi gameplay yang putus asa dan abnormal dengan konsekuensi di luar kehidupan GGO -nya . Dan kemudian dia dibuang di kehidupan nyata. Dia tidak ingin mengingatnya. Bahkan, dia benar-benar lupa. Lagipula apa yang terjadi?

“Oh, Llenn, ini akan menjadi normal.”

“Aku tidak ingin mendengarnya darimu, Pito!”

“Saya menebak!”

“Itu tidak membantu!”

“Lupakan saja masalah dunia nyatamu dan keluarkan semua instingmu untuk bertempur di dunia virtual ini! Bersenang-senanglah dengan SJ5—itu hanya permainan. Sebuah permainan di mana tidak ada yang akan mati. Nikmati pertempuran yang bagus dengan saingan Anda atau mengejar kemenangan secara keseluruhan.

“Ya, itu rencanaku…”

Dia sudah bermain GGO selama lebih dari setahun.

Alasannya untuk memulai adalah untuk menjadi orang lain selain dirinya sendiri, seorang gadis yang sadar diri tentang tinggi badannya, dan dia merasa telah mencapai tujuan itu. Dia mungkin melakukannya dengan sangat baik.

Dia tidak akan pernah menduga bahwa dia memiliki atletis, semangat, tekad, naluri untuk bertarung, atau bakat untuk membantai.

Dia berharap orang tuanya tidak akan pernah mengetahuinya. Dia benar-benar berharap mereka tidak pernah tahu.

Llenn menghela nafas dan memasukkan sedotan es tehnya ke dalam mulutnya.

“Hmm?” Fukaziroh mendengus pelan tapi sangat terkejut.

“Wzzup?” kata Llenn, menyandarkan dagunya di atas meja dan menarik cangkirnya ke samping agar dia bisa menahan sedotan di mulutnya. Itu adalah postur tubuh yang sangat buruk—dan semuanya demi menggunakan energi sesedikit mungkin.

“Saya baru saja mendapat pesan. Dikatakan, ‘Untuk semua pemain yang ingin ambil bagian dalam SJ5.’”

Rupanya, dia sedang melihat ke jendela yang hanya bisa dilihat olehnya.

“Uh huh? Apa yang dikatakannya?”

“Um, yah, tidak ada yang benar-benar serius. Aku juga tidak tahu siapa pengirimnya. Sepertinya akun sekali pakai.

“Apa? Apakah orang mengirim spam di GGO sekarang?”

“Berdasarkan pesannya, saya pikir itu sah. Hmm. Yah, itu tidak akan dikirimkan kepadamu, jadi kamu tidak perlu khawatir tentang itu, kurasa.”

Menyeruput, menyeruput, meneguk.

Llenn menyesap seteguk es teh dan menelannya. “Betulkah? Entahlah, sekarang kamu membuatku penasaran,” akunya.

“Tidak, sungguh, tidak ada yang besar. Yang dikatakan adalah bahwa siapa pun yang menghilangkan Llenn di Squad Jam berikutnya akan dibayar seratus juta kredit, itu saja.

“Ohhh.”

Dia meletakkan bibirnya di sekitar sedotan lagi, menarik seteguk cairan segar ke dalam mulutnya, dan kemudian meludahkannya dengan luar biasa.

“Blrrft!”