Sword Art Online Alternative – Gun Gale Online LN - Volume 10 Chapter 8

Ketika Llenn membuka matanya, Llenn berdiri di depannya.

“Hyeep?”

Mereka melotot kaget, begitu pula mata Llenn tepat di depannya.

“Ohhh… Itu hanya cermin…,” gumamnya, menyadari bahwa dia hanya melihat permukaan reflektif yang sangat besar.

Itu dia di depan, berpakaian merah jambu gurun, memakai topi merah muda gurun dengan garis putih sepanjangnya dan membawa P90 merah muda gurun.

Kecuali dia memegang P90 di tangan kirinya, dan garis di topinya juga ada di sisi kiri. Bayangan cerminnya, dengan kata lain.

Ya ya. Sangat kecil dan lucu. Dan merah muda tampak hebat juga. Bahkan pistol itu menggemaskan. Llenn berseri-seri pada dirinya sendiri.

Kemudian dia berbelok ke kanan, dan ada Llenn.

“Hmm?”

Dia berbelok ke kiri, dan ada Llenn.

“Eh?”

Dia berbalik, dan ada Llenn. Dan ketika matanya bergeser ke samping, dia melihat banyak Llenn.

“Oh… Rumah yang menyenangkan…”

Salah satu hal di taman hiburan yang memiliki lantai setinggi langit-langit cermin ditempatkan seperti dinding pada sudut yang aneh. Ini adalah pertama kalinya Llenn berada di dalamnya—dan Karen juga.

Dia melihat ke bawah ke tanah dan menemukan itu benar-benar gelap. Lantainya keras dan tidak memantulkan cahaya sama sekali.

Kemudian dia memeriksanya, dan langit-langitnya juga sama. Papan hitam tergantung sekitar sepuluh kaki di atas kepala—lebih tinggi dari rata-rata rumah dan tidak ada cermin.

Tidak ada lampu, baik di dinding maupun di lantai atau digantung di langit-langit.

Namun meskipun kekurangan sumber cahaya, dia bisa dengan sempurna melihat bayangannya di cermin. Panjang umur dunia maya.

Dia berjalan mendekati salah satu dari mereka. Ketika dia mengulurkan tangan kirinya, Llenn yang terpantul mengulurkan tangan kanannya, dan dia merasakan sesuatu yang keras di ujung jarinya.

Karena penempatan dan sudut cermin sangat bervariasi, jika dia sedikit memiringkan kepalanya, dia bisa melihat banyak versi dirinya pada sudut yang berbeda sekaligus. Di beberapa titik, permukaan reflektif juga saling berhadapan, menciptakan efek koridor tanpa akhir.

Dia mencoba mendorong cermin sekeras yang dia bisa. Itu tidak bergeming. Kemudian dia mengambil beberapa langkah dan mencoba lagi di tempat yang berbeda. Yang ini seperti pintu yang berputar, dan dengan mudah berputar di tempatnya. Di luarnya ada ruang yang dipenuhi lebih banyak cermin. Sepertinya ini dimaksudkan untuk menjadi labirin.

“Saya pikir saya akan tersesat … Apa yang harus saya lakukan di sini?” dia menggerutu pada dirinya sendiri, sebelum menyadari dengan sangat terlambat.

Di mana rekan tim saya?

“Semua orang! Kamu ada di mana?” dia berteriak, dengan asumsi bahwa komunikasinya telah dinonaktifkan. Cermin di kedua sisi bergema sedikit. Dia tidak menerima tanggapan.

Hm…

Llenn memutuskan untuk memeriksa situasinya.

Kiri atas penglihatannya masih menampilkan daftar rekan satu timnya, tetapi bar titik sasaran mereka disembunyikan. M hanya memiliki tanda X untuk sebuah bar karena dia sudah mati.

Senjatanya: P-chan, Vor-chan, Kni-chan—semuanya ada.

Amunisi: terisi penuh.

Efek status: tidak ada.

Komunikasi: Seperti yang diduga, ada X di atas ikon komunikasinya, yang menunjukkan bahwa itu tidak dapat digunakan.

RESIGN : memenuhi syarat untuk digunakan.

“Jadi aku harus berjuang sendiri…?”

Llenn meremas P90-nya, meraba pemilih keselamatan untuk memastikannya disetel ke otomatis penuh, dan kemudian mendengar suara tanpa tubuh Suuzaburou mengumumkan, “Selamat datang di cobaan kelima, semuanya.”

Menyadari bahwa semua orang mendapatkan ini pada saat yang sama, dia mendengarkan dengan seksama. Suara Suuzaburou yang berdering tanpa kehadirannya membuatnya merasa seperti sedang mendengarkan suara Tuhan.

“Masing-masing dari kalian berada di lokasi yang terisolasi. Anda tidak tahu keadaan pemain lain. Anda tidak dapat berkomunikasi atau bertemu.”

Seperti yang saya pikirkan.

“Kamu terjebak di tempatmu sekarang. Anda tidak dapat melarikan diri kecuali Anda menyelesaikan persidangan, mati, atau mengundurkan diri. Kemenangan bergantung pada pertempuran dan mengalahkan satu lawan. Jika poin hit Anda benar-benar habis, Anda akan gagal dalam cobaan itu. Jika Anda membunuh musuh, Anda akan dibawa ke titik pertemuan. Tim Anda akan menyelesaikan cobaan kelima ketika semua yang selamat bersama-sama. ”

Pada dasarnya, dia harus mengalahkan hanya satu musuh di sini di rumah cermin ini, lalu bertemu dengan anggota tim lainnya yang masih hidup untuk menyelesaikan quest.

Dalam hal ini, waktu sangat penting.

Jika dia tidak bisa mengalahkan lawannya atau terlalu lama, dia bisa memilih untuk mengundurkan diri sebagai pilihan strategis dan berharap rekan satu timnya sudah selesai. Tetapi risikonya adalah jika dia mundur tanpa ada orang lain yang mengalahkan musuh mereka, dia hanya mengeluarkan dirinya dari pertarungan. Dan dia tidak punya cara untuk mengetahui panggilan mana yang tepat.

“Waktu sekarang adalah 1:44. Anda memiliki enam menit. Bersiap untuk bertempur.”

Di sudut kanan atas, hitungan mundur muncul membaca enam menit. Itu turun ke 05:59 .

Itu adalah batas waktu yang sangat ketat, bahkan untuk satu musuh saja. Dia tidak bisa meluangkan waktu—dia harus segera menemukan dan menghabisi lawannya.

Saat itulah Llenn mendengar suara lucu dan kekanak-kanakan di benaknya.

“Len! Saya tidak peduli siapa musuh atau sekutu kita! Jangan pernah membiarkan aku pergi! Kecepatan tembakanku yang luar biasa akan membantai mereka semua!”

Itu benar, P-chan. Saya membutuhkan bantuan Anda. Oh, tapi jangan tembak sekutu. Bagian itu buruk , pikirnya.

Tapi kemudian terdengar suara lain, yang santai.

“Ah, sudah berapa lama. Tidakkah menurutmu tempat seperti itu mengharuskanmu untuk mempekerjakanku?”

Ooh! Kni-chan ada benarnya!

Dalam situasi pertempuran jarak dekat, pisau tempur yang dia simpan di belakang punggungnya setiap saat mungkin merupakan pilihan yang lebih baik.

Kemudian dua suara tambahan yang identik terdengar.

“Hai! Apa kau tidak melupakan sesuatu?”

“Hai! Saya pikir Anda melupakan sesuatu! ”

Oh, benar…

Untuk sesaat, Llenn memperdebatkan alternatifnya, lalu mengambil keputusan dan mengayunkan tangannya ke udara.

“Ya!”

Ketika jendela muncul, dia memilih SWITCH EQUIPMENT .

“ Awww, tidak faaaair! teriak P90-nya yang menggemaskan saat itu menghilang dari tangannya, bersama dengan kantong amunisi di kedua pinggulnya. Mereka digantikan oleh dua sarung hitam di pahanya. Di dalamnya ada dua pistol merah muda. Ransel hitam persegi panjang dengan garis merah muda-putih muncul di bahunya.

Itu adalah pistol pribadi Llenn, yang telah diatur Pitohui untuknya sebagai hadiah di area khusus pistol di SJ4. Desain asli GGO ini disebut AM.45 karena merupakan pistol kaliber .45 subkompak. Karena mereka memiliki pekerjaan warna khusus untuk mencocokkan Llenn, mereka disebut Llenn Versi AM.45, alias Kelinci Vorpal.

Llenn menarik Kelinci Vorpal dari sarungnya.

“Mari kita lakukan!”

“Ayo bunuh mereka!” mereka meraung dengan penuh nafsu.

Dia meletakkan bidikan belakang yang menonjol pada senjata di sabuknya, lalu mendorong lengannya ke bawah. Itu menarik slide ke belakang, dan kekuatan pegas mendorongnya ke tempatnya, memuat peluru ACP kaliber .45 yang seperti biji ek ke dalam bilik mereka.

Senjatanya dimuat.

Masing-masing bisa menembak enam kali. Ada majalah cadangan di ranselnya, tetapi sampai dia mengambilnya, dia bisa menembakkan maksimal dua belas peluru.

Segera setelah dia memiliki taring di tangannya, Suuzaburou mengumumkan bahwa cobaan telah dimulai.

“Dan sekarang, semoga berhasil.”

Jadi… di mana musuhnya?

Dan… seperti apa mereka?

Menjaga Vorpal Bunnies tetap pada ketinggian bahu, Llenn bergerak maju perlahan.

Karena lawannya mungkin mengambil senjatanya, dia menahan diri untuk tidak mengulurkan tangannya. Sebaliknya, dia memegangnya erat-erat ke tubuhnya, membuatnya cukup tegang sehingga dia bisa berputar dan menunjuk dengan cepat.

Tidak ada jaminan bahwa musuh akan mendekatinya jika dia tetap di tempatnya. Faktanya, berdasarkan cobaan sebelumnya, mereka mungkin tidak akan melakukannya.

Jadi Llenn tetap bergerak.

Rumah kesenangan itu memproyeksikan banyak Llenn, bergerak dan berkilauan saat dia bergerak. Kelinci Vorpal di kedua tangan meluncur diam-diam melewati cermin.

Dia menyimpan jari telunjuknya di luar pelindung pelatuk untuk saat ini untuk menghindari menyentuhnya secara tidak sengaja dan membuat garis peluru—dan yang lebih penting untuk menghindari tembakan yang tidak disengaja jika dia jatuh.

Tiga puluh detik yang tenang tapi menegangkan berlalu. Waktu yang tersisa: 05:10 .

Llenn menajamkan telinganya lebih keras dari sebelumnya. Mungkin pendengarannya akan membantunya mendeteksi musuh terlebih dahulu di tempat seperti ini. Namun, material di bawah kakinya adalah sebuah misteri—tidak mengeluarkan suara sama sekali, bahkan jika dia menghentakkan kakinya. Itu memberi tahu Llenn bahwa dia tidak perlu khawatir tentang musuhnya yang mendengar langkah kakinya, tetapi dengan cara yang sama, itu juga menghilangkan kemampuannya untuk mendengar hal yang sama.

Itu berarti dia harus mempersempit suara yang lebih kecil, seperti tubuh lawannya bergerak di udara.

Di mana…?

Waktu berlalu dalam keheningan yang begitu mutlak sehingga menakutkan.

Apa itu…?

Waktu yang tersisa: 04:58 .

Dia telah melihat dirinya sendiri berkali-kali dan sangat muak dengan pemandangan itu sehingga dia hampir gagal untuk melihat musuh tepat di depan matanya.

Ketika Llenn melewati salah satu dinding cermin dan berbelok di tikungan, dia melihatnya berdiri di sana, sepuluh kaki di depan.

Ruangan itu hampir hitam karena kerapatan cerminnya yang rendah, kecuali satu cermin yang memantulkannya lurus ke depan.

Sebuah gambar cermin, menatap kembali padanya. Refleksi dengan garis putih di topinya di sisi kanan.

Tapi tatapan tajam Llenn tidak melewatkan apa yang hilang.

Dia menunjuk lurus ke arah Llenn yang terpantul dengan Vor-chan di tangan kanannya.

Lenn cermin sepuluh kaki jauhnya juga membuat Vor-chan kirinya dilatih padanya.

Tapi saat ini, pistol Llenn dimiringkan sedikit, diarahkan sedikit ke dalam.

Sebaliknya, Llenn sepuluh kaki jauhnya pada dasarnya memegang senjatanya pada sudut vertikal.

Begitu Llenn memicingkan mata pada gambar itu dengan bingung, begitulah cara dia mengetahuinya.

Llenn sepuluh kaki jauhnya tetap tanpa ekspresi seperti manekin.

Oh… itu saja.

Dia membiarkan jari telunjuk kanannya menyentuh pelatuk Vorpal Bunny dan menariknya.

Keduanya menembak hampir bersamaan.

“Gak!”

Aku tahu itu! Llenn memekik pada dirinya sendiri, penuh kemenangan bahwa dia benar, sebelum rasa sakit yang tumpul di bahu kanannya memukul punggungnya. Itu bersinar merah dengan kerusakan peluru, dan poin hitnya turun menjadi 80 persen.

Misteri itu terpecahkan.

Dia tahu siapa musuhnya.

Itu dia . Orang yang menembakkan Llenn ke tulang belikat kiri dan membalik ke belakang dengan cara yang sama.

Llenn cepat-cepat bangkit, menunjuk moncong Vorpal Bunny kiri—tapi musuhnya sudah pergi.

“Ga!”

Sebaliknya, kesehatan musuh yang tersisa sekarang telah muncul di bidang pandang kanan atas di bilahnya sendiri. Itu tampak sekitar 80 persen. Sama seperti Llen.

Lawan saya adalah salinan diri saya sendiri!

Versi dirinya yang dilihatnya beberapa saat sebelumnya bukanlah cerminan. Itu adalah musuh.

Itu adalah model dirinya, berpakaian persis seperti dirinya, hanya dicerminkan dari kiri ke kanan.

Dan ketika dia menembak, musuh telah menyimpulkan bahwa dia telah ketahuan dan menyerangnya kembali sepersekian detik kemudian. Keduanya telah mengambil peluru kaliber .45 ke bahu sebagai hasilnya.

Lawan cobaan kelima adalah salinan dirinya sendiri.

“Argh! Sungguh selera yang buruk!” teriak Len. Tapi dia juga bersemangat. “Itu lawanku! Dan dia akan turun!” Gadis kecil lain yang lucu dengan warna pink, sama seperti dia. “Aku akan mengalahkannya! Aku akan menghancurkannya!”

Dia tersenyum kejam dan berlari ke arah yang mungkin dituju musuhnya.

Kemudian dia melihat musuh melawan ruang hitam dan, menyerah pada naluri bertarungnya, menunjuk Kelinci Vorpal yang tepat. Gadis lain menunjuk Vorpal Bunny kirinya dalam bayangan cermin yang lengkap.

Tunggu, tidak!

Dia terlambat menyadari kesalahannya.

Vorpal Bunny yang pelatuknya dia tarik menyeringai, “ Kamu tidak bisa menyebut take-backsies. saya adalah mesin. ”

Palunya jatuh, mengenai pin penembakan di dalam pistol dan menyebabkan pin mengenai primer. Dengan kata lain, pistol itu mengaktifkan dan mendorong peluru yang terisi ke depan dan ke cermin yang dia tunjuk, seperti yang dia maksudkan saat menarik pelatuknya.

Dari tempat lain di ruang hitam, peluru yang berbeda melesat ke arah Llenn, yang secara tidak sengaja menembak bayangannya. Dia berhasil memelintir dirinya sendiri sehingga putaran baru lewat hanya beberapa inci dari sisinya.

“Sialan!”

Berguling dan berguling, dia menembakkan dua tembakan dengan masing-masing tangan ke arah dia mendengar peluru itu berasal.

Tampaknya tidak ada gunanya.

Dia langsung meringkuk di lantai sebelum empat tembakan balasan terbang ke arahnya. Mereka masing-masing memukul ranselnya, mendorongnya empat kali. “Gug-gah-gah-gah!”

Untungnya, pelat anti peluru dari perisai M telah mencegah peluru menembus. Dia tidak kehilangan poin.

Llenn memutar dan melompat berdiri, melompat cepat dari sisi ke sisi saat dia mundur. Saat dia melakukannya, dia dengan bebas mengganti majalah yang masih memiliki peluru bagus di dalamnya, menjatuhkan yang dimuat dan menempelkan pegangan pistol ke bagian bawah ranselnya sehingga dia bisa mengklik yang baru. Ketika slide kembali ke tempatnya, dia memiliki total empat belas peluru baru di antara kedua senjata.

Setelah mundur sedikit, Llenn berhenti dan bersembunyi di balik cermin.

04:14.

Dia melirik waktu yang tersisa dan berdiri di sana dalam perenungan yang tenang.

Tidak bisa meledak begitu saja begitu aku melihat musuh. Bisa jadi aku di cermin.

Dan jika saya menembak, lawan saya dijamin akan menembak kembali dengan jumlah putaran yang sama. Jadi pertama-tama saya harus memastikan itu bukan pantulan, lalu menembakkan peluru sebanyak mungkin untuk memastikan itu tidak akan membalas tembakan…

Dia mulai berlari.

Saat kakinya berderap tanpa suara di lantai hitam, dia bergegas menembus kegelapan untuk mencari kilatan warna merah jambu. Dengan kata lain, tempat dengan lebih banyak cermin. Akhirnya, dia melewati sejumlah Llenn lain di kiri dan kanannya.

Ketika dia melihat dirinya lurus ke depan, dia tidak tahu apakah itu cermin atau musuh. Dengan asumsi itu adalah cermin, dia tetap menembakkan peluru dari pistol kanannya. Selama dia bisa terus bergerak, setiap serangan balik kemungkinan besar akan melewatinya.

Dengan cara ini, saya dapat mencari lokasinya!

Yang ini adalah cermin, bayangannya terdistorsi dari peluru. Dia mendengar peluit tajam dari kiri.

Pada saat tulang punggungnya kesemutan, itu sudah terlambat.

Sebuah bayangan merah muda kecil datang meluncur ke arahnya dari atas bahu kirinya, menancapkan salah satu pistolnya di Llenn dari hanya enam kaki dan membongkar. Dia mencoba menghindar, tapi itu terlalu dekat. Peluru melewati sisinya saat dia berkerut.

“Urk!”

Dia jatuh, ransel dan semuanya, akhirnya menabrak cermin dan menghancurkannya berkeping-keping. Ketika dia berbalik, dia menemukan bahwa musuh tidak berhenti bergerak sedetik pun setelah menembak.

Tertutup pecahan kaca, dia berbaring tengkurap saat hit pointnya langsung berkurang 30 persen, pengukurnya berubah dari hijau menjadi kuning.

Dia cepat! Dia cepat! Dia tangguh!

Llenn tidak memiliki apa-apa selain pujian untuk musuhnya.

Dia mendekat dengan kecepatan yang tidak manusiawi, dengan gesit melancarkan serangannya, dan melepaskan diri. Itu adalah penggunaan hit-and-run yang brilian strategi. Untuk pertama kalinya dalam hidupnya, Llenn benar-benar menghargai betapa tidak menyenangkannya berduel dengan lawan yang kecil dan cepat.

Saya harus bertanya-tanya, apakah semua orang yang bertarung dengan saya … menganggap saya menjengkelkan? dia merenung, haiku cepat.

Sekarang dia mengerti mengapa orang memanggilnya dengan nama panggilan yang mengerikan itu, Gadis Pembunuh Merah Muda. Dia memahaminya dengan tegas. Dia memahaminya dengan seksama. Dia memahaminya dengan keras.

Untuk Llenn, yang hanya pernah berhadapan dengan lawan yang lebih besar dan lebih lambat darinya, ini adalah musuh pertama di GGO yang dia tidak yakin bagaimana cara mengalahkannya.

Ini benar-benar sulit…

Hitung mundur adalah pada 03:59 .

Tapi dia tidak bisa begitu saja berbaring di lantai. Llenn melompat berdiri, menyebarkan pecahan cermin.

Hit point-nya berada di 50 persen. Musuh berada di 80 persen.

Berkat tubuhnya, dia tidak bisa menahan terlalu banyak hukuman. Satu tembakan dari peluru ACP kaliber .45 ke salah satu ekstremitasnya telah mencuri 30 persen kesehatannya. Sebuah peluru ke kepala atau jantung akan berarti kematian instan.

Tapi itu berarti lawannya memiliki konstitusi yang sama. Dia adalah salinan persis dengan fitur dan kemampuan yang sama. Tidak adil jika sebaliknya.

Jika dia bisa memaku musuhnya dengan satu tembakan di kepala, Llenn memiliki peluang untuk merebut kemenangan dari kekalahan.

Perlahan berjalan ke depan, Llenn menyadari bahwa dia harus menjauh dari area dengan mobilitas tinggi. Tempat seperti ini, di mana kerapatan cermin rendah, memberi musuh lebih banyak kesempatan untuk bergerak cepat.

Doppelgängernya tidak akan menyerang lebih dulu, bahkan jika dia berada tepat di atas bahunya. Sebaliknya, dia mengandalkan gaya bertarung di mana dia akan menunggu Llenn mengambil inisiatif sebelum melakukan serangan balik.

Itu karena batas waktu, dia menyimpulkan. Tidak perlu terburu-buru ketika lawan bisa kalah hanya dengan terlalu lama.

Itu berarti kunci kemenangannya adalah dia melihat musuh terlebih dahulu, lalu meledakkannya sampai dia benar-benar mati.

Llenn merangkak maju, enam putaran di kanannya Vorpal Bunny, tujuh putaran di kirinya.

Akhirnya, dia menemukan dirinya di sebuah ruangan dengan banyak cermin di dinding, meskipun dia tidak tahu apakah dia telah mengulang kembali ke awal atau apakah itu lokasi lain sama sekali.

03:25.

Ini dia; ini akan berhasil , renung Llenn, menatap lautan dirinya sendiri. Sekarang…saatnya melakukan ini…

Dia berdoa agar ini akan berjalan seperti yang dia bayangkan.

Ayo pergi, Vor-chan .

Tanpa membidik ke mana pun secara khusus, dia mengulurkan tangan dan menembakkan Vorpal Bunny kirinya.

Begitu dia menarik pelatuknya, Llenn jatuh ke lantai dan mendengarkan putaran pembalasan yang terbang kembali di atas kepalanya.

Aku tahu itu. Dia benar.

Musuhnya hanya akan menembakkan peluru sebanyak dia menembak dirinya sendiri. Itu menyerang seperti cermin, mencerminkan tindakan pemain.

Llenn rata di tanah; dia adalah sasaran empuk, tetapi musuhnya tidak menembak. Jelas, perancang game sengaja mengatur musuh cermin dengan cara ini.

Begitu peluru itu melesat melewatinya, dia bangkit kembali dan memeriksa sekelilingnya.

Tidak ada apa-apa selain Llenn setelah Llenn sejauh mata memandang. Begitu banyak Llenn. Dia berputar untuk mendapatkan tampilan penuh. Sejumlah besar Llenns. Di sini, di sana, dan di mana-mana. Semua Lenn.

Cermin-gambar Llenns.

Dan…Llenns biasa.

Ada Llenn dengan garis di sisi kiri topinya, di sana. Mata mereka bertemu.

“Menemukan Anda!”

Llenn bergegas menuju “cermin” itu dan meluncurkan dirinya ke slide ganas. Dia mengepalkan senjatanya dengan keras untuk memastikan mereka tidak akan terbang lepas. Ketika kakinya menabrak cermin, dia mengarahkan senjatanya ke arah itu.

Jika ada pantulan Llenn yang berdiri di sana, itu akan terlihat bagus jika dilihat di cermin. Dan Llenn akan bisa menatap matanya.

Dia menduga, lalu menuduh; benar saja, dia telah menemukan doppelgängernya.

Sekitar tiga belas kaki dari tempat dia berhenti meluncur.

Dengan dua pistolnya menunjuk ke arah Llenn.

Tidak peduli berapa banyak dia menembakku selama aku menembaknya.

Perbedaan postur mereka—ukuran zona serang yang ditawarkan masing-masing—mungkin memberi keunggulan pada Llenn yang asli.

Itu adalah taktik putus asa untuk mengamankan kesempatan bertahan hidup, pertaruhan di tengah kematian yang hampir pasti.

“Taaa!” teriak Llenn, menekan pelatuk kedua Kelinci Vorpal.

Mereka tidak melepaskan peluru.

Hah?

Terlepas dari kekuatan yang dia terapkan dengan jari-jarinya, pemicunya tampak terpasang dengan kuat di tempatnya.

Hah?

Dia melihat bagian belakang Vorpal Bunnies-nya.

Ohhhhh! Apa yang telah saya lakukan?! dia berteriak.

Jelas mengapa dia tidak bisa menembak mereka.

Dia mengangkat selektor pengaman pada setiap pistol dengan ibu jarinya saat dia menggenggamnya—hampir pasti akibat dari meremasnya begitu keras saat meluncur. Dengan hanya mencengkeram senjatanya lebih keras dari yang dia butuhkan dan secara tidak sengaja menyalakan pengaman, dia telah menghancurkan dirinya sendiri.

Aku benar-benar kacau! Saya sangat menyesal, semuanya; Aku tidak bisa datang, dia meminta maaf—lagi-lagi haiku—menunggu dihujani peluru.

Waktu berlalu dalam diam.

Llenn gagal menembak, tapi lawannya bahkan tidak menembak.

“Hah?”

Tepat di depannya, hanya tiga belas kaki jauhnya, musuh memegang sepasang Kelinci Vorpal tanpa menembak.

“Mengapa…?” dia bertanya tanpa berpikir. Doppelgängernya tidak mengatakan apa-apa.

Dia hanya berdiri di sana. Sama seperti ketika Llenn pertama kali menemukannya.

“Ohh!”

Sinyal listrik menembus otaknya seperti kilat saat pemahaman muncul di benaknya.

Musuh tidak akan menyerang kecuali diserang. Dan itu tidak akan menyerang jika saya tidak bisa.

Itu adalah prinsip yang mendasari tindakan musuhnya.

Meskipun dia melatih pistolnya di Llenn yang lain dengan jari-jarinya di pelatuk, sistem itu menyadari bahwa mekanisme keamanannya aktif. Ia tahu senjata-senjata itu tidak akan melepaskan peluru apa pun.

Tidak ada pemain manusia yang akan memberinya manfaat dari keraguan ini. Dimuat atau tidak, pistol runcing menandakan niat untuk menyerang, jadi Anda biasanya akan menembak dan membunuh. Selain itu, pada dasarnya tidak mungkin untuk menentukan status keamanan dari depan pistol.

“……”

Perlahan, Llenn memiringkan senjatanya. Dia tetap memakai pengaman.

“Maaf, Len? Apakah kamu tidak akan menembak?”

“ Mengapa tidak melepas pengaman dan melepaskan kami? ” keluh Vor-chan-nya, yang tidak memahami situasinya.

“Mlp!”

“Tuan!”

Dia memasukkan mereka kembali ke sarungnya.

Tanpa ekspresi seperti biasanya, lawannya perlahan-lahan menggerakkan tangannya dan mengembalikan gambar cermin Kelinci Vorpal ke dalam sarungnya.

Llenn dengan mantap berjalan ke arah lawannya.

Jika saya menyerang, dia akan menyerang , pikirnya. Jadi aku hanya harus mencegahnya menyerang balik…

Dia semakin dekat.

Lawan adalah cerminan diriku… terbalik dari kiri ke kanan…

Dia datang tepat ke musuhnya. Kecuali ekspresi kosongnya, itu seperti melihat ke cermin. Lagi pula, Llenn tidak tahu wajah apa yang sedang dia buat; mungkin sama kosongnya dengan milik musuh.

Saya hanya akan memiliki satu kesempatan! Saya hanya harus berharap ini berhasil!

Llenn menjulurkan tangan kirinya.

“Menggoyang!”

“……”

Musuh tidak mengatakan apa-apa. Tidak jelas apakah dia mengidentifikasi itu sebagai serangan, tetapi dia juga menjulurkan tangan kirinya.

Dan begitu Llenn melihat bahwa itu adalah tangan kiri, bukan tangan kanan, dia menyadari, saya bisa memenangkan ini!

Dia meraih dan menyentuh tangan kiri doppelgängernya dengan tangannya sendiri, lalu meraihnya. Ini adalah pertama kalinya dia berjabat tangan dengan dirinya sendiri.

Dia meremas lebih keras. “Merasa baik?”

“……”

Musuh tidak mengatakan apa-apa. Tidak jelas apakah dia mengidentifikasi itu sebagai serangan, tetapi dia juga mundur.

“Mati.”

Llenn meraih ke belakang punggungnya dan meraih pegangan Kni-chan, yang mengumumkan, “ Ya, waktuku telah tiba. ”

Musuhnya segera bereaksi terhadap niat Llenn untuk menyerang. Dia menggunakan tangan kanannya yang kosong untuk meraih ke belakang punggungnya—dan tidak menangkap apa pun selain udara kosong.

Gambar cermin tidak akan menemukan pegangan di sana, bukan?

Llenn menarik belatinya dengan tangan kanannya dan mengayunkannya dengan kecepatan maksimum. Pedang itu melewati tengah leher lawannya pada saat lengan kanannya juga melewati leher Llenn.

Bahkan saat tubuh doppelgängernya terguling ke belakang, bersinar dengan luka di lehernya, Llenn menolak untuk melepaskan cengkeramannya. Hit point musuh turun lebih jauh dan lebih jauh.

Menarik sekuat tenaga, dia memutar tubuh tak bernyawa lawannya sehingga punggungnya mengenai dadanya. Sekarang dia dengan kuat mencengkeram tubuh persis seperti miliknya dari belakang.

“Kau… sangat kuat…,” bisiknya penuh kasih. “Jadi untuk jaga-jaga…”

Tidak akan menyenangkan jika semua ini tidak cukup untuk membunuh, jadi dia menusukkan pisaunya tepat ke dada ganda tubuhnya.

Pengukur HP turun sejauh mungkin, dan tubuh musuh yang dia pegang di dadanya pecah berkeping-keping. Jam hitung mundur berhenti pada 02:23 .

“Bagus sekali,” Tuhan mengumumkan—eh, Suuzaburou. Kemudian dia berdiri di sebuah lapangan.

Itu adalah teleportasi seketika, tanpa kilatan cahaya. Dalam sekejap mata, dia telah dipindahkan ke lokasi lain sepenuhnya.

Terbentang di depannya adalah pemandangan yang menakjubkan.

Rerumputan hijau tinggi berdesir dan melambai tertiup angin sepoi-sepoi. Banyak bukit rendah yang bergulir terus sampai ke cakrawala. Awan Cirrocumulus menghiasi langit di kejauhan. Tapi di atas, itu sangat jelas. Itu adalah rona biru kemerahan (bagaimanapun juga, ini masih GGO ) tetapi tampak lebih jelas dan lebih cemerlang dari biasanya. Matahari tengah hari berkobar dari tempat tinggi.

GGO berlatar dunia di mana peradaban telah runtuh setelah perang dunia yang cukup menghancurkan untuk mempengaruhi atmosfer. Rupanya, bagaimanapun, beberapa keindahan masih tetap ada. Atau mungkin lanskap ini adalah hadiah untuk menyelesaikan quest.

Llenn mengembalikan pisau ke sarungnya di belakang punggungnya.

“Hei, lama sekali,” terdengar suara dari balik bahunya.

Dia tidak perlu melihat untuk mengetahui siapa orang itu. Itu adalah Shirley. Tapi dia tetap memeriksanya, dan itu masih Shirley.

“Huh…” Llenn menghela napas.

Ada juga sebuah rumah besar di depan. Itu adalah tempat tinggal bergaya pedesaan seperti yang Anda harapkan untuk dilihat dalam drama TV Amerika, sebuah pondok kayu dengan cerobong asap di tengah dan atap runcing yang indah. Itu juga besar—lebarnya sekitar seratus kaki dan panjangnya tiga puluh kaki.

Kabin kayu seperti ini sering terlihat di GGO , dan interior serta penempatan furniturnya akan selalu sama. Sementara bagian luarnya mungkin sudah rusak dan kuno, bagian dalamnya selalu terpelihara dengan baik. Jendela kacanya masih utuh, dan atapnya tidak jatuh ke mana-mana.

Rumah itu terletak di antara perbukitan di tiga sisi, kanan, kiri, dan belakang; timur, barat, dan utara. Sebuah pagar melilit rumah dengan banyak ruang halaman. Rerumputan di separuh halaman telah dipangkas untuk dijadikan halaman rumput, sementara separuh lainnya menampung barisan tanaman.

Hanya ada satu pohon yang berdiri di halaman, dan ayunan anak-anak tergantung di salah satu cabangnya yang besar dan tebal. Tong-tong untuk menampung air hujan juga telah disiapkan, dan sebuah rumah anjing kecil berada di bawah atap pohon.

Di sudut halaman ada sumur bata abu-abu, mulutnya yang hitam menganga ke langit. Embernya telah ditarik ke atas dan dipenuhi dengan cairan berkilau.

Itu adalah tempat yang orang bisa sebut rumah.

Pemandangan pastoral itu membuat Anda bertanya-tanya, apakah ini rumah sebuah keluarga yang telah hidup dari tanah selama beberapa generasi setelah perang bodoh yang memusnahkan hampir seluruh umat manusia?

Shirley duduk di atas bantalan sebuah traktor kecil berkarat di depan halaman, ban-bannya terbenam di rerumputan. Dia mencengkeram senapan anehnya di depannya.

Traktor merah itu adalah Porsche, pembuat mobil Jerman yang terkenal dengan mobil sport mereka. Sejauh traktor berjalan, itu terlihat cukup keren dan juga runcing di bagian depan. Penembak jitu wanita yang duduk di dalamnya tampak sama kerennya.

“Selamat! Anda mengalahkan salinan Anda juga! ” Llenn bersorak, mendekat melalui rerumputan setinggi pinggang.

“Ya. Padahal itu menyeramkan.”

“Berapa lama waktu yang Anda butuhkan?” dia bertanya. Shirley tidak diragukan lagi lebih cepat dari Llenn, tapi dia penasaran.

“Tiga puluh detik dari awal. Aku sudah bosan keluar dari tengkorak saya selama ini. Saya tidak berpikir ada orang lain yang muncul. ”

“Itu sangat cepat! Bagaimana kamu melakukannya?”

“Hmm? Saya berjalan-jalan di sekitar rumah yang menyenangkan, lalu melihat salah satu bayangan saya tampak berbeda. Saat itulah saya menyadari bahwa itu adalah musuh, bukan refleksi.”

Itu sama dengan Llenn.

“Tapi saya terlalu dekat, jadi saya tidak menggunakan senapan saya. Aku menggambar ken-nataku dan menyerangnya dengan itu. Dia melakukan hal yang sama persis saat itu, jadi saat itulah aku menyadari bahkan seranganku akan menjadi tiruan…”

Pengalaman Llenn juga sama. Dia baru saja mengetahuinya lebih cepat. Tapi bagaimana dia berhasil melakukan lebih baik daripada jalan buntu?

“Saya menahan ayunan saya pada detik terakhir dan menjulurkan paha saya untuk mengambil pedang musuh saya. Tahukah Anda bahwa otot yang benar-benar berkembang, seperti paha Anda, dapat mengunci begitu erat di sekitar tusukan yang dalam sehingga bilahnya tidak akan bisa meluncur keluar?”

“Ugh?”

Llenn tidak tahu itu. Bagaimana kau bisa tahu tentang sesuatu yang mengerikan itu?

“Saat dia sibuk mencoba menariknya keluar, saya hanya mencengkram lehernya dengan kedua tangan dan mencekiknya. Tidak butuh waktu lama, sebenarnya. ”

“Ugh…”

Llenn benar-benar tidak perlu mendengar itu.

“Tidak ada orang lain yang muncul,” gumam Llenn, bersandar pada traktor berkarat dan menikmati pemandangan yang indah.

Dia berasumsi bahwa dia setidaknya akan melihat bilah HP Shirley muncul lagi setelah menyelesaikan cobaan itu, terutama karena penembak jitu itu duduk di sana, tetapi itu tidak terjadi. Llenn juga mengira area itu akan bertindak seperti layar kemenangan dan mencegahnya menembak, tetapi senjatanya juga tidak dinonaktifkan.

“Apakah mereka muncul atau tidak, kita masih menyelesaikan pencarian,” kata Shirley dengan acuh tak acuh.

“Benar,” aku Llenn, yang tidak punya penjelasan lain untuk ditawarkan.

“Mungkin sudah terlambat bagi kami untuk meraih finis tercepat. Sangat mungkin orang lain mengalahkan kita sampai habis.”

Dia mengacu pada aliansi ZEMAL dan MMTM. Bagaimanapun, mereka telah pergi ke rumah hiburan sebelum LPFM dan SHINC.

“Mungkin.”

“Apakah menurutmu Pitohui juga mati? Semakin kuat Anda, semakin sulit untuk mengalahkan doppelgänger Anda. Saya menang cukup mudah dengan tidak menggunakan senapan saya. Jika kami melakukan adu penalti, itu akan menjadi hasil imbang.”

“Hmmm…”

Pitohui sangat mampu dalam setiap jenis pertunangan, sepertinya. Akankah dia benar-benar jatuh dalam pertempuran dengan bayangan cermin? Mungkin mereka saling menyerang dengan pedang foton mereka.

Shirley menyaksikan angin berdesir melalui rerumputan di lapangan dan bergumam, “Indah sekali. Saya tidak percaya ada suatu tempat di GGO seperti ini.”

“Tidak bercanda.”

“Saya tidak ingin harus bertarung di tempat yang begitu damai.”

“Aku juga tidak. Tapi kurasa itu tidak perlu. Aku punya firasat ini adalah hadiah untuk menyelesaikan quest.”

“Saya harap begitu.”

Shirley dan Llenn terdiam, menikmati momen itu.

“Fwh? Dimana saya?”

Tiba-tiba, kemegahan alam terkoyak dengan hadirnya sosok baru yang membawa sepasang pelontar granat: Fukaziroh. Karena tidak ada yang mengirim telegram kedatangannya yang tiba-tiba, itu mengejutkan.

Sebelum Llenn sempat mengeluarkan sepatah kata pun, Boss juga muncul. “Hn?”

Dan Toma. “Ah!”

Mereka bertiga berbaris menghadap ke arah ladang.

“Yoo-hoo! Teman-teman! Disini!” Len menelepon.

Fukaziroh berbalik, berseri-seri. “Yo, Len! Apakah kamu membunuh Llenn?”

“Anda bertaruh. Apa kau berhasil mendapatkan si pirang kecil itu, Fuka?”

“Ya, dia tangguh… Dan biarkan aku memberitahumu, sulit untuk membunuh seseorang yang begitu cantik dan adil… Seandainya aku bisa membawa tawanannya untuk ditunjukkan kepada kalian semua.”

“Tidak, satu sudah lebih dari cukup,” kata Llenn sambil tertawa. Dia menyambut ketiganya, mengira dia akan mendengar bagaimana Fukaziroh memenangkan pertarungan nanti.

“Apakah ini? Bukan Pitohui?” tanya Bos. Lenn menggelengkan kepalanya.

Tohma berkata, “Aku hampir tidak punya waktu lagi…”

Apakah Pito mati, kalau begitu? Apakah bertarung melawan dirinya sendiri terlalu sulit…? Len bertanya-tanya.

“Keh! Beraninya dia mati sebelum aku bisa membunuhnya!” Shirley bersumpah, tepat pada saat saingannya muncul.

Kedatangannya yang tiba-tiba adalah sebuah kejutan, tapi begitu juga penampilannya.

Pitohui mengenakan pakaian dalamnya.

Dia tidak dilengkapi dengan perlengkapannya, bahkan bodysuit biru lautnya yang biasa. Tubuhnya yang lentur, kuat, dan kecokelatan hanya ditutupi dengan bra olahraga hitam dan celana boxer, peralatan seminimal mungkin di GGO . Bahkan kakinya telanjang.

Agaknya, dia telah melepas semua perlengkapannya sekaligus, termasuk pakaian.

“Mengapa?” tanya Len. Itu adalah satu-satunya kata yang terlintas dalam pikiran.

“Eeeek! Kamu terlihat sangat seksi, Pito!” teriak Fukaziroh.

Pitohui berputar, kuncir kudanya berayun. “Halo semuanya! Anda disana! Bersama!”

“Pito! Anda hampir terlambat! Tapi Anda berhasil tepat waktu! Bagus!”

“Terima kasih, Len. Saya harus mengakui: Itu sangat dekat! Itu seharusnya kita semua, saya berasumsi. Siapa yang tidak ada di sini? Clare, Rosa, Sophie, Tanya, dan Anna?”

Llenn melirik jam tangannya. Saat itu 1:49:58. Tidak ada waktu lagi.

Dan kemudian ada Clarence.

“Hah? Saya berhasil?” dia bergumam, berbalik. “Yahoo! Apakah ini Surga?”

“Tidak, tapi selamat sama-sama!”

“Whoa, semua hit pointku kembali! Yass! Saya sangat senang! Wah, kupikir aku sudah gila!” Clarence meratap. Dia pasti memiliki beberapa pertempuran dengan dirinya sendiri.

Llenn sangat ingin tahu tentang pengalaman orang lain, tapi dia ingin tahu apa yang terjadi pada Pitohui, yang memanggil menu untuk memasang kembali perlengkapannya. Kenapa dia harus memakai celana dalam?

“Pito, mengapa kamu menelanjangi?”

“Oh itu?” Pitohui menjawab, berubah kembali menjadi pakaian lengkapnya seperti gadis penyihir. “Saya sangat bersemangat untuk melawan diri sendiri sehingga saya pergi untuk baku hantam, daripada baku tembak.”

“Hah?”

“Jadi kami berdua menanggalkan pakaian kami dan bersenang-senang dengan tangan kami!”

“Oh…”

“Ngomong-ngomong, aku berhasil menipu dan menjepitnya, tapi sepertinya sia-sia untuk membunuhnya segera!”

“Oh…”

“Jadi setelah saya lakban tangan dan kakinya, saya punya waktu untuk mengalami sesuatu yang benar-benar berharga: kesempatan untuk menyiksa diri sendiri! Tapi aku terlalu mudah pada diriku sendiri dan hampir kehabisan waktu. Whoopsis!”

Itu bukan “whoopsie”… Ada apa dengan orang-orang ini? Mereka semua gila , pikir Llenn, yang meraih kemenangan dengan menggorok lehernya sendiri.

“Kerja bagus semuanya. Kamu telah menyelesaikan cobaan kelima, ”kata Suuzaburou, muncul dari rumput untuk menyambut Llenn, Fukaziroh, Pitohui, Shirley, Clarence, Boss, dan Tohma.

Masing-masing dari mereka merasa lega karena kemenangan atau pahit saat memikirkan orang-orang yang telah mereka kalahkan di sepanjang jalan.

Tapi Fukaziroh hanya berjongkok dan berteriak, “Oh, Suuzaburouuuuu! Kamu aliiiiif!”

“Apakah kita yang pertama mengalahkannya?” tanya Bos.

“Saya masih belum tahu itu,” jawab anjing itu, yang membuat kelompok itu lengah. “Tapi satu tugas yang saya ingin Anda selesaikan masih ada. Setelah Anda menyelesaikannya, percobaan ini benar-benar berakhir. Questnya akan selesai.”

“Apa? Enam?! Saya pikir Anda mengatakan itu adalah lima cobaan, bukan enam! canda Clarence.

“Tidak terlalu berat sehingga saya menyebutnya sebagai cobaan. Ini akan berakhir dengan sangat cepat,” kata Suuzaburou dengan sikapnya yang biasanya tenang.

“Aku ingin kau membunuhku.”