Sudut Pandang Orang Pertama yang Maha Tahu - Chapter 547

Bab 547: Mana yang Lebih Utama—Iman atau Keterampilan?
Biara itu memuntahkan kami—aku dan si pembaharu—memuntahkan kami kembali ke dunia. Anak-anak, yang tidak menyadari bahwa kami baru saja lolos dari kematian, masih bermain riang di ladang. Azzy berguling-guling dengan rambut Lemme yang sepenuhnya melilit tubuhnya. Lemme mengeluarkan suara mengembik sedih saat bulunya kusut.
 
“Baa-aa—! Siapa yang membawa anjing ini ke sini?! Kalau kau yang membawanya, bertanggung jawablah!”
 
“Guk! Aku! Menggembalakan domba! Aku bertanggung jawab!”
 
“Menggigit bukan termasuk tanggung jawab! Lepaskan!”
 
Lemme, Raja Domba. Penguasa domba yang mengikuti gembalanya.
 
Sebenarnya, domba adalah hewan yang penakut dan kurang cerdas. Itulah mengapa, sejak zaman kuno, manusia mampu menggembalakan ratusan domba hanya dengan tongkat kayu dan seekor anjing. Selama mereka digiring ke ladang yang penuh makanan, domba tidak terlalu peduli apakah yang membimbing mereka adalah manusia atau yang menggembalakan mereka adalah anjing.
 
Gambar konyol itu pasti menarik bagi para pendeta—domba menjadi simbol utama dalam perjamuan kudus.
 
Aku bisa saja mengabaikannya, tapi karena kami bertemu secara tak sengaja, kupikir sebaiknya aku menyapanya. Lagipula, aku tidak sedang berselisih dengan domba itu.
 
“Domba. Apa yang kamu lakukan di sini?”
 
“Apa kau tidak lihat? Aku sedang disiksa oleh seekor anjing, manusia! Singkirkan anjing ini dariku! Sebelum semua buluku berantakan!”
 
“Mendengkur…”
 
“Bangunlah! Air liurmu membuat buluku kusut!”
 
Aku memutar tubuhnya, tapi tidak bisa melepaskan Azzy, yang menempel pada bulunya seperti lem.
 
Serigala adalah musuh alami domba. Anjing adalah penuntun mereka. Meskipun mereka melakukan hal yang berlawanan, keduanya memiliki satu kesamaan—mereka membawa domba ke tempat yang tidak diinginkan domba. Domba dan anjing memiliki hierarki yang ketat.
 
Aku melepaskan Azzy dan bertanya pada Lemme,
 
“Tidak, maksudku—kenapa kau di biara? Tidak banyak domba yang tinggal di sekitar sini.”
 
“Saya datang untuk menjemput orang yang sedang bertugas!”
 
Lemme berbicara sambil mencoba melepaskan bagian yang dijilat Azzy.
 
“Aku punya bulu yang lembut dan halus! Tapi ketika angin bertiup, atau basah, atau kotoran menempel, buluku menggumpal dan terasa sangat pengap!”
 
Dia memainkan bulunya sendiri. Bahkan untuk seorang Raja Hewan, dia tidak bisa merawat seluruh bulunya sendiri. Dengan tangan mungilnya, dia bahkan tidak bisa menjangkau seluruh panjang bulu putih tebalnya yang menjuntai hingga melewati lututnya.
 
“Jadi aku berkeliling mencari seseorang yang mau merawat buluku!”
 
“Kau datang jauh-jauh ke sini hanya agar seseorang menyisir bulumu?”
 
“Baa-aa! Benar sekali! Anak-anak manusia di sini memiliki tangan yang kecil dan lembut, jadi mereka tidak menyakitiku saat mereka merawatku!”
 
“Saya yakin Anda juga bisa mendapatkan perawatan gigi yang layak di tempat lain.”
 
“Ini bukan soal keahlian. Yang penting adalah rasa hormat yang mereka tunjukkan padaku! Manusia lain menggosok dan menarik-narikku, dan mereka mencoba memotong buluku, jadi aku benci itu!”
 
“Kenapa? Kenapa tidak dipotong saja?”
 
“Aku tidak bisa! Manusia mencoba menarik buluku!”
 
Bulu Raja Domba lembut namun tahan lama. Sebagai makhluk konseptual di antara Raja-Raja Hewan, bulunya tidak dapat dipotong dengan cara biasa. Cobalah menggunakan gunting, dan gunting itu hanya akan mengunyah helai-helai bulunya.
 
Kemudian sang peneliti ikut memberikan saran.
 
“Mau saya potongkan untukmu?”
 
“Baa? Kamuuu?”
 
“Ya. Kurasa Tianying-ku bisa memotong bulumu.”
 
“Tidak mungkin. Pedang manusia tidak bisa memotong buluku. Aku seekor domba! Aku tidak suka sakit!”
 
Lemme langsung menolak tawaran si regresif itu. Namun kemudian, anak-anak mulai mengumpulkan gumpalan wol yang rontok saat menyikat dan menyerahkannya kepada si regresif.
 
“Ini adalah wol yang ditinggalkan oleh Rasul Anak Domba.”
 
“Jika Anda bisa memotong ini, kami akan mengakui keahlian Anda!”
 
“Ini tidak mudah! Terkadang kami mencoba permainan tali dengan barang-barang ini, tetapi begitu kusut, mustahil untuk diurai! Itulah mengapa kami menumpuk semuanya di belakang asrama!”
 
Anak-anak yang polos, tanpa menyadari bahaya, mendekati pelaku regresi tanpa rasa takut. Momen yang membuktikan bahwa rasa takut adalah sesuatu yang dipelajari. Jika itu naluriah, tidak mungkin mereka akan mendekati seseorang dengan wajah seperti pelaku regresi.
 
Meskipun kelihatannya begitu, si pelaku regresi bukanlah seseorang yang tidak menyukai anak-anak. Dia membiarkan kedua anak itu memegang wol dengan kencang, lalu dengan lembut menghunus Tianying. Ting—segumpal bulu Lemme terpotong dengan suara yang sangat lembut.
 
“Wow! Berhasil memotong!”
 
“Luar biasa! Kami sudah mencoba gunting dan gergaji, tapi tidak ada yang berhasil!”
 
“Baiklah! Kami akan memberimu kesempatan untuk memotong bulu Rasul Anak Domba!”
 
Sambil berceloteh riang, anak-anak itu menoleh ke Lemme, yang menjawab dengan ragu-ragu,
 
“Baa-aa? Kau yakinaaa? Baiklah, aku akan memberimu kesempatan untuk memotong buluku. Tapi hanya satu kesempatan! Jika kau menariknya, aku akan menabrakmuuu!”
 
Sambil berjalan terhuyung-huyung, Lemme mengangkat rambutnya yang lebat dengan kedua tangan dan menawarkannya kepada orang yang melakukan regresi. Dihadapkan dengan gumpalan wol yang cukup besar untuk menyembunyikan seseorang, dia tetap tenang.
 
Aku merasa gelisah dan bertanya,
 
“Nona Shei, apakah Anda yakin bisa memotongnya?”
 
“Tentu saja. Kau sudah melihatnya tadi, kan? Tianying bisa memotong bulu Raja Domba.”
 
“Tidak, maksudku—apakah kamu benar-benar tahu cara memotong rambut? Kamu sepertinya tidak… terampil.”
 
“Apa yang kamu bicarakan? Menurutmu bagaimana aku bisa menjaga rambutku tetap rapi saat bepergian? Aku memotongnya sendiri, lho?”
 
“Ah, itu menjelaskan mengapa rambutmu seperti itu.”
 
“Mau kucukur sampai botak?”
 
“…Ayo kita potong bulunya saja. Biar aku menunggu.”
 
Sambil menggerutu, sang regresor menekan Tianying dan memanaskannya. Pedang itu, yang kini mengepulkan kabut, meluncur lembut melalui rambut Lemme.
 
Shff, shff. Dengan semburan qi, dia menggenggam bulu itu dan mengirisnya secara diagonal dengan Tianying. Gumpalan bulu Lemme berjatuhan. Setiap gumpalan lebih besar dari rambut kebanyakan orang. Bahkan setelah puluhan kali diiris, bulu Lemme tidak menunjukkan tanda-tanda akan habis.
 
Untaian rambut putih seputih salju itu melayang turun seperti salju yang jatuh, menarik perhatian semua orang. Aku, Azzy, dan anak-anak hanya menonton dalam diam.
 
Sedangkan Lemme, yang menerima pelayanan itu, sama sekali tidak tampak berterima kasih. Dia gelisah dan berkata,
 
“Baa-aa. Aku bosan. Kalian, bawakan aku rumput untuk dikunyah.”
 
Bertingkah seperti wanita bangsawan. Bukan hanya aku yang berpikir dia manja—Azzy tiba-tiba membentaknya.
 
“Guk! Berhenti!”
 
“Kembali!”
 
“Kamu tidak boleh bergerak! Kamu akan terluka! Kamu dan orang itu sama-sama akan terluka!”
 
“Mm-mehh… Bukankah tidak apa-apa hanya mengunyah rumput saja…”
 
Terkejut, Lemme mundur dan melipat tangannya di pangkuannya. Berkat Azzy, potong rambut berjalan jauh lebih lancar. Setelah hampir satu jam, sang regresor menggunakan Tianying yang dipanaskan untuk mengeriting ujung rambut Lemme dan menyingkirkan tangannya.
 
“Hmm. Bagaimana? Tidak buruk, kan?”
 
Jujur saja, mengatakan “tidak buruk” rasanya kurang tepat. Hasil karya penata rambut itu sangat mengesankan. Potongannya tidak hanya rapi, tetapi hasil akhir yang melengkung menunjukkan selera gaya dan estetika yang tidak akan Anda duga tanpa latihan.
 
Lemme, yang dulunya tertutup bulu yang berantakan, kini tampak seperti gadis cantik berambut panjang. Anak-anak takjub melihat perubahan penampilannya.
 
“Waaah! Cantik sekali!”
 
“Rasul Anak Domba itu sekarang terlihat sangat bersih dan cantik!”
 
“Aku juga suka versi yang berbulu, tapi yang ini terlihat jauh lebih nyaman!”
 
Lemme sendiri tampaknya tidak terlalu terkesan, dan hanya melirik Azzy dengan gugup. Anda tidak bisa mengharapkan seekor domba memiliki selera estetika. Mungkin dia hanya merasa sedikit lebih segar, paling tidak.
 
Sang pelaku regresi menyisir bulu-bulu yang rontok dengan suara bangga.
 
“Selesai.”
 
“Kapan kamu belajar melakukan ini?”
 
“Sudah kubilang. Aku pernah memotong rambutku sendiri saat bepergian.”
 
‘Aku memangkasnya karena setidaknya aku ingin terlihat seperti manusia, kau tahu. Berkat Mata Tujuh Warna, aku bahkan bisa melihat bagian belakang kepalaku sendiri.’
 
Kupikir dia tidak peduli dengan hal-hal seperti itu… tapi ternyata tidak. Mengingat bagaimana dia begitu memperhatikan Manhanjeonseok dan kantung Rene, dia sebenarnya cukup menjaga dirinya dan lingkungannya dengan baik. Yah, jika mampu, merawat diri sendiri selalu merupakan hal yang baik.
 
“Dan juga, berkat dari Santa perempuan sangat membantu.”
 
“Hah? Berkat Santa? Apa hubungannya dengan ini?”
 
“Mm? Kamu tidak tahu? Itu adalah berkat dari Santa.”
 
“Apa gunanya itu? Aku tidak merasakan kekuatan khusus apa pun.”
 
“Hmph. Jadi, kau ternyata tidak tahu segalanya? Maksudku, kapan kau pernah menerima berkat?”
 
Mungkin keberhasilan memotong semua wol itu yang membuatnya sedikit sombong—dia berbicara dengan nada agak angkuh sekarang.
 
“Setiap berkah dari Santa Wanita berbeda-beda tergantung pada otoritas mereka. Santa Wanita Besi memberi Anda kekuatan untuk melaksanakan keinginan Anda. Santa Wanita Kausalitas memberi Anda wawasan untuk menemukan apa yang Anda cari. Santa Wanita Matahari menerangi jalan di depan. Dan Santa Wanita Langit… dia memberi Anda keberuntungan.”
 
“Keberuntungan?”
 
“Ya. Apa pun yang kamu lakukan berjalan lancar, dan bahkan jika rintangan muncul, jalan keluarnya akan terlihat. Peluang datang begitu saja sebelum kamu menyadarinya. Dibandingkan dengan berkat para Santa lainnya, yang spesifik dan terbatas, berkat Santa Langit bersifat samar dan luas. Seperti dewi keberuntungan.”
 
Keberuntungan? Keberuntungan seperti apa? Tentu, keberuntungan memang ada, tetapi pada akhirnya, itu hanyalah sebuah probabilitas.
 
“Bahkan sampai hari ini, lihat apa yang terjadi. Ini hal kecil, tapi saya berhasil memangkas bulu Raja Domba tanpa meninggalkan kekacauan. Saya hanya belajar cara melakukannya dengan mengamati orang lain—teknik saya tidak terlalu bagus. Tapi hasilnya bagus, berkat berkat itu.”
 
“Tidak mungkin… memotong rambut hanya soal keahlianmu sendiri.”
 
“Hei, terima saja pujian itu.”
 
“Ini bukan pujian. Maksudku, aneh sekali kau benar-benar percaya pada berkat Santa. Ini bukan seperti sekte atau semacamnya. Kau benar-benar berpikir sesuatu yang kau lakukan itu berkat berkat?”
 
Saya tidak bisa mengatakan bahwa berkat Santa itu tidak berdaya. Lagipula, mereka memiliki kemampuan untuk melihat masa depan. Tetapi mengaitkan pencapaian Anda sendiri dengan sebuah berkat? Itu bahkan lebih aneh.
 
“Dan coba pikirkan. Jika berkah itu begitu luar biasa, mengapa itu bisa membantu hal-hal seperti memangkas bulu Lemme? Itu hanya pekerjaan yang tidak penting.”
 
“Siapa tahu. Mungkin wol yang dipotong rapi ini akan berguna.”
 
“Untuk apa kau menggunakan wol itu, padahal kau bahkan tidak berencana membuatnya menjadi kain…? Dan bukankah perintah Santa Langit itu tentang mengalahkan kejahatan kuno? Betapapun berharganya wol itu, ia tidak akan menghentikan kejahatan kuno. Kepada siapa kau berencana memberikannya?”
 
“Tidak ada salahnya menyimpannya. Dan siapa tahu? Mungkin berguna sebagai hadiah.”
 
“Apa? Sebuah hadiah? Di biara ini, tempat hadiah ada di mana-mana?”
 
Tempat ini bahkan belum tersentuh peradaban. Sekalipun kau mencoba menjualnya, tak seorang pun akan membelinya. Apa kau berencana menukarnya dengan orang-orang biadab atau semacamnya? Sebenarnya, itu mungkin berhasil, tapi mereka juga tidak punya apa pun yang layak ditukar.
 
Terjemahan ini adalah hak kekayaan intelektual Novelight.
 
Dan tepat saat itu—
 
“Salam! Apakah saudari ada di sini?!”
 
Sebuah suara keras menggema di seluruh biara. Cukup keras untuk mengejutkan domba-domba, anak-anak, bahkan Lemme.
 
Di negeri yang beradab, membuat keributan seperti itu di properti orang lain akan dianggap sebagai pelanggaran. Tetapi di alam liar ini, keadaannya berbeda. Anjing yang menggonggong tidak menggigit, dan ancaman nyata tidak pernah mengeluarkan suara. Menunjukkan kehadiran Anda seperti itu sebenarnya adalah isyarat niat baik.
 
“Orang asli,” gumamku.
 
Saudari Yeghceria, sekali lagi mengenakan kerudungnya, keluar untuk menyambut sosok tinggi berkulit cokelat itu.
 
“Meskipun semua makhluk di bawah langit adalah anak-anak para Dewa, tidak setiap anak itu saleh. Saya mendengar bahwa suku-suku asli tidak melayani para Dewa, melainkan Ibu Pertiwi. Sebagai hamba para Dewa, saya menyambut semua pengunjung—tetapi bolehkah saya bertanya apakah Anda ingin melanjutkan percakapan ini?”
 
Suku-suku asli—orang-orang abadi yang menyerap tanah liat ke dalam tubuh mereka dan menjadi serupa substansinya dengan bumi. Mereka dulunya adalah penduduk asli semua bangsa dan sekarang menganut kepercayaan yang berpusat pada versi yang telah dirusak dari Ibu Pertiwi.
 
Itulah juga sebabnya hanya ada satu biara di tanah barbar yang luas ini. Di tanah yang penuh dengan kehidupan ini, gulma liar tidak dapat dicabut bahkan oleh angin Surgawi.
 
Namun, penduduk asli yang satu ini tampak lebih berpikiran terbuka dan menyapa saudari itu dengan sopan santun.
 
“Benar! Aku datang ke sini untuk menemui saudari itu!”
 
Yeghceria merentangkan tangannya lebar-lebar sebagai tanda sambutan.
 
“Selamat datang! Bahkan di negeri yang jauh penuh bidah dan kebiadaban ini, benih iman yang terbawa angin masih dapat berakar! Saya, Yeghceria, dengan tulus menyambut pertobatan Anda!”
 
“Ha ha! Aku sebenarnya tidak berencana untuk memeluk kaum Celestial!”
 
“Tidak apa-apa! Fakta bahwa Anda datang ke sini saja sudah merupakan pertanda yang sangat menggembirakan! Bagaimana kalau kita mulai dengan membaca kitab suci?”
 
“Tidak, tidak, sungguh, saya tidak di sini untuk itu. Saya datang untuk, eh… apa namanya, sakramen? Itulah yang saya inginkan!”
 
“Sebuah sakramen?”
 
“Ya. Sakramen pernikahan, saya rasa. Di negara-negara utara, mereka bilang kamu menerima berkat dari seorang imam saat menikah, bukan? Calon istri saya berasal dari jauh, dan saya ingin menghormati adat istiadatnya.”
 
Pria abadi itu tertawa terbahak-bahak dan menjelaskan dirinya. Ia membawa mempelainya dari negeri yang jauh, tetapi perbedaan adat istiadat desa mereka telah menyebabkan ketegangan. Untuk meredakan ketegangan, ia ingin pernikahan mereka diberkati di sini, di tempat yang disebut “Biara Berdarah.”
 
Memang, itu menggunakan ritual suci demi kemudahan, tetapi Yeghceria tidak peduli dengan hal sepele seperti itu. Sebaliknya, dia tampak lebih gembira, menggenggam tangannya dengan penuh sukacita.
 
“Ah…! Ini pasti pertobatan sejati yang lahir dari cinta! Aku belum bertemu dengan mempelainya, tetapi dia pasti seorang wanita yang beriman tulus! Baiklah. Aku akan mempersiapkan segala sesuatu untuk memberkati persatuan suci kalian kapan pun kalian siap!”
 
“Terima kasih banyak! Saya membawa kulit dan daging, jadi, eh… apa sebutannya? Persembahan!”
 
“Kami dengan penuh syukur menerima persepuluhan Anda!”
 
“Dan saya harap ini tidak terlalu lancang, tetapi… bisakah saya mendapatkan semacam tanda bukti bahwa sakramen itu akan terlaksana? Saya lebih suka tidak pulang dengan tangan kosong.”
 
“Tentu saja. Kebetulan…”
 
Yeghceria tersenyum lebar saat melihat ke arah kami. Anak-anak yang dengan hati-hati membungkus wol Lemme menangkap pandangannya.
 
“Kami baru saja mendapatkan wol yang sangat cocok untuk dijadikan sebagai kenang-kenangan.”
 
Dan pada saat itu, aku merasakannya. Rasa dingin yang aneh.
 
Ketidaknyamanan, mungkin? Seperti sensasi berjudi di papan yang sudah diatur. Seolah-olah kartu yang akan saya ambil, kartu yang bisa saya ambil, sudah ditentukan sebelumnya. Seolah-olah saya menari mengikuti langkah orang lain.
 
Dunia seolah kembali pada tempatnya. Di negeri-negeri barbar, wol dan kulit adalah kebutuhan sehari-hari dan harta karun. Mereka adalah sumber daya yang tak ternilai dan tak tergantikan. Dan wol dari Raja Domba? Lebih dari sekadar tak ternilai harganya. Hanya dengan membawa pulang sedikit saja sudah cukup untuk mendapatkan kehormatan sebagai tamu bangsawan.
 
Dan sekarang, tiba-tiba, kesempatan sempurna itu muncul. Hampir dipamerkan di depan saya.
 
Tidak mungkin, kan? Hanya kebetulan…?
 
…Atau setidaknya itulah yang ingin kukatakan.
 
“Hughes.”
 
“Jadi Anda juga menyadarinya, Nona Shei?”
 
“Ya. Aku mengerti. Pria abadi itu…”
 
Baik saya maupun si peramal mengenali siapa dia. Ada sesuatu yang terasa tidak kebetulan. Dan ini juga tidak terasa seperti berkat dari Sang Santa—ini… luar biasa.
 
“Ho! Guru! Dan anak muda! Sudah lama tidak bertemu! Kebetulan sekali kita bertemu di sini?!”
 
Itu adalah teman satu sel kami dari Tantalus—si manusia abadi, Rash. Dia melambaikan tangan kepada kami dengan antusias sambil berteriak.