Sudut Pandang Orang Pertama yang Maha Tahu - Chapter 54
Bab 54: – Sebuah Pernyataan Diam
**༺ Deklarasi Keheningan ༻**
Keesokan harinya tiba.
Karena aku kurang istirahat akibat terbangun di tengah malam, aku baru bisa bangun saat Azzy kesal. Untuk meredakan kekesalannya, aku harus memasak hidangan istimewa untuknya sejak pagi.
Saat aku meninggalkan kafetaria setelah selesai makan, tiba-tiba aku mendengar sesuatu seperti teriakan dari lantai bawah. Aku mengintip dari balik dinding dan mendapati Regressor sedang berhadapan dengan penyusup kemarin, Finlay.
Sebenarnya, “berhadapan langsung” terlalu ringan untuk menggambarkan kejadian tersebut. Lengan kanan Finlay sudah
terputus dan tergeletak di bawah pedang Regressor.
“Tut-tut. Pantas saja ada yang bilang macan tutul tidak bisa mengubah bintik-bintiknya.”
**Astaga. **Dia tidak bisa meninggalkan kebiasaan lamanya dan melukai lengan orang lain lagi. Aku menguap lebar sambil berjalan menghampiri mereka.
“Huam. Trainee Shei, kenapa kau memotong lengan seseorang lagi?”
Finlay tampak terkejut sambil memegangi bahunya.
**「Lagi? Apa maksudnya anak laki-laki ini biasanya berkeliling memotong lengan orang? Tentu tidak!」**
Yang mengejutkan, kenyataan cenderung melebihi imajinasi. Meskipun dia sudah mencoba dan gagal dalam kasusku.
Mendengar ucapanku, si pemotong lengan mengerutkan kening sambil memberikan alasan.
“Ini bukan salahku. Tiba-tiba ada orang asing datang dan mencoba menyentuhku.”
“Dia pasti meminta jabat tangan. Calon Shei. Apakah kau kebetulan mengucapkan sumpah yang mengharuskanmu memaksa orang yang meminta jabat tangan untuk memakai prostetik? Mengapa kau begitu bertekad untuk memotong lengan? Apakah kau punya hobi mengumpulkan anggota tubuh?”
“Aku tidak akan pernah bereaksi seperti itu terhadap jabat tangan. Apa kau mengira aku psikopat?”
“Sial, bagaimana kau tahu?”
Tatapan tajam sang Regressor terasa menyengat. Seandainya mata bisa menembakkan laser, dia pasti sudah memotong lenganku.
Aku menyembunyikan tanganku di belakang punggung dan buru-buru menambahkan alasan.
“Maksudku, sungguh. Kau juga mencoba menarik lenganku, Trainee Shei. Orang normal melambaikan tangan sebagai sapaan saat bertemu orang lain, bukan mengayunkan pedang untuk memotong lengan.”
“Bukannya aku melakukannya tanpa alasan. Vampir itu… apa tadi? ‘Mengapa manusia biasa memiliki Esensi Primordial?’, itulah yang dia katakan. Lalu dia mencoba menyentuh dadaku.”
“Aha.”
Akhirnya aku mengerti apa yang terjadi. Finlay pasti merasakan energi darah leluhurnya yang mulia dan mengintai di lantai 1 penjara. Kemudian dia bertemu dengan Regressor dan mengungkapkan kemarahannya pada manusia yang memiliki darah leluhur.
Tentu saja, Regressor yang angkuh dan berduri itu tidak akan membiarkan Finlay menyentuhnya begitu saja. Dia segera memotong lengan Finlay dengan pedangnya, sehingga penyusup yang ketakutan itu berakhir dalam keadaan menyedihkan itu, memegangi bahunya.
Menurutku, ceritanya sangat masuk akal. Aku mengangguk tanda mengerti.
“Namun, dia tetaplah tamu Trainee Tyrkanzyaka.”
“Itulah yang terlintas di pikiranku dan mencegahku untuk memenggal lehernya. Lagipula, itu saja tidak akan membunuhnya.”
**Orang yang sangat jahat. Dia menahan diri karena itu tidak akan membunuh pria itu? Astaga?**
Sebagai warga negara yang baik dan teladan, saya mengambil lengan penyusup yang terjatuh dan mengembalikannya ke bahunya. Saat bagian-bagian yang terputus itu mendekat, darah mengalir keluar saat mereka terhubung seperti magnet. Setelah mendapatkan kembali anggota tubuhnya, Finlay menggosok lengannya sambil mundur dengan ragu-ragu.
**「A-Apa ini? Bagaimana dia bisa berbicara senormal itu dengan monster seperti itu…!」**
**Dia benar-benar berhati-hati setelah pernah kehilangan lengan… Benar-benar berlebihan jika mempermasalahkan hal sepele.**
**Sebenarnya, kurasa bersikap waspada adalah respons yang tepat, dari sudut pandang manusia. Aku sempat bingung sesaat tadi. Akhir-akhir ini aku terlalu sering bergaul dengan orang-orang asing…**
Akal sehatku mulai terdistorsi, karena setiap kali aku mengunjungi kafetaria, aku selalu bertemu dengan anggota tubuh makhluk abadi, dan memijat jantung vampir yang selalu mendatangiku.
Aku harus mengendalikan diri, kalau tidak aku akan menjadi benar-benar tidak normal.
Setelah menenangkan diri, saya berbicara dengan nada yang masuk akal.
“Tetap saja, berhati-hatilah mulai sekarang. Syukurlah kali ini pelakunya adalah vampir. Manusia biasa bahkan tidak bisa memasang kembali lengannya sendiri, kau tahu.”
“Aku tidak bersikap seperti ini terhadap orang biasa.”
“Apa itu? Apa aku salah dengar? Lalu, apa kau mencoba memotong lenganku karena aku bukan manusia?”
“Biasa saja,” kataku. “Bagaimana bisa kau mengatakan itu untuk seseorang yang menangkis pedang tak terlihat dengan jari-jarinya?”
Mendengar itu, Finlay menatapku dengan heran.
**「Dia menggunakan jarinya untuk menangkis serangan itu? Pria yang tampak begitu biasa saja itu? Luar biasa. Lalu dia juga tidak berbohong tentang dirinya sebagai Penguasa Tantalus!」**
Bukan itu niatku, tapi kesalahpahaman mulai menumpuk saat itu juga. Aku melihat semakin banyak ketakutan di mata Finlay… dan entah kenapa aku sedikit menikmatinya? Seorang bangsawan malam yang tinggi begitu takut pada seorang pesulap jalanan. Kapan lagi aku akan mendapatkan perlakuan seperti ini di tempat lain? Ini sama menyenangkannya dengan saat aku membangun menara batu dengan bebatuan berbagai bentuk.
Namun, tepat ketika saya merasa bisa melanjutkan acara dan bertanya-tanya apakah ada hal lain yang bisa saya tambahkan, seseorang bergabung dengan kami: Azzy.
Azzy bersantai setelah kenyang sarapan. Ketika dia melihat orang asing di depannya, senyumnya menghilang dan dia mulai menggeram.
Finlay merasa bingung dengan permusuhan tiba-tiba yang datang dari belakangnya.
**「Apa ini? Perasaan yang tidak menyenangkan ini?」**
Dia berbalik dan menghadap Azzy, Raja Anjing, yang sedang memperlihatkan taringnya, tidak seperti biasanya. Sesuatu mengganggunya karena pipinya berkedut saat dia perlahan berjalan mendekat, menatap Finlay dengan tatapan tajam.
Bulu kuduk Azzy berdiri, begitu pula bulu kuduk semua orang. Geraman seekor binatang buas memiliki kekuatan yang melumpuhkan. Dan menghadapi kekuatan itu secara langsung, Finlay ketakutan.
“Grrr.”
**「Makhluk setengah manusia setengah hewan? Kenapa makhluk setengah manusia setengah hewan itu menggeram padaku? Selain itu, apa sebenarnya yang terjadi? Ketakutan yang lebih primitif dan mengerikan ini…」**
Tubuhnya bergetar saat geraman Azzy semakin lama semakin intens.
Namun tepat saat kakinya berkedut hendak melompat, aku berteriak padanya.
“Dasar gadis nakal, Azzy! Tinggalkan benda itu dan kemarilah!”
Saat aku memanggil, Azzy menoleh untuk melirikku, lalu menatap Finlay dengan waspada sambil bergeser ke tempatku berada. Dia tetap di sisiku dan menunjuk ke arah vampir itu seolah-olah akan melaporkannya.
“Guk. Guk-guk. Bau darah. Dia. Makhluk itu.”
Tampaknya vampir yang belum mencapai level Progenitor sedikit mengeluarkan bau darah. Dari sudut pandang Azzy, itu pasti terlihat seperti mayat manusia yang berjalan-jalan. Wajar jika dia bereaksi secara sensitif karena dia memiliki indra penciuman yang ratusan kali lebih baik daripada manusia.
Azzy terus melotot, sarafnya tegang. Jika aku tidak ada di sana untuk menengahi, dia mungkin sudah menghajar Finlay habis-habisan. Aku menggelitik dagunya sambil menjawab.
“Aku tahu. Itu bukan manusia. Dia hanya datang untuk bermain.”
“Guk-guuk. Guuk. Aku tidak mau bermain dengannya, bukan aku.”
“Dia juga tidak mau bermain denganmu, jadi tahan diri.”
Sungguh kesempatan yang tepat untuk terjadinya kesalahpahaman. Aku memutuskan untuk sedikit melebih-lebihkan, hanya untuk menunjukkan kepada Finlay siapa yang berkuasa di sini. Aku menekankan kata-kata tertentu sambil meliriknya.
“Karena kau adalah Raja Anjing, kau harus menjunjung tinggi martabatmu sebagai raja. Apa yang kau pikirkan, bereaksi seperti itu terhadap setiap makhluk kecil?”
**「Raja Anjing!」**
Rahang Finlay ternganga saat menyadari siapa Azzy sebenarnya.
**「Apakah dia benar-benar Raja Anjing? Raja Binatang yang paling dekat dengan umat manusia? Dia yang berdiri di sisi manusia untuk mengusir ras lain? Dia memperlakukan Raja itu seperti anjing peliharaan…! Aku tahu dia bukan orang biasa!」**
Dia tampak sangat keliru karena pada dasarnya anjing adalah hewan peliharaan. Bahkan anjing yang ganas pun akan bertingkah lucu di depan pemiliknya. Raja Anjing adalah seekor anjing, jadi dia adalah hewan peliharaan.
Seseorang mungkin akan menunjukkan bahwa ada anjing yang bukan hewan peliharaan. Nah, itulah yang disebut orang sebagai serigala.
Pokoknya. Mungkin sikapku yang acuh tak acuh memengaruhinya, tapi Azzy kehilangan minat pada Finlay dan malah bergantung padaku.
“Guk. Kita mau melakukan apa hari ini? Makan? Main bola? Main lagi?”
“Tidak. Aku tidak bermain hari ini. Ada urusan lain.”
“Pakan!”
Heheh. Aku sudah cukup membangun citra palsuku. Sekarang Finlay akan benar-benar gentar, tak mampu mengeluarkan suara sedikit pun. Dia dikelilingi oleh seorang pendekar pedang yang bisa memotong lengannya dalam satu gerakan, Raja Anjing yang merupakan musuh bebuyutan para vampir, dan aku, seorang pria yang mampu menghadapi dua lainnya dengan mudah.
Pria itu mungkin tidak akan pernah mengabaikan kata-kataku di masa depan. Dia akan menuruti perintahku, takut dengan setiap gerakan kecil yang kulakukan. Kebetulan saja aku sedang malas bekerja, yang membuat ini waktu yang tepat untuk mendapatkan budak vampir yang baik.
Saat aku dalam hati bersumpah untuk mengeksploitasi Finlay sampai berdarah-darah, orang lain bergabung dengan kami.
“Semua orang berkumpul, sungguh beruntung.”
Sesosok bayangan gelap menerobos pintu bawah tanah. Kegelapan yang bergelombang perlahan menyelimuti peti mati hitam pekat, tempat vampir itu menunggangi.
Melihat Azzy kembali merasa tidak nyaman, aku tetap memeganginya erat-erat sambil menyapa vampir itu.
“Oh, selamat pagi. Sepertinya Anda bangun pagi sekali hari ini.”
“Ya, selamat siang. Saya datang tepat waktu. Karena kalian semua sudah berkumpul di sini, saya tidak perlu mencari siapa pun.”
Vampir itu mengamati sekeliling dari peti matinya sebelum mengangkat dagunya tinggi-tinggi dan menyatukan kedua tangannya. Kami berhenti berbicara dan mulai menatapnya.
Sesuatu tentang gerak-gerik kecilnya dan cara dia menatap semua orang membuat kami sejenak melupakan diri sendiri dan menatap vampir itu. Rasanya seperti dia secara naluriah tahu bagaimana menarik perhatian. Karisma bawaan, haruskah aku menyebutnya begitu? Dia mempertahankan kehadiran yang halus bahkan tanpa harus bertindak berdasarkan perhitungan.
Rasanya seperti lilin dupa yang terbakar. Anda mungkin tidak menyadarinya untuk beberapa waktu, tetapi aromanya akan sampai kepada Anda pada akhirnya. Sama seperti musik yang menghentikan percakapan sejenak karena orang-orang meluangkan waktu untuk menikmatinya.
Kehadiran vampir itu samar namun berwibawa. Sebelum kami menyadarinya, semua orang memfokuskan perhatian pada bibir dan gerak-geriknya.
“Gonggong? Tidak main?”
Seperti yang selalu saya katakan, Azzy bukanlah manusia. Dia adalah seekor anjing.
Pokoknya. Setelah menarik perhatian kami, vampir itu mulai berbicara.
“Kabar yang harus tersebar luas membutuhkan banyak pendengar. Dengarkan, Finlay. Aku akan menjawab permohonanmu tadi malam.”
Suara dan intonasinya tidak berubah, tidak berbeda dari biasanya, namun kata-katanya terasa seperti dekrit seorang ratu.
Finlay berlutut, tampak sangat bersemangat.
“Ya! Keturunanmu yang rendah hati, Finlay, merasa sangat terhormat mendengar perintahmu, wahai Leluhur. Izinkan aku mendengarkan!”
Saat aku dan Regresor mengamati situasi dengan napas tertahan, vampir itu menatap Finlay dan menyerahkan sebuah pernyataan.
“Kemarin malam, kau memohon padaku untuk mengizinkan perang. Inilah jawabanku untuk itu.”
“Saya akan dengan senang hati menerima janji Anda, apa pun keputusannya!”
“Saya akan tetap diam.”
Finlay tidak menunjukkan kekecewaan maupun penyesalan. Ia hanya menerima hasil tersebut dengan kepala tertunduk.
Dia pasti jatuh ke sini dengan harapan akan sebuah perang salib yang gemilang. Masa depan terbaik yang dia bayangkan adalah kembali ke permukaan bersama Sang Pencipta, sementara yang terburuk adalah tersesat di jurang. Untuk mencapai skenario terbaik, Finlay telah mempersiapkan diri untuk yang terburuk saat dia jatuh.
Namun meskipun harapannya hancur, dia sama sekali tidak tampak kecewa. Bahkan…
“Saya akan menerimanya! Terima kasih atas jawabannya!”
Dia sangat senang hanya karena diberi jawaban. Tidak perlu membujuk vampir berpangkat lebih rendah atau bersikap mempertimbangkan perasaan mereka. Sama seperti tidak ada sungai yang mengalir dari bawah ke atas, tidak ada yang bisa dilakukan seorang pengikut melawan penciptanya. Mereka hanya bisa memohon untuk mendengar pendapat.
“Mengingat upaya Anda yang patut dipuji dalam datang ke sini, saya akan menjelaskan sedikit lebih lanjut.”
Vampir itu melirikku dan Regressor sambil menambahkan sedikit penjelasan. Aku menyadari dia tidak menjelaskan untuk Finlay, tetapi untuk kami.
“Aku tidak pernah melarang Valdamir, anak itu, untuk berperang. Aku tidak pernah memaksakan kehendakku pada anak-anakku sejak awal. Perang akan terjadi sepenuhnya atas keputusan dan tanggung jawab mereka sendiri. Aku sudah lenyap dari sejarah. Kecuali mereka membutuhkanku, aku tidak akan menjadi simbol mereka atas kemauanku sendiri.”
“Sesuai dengan ketetapanmu.”
“Oleh karena itu, meskipun semuanya sudah disiapkan, bukan aku yang akan memulai pertumpahan darah. Ini adalah kehendakku.”
“Sesuai dengan ketetapanmu.”
“Jika kau menerima, kembalilah ke permukaan. Ini bukan tempat untukmu datang.”
Vampir itu memberikan vonisnya. Namun kali ini Finlay menunjukkan sikap yang berbeda dari kepatuhannya yang sebelumnya.
“Ampuni aku, wahai Pencipta, tetapi aku tidak dapat menerima perintah itu.”
“Mengapa demikian?”
Mustahil bagi seorang vampir untuk menentang Sang Pencipta. Jika seorang pengikut mengatakan mereka tidak bisa melakukan sesuatu, itu bukan masalah kemauan, melainkan masalah kemampuan. Karena itu, vampir tersebut menanyakan alasannya alih-alih menegur Finlay.
Finlay membenturkan kepalanya ke tanah sambil berteriak memanggilnya.
“Aku mohon ampunanmu! Tetapi itu tidak relevan dengan keinginanku. Aku tidak punya cara untuk meninggalkan jurang ini! Karena itulah aku dengan memalukan tidak mampu memenuhi perintahmu, wahai Pencipta. Biarlah kau mengambil nyawaku saja!”
“Tidak ada cara untuk pergi…? Apakah kau tidak menyiapkan jalan keluar?”
“Sejak awal memang tidak ada!”
**「Sudah umum diketahui bahwa naik ke atas lebih sulit daripada turun, tetapi meskipun demikian, bahkan tidak menyiapkan jalan untuk kembali ke permukaan? Itu agak aneh. Apa yang sebenarnya terjadi di luar sana sehingga dia mencariku di jurang tanpa jalan keluar?」**
Perenungan sang vampir berlangsung lama, tetapi itu tidak cukup untuk menjawab pertanyaannya. Rasa ingin tahunya melambung tinggi, tetapi karena sudah mengambil keputusan, dia takut penyelidikan lebih lanjut akan menggoyahkan tekadnya. Jadi dia tidak bertanya lagi.
“Tenanglah. Ini adalah wilayah Negara Militer, dan mereka telah mengirim seseorang sebagai pengawas. Dia mungkin bisa membawamu keluar. Mari kita lihat.”
Sebaliknya, dia menoleh kepadaku. Vampir itu menyebut namaku dan berbicara dengan nada yang hampir memerintah.
“Kepala Penjara. Finlay pasti tidak melakukan kejahatan yang pantas dipenjara. Ini adalah kesalahan dan kecelakaan sehingga dia berada di sini. Saya harap Anda akan mengembalikannya ke permukaan.”
**Eh? Aku? Tunggu. Apa? Kau ingin penyusup itu dikembalikan dengan selamat? Dan kau ingin aku yang melakukannya?**
“Apa? Aku?”
“Siapa lagi di sini selain kamu?”
Vampir itu menatapku seolah itu hal yang wajar. Menghadapi tatapan itu, keringat dingin mengalir di punggungku.
Maksudku, lupakan soal jadi sipir atau apalah, aku sendiri pernah dipenjara, kau tahu?
“Karena negara yang disebut Negara Militer adalah penguasa tempat ini, Anda pasti tahu jalan keluarnya. Saya meminta Anda untuk membiarkan Finlay pergi.”
Tidak, sungguh, jika aku tahu jalan keluar, aku pasti sudah mencobanya sebelum orang lain. Aku tidak akan tetap terkunci di sini sampai sekarang.
“Akulah Tyrkanzyaka Sang Leluhur, satu-satunya dosa yang tersisa dari Malapetaka yang mewarisi nama Kanzyaka, monster yang akan melahap dunia. Ksatria-ksatria tak tertandingi telah menumpahkan darah mereka di hadapanku, dan pahlawan-pahlawan yang tak terhitung jumlahnya gugur dalam upaya mereka untuk mengambil nyawaku. Meskipun aku mungkin telah jatuh ke dalam kehancuran dan berlindung di jurang, aku rasa keadaanku saat ini tidak menutupi masa laluku.”
“Jatuh ke dalam kehancuran?! Oh, Sang Leluhur, itu tidak masuk akal! Setiap vampir di permukaan memujamu! Mengatakan hal seperti itu adalah…!”
**Kenapa sih dia meminta jalan keluar dariku? Aku mulai tidak melihat jalan keluar dari situasi ini.**
Namun terlepas dari itu, apakah Finlay benar-benar tidak mempersiapkan apa pun untuk melarikan diri? Kalau begitu, bukankah tidak ada alasan untuk mengampuni orang yang merepotkan itu?
“…Kau tidak menjawab. Apakah kau sedang gelisah? Jika kau memang enggan, izinkan aku meminta bantuan pribadi. Kembalikan dia ke permukaan, kumohon.”
Alasan mengapa aku tidak bisa menjawab adalah karena aku tidak mampu mendengarkan permintaannya. Merasakan krisis yang sedang kuhadapi, aku mulai berpikir keras.
Sementara itu, vampir itu menganggap keheningan saya sebagai penolakan dan mengeluarkan pernyataan dengan suara rendah.
“Jika kau menolak, maka aku bermaksud membawa Finlay kembali sendiri. Jurang itu mungkin tak terbatas, tetapi waktuku juga abadi. Kegelapan adalah wilayahku. Pasti aku akan mencapai permukaan jika aku terus mendaki. Namun, setelah Finlay dikembalikan, kurasa aku tidak akan repot-repot kembali ke tempat ini.”
Finlay mendongakkan kepalanya, sementara wajah Regressor menegang karena terkejut. Kata-katanya hanya berarti satu hal: dia tidak akan kembali ke permukaan. Dengan kata lain, dia akan melarikan diri kecuali aku menuruti permintaannya.
**Kotoran.**
