Sudut Pandang Orang Pertama yang Maha Tahu - Chapter 524

Bab 524: Zaman Anjing dan Serigala (12)
Kartu terkuatku adalah Jizan. Senjata iblis itu memiliki kekuatan yang bahkan Raja Serigala pun tidak dapat sepenuhnya atasi. Aku harus menghentikan Fenrir hanya dengan satu gada ini.
 
Bagaimana?
 
Sialan. Kalau aku tahu caranya, aku akan jadi sang regresif saja.
 
Hanya ada satu hal yang bisa saya lakukan.
 
Aku memutar Jizan secara diagonal, menciptakan penghalang yang membentang dari bahu Fenrir hingga ke sisinya, memaksanya untuk menggeser pusat gravitasinya jika ingin melewatinya.
 
Hal ini membuatnya dihadapkan pada dua pilihan: ia harus bermanuver mengelilingi Jizan untuk menyerang atau menerobosnya dan tetap menyerangku.
 
Jika dia memilih opsi pertama, aku akan berada dalam masalah. Bahkan dengan peningkatan kekuatan dari ramuan itu, jika aku berduel lebih dari dua kali dengan lawan yang jauh lebih kuat, aku akan mati. Mungkin jika Azzy atau orang lain turun tangan tepat waktu, keadaan akan berbeda—tetapi itu di luar kendaliku.
 
Sebaliknya, aku mempertaruhkan segalanya pada keganasan Fenrir yang gegabah.
 
“Keeng…!”
 
Tanpa mengurangi kecepatan sedikit pun, dia menabrak Jizan secara langsung.
 
Kekuatan dahsyat dari momentumnya berubah menjadi benturan yang menghancurkan, mengguncang seluruh tubuh Fenrir.
 
Pada saat yang sama, kejutan yang sama dahsyatnya menghantam saya.
 
Cakarnya yang terulur menyentuh bahuku—
 
Saat gambar itu membekas di retina saya, penglihatan saya menjadi gelap.
 
Rasa sakit yang luar biasa menyebar di punggung dan tulang rusukku, membuatku kejang-kejang hebat.
 
Saat aku sadar, aku tergeletak terbalik, jauh dari tempat aku berdiri semula.
 
Saya sudah mengantisipasi hasil ini. Saya sudah bereaksi.
 
Dan aku telah memenangkan pertempuran psikologis dengan Jizan.
 
Namun, perbedaan taruhannya terlalu besar.
 
Fenrir rela menanggung goresan kecil saja, sementara satu serangannya telah membuat tubuhku hancur.
 
Rasa sakit yang luar biasa menyayat sisi tubuhku seolah-olah aku telah dirobek. Lengan kiriku benar-benar mati rasa.
 
Setidaknya, aku masih bisa mengendalikan Jizan. Tapi jika Fenrir melancarkan serangan lebih jauh…
 
Entah aku menang atau kalah, nyawaku akan menjadi taruhannya.
 
“Guk! Guk guk!”
 
Azzy menggonggong dengan ganas sambil menerjangnya.
 
Dia menempel padanya, tidak memberinya kesempatan untuk melepaskan diri, menyerang tanpa henti.
 
“Ayo lawan aku!”
 
Namun Fenrir telah menjadi lebih bijak.
 
Sekarang, dia menggunakan saya untuk melawannya.
 
Begitu ada sedikit celah di antara mereka, dia langsung menyerangku.
 
Azzy, yang terkejut, bergegas mencegatnya—
 
Itulah yang sebenarnya dia inginkan.
 
Fenrir memutar kepalanya pada saat terakhir, membuat wanita itu kehilangan keseimbangan sebelum akhirnya menjatuhkannya.
 
“Kau sekarang tak berguna, anjing. Tanpa keganasanmu, kau hanyalah penghalang.”
 
“Guk guk! Jangan lari!”
 
Jika dia melepaskan genggamannya, aku akan mati.
 
Azzy menyadari hal ini. Bahkan saat ia terhimpit, ia mencengkeram Fenrir dengan cakarnya, berpegangan erat demi menyelamatkan nyawanya.
 
Namun dalam posisi itu, dia tidak bisa melakukan serangan balik.
 
Fenrir, seolah-olah dia telah menunggu momen ini, langsung membanting cakarnya ke wajah wanita itu.
 
Gedebuk.
 
Tubuh Azzy tenggelam sekitar satu inci ke dalam tanah.
 
Sambil tetap menekan tubuhnya, Fenrir berbicara.
 
“Manusia mengubah anjing menjadi alat. Itulah kekerasan mereka. Mereka ingin menjadikan saya seekor anjing—menjinakkan saya, menggunakan saya.”
 
“Guk! Guuk! Kiing…!”
 
“Jika mereka ingin memanfaatkan saya, mereka harus melampaui kekerasan yang saya miliki terlebih dahulu.”
 
Gedebuk. Gedebuk. Gedebuk.
 
Setiap kali cakarnya menghentakkan tanah, tanah pun bergetar.
 
Bahkan saat ia terdorong semakin dalam ke dalam bumi, Azzy tidak pernah menyerah.
 
Dia tahu—jika dia melakukannya, aku akan mati.
 
Dan Fenrir juga mengetahui hal ini, jadi dia terus menyerang.
 
“Awooooo! Kekerasan bukan hanya untuk manusia!”
 
Darah menetes dari mulut Azzy.
 
Fenrir akan menyerang lagi, tanpa ampun.
 
Jizan berputar di udara.
 
Bukan serangan yang dahsyat, tetapi cukup untuk menjadi penghalang.
 
Fenrir menundukkan badannya untuk menghindar, memberi Azzy cukup waktu untuk mendorongnya dan melarikan diri.
 
Dia telah kehilangan keunggulannya.
 
Namun Fenrir telah mengetahui dari mana Jizan berasal.
 
Dan dia tahu—aku tidak punya apa pun lagi untuk melindungi diriku sendiri.
 
Terengah-engah, aku menatap matanya.
 
Di antara kami, tidak ada lagi yang tersisa.
 
Fenrir memperlihatkan taringnya dan menerkam.
 
“Ya… Inilah arti berjuang untuk bertahan hidup.”
 
Kemudian-
 
Sesosok bayangan kabur seperti hantu tiba-tiba muncul.
 
Dua bilah tajam seperti belati beradu—satu mengarah ke kepala Fenrir, yang lainnya ke tenggorokannya.
 
Merasakan bahaya, ekor Fenrir merinding.
 
Dia menarik tubuhnya menjauh di udara, nyaris menghindari serangan itu.
 
Namun belati Grull memanjang seperti ular, meninggalkan dua luka merah di tubuh Fenrir.
 
Darah berceceran ke udara.
 
“Grrrrr…!”
 
Terjemahan ini adalah hak kekayaan intelektual Novelight.
 
Fenrir menggeram sambil memperlihatkan taringnya kepada penyusup yang tak terduga itu.
 
Grull, yang rencananya untuk menyergap gagal, hanya menyeringai.
 
“Politik, diplomasi, dan semua omong kosong itu—tidak ada satupun yang cocok untukku. Berjuang untuk bertahan hidup? Nah, itu yang bisa kupahami. Sederhana. Lugas.”
 
Grull dari Fraksi Binatang Buas.
 
Orang yang selama ini membenarkan kenetralannya dengan logika, namun menghabiskan waktunya berkeliaran di pinggir lapangan—akhirnya bergabung dalam pertempuran.
 
Kenapa dia bersikap angkuh saat terlambat?
 
“Kamu terlambat…”
 
“Kau bertahan, kan? Kau masih hidup.”
 
Saat dia menjawab dengan santai, Fenrir menerjangnya.
 
Kecepatan yang pantas untuk Raja Hewan Buas.
 
Serangan yang begitu cepat sehingga para kultivator energi internal biasa akan kesulitan untuk bereaksi.
 
Tetapi-
 
Grull tiba-tiba menghilang.
 
Wujudnya berkelebat dan menghilang seperti ilusi, dan serangan Fenrir tidak mengenai apa pun.
 
“Aku harus memilih posisiku dengan hati-hati saat menghadapi Raja Serigala.”
 
Menyebutnya kecepatan rasanya kurang tepat.
 
Sehebat apa pun seseorang, mereka tetap perlu menjejakkan kaki di tanah, meluruskan kaki mereka.
 
Tapi Grull—
 
Dia bergerak tanpa mengangkat kakinya. Tanpa mengubah posisi berdirinya.
 
Dia hanya tergelincir.
 
Dan pada saat itu, dia mengungguli Fenrir.
 
“Saat kau dan Raja Anjing bertarung, aku telah menandai setiap jengkal tanah di sini. Di wilayah ini, akulah yang tercepat.”
 
Grull melangkah.
 
Seolah-olah bumi sendiri yang mendorongnya maju.
 
Sedetik kemudian, dia menghilang—
 
Selanjutnya, dia berada di belakang Fenrir.
 
Fenrir berputar untuk membalas, tetapi Grull sudah memprediksinya, bergerak secara diagonal sambil menebas dengan belatinya.
 
Akal sehat mengatakan bahwa manusia biasa tidak akan pernah bisa menandingi Raja Hewan Buas.
 
Namun, mereka yang memahami akal sehat dapat melampaui logika umum.
 
Fenrir, yang hampir tidak mengalami luka apa pun saat melawan Azzy, kini malah mengalami banyak cedera.
 
‘Bahkan belati yang diresapi energi internal pun tak mampu melukainya… Jika dia serigala biasa, aku pasti sudah mencabik-cabiknya.’
 
Meskipun terus melancarkan serangan, Grull tetap tegang.
 
Seandainya lawannya adalah manusia, dia pasti sudah memenggal kepala sepuluh orang saat ini.
 
Namun Fenrir, meskipun terluka, tetap menantang, matanya yang tajam tertuju pada Grull.
 
‘Dia tidak gentar menghadapi rasa sakit. Dia tidak takut cedera. Itu masalahnya.’
 
Untuk sesaat, serangan Grull mereda.
 
Dan pada saat itu juga—
 
Fenrir menerjang seperti sambaran petir.
 
Grull secara naluriah menggunakan kemampuan manipulasi tanahnya untuk menghindar, berteleportasi sejauh tiga puluh meter—
 
Namun, ia terhuyung-huyung begitu mendarat.
 
Meskipun berhasil lolos dalam sepersekian detik, cakar Fenrir telah melukainya.
 
‘Jika bukan karena teknik saya, saya tidak akan mampu mengimbangi. Jika saya tidak selaras dengan akal sehat… saya tidak akan menjadi apa-apa selain tameng hidup.’
 
Dan bahkan itu mungkin belum cukup.
 
“Awooooo!”
 
Teknik Perataan Tanah Grull memungkinkan pergerakan jarak pendek yang cepat, tetapi membutuhkan medan yang telah ditandai sebelumnya, sehingga tidak cocok untuk pelarian jarak jauh. Dia telah menyiapkan sekitar 500 meter persegi tanah—artinya pertempuran harus diputuskan sebelum dia menghabiskan wilayah kekuasaannya.
 
Namun, kesenjangan kekuatan mentah itu tak dapat disangkal.
 
Dengan melapisi seluruh tubuhnya dengan energi internal, Grull menebas Fenrir yang sedang menyerang.
 
Fenrir seketika menurunkan tubuhnya, menyelinap masuk ke dalam jangkauan serangan tersebut.
 
Grull mencoba menendangnya ke atas, lalu membantingnya ke udara—tetapi Fenrir lebih cepat.
 
Rahang serigala itu mencengkeram lututnya.
 
Sudah menjadi pengetahuan umum bahwa gigitan serigala sangat kuat.
 
Grull, yang terkejut, melepaskan gelombang energi untuk mengguncangnya sebelum menggunakan Teknik Perataan Tanah untuk mundur.
 
Keringat dingin menetes di punggungnya.
 
‘Kasar, belum dimurnikan, namun… kekuatannya saja sudah sangat luar biasa.’
 
Lalu—kepala Fenrir menoleh ke arahnya.
 
Dia menerjang tanpa ragu-ragu.
 
Tulang punggung Grull menjadi kaku.
 
Ini adalah kali ketiga dia menyaksikan Ground Leveling, dan dalam pertukaran singkat itu, Fenrir sudah beradaptasi.
 
Dia sekarang memprediksi ke mana Grull akan melarikan diri.
 
Grull bersiap menghadapi benturan—
 
“Guk guk guk!”
 
Azzy tiba-tiba muncul dan menggigit Fenrir.
 
Fenrir segera mencengkeram bulunya dan membantingnya ke tanah.
 
Namun dalam sepersekian detik itu, Grull telah melesat maju, memaksa Fenrir mundur beberapa langkah.
 
‘Tanpa Raja Anjing, pertarungan ini mustahil. Sekarang aku mengerti mengapa tak seorang pun berani bertarung tanpanya.’
 
Setidaknya Grull bisa bertarung di tengah kekacauan ini.
 
Prajurit lain dari Fraksi Binatang terlibat dalam pertempuran sengit dengan para serigala.
 
Baskerville dan Imam Besar telah melibatkan sang regresif.
 
Ini adalah kesempatan terbaik yang bisa saya dapatkan.
 
Aku memaksakan tubuhku yang gemetar untuk bangkit.
 
Rasa sakitnya sangat menyiksa. Kepalaku terasa pusing.
 
Namun, efek ramuan itu tak dapat disangkal.
 
Anggota tubuhku bergerak dengan sangat luwes, hampir tidak wajar.
 
Besok akan menjadi neraka.
 
Saat pertempuran berkecamuk, aku menyelamatkan Jizan.
 
Saatnya menyiapkan jebakan terakhirku untuk Fenrir.
 
Pertarungan berlanjut.
 
Dengan peningkatan Ground Leveling yang membuat Grull dan Azzy terus menyerang tanpa henti, Fenrir secara bertahap terdesak mundur.
 
Setiap kali dia memfokuskan perhatian pada satu target, target lainnya menyerang dari titik butanya.
 
Serangan terkoordinasi itu mulai meninggalkan jejaknya.
 
Tapi kita semua tahu.
 
‘Kita kehilangan pukulan telak! Dengan kecepatan seperti ini, pertarungan tidak akan pernah berakhir!’
 
Aku tidak bisa membaca pikiran mereka, tetapi Fenrir dan Azzy mungkin merasakan hal yang sama.
 
Itulah mengapa Fenrir mencoba menggunakan saya sebagai umpan untuk melawannya sebelumnya.
 
Ya.
 
Kami kekurangan serangan yang cukup kuat untuk merobek bulu dan menembus jauh ke dalam—serangan yang bahkan bisa menjatuhkan Raja Hewan Buas.
 
Prinsip tertinggi, mantra yang menghancurkan, atau artefak seperti Tianying.
 
Dan Jizan… berada di tanganku.
 
Itu harus aku.
 
“Serigala. Terimalah kekalahanmu.”
 
Dia pernah menggunakan saya sebagai umpan sebelumnya, kan?
 
Sekarang giliran saya.
 
Aku harus memancing Fenrir masuk.
 
“Kau adalah Raja Para Binatang, perwujudan keganasan mereka… Tapi kau tahu itu, kan? Manusia sudah menguasai dunia ini.”
 
Telinga Fenrir berkedut.
 
Dia telah mengambil wujud manusia untuk berkomunikasi dengan kita.
 
Saya memanfaatkan hal itu dan terus berbicara.
 
“Seekor manusia setengah babi yang memahami akal sehat hampir setara denganmu dalam pertempuran. Bahkan tanpa energi internal, manusia dapat menciptakan mantra atau senjata untuk menjatuhkanmu.”
 
Kekuatan militer satu kota saja sudah setara dengan kekuatan seluruh kelompokmu.
 
Jika raja suatu negara berbaris bersama pasukannya, serigala-serigalamu akan musnah dalam sekejap.”
 
Pertempuran sempat terhenti sejenak.
 
Terlepas dari ancaman yang lebih mendesak, Fenrir menatapku.
 
“Jika kamu tidak bisa menang, maka menyerah juga merupakan pilihan.”
 
Azzy mungkin terlihat seperti orang bodoh, tapi sebenarnya dia cukup bijaksana.”
 
“Gonggong? Bodoh?”
 
“Ya. Menjadi idiot adalah bagaimana dia menjadi sahabat terbaik manusia.”
 
Ekor Azzy berhenti bergoyang saat tanda tanya yang membingungkan tampak melayang di atas kepalanya.
 
Kemudian, Fenrir memperlihatkan taringnya dan menggeram.
 
“Kau menyuruhku lari hanya karena mereka kuat? Untuk menyembunyikan taringku, menyimpan cakarku?”
 
Manusia, apakah itu yang kau lakukan? Apakah kau menekan keganasanmu?”
 
“Tidak. Aku tidak harus. [NOVELIGHT] Aku manusia.”
 
Jika kekuatan manusia lebih unggul, maka itu adalah kekuatanku.
 
Dan dalam arti tertentu, aku sudah menyerah, cukup untuk bertahan hidup.
 
“Tapi kau adalah seekor serigala.”
 
Seberapa keras pun Anda berusaha, Anda tidak akan pernah melampaui kemanusiaan.
 
Bertahan hidup harus menjadi prioritas utama.
 
Jika hidup berarti mencabut taring dan memotong cakar—jika meninggalkan keganasanmu membuatmu tetap hidup—maka bukankah itu pilihan yang lebih baik?”
 
“Kemudian-”
 
Fenrir menghentakkan kakinya ke tanah.
 
Terlalu cepat.
 
Grull dan Azzy sama-sama gagal bereaksi tepat waktu.
 
Raja Serigala itu melesat langsung ke arahku, tubuhnya rendah, gerakannya lincah dan mematikan.
 
“Kalau begitu, suruh aku melakukannya!”
 
Cabut taringku!
 
Potong cakarku!
 
Hilangkan keganasanku dan jinakkan aku!
 
Jika kau bisa menghentikan kekerasan dalam diriku—
 
“Kalau begitu, jadikan aku anjingmu!!”