Sudut Pandang Orang Pertama yang Maha Tahu - Chapter 516

Bab 516: Zaman Anjing dan Serigala (4)
“Bunuh mereka!”
 
“Bajingan serigala!”
 
“Awooooooo!”
 
“Guk! Guk!”
 
Dengan pembantaian Grull sebagai pemicunya, pertempuran meletus antara Fraksi Binatang dan para serigala. Para prajurit berpengalaman berkumpul bertiga dan berempat, saling melindungi. Serangan mereka, yang diresapi dengan qi, melukai para serigala dan memaksa mereka mundur.
 
Mereka membawa pasukan elit pilihan—serigala tidak akan bisa mengalahkan mereka semudah itu. Dengan lapisan kulit yang memperkuat sarung tangan mereka, mereka mengunci rahang serigala, lalu memecahkan tengkorak mereka dengan belati tajam atau palu.
 
Sementara para prajurit Fraksi Binatang berhasil memukul mundur para serigala, Grull melakukan pembantaian sendirian.
 
“Sal Baramah… Urk!”
 
Dua pedang kembar di tangan Grull merobek daging pendeta itu. Bilah yang dipenuhi qi itu mengiris otot seperti tahu dan memotong tulang seperti mentimun. Saat ia menebas tulang rusuk seorang pendeta secara diagonal, Grull sudah mencari mangsa berikutnya, dengan hati-hati memilih pijakannya. Kakinya tergelincir jauh di tanah.
 
Langkah yang menyentuh tanah.
 
Sosoknya lenyap dalam sekejap. Pada saat yang sama, seorang pendeta lain, di tengah-tengah memohon kepada dewanya, tiba-tiba mendapati sebilah pisau tertancap di tenggorokannya. Belati dingin itu bukanlah dewa yang dipanggilnya, tetapi itu lebih dari cukup untuk merenggut nyawanya.
 
“Kau ini punya nyali macam apa? Dasar orang-orang tak berguna…”
 
Bahkan belum sampai satu menit untuk membantai para pendeta dan rombongan mereka. Saat Grull menjentikkan darah dari pedangnya, sebuah suara terdengar di telinganya.
 
“…Jadi, kau benar-benar seorang Master. Kau kuat. Tak disangka makhluk setengah hewan bisa mencapai ketinggian seperti itu…”
 
Tapi mereka semua sudah mati. Benarkah? Grull tersentak dan berbalik. Beberapa langkah jauhnya, kepala pendeta yang terpenggal masih menggerakkan bibirnya, berbicara.
 
“Kutukan boneka? Jadi tubuh aslimu ada di tempat lain, dan kau hanya menghubungkan kesadaranmu ke sini. Seharusnya aku sudah tahu—tidak mungkin kalian para pengecut akan muncul di hadapanku secara langsung.”
 
“Khh, heh heh. Itu belum semuanya.”
 
Grull melangkah maju dan menghancurkan kepala itu di bawah sepatu botnya, tetapi kesadaran pendeta itu sudah berpindah ke tempat lain. Grull mengamati sekelilingnya, dengan waspada memperhatikan tubuh para pendeta yang telah ia bunuh dalam sekejap. Ada sesuatu yang salah. Dia bisa merasakan kehadiran yang menakutkan dari mayat-mayat yang seharusnya sudah lama mati.
 
“Dasar bajingan gila… Apakah kedua puluh orang itu hanyalah bonekamu sejak awal?!”
 
“Boneka, ya. Dan pengorbanan. Mereka rela mengorbankan nyawa mereka… untuk mengajarkan kepada makhluk buas sepertimu tempatnya yang seharusnya.”
 
Darah di tubuhnya menempel secara tidak wajar. Rasanya seperti serangga merayap di kulitnya. Sensasi yang mengganggu menusuk bulunya, dan Grull berteriak dengan tergesa-gesa kepada bawahannya.
 
“Kalian semua! Mundur! Jangan menginjak darah!”
 
“Darah harus dibalas dengan darah. Ketahuilah tempatmu, binatang buas. ——.”
 
Suara yang hanya bisa didengar oleh binatang buas. Aroma yang hanya bisa dirasakan oleh binatang buas. Menembus naluri terkuat mereka, kutukan kuno Agartha dilepaskan.
 
Kutukan Kegilaan.
 
Kutukan yang menyebar melalui darah dua puluh pendeta yang dikorbankan menyelimuti para prajurit Fraksi Binatang.
 
Teknik Qi berfungsi sebagai penghalang antara diri sendiri dan dunia. Mereka yang menguasai Langit dan Bumi dapat secara proaktif memblokir pengaruh eksternal, dan mereka yang memiliki kendali dapat mengatur bahkan efek pada tubuh mereka sendiri. Ketika seseorang mencapai pencerahan, bahkan pikiran pun tetap jernih.
 
Grull, setelah mencapai pencerahan, hanya merasa sedikit jengkel—lebih karena merasakan reaksi bawahannya yang terkutuk daripada karena kutukan itu sendiri.
 
Dan itu sudah cukup.
 
Sejak awal, pendeta itu tidak pernah berniat menargetkan seseorang yang tercerahkan.
 
“Grrr…!”
 
“Khak, urgh! Mooo—!”
 
Bau menyengat bercampur dengan darah, suara melengking yang menusuk telinga mereka, sensasi lengket darah yang menempel di bulu mereka. Penglihatan mereka yang semakin menyempit.
 
Indra yang sangat tajam pada seekor binatang buas juga merupakan kutukannya. Sudah tegang akibat pertempuran, para prajurit dari Fraksi Binatang Buas kini mendengus kes痛苦an, napas mereka tersengal-sengal.
 
“Dasar bajingan keparat. Sudah kubilang berhenti hanya mengandalkan tubuh kalian dan latih qi kalian lebih banyak! Jika kalian setidaknya mencapai tingkat kendali pertama, kalian akan baik-baik saja!”
 
“Kami… baik-baik saja, Kepala Suku! Berkat teknik qi yang kau ajarkan kepada kami, kami masih bisa membedakan teman dari musuh!”
 
“Justru itulah masalahnya! Apa gunanya mengakui sekutu jika Anda tidak bisa berhenti menyerang?!”
 
Seperti yang diperkirakan, para prajurit Fraksi Binatang mulai membubarkan formasi mereka. Para prajurit yang marah mengayunkan pedang mereka tanpa perhitungan ke arah serigala-serigala di hadapan mereka.
 
Korban jiwa terus bertambah.
 
Grull berusaha melindungi sebisa mungkin dengan Langkah Meluncur di Tanah, tetapi para prajurit yang tersebar sudah mulai menerima serangan dari serigala.
 
“Pak Kepala Suku, haruskah kita mundur?”
 
“Kau serius menanyakan itu?! Pikirkan dulu bagaimana kita akan mundur!”
 
Kutukan telah lama menjadi usang karena kemajuan teknik qi. Meskipun para prajurit dari Fraksi Binatang memiliki tingkat penguasaan yang berbeda-beda, mereka semua telah berlatih qi. Tidak semua dari mereka terpengaruh, dan mereka masih berada dalam posisi untuk saling membantu.
 
Untuk saat ini.
 
Jika mereka berpencar hingga di luar jangkauan Langkah Meluncur di Tanah miliknya, mereka akan dihabisi satu per satu.
 
Ada solusinya.
 
Pukulan keras ke bagian belakang kepala seorang prajurit yang mengamuk dapat membuatnya tersadar.
 
Namun, melakukan itu sambil melawan serigala berarti secara aktif melumpuhkan pasukan mereka sendiri—tepat seperti yang diinginkan musuh. Dia terjebak di antara dua pilihan yang merugikan.
 
Kemudian-
 
Pasukan besar kaum beastkin, yang berjumlah setidaknya seribu, menyerbu ke arahnya. Mereka menerobos jalan yang telah dia bersihkan sebelumnya, formasi yang begitu rapat sehingga bisa disebut sebagai pasukan utama itu sendiri.
 
Biasanya, pasukan ini tidak akan banyak berguna dalam pertempuran langsung.
 
Tapi sekarang?
 
Tali dan jerat mereka, yang dirancang untuk menjebak musuh, sangat cocok untuk menundukkan para prajurit yang mengamuk.
 
Grull berteriak lega.
 
“Balas dendam?!”
 
“Ah, tidak! Kita mundur!”
 
“Apa? Mundur?”
 
Dalam perang, unit-unit kecil mundur ke pasukan utama—bukan sebaliknya.
 
Sekuat apa pun Grull dan para prajuritnya, jumlah dan skalanya berada pada level yang sama sekali berbeda. Jika merekalah yang mundur…
 
Ini bukan lelucon.
 
Ada terlalu banyak manusia setengah hewan berwujud domba jantan dan lembu jantan, yang ahli dalam benteng dan jebakan, sehingga itu bukan gertakan.
 
Grull menuntut jawaban.
 
“Mundur dari siapa?!”
 
“Dari kaum beastkin anjing! Dari keluarga Baskerville!”
 
Grull berkedip kaget.
 
“…Baskerville?”
 
***
 
Keluarga pengawas terkuat di Kekaisaran. Keluarga Baskerville.
 
Mereka telah membiakkan anjing penjaga yang tak terhitung jumlahnya, baik dari keluarga utama maupun keluarga cabang, dan sebagian besar dari mereka dijual sebagai pengawal pribadi untuk jajaran tertinggi kekaisaran. Sejak lahir, mereka dilatih dalam etiket dan disiplin, diajarkan teknik qi untuk berburu dan menjaga. Popularitas mereka tidak pernah surut.
 
Mereka memiliki naluri berburu dan kelincahan pada tingkat yang sama sekali berbeda dari makhluk mirip anjing biasa. Dan ciri khas mereka—kesetiaan mutlak yang mendorong mereka untuk mengorbankan nyawa demi tuan mereka. Selalu tegak, selalu waspada, selalu menjadi penjaga yang teguh.
 
Dan sekarang, makhluk-makhluk yang sama itu membantai kaum binatang.
 
Terjemahan ini adalah hak kekayaan intelektual Novelight.
 
Sapien mengayunkan gagang tombaknya dengan kekuatan besar. Prajurit Baskerville itu memutar tubuhnya pada saat terakhir, mencoba menangkis serangan tersebut. Tetapi Sapien adalah seorang Obelisk, seseorang yang telah membela kota ini dari kaum binatang berkali-kali. Sambil menyesuaikan pegangannya, ia mengalahkan Baskerville dengan kekuatan brutal semata.
 
Pasukan utama tidak berguna. Melawan para ahli qi berpengalaman, jebakan dan tali tidak ada artinya. Satu-satunya yang bisa bertarung adalah para Obelisk.
 
Musuh itu juga seorang ahli qi, tetapi Sapien yakin bahwa kekuatannya akan cukup. Secercah kepercayaan diri itulah yang membuatnya berteriak:
 
“Obelisk! Pertahankan formasi! Musuh adalah makhluk buas!”
 
Obelisk-obelisk itu bertahan lebih baik dari yang diperkirakan. Semua pengalaman bertahun-tahun itu tidak sia-sia. Sambil mengamati medan perang, Sapien meraung:
 
“Bertarunglah dengan gagah berani! Akankah kau membiarkan kaum manusia buas mengalahkanmu dua kali?!”
 
“Lalu apa yang salah dengan kalah dariku?”
 
Sapien tersentak dan berputar.
 
Gedebuk, gedebuk.
 
Dua Obelisk yang mengikutinya terlempar, darah berhamburan di udara. Di balik mereka, seorang Baskerville dengan setelan hitam mengulurkan tinju bersarungnya.
 
Seorang prajurit Obelisk dengan cepat mengangkat perisainya untuk menangkis pukulan tersebut.
 
Ledakan!
 
Saat kepalan tangan bersarung tangan itu menghantam, riak menyebar di permukaan perisai. Meskipun perisai telah menyerap benturan, kekuatan itu merembes masuk, mengguncang seluruh tubuh Obelisk.
 
Saat Obelisk itu roboh, darah menetes dari bibirnya, seorang wanita muda dengan telinga runcing menggerakkan telinganya dengan main-main sambil tersenyum.
 
“Apakah karena kita hanyalah anjing?”
 
Saat itulah Sapien menyadari kebenarannya. Obelisk-obelisk itu tidak bertahan dengan baik.
 
Keluarga Baskerville tidak menggunakan senjata.
 
Satu-satunya alasan Obelisk-obelisk itu masih berdiri adalah karena mereka dilapisi baju zirah. Jika tidak, mereka pasti sudah roboh seperti lalat.
 
“Kenapa sih keluarga Baskerville ada di sini?!”
 
“Oh, astaga. Kau mengenali kami. Itu berarti kami tidak bisa membiarkanmu hidup.”
 
Kobaran api menyala di mata Baskerville. Api biru membuntuti di belakangnya saat dia menerjang Sapien.
 
Secara naluriah, ia menggenggam gagang tombaknya dengan kedua tangan dan mengangkatnya. Nalurinya hampir tidak mampu mengimbangi pukulan yang melesat ke arahnya seperti meteor.
 
Dentang!
 
Benturan itu menghasilkan suara yang memekakkan telinga, sulit dipercaya hanya dari kepalan tangan yang menghantam logam.
 
‘Dia bukan hanya cepat… Qi-nya lebih kuat dari milikku!’
 
Sapien terlempar sejauh tiga meter, lengannya gemetar.
 
Dia nyaris tidak sempat bereaksi—hanya karena dia baru saja bertarung melawan seorang guru yang telah mencapai pencerahan.
 
Dengan memproyeksikan ingatan itu ke wajah lawannya, wajah Sapien berkerut karena terkejut.
 
‘Setingkat Grull? Kalau begitu… jangan bilang, apakah dia juga sudah mencapai pencerahan?!’
 
“Lagipula aku memang tidak berencana membiarkanmu hidup-hidup. Guk.”
 
Tubuh ramping dan lincah di balik setelan ketat. Rambut dipotong pendek rapi. Telinga runcing tegak, ekor tak terlihat di belakangnya. Bahkan saat bertarung, posturnya tetap sempurna.
 
Namun yang paling utama, mata biru yang seperti nyala api itu.
 
Dia adalah seorang Baskerville.
 
Tidak ada waktu untuk nostalgia. Sapien menuntut jawaban.
 
“Siapa yang memerintahkan ini? Apakah seorang bangsawan kekaisaran yang memerintahkanmu?!”
 
“Seorang majikan? Guk. Kalau aku punya, menurutmu aku akan melakukan ini?”
 
Meskipun memancarkan aura mematikan, Baskerville perempuan itu memiringkan kepalanya dengan ekspresi sedih, sambil memainkan sarung tangannya.
 
“Guk. Apakah kau mau menjadi tuanku?”
 
“Jangan membuatku tertawa! Setelah membunuh begitu banyak Obelisk?!”
 
“Jika kau tidak mau, tidak apa-apa. Aku mengerti. Aku akan tetap mengabdi kepada raja kita.”
 
Lalu—dia memiringkan kepalanya, telinganya berkedut.
 
“Jadi, di manakah raja anjing pengkhianat itu?”
 
“Anda…!”
 
“Menjawab.”
 
Rasa dingin yang mencekam merayap di punggung Sapien.
 
Dia mengayunkan tombaknya, melemparkan tubuhnya ke samping.
 
Satu serangan berhasil diblokir, satu dihindari, dan satu dibelokkan.
 
Namun satu lagi berhasil lolos.
 
Baskerville menahan tubuhnya di tanah dan melayangkan tendangan kuat ke perut Sapien.
 
Tubuhnya terlempar ke udara, berguling-guling di tanah.
 
Baskerville sudah menerjangnya sebelum dia sempat bangkit.
 
Sepatu yang dipoles mengkilap mencekik lehernya.
 
Baskerville mencondongkan tubuh, menatapnya dari atas.
 
“Jika Anda tidak menjawab, saya akan bertanya kepada orang berikutnya.”
 
“Khh…!”
 
“Oh. Apakah aku melangkah terlalu keras?”
 
Sapien mencengkeram pergelangan kakinya dengan kedua tangan, seolah-olah mencoba untuk mencabutnya.
 
Baskerville memperlihatkan giginya tanda geli.
 
“Aku suka kau tidak menyerah. Tapi… sungguh menyedihkan.”
 
Namun Sapien tidak mengalami kesulitan.
 
Berbaring telentang, matanya melihat bayangan jatuh dari langit.
 
Meskipun pendekatannya tanpa suara, bulu Baskerville merinding secara naluriah.
 
Kepalanya mendongak tiba-tiba—
 
Dan dia bertatap muka dengan Shei, sambil menggenggam ruang yang terdistorsi di tangannya.
 
“Teknik Pedang Surgawi! Burung Petir!”
 
Kilat menyambar.
 
Shei, melompat dari awan badai yang diciptakan, turun seperti sambaran petir.
 
Kekuatan petir Claudia mengalir melalui pedangnya, melepaskan serangan yang menghancurkan.
 
Prajurit Baskerville itu mencoba mundur—tetapi Sapien tetap berpegangan pada pergelangan kakinya.
 
Dengan menggunakan energi bumi, dia memantapkan dirinya ke tanah, memastikan wanita itu tidak bisa melepaskan diri tepat waktu.
 
Namun, dia memiliki rekan-rekan yang setia.
 
“Putih!”
 
“Awas!”
 
Tugas pengawas adalah untuk melindungi.
 
Sekalipun itu berarti mengorbankan diri mereka sendiri untuk keluarga mereka.
 
Merasakan serangan yang akan datang, dua Baskerville menerjang ke arah serangan tersebut.
 
Pedang Shei melahap ketiganya.
 
Guntur bergemuruh.
 
Bulu terbakar.
 
Darah berkobar.
 
Pedang yang ditempa dengan petir itu menembus pertahanan mereka, merenggut dua nyawa.
 
“Blanca Baskerville. Jadi, akhirnya kau menunjukkan dirimu.”
 
Korban selamat itu tidak punya waktu untuk berduka.
 
Sebaliknya, dia menatap pendatang baru itu.
 
Seorang anak laki-laki yang tampaknya mengenalinya, memancarkan permusuhan.
 
“…Kamu kuat.”
 
Kelalaian sesaatnya telah merenggut nyawa dua kerabatnya.
 
Blanca menenangkan emosinya, sambil menyesuaikan sarung tangannya.
 
Dia tidak menunjukkan kemarahannya.
 
Hanya matanya yang menyala-nyala.
 
Lalu—ia mengucapkan kata-kata yang lazim diucapkan oleh seorang Baskerville.
 
“Apakah Anda ingin menjadi tuan saya?”
 
Meskipun tawaran itu tak terduga, Shei tidak gentar.
 
Ini bukan kali pertama dia mendengar kata-kata itu.
 
Dia mencibir.
 
“Aku akan menjadi tuanmu. Sekarang, kenapa kau tidak diam saja dan mati?”
 
“Jadi, kau memang ingin kami pergi.”
 
“Sudah pergi? Kuharap kau menghilang lebih cepat.”
 
“Guk. Mau bagaimana lagi. Kalau begitu—”
 
Blanca menggenggam sarung tangannya erat-erat.
 
Dan kemudian—transformasi pun dimulai.
 
Kuku jarinya memanjang, menembus sarung tangan.
 
Lebih tebal dan lebih tajam dari jari, bentuknya menyerupai cakar.
 
Dengan geraman yang dalam, Blanca melepaskan aura biru yang menyeramkan.
 
“Kita harus menjadi serigala.”