Sudut Pandang Orang Pertama yang Maha Tahu - Chapter 432

Bab 432: Tokoh Utama Wanita Peringkat Teratas dan Tokoh Utama Pria Biasa
Pasang Surut Malam, peristiwa terbesar di Kadipaten Kabut, akan segera tiba. Ketika arus berubah dan makhluk laut berenang melawan arus, perairan kadipaten akan surut, meninggalkan rawa yang kering. Selama bulan purnama, samudra luas, yang dulunya tak tersentuh oleh tangan manusia, memperlihatkan sisi rentannya.
 
Saat itulah penduduk kadipaten berkumpul di Kastil Bulan untuk mencari kekayaan. Dan di mana darah mengalir, di situ vampir mengikuti.
 
Bahkan para bawahan Tetua, baik yang sedang tidur maupun yang sedang pergi, tidak terkecuali. Sekelompok orang yang telah tiba di Kastil Bulan kini berlutut di hadapan Sang Leluhur untuk memberi hormat.
 
“Garis Keturunan Dullahan dengan rendah hati mempersembahkan penghormatan kami atas kembalinya Sang Leluhur untuk menggantikan Sesepuh kami yang sedang tertidur. Mohon maafkan tuan kami karena tidak hadir pada hari yang penuh berkah ini.”
 
Kadipaten Kabut adalah wilayah luas dengan kapasitas yang sangat terbatas untuk menopang kehidupan manusia. Dan di tempat yang tidak diinjak manusia, binatang buas pasti akan mengisi kekosongan tersebut.
 
Di dataran tinggi yang masih alami di bagian barat daya kadipaten, kuda-kuda liar berkeliaran bebas.
 
Manusia biasa tidak memiliki cara untuk menjinakkan mereka. Satu tendangan dari salah satu binatang buas itu bisa mengirim seseorang ke alam baka. Namun, vampir, yang tidak lelah dan tidak menderita luka, dapat dengan mudah menunggangi makhluk-makhluk itu dan menjinakkannya. Tidak seperti tanah purba di selatan, kuda liar di wilayah ini secara bertahap kawin silang dengan kuda peliharaan yang melarikan diri selama berabad-abad, sehingga menjadi lebih jinak.
 
Dengan demikian, selama beberapa generasi, Kadipaten Kabut selatan dikenal karena kuda-kudanya yang bagus, yang dijual dengan harga tinggi ke kerajaan-kerajaan tetangga—karena para ksatria membutuhkan kuda.
 
Mereka yang menguasai keterampilan memelihara kuda, baik manusia maupun vampir, menjadi lebih kuat karenanya. Dan di puncak bidang ini adalah Dullahan, Ksatria Hitam.
 
Lebih terkenal sebagai Penunggang Kuda Tanpa Kepala, dia saat ini sedang tertidur di suatu tempat.
 
“Aku tidak keberatan. Aku juga baru saja kembali setelah tidur panjang. Bagaimana mungkin aku menyalahkan Dullahan? Salammu akan diterima sebagai penggantinya.”
 
“Kami merasa sangat terhormat… Tetapi, Sang Pencipta, bolehkah saya bertanya—siapakah manusia yang berdiri di samping Anda?”
 
“Ah, maksudmu yang ini?”
 
Tyrkanzyaka mengarahkan tatapan tajamnya padaku. Permusuhan aneh terpancar dari matanya.
 
Dengan nada tidak puas, dia bergumam, “Apa lagi selain suamiku, yang tidak melakukan apa pun selain berkeliaran di luar? Dia tidak lebih dari seorang yang tidak berguna, jadi jangan terlalu memperhatikannya.”
 
Karena terkejut dengan penghinaan yang tiba-tiba itu, saya protes.
 
“Tunggu, Tyr! Orang yang tidak berguna? Memang, aku hanya bermalas-malasan sekarang, tapi aku datang ke sini sebagai tamu, kan?”
 
“Namun, meskipun Anda adalah tamu, Anda menghabiskan seluruh waktu di luar dan tidak pernah menunjukkan wajah Anda. Tamu macam apa yang melakukan hal seperti itu?”
 
Tyr cemberut saat dia menjawab.
 
Keadaan ini sudah berlangsung cukup lama.
 
Setelah saya menyelesaikan prosedur untuk mengembalikan kesadarannya, keadaan menjadi tenang untuk sementara waktu. Tetapi begitu saya mulai keluar beberapa kali, Tyr secara bertahap menjadi lebih mudah marah.
 
Alasannya jelas—dia tidak senang karena saya tidak meluangkan waktu untuknya. Jika saya menelaah lebih jauh, itu bahkan mungkin merupakan bentuk awal kecemburuan.
 
Dia mungkin bahkan tidak menyadarinya sendiri, jadi saya tidak bisa memastikan.
 
Untuk seseorang yang hidup sejak abad ke-12, terkadang dia bertingkah kekanak-kanakan.
 
Haruskah aku senang karena dia menjadi lebih manusiawi? Atau haruskah aku khawatir karena fokus kemanusiaannya yang baru ditemukan itu adalah diriku?
 
“Kalau begitu, beri aku pekerjaan! Jika kau memberiku tugas, aku akan mengerjakannya dengan baik!”
 
“Hmph. Tidak perlu.”
 
“Tidak perlu?! Kamu tidak bisa terus-menerus menyebutku tidak berguna dan kemudian menolak memberiku kesempatan untuk membuktikan diri! Itu tidak adil!”
 
“Kata orang, setelah tiga kali gagal, tak ada obatnya. Aku sudah mempercayakan dua tugas padamu, dan kau belum membuktikan dirimu. Alasan apa yang kumiliki untuk mempercayakan tugas ketiga padamu?”
 
“Dua? Kapan saya mengerjakan dua tugas? Dan bagaimana saya bisa gagal? Saya berhasil menyelesaikan satu tugas, dan yang lainnya bahkan belum dimulai!”
 
Tentu, saya mencoba bermalas-malasan kapan pun saya bisa, tetapi setidaknya, saya memenuhi persyaratan minimum untuk tanggung jawab saya. Saya melakukan pekerjaan secukupnya sehingga dia tidak bisa langsung menuduh saya benar-benar tidak berguna!
 
Ketika saya protes, Tyr mencemooh.
 
“Sukses? Maksudmu hasil yang setengah matang itu?”
 
“Setengah matang? Tadi pagi saja, kamu begitu terpesona oleh aroma bunga sampai-sampai menggigit kelopaknya seperti kuda! Dan sekarang kamu menyebutnya setengah matang?”
 
“K-Kenapa kau membahas itu sekarang? Sudah kubilang kuenya setengah matang! Lagipula, bunga itu—rasanya mengerikan! Sangat pahit sampai aku ingin meludahkannya!”
 
“Tentu saja! Bunga tidak dimaksudkan untuk kita makan!”
 
Bagi pengamat mana pun, akan tampak seperti kami sedang berdebat.
 
Dan, ya, memang begitu.
 
Namun bagi para vampir yang hadir, pemandangan itu tampaknya menyampaikan sesuatu yang sama sekali berbeda.
 
‘Jadi rumor itu benar—Sang Leluhur telah memiliki pasangan.’
 
‘Dan dia memperlakukannya dengan begitu tidak sopan. Dia selalu sedingin es, sejauh kedalaman samudra… Tapi sekarang, bukankah dia tampak hampir… manusiawi?’
 
Tidak, Anda salah! Ini adalah sebuah perdebatan!
 
Aku sudah melakukan berbagai macam kebaikan untuknya, bahkan mempertaruhkan diriku sendiri untuk memenuhi keinginannya, namun dia semakin banyak menuntut.
 
Seberapa banyak lagi yang seharusnya saya berikan?!
 
…Baiklah, kalau begitu, aku memang hidup di bawah pengaruhnya, menikmati kekuasaan tanpa batas di bawah bayang-bayangnya.
 
Tapi tetap saja! Hal sebanyak itu seharusnya diperbolehkan, kan?!
 
“…Cukup. Kita akan melanjutkan diskusi ini nanti.”
 
“Nanti? Lalu kenapa, aku hanya harus berdiri di sini seperti hiasan tak berguna sampai para vampir cukup penasaran untuk bertanya tentangku, hanya untuk kemudian dianggap tidak berguna? Apa kau mencoba menjinakkan aku seperti anak muda pemberontak?”
 
“Seorang pemuda pemberontak akan lebih baik. Kamu jauh lebih buruk.”
 
‘Dia tampak tidak senang, tetapi itu pun tidak biasa baginya. Dalam acara formal, dia tidak pernah menunjukkan emosi sebelumnya. Mungkinkah itu karena selir yang dirumorkan ini? Dia memiliki penampilan yang licik dan malas, tetapi selain itu, dia tidak tampak istimewa.’
 
‘Seorang pria harus memiliki tubuh yang tegap dan janggut yang lebat. Bagaimana mungkin selir ini berhasil memenangkan hati Sang Pencipta?’
 
‘Beraninya dia membantah Sang Pencipta? Hanya karena dia disayangi bukan berarti dia bisa bersikap sombong. Jika dia terus seperti ini, hanya masalah waktu sebelum dia menemui nasib buruk….’
 
Tunggu sebentar. Cara mereka memandangku—apakah mereka benar-benar berpikir aku ini selir yang tidak berguna dan manja?
 
Ayolah! Aku punya kemampuan! Aku benar-benar Raja Manusia! Itu bukan sekadar judul novel murahan!
 
…Tunggu.
 
Situasi ini terasa sangat familiar.
 
Tokoh utama pria yang mahakuasa—penguasa absolut suatu negara, dengan wajah yang dipahat dari marmer, selalu dingin dan jauh. Prajurit terkuat, memerintah melalui rasa takut dan kekuatan.
 
Lalu ada pemeran utama wanita—berpenampilan dan lahir biasa saja, tanpa ada yang istimewa kecuali sifatnya yang rendah hati dan tabah. Dia tidak memiliki bakat yang luar biasa, tetapi dia memiliki satu kemampuan unik: kemampuan untuk memahami orang lain.
 
Bahkan pemeran utama pria yang tangguh, yang ditakuti semua orang, pun tak terkecuali. Pemeran utama wanita yang biasa saja itu memahaminya, dan pada suatu titik, tanpa disadarinya, hatinya mulai goyah—
 
…Jika saya membalikkan jenis kelaminnya, ini persis situasi saya.
 
Pantas saja para vampir itu menatapku dengan aneh.
 
Mereka menganggapku sebagai selir manusia yang bodoh. Dan karena mereka bukanlah makhluk yang terlalu emosional, mereka menyimpan pikiran mereka sendiri, mengamati dalam diam.
 
“Dengan rendah hati kami memohon, Sang Leluhur, bolehkah kami mempersembahkan jasa kami kepada Lalion, Sang Binatang Berdarah?”
 
“Kau selalu memperlakukan Lalion seperti sesepuhmu sendiri. Bagus sekali. Lakukan sesukamu.”
 
“Kami merasa sangat terhormat, Sang Pencipta.”
 
Setelah mengucapkan terima kasih, para vampir pun mundur.
 
Namun, bukan itu saja.
 
‘Darahku tak lagi merasakan tarikan yang menindas. Apakah Sang Leluhur benar-benar telah kehilangan kekuatannya?’
 
‘Karena Tetua kita telah tiada, kita tidak perlu mengambil keputusan apa pun untuk saat ini, tetapi…’
 
‘Jika rumor itu benar, kita harus membangunkan Sir Dullahan, meskipun itu tidak sopan.’
 
‘Tidak. Mungkin lebih baik membiarkannya saja dan mengamati bagaimana peristiwa itu berlangsung. Pemberontakan belum dimulai—dan tidak perlu menodai kehormatannya dengan tindakan yang tidak perlu.’
 
Jadi, rumor itu sudah menyebar.
 
Para vampir yang belum membangunkan Tetua mereka memilih untuk mengamati saja untuk saat ini. Itu adalah hal yang baik.
 
Segalanya bergerak cepat, tetapi transformasi Tyr menjadi sosok yang lebih mirip manusia berlangsung bahkan lebih cepat lagi.
 
Tanpa alasan khusus, dia bersikeras agar aku berdiri di sisinya hari ini. Dia secara halus memamerkan otoritasnya, memperkenalkan aku kepada para vampir yang berkunjung, dan sesekali menegurku, seolah mencoba menjinakkan aku.
 
…Jika dilihat sekarang, dia memang tampak seperti tokoh utama pria dalam sebuah novel. Memamerkan statusnya seperti ini.
 
Dan jika memang demikian, lalu apa respons yang tepat dalam situasi ini?
 
“Ada begitu banyak vampir. Ini benar-benar membuatku merasa bahwa Tyr adalah penguasa sejati negeri ini. Menerima sapaan saja rasanya bisa memakan waktu seharian.”
 
“Kamu baru menyadari ini? Ingatlah hal ini mulai sekarang.”
 
“Benar. Ini yang terakhir, kan? Sepertinya semua Ain dari para Tetua yang absen telah muncul sekarang.”
 
Aku menghitung sambil berbicara, dan Tyr, yang duduk di atas peti matinya, perlahan mengangkat kepalanya.
 
Tidak ada singgasana di aula besar Kastil Bulan. Sebaliknya, peti mati hitam Tyr berfungsi sebagai tempat kekuasaannya, memancarkan kegelapan dan nafsu darah yang tak berujung—singgasana kekuatan tanpa batas.
 
Sambil bersandar di situ, dia bertanya, “Apakah kau tahu siapa para Tetua itu?”
 
“Tentu saja. Itu tercatat dalam buku-buku sejarah.”
 
Setiap Sesepuh yang pernah saya temui sejauh ini telah hidup berdampingan dengan sejarah itu sendiri. Mereka begitu terkenal sehingga akan sulit untuk tidak mengenal mereka.
 
Tidak termasuk lima orang yang pernah saya temui, satu Tetua yang telah meninggal, dan satu orang yang sebenarnya bukan manusia…
 
“Ada Myuri dari Bulan yang Menurun, Sir Dullahan, Ksatria Hitam, Lahu Khan, Sang Pengawas, Saudari Yeghceria, Biarawati yang Jatuh, dan Bakuta Tua, Penyihir Pengisap Darah. Nama-nama mereka saja sudah terkenal—semuanya terdengar sangat keren, tidak heran mereka populer.”
 
“Populer? Konsili Suci pasti memiliki peran besar dalam mencatat sejarah.”
 
“Mereka pasti tidak menyadari apa yang mereka lakukan. Betapapun besarnya mereka melebih-lebihkan perbuatan jahat mereka, semakin mereka menekankannya, semakin orang-orang menganggapnya menarik. Orang-orang secara alami tertarik pada penjahat yang menarik daripada pahlawan yang membosankan.”
 
Tidak ada cara yang lebih baik untuk mempererat hubungan dengan seseorang selain dengan mengeluh tentang musuh bersama.
 
Ucapan kekanak-kanakanku berhasil dengan sempurna—Tyr terkekeh pelan.
 
“Itu benar. Bahkan aku pun tertarik pada seseorang yang sebodoh dirimu.”
 
“…Hah?”
 
“…Itu bukan apa-apa.”
 
Berpura-pura tidak mendengarnya, saya mengganti topik pembicaraan.
 
“Sejauh ini, hanya keturunan para Tetua itu yang muncul. Yang lainnya tidak akan datang kali ini, kan?”
 
“Benar sekali. Sebagian besar dari mereka masih tidur di suatu tempat.”
 
“Sayang sekali. Aku ingin bertemu mereka setidaknya sekali.”
 
Akan sangat menarik untuk membaca pemikiran para Tetua zaman dahulu.
 
Dan mungkin mereka bahkan memiliki beberapa pengetahuan yang dapat membantu Tyr.
 
Kata-kataku terhenti dengan sedikit penyesalan, tetapi setelah mendengarnya, Tyr mengangguk dan bangkit dari tempat duduknya.
 
“Catalina. Panggil para Tetua. Bangunkan mereka semua dan bawa mereka ke hadapanku.”
 
…Apa?
 
Apakah dia baru saja mengeluarkan surat panggilan untuk semua Tetua?
 
Meskipun aku meragukan apa yang kudengar, pelayan itu begitu saja menerima perintah tersebut.
 
“Kapan batas waktunya?”
 
“Langsung.”
 
“Aku akan patuh, Leluhur.”
 
“Tunggu, tunggu, tunggu!”
 
Aku buru-buru menyela, dan Tyr mengalihkan pandangannya kepadaku.
 
Saya turun tangan sebelum semuanya benar-benar di luar kendali.
 
“Tyr, apa yang sedang kau lakukan?”
 
“Memanggil para Tetua, seperti yang Anda minta.”
 
“Kau membangunkan semua Tetua yang sedang tidur? Begitu saja?”
 
“Anda mengatakan Anda ingin bertemu mereka.”
 
Tyr mengatakannya dengan begitu santai, seolah memanggil para Tetua yang tertidur bukanlah hal yang besar.
 
“Sebelumnya memang tidak ada alasan untuk menghubungi mereka. Tetapi sekarang setelah ada alasan yang muncul, tidak ada alasan untuk tidak melakukannya.”
 
“…Dan alasannya adalah…?”
 
Bagi para vampir, bawahan mereka hanyalah perpanjangan dari tubuh mereka sendiri.
 
Bahkan sekarang, setelah hatinya pulih, perspektif Tyr tidak berubah.
 
Baginya, aku hanyalah manusia biasa yang memandang para Sesepuh sebagai tokoh-tokoh besar.
 
Namun bagi Tyrkanzyaka, mereka hanyalah anggota tubuh—yang bisa ia panggil kapan saja.
 
“Kamu bilang kamu ingin bertemu mereka.”
 
Memanggil mereka hanya atas permintaan seorang selir.
 
Wow. Semudah itu? Jika dia benar-benar melakukannya, aku tidak akan hancur, tetapi akan menyebabkan kehebohan nasional.
 
Orang-orang akan mulai berbisik bahwa saya dengan gegabah memanipulasi tiga belas penguasa kadipaten tersebut.
 
Saya dengan tegas menolak idenya.
 
“Saya menghargai niat baik Anda, tapi tidak apa-apa! Jika mereka sedang tidur, biarkan saja mereka! Membangunkan seseorang dari tidur nyenyak itu tidak sopan!”
 
“Itu tidak akan membuat perbedaan. Bagi vampir, tidur hanyalah cara untuk melewati zaman. Ah, dan ada juga masalah dengan Ruskinia—mungkin aku akan membutuhkan mereka juga.”
 
“Tidak perlu! Kastil ini sudah sempit. Biarkan saja mereka.”
 
“Kastil ini memiliki ruang yang lebih dari cukup, bahkan jika kita mengumpulkan semua vampir di dalamnya.”
 
“Bukan itu intinya! Ini rumah tempat kita berdua tinggal—bukankah akan menyebalkan jika terlalu ramai? Bagaimana dengan privasi?”
 
Tyr terdiam sejenak mendengar kata itu.
 
Sampai saat ini, dia menganggap bawahannya hanya sebagai perpanjangan dari dirinya sendiri.
 
Sama seperti seseorang tidak akan meminta anggota tubuhnya sendiri untuk menghormati privasi, Tyr tidak pernah peduli dengan hal-hal seperti itu.
 
Namun setelah kehilangan Dominasinya, indra-indranya mulai terbangun.
 
Pikiran tentang para Tetua yang ikut campur ke tempat di mana dia mulai memulihkan kesadarannya—di mana dia mulai mengalami jenis eksistensi baru—tampaknya membuatnya ragu-ragu.
 
“…Hmm. Kau benar. Dengan datangnya Gelombang Malam, memanggil para Tetua juga memang akan merepotkan.”
 
“Tepat!”
 
“Baiklah. Saya akan mencabut perintah saya… Namun, tunggu dulu.”
 
Tyr hendak memanggil Catalina kembali tetapi tiba-tiba memiringkan kepalanya.
 
“…Tapi apakah memang ada hal yang membuatmu butuh privasi? Kamu sebenarnya pekerjaan apa?”
 
“Yah, aku bisa membuat sesuatu yang membutuhkan privasi.”
 
Itu mudah diperbaiki.
 
“…Bagaimana?”
 
“Kita sudah selesai dengan semua pengunjung, kan?”
 
“Ya, tapi…”
 
“Sempurna. Semakin banyak waktu, semakin baik.”
 
Itu bukan sesuatu yang rumit, dan juga bukan sesuatu yang tidak boleh saya lakukan.
 
Aku menahan diri selama ini semata-mata karena aku ingin membiarkan Tyr menjalani semuanya dengan caranya sendiri.
 
Saya berharap dia akan mengalami hal-hal secara bertahap dan berubah dengan sendirinya.
 
Tapi… ini sepertinya waktu yang tepat.
 
Aku mendekati Tyr.
 
Saat itu, dia sudah terbiasa dengan kehadiranku, jadi dia tidak bereaksi ketika aku mendekat.
 
Dia hanya mengamati, diam-diam menunggu untuk melihat apa yang akan saya lakukan.
 
Tyr itu keras kepala, terutama dalam hal-hal seperti ini.
 
Dia ingin dipimpin.
 
Jadi aku akan mengabulkan permintaannya—meskipun aku harus sedikit berani.
 
Aku melingkarkan tanganku di punggung dan kakinya—lalu mengangkatnya ke dalam pelukanku.
 
Tyr telah mengamatiku dengan saksama, tetapi dalam sekejap, dia mendapati dirinya dipeluk erat di dadaku—seperti seorang putri.
 
Bahkan vampir setua dirinya pun akan terkejut dengan hal seperti ini.
 
Dan sekarang, dengan jantungnya yang telah pulih, reaksinya bahkan lebih besar lagi.
 
Tyr menggenggam kedua tangannya, matanya yang merah padam melebar karena terkejut.
 
“A-Apa…? Hughes…?”
 
Lebih ringan dari yang saya duga.
 
Bahkan manusia biasa pun bisa menggendong gadis sebesar ini.
 
Sambil tetap memeluknya, aku berbicara.
 
“Catalina. Jadwal kita sudah selesai, kan? Sampaikan pesan—kami tidak boleh diganggu untuk sementara waktu.”
 
Catalina, yang selalu tenang sebagai vampir, tetap menjaga ekspresinya netral meskipun adegan itu sangat absurd.
 
“…Dipahami.”
 
“Oh, dan batalkan pemanggilan Tetua. Tidak perlu lagi.”
 
Hanya menyisakan kata-kata itu, aku melangkah keluar dari aula.
 
Aku bisa merasakan pelayan wanita itu bergumul di dalam hatinya, bertanya-tanya bagaimana cara mengatasi hal ini.
 
Tapi itu masalahnya dia, bukan masalahku.
 
Tyr, yang masih dalam pelukanku, tergagap.
 
“H-Hughes, ini… a-apa…”
 
“Ayolah, Tyr.”
 
Aku tersenyum.
 
“Ayo kita cari tempat yang lebih privat.”