Sudut Pandang Orang Pertama yang Maha Tahu - Chapter 431

Bab 431: Pengobatan adalah Tugas Dokter, Perawatan adalah Tugas Perawat
Sudah lama sejak terakhir kali aku melihatnya, dan sekarang dia mengenakan seragam perawat yang asing bagiku. Bukankah seharusnya dia seorang aktris? Apakah dia punya hobi baru mengenakan kostum? Aku menatap Hilde dari atas ke bawah dan berbicara.
 
“Apa yang kamu lakukan di sini dengan seragam perawat? Apa kamu dapat pekerjaan?”
 
“Aku akan segera berhenti. Tidak ada gaji, pekerjaan tak ada habisnya. Satu-satunya yang kusuka adalah seragamnya. Kalau bukan karena penampilannya yang bagus, aku pasti sudah kabur tadi malam.”
 
Hilde menggerutu frustrasi, tetapi kemudian menyeringai main-main seolah-olah dia baru saja memikirkan sesuatu. Dia menepuk-nepuk kain seragamnya.
 
“Bagaimana penampilanku, Ayah? Aku, dengan seragam perawat?”
 
“Pakaian mencerminkan kepribadian seseorang.”
 
“Maksudmu aku terlihat tampan? Hehe! Apa ini? Pujian darimu?”
 
“Saya sedang memuji pakaian itu.”
 
Seragam itu tampak terlalu bagus untuk hanya digunakan merawat pasien. Tidak, seharusnya saya memikirkannya sebaliknya. Seragam itu dibuat tepat untuk mereka yang merawat orang lain—jadi saya seharusnya bersyukur atas hati mereka yang mulia.
 
Tentu saja, itu tidak berlaku untuk orang di depan saya. Saya bertanya kepada Hilde, “Intelijen macam apa yang sedang Anda coba kumpulkan di sini?”
 
“Ssst. Ayo kita pergi ke tempat yang sepi dulu. Ini, pakai ini.”
 
Hilde dengan kasar membalut kepala dan tubuhku dengan perban. Seketika, aku tampak seperti pasien. Kemudian dia menyeretku ke sebuah ruangan rumah sakit yang kosong, menutup pintu, dan menyelipkan selembar kertas di kusen pintu. Setelah memasang jebakan daruratnya, dia bergerak lebih dalam ke ruangan dan berbicara.
 
“Jadi, Ayah, kau juga berakhir di sini.”
 
“‘Berakhir’? Kedengarannya seperti kamu sudah memikirkan sesuatu.”
 
“Jangan pura-pura bodoh. Kamu sudah tahu dari awal, kan?”
 
Hilde menatapku dengan tajam dan menyilangkan tangannya.
 
“Dominasi Tyrkanzyaka telah melemah.”
 
“Oh. Mungkin karena dia absen selama 300 tahun?”
 
“Itu sebagian dari masalahnya. Tapi bukan hanya otoritasnya—’dominasi’ mentahnya sendiri telah melemah. Tyrkanzyaka adalah jantung dan kepala kadipaten. Para vampir yang dia ciptakan tidak lebih dari anggota tubuhnya. Pemberontakan mustahil dilakukan sesuai rencana….”
 
Bukankah dia dulu anggota Ordo Pedang Suci? Pantas saja dia tahu banyak tentang vampir. Setidaknya, dia tidak berkeliaran tanpa arah dalam penyelidikannya.
 
Kemudian Hilde membagikan temuan terpentingnya.
 
“Para vampir sedang merencanakan pemberontakan. Bawahan para Tetua yang telah meninggal adalah yang paling aktif, tetapi… mereka bukan satu-satunya.”
 
“Anda menemukan bukti?”
 
“Salah satu keturunan Ruskinia dibunuh oleh Tyrkanzyaka. Namun saat sekarat, ia meninggalkan semacam pesan. Setelah mendengarnya, keturunan lainnya mulai bergerak. Aku tidak tahu persis apa pesannya, tapi….”
 
“Intinya begini: ‘Bahkan Sang Pencipta telah melepaskan belenggunya.’ Saya ada di sana ketika itu terjadi, jadi saya yakin.”
 
“Ugh. Kalau begitu, skenario terburuk telah menjadi kenyataan. Sang Leluhur telah kehilangan sebagian pengaruhnya—dominasi yang membuatnya menjadi Leluhur. Dan…”
 
Hilde dengan santai mendorongku ke dinding. Gedebuk. Punggungku membentur dinding, dan dengan ekspresi tajam, dia memojokkanku.
 
“Itu kamu, kan, Ayah?”
 
Aku berpura-pura tidak tahu tanpa ragu-ragu.
 
“Aku? Apa? Bagaimana?”
 
“Jangan pura-pura bodoh. Ada laporan bahwa bawahan Progenitor tampaknya lebih lemah daripada yang tercatat dalam sejarah. Yuel tidak bisa melihat dengan jelas dalam kegelapan, jadi datanya tidak sepenuhnya dapat diandalkan, tetapi… jika anomali Tyrkanzyaka dimulai bahkan sebelum dia muncul dari Abyss, maka itu pasti Shei atau kau.”
 
“Shei yang melakukannya.”
 
“Jika Tyrkanzyaka mempercayai itu, dia pasti sudah mengikuti Shei. Jangan memaksaku melawan naluriku, Ayah.”
 
Bahkan tanpa kemampuan membaca pikiran, kekuatan yang luar biasa dapat memaksa kebenaran untuk terungkap.
 
Aku tidak punya pilihan. Semakin banyak fakta yang terungkap, semakin sulit untuk berbohong. Aku mengakuinya.
 
“Itu adalah efek samping. Melemahnya Tyr bukanlah sesuatu yang disengaja. Aku hanya memenuhi keinginannya.”
 
“Apa yang kamu lakukan?”
 
“Aku mengembalikan hatinya—seperti keadaan saat dia masih hidup.”
 
“Apa? Jantung orang lain, dan jantung leluhur vampir pula? Bagaimana bisa? Paradoksnya seharusnya— Tunggu, apakah itu kekuatan lain yang dimiliki Raja Manusia?”
 
“Mungkin.”
 
“Kalau begitu… ini berarti Sang Pencipta telah dihidupkan kembali.”
 
Hilde mencoba memahami situasi yang terjadi, ekspresinya semakin gelisah. Bahkan seseorang seperti dia—yang pernah mengawasi kegelapan negara militer—pun tidak sepenuhnya memahami gambaran besar di negeri yang asing.
 
“Aku tak bisa memprediksi apa yang akan terjadi selanjutnya, bahkan aku sendiri pun tak bisa~. Siapa yang tahu ke mana arahnya? Tapi satu hal yang pasti: sebentar lagi, pertumpahan darah besar-besaran akan terjadi, dan ‘kita’ punya dua pilihan. Pertama—melarikan diri. Kedua…”
 
Hilde menghela napas panjang.
 
“Kita bertempur di pihak Sang Leluhur. Kita memperingatkannya terlebih dahulu, mengumpulkan sekutunya, dan menghancurkan para pemberontak. Pilihan pertama lebih aman tetapi tidak memberi kita keuntungan apa pun. Pilihan kedua berbahaya tetapi bisa memberi kita banyak keuntungan di kadipaten.”
 
“Ini adalah intrik istana yang sesungguhnya.”
 
“Dan kau, Ayah, adalah selir yang sangat cantik yang menyebabkan keretakan itu~. Sementara aku hanyalah pelayan malang yang berjuang untuk mengendalikan majikanku yang bandel dari belakang.”
 
“Pembantu macam apa yang berkeliaran sendirian seperti ini?”
 
“Seorang pelayan sejati bekerja untuk nyonya rumah ketika dia tidak bisa bergerak. Ngomong-ngomong, Ayah, apakah Ayah akan lari atau tetap tinggal?”
 
“Ini masalahku. Aku tidak bisa begitu saja lari.”
 
Sekalipun aku pergi, aku harus menyelesaikannya sampai akhir. Ini semua adalah kesalahanku. Aku mengatakannya dengan tekad yang kuat, tetapi Hilde tampaknya menanggapinya sedikit berbeda. Dia mengangguk mengerti.
 
“Benar sekali. Kita harus menang di sini jika ingin mendapatkan segalanya. Jika kita melarikan diri, baik pemberontak menang atau Sang Pencipta menang, kita akan tetap dianggap sebagai pengganggu.”
 
“Hilde, aku mengandalkanmu. Aku percaya kau akan mampu mengatasinya.”
 
“Ayah juga harus bekerja! Ini untuk Tyrkanzyaka kesayanganmu, untuk negara militer yang akan menjadi milikmu, dan untukku—dan untuk dirimu sendiri! Jika Leluhur kalah, para pemberontak akan memenggal kepala selir yang suka membuat masalah dan pelayannya terlebih dahulu!”
 
“Baiklah, jadi aku hanya perlu memperingatkan Tyr dan menyuruhnya menumpas para pemberontak sebelum mereka bisa berkuasa? Kedengarannya seperti pekerjaan yang cocok untuk seorang selir.”
 
“Merayu wanita memang keahlianmu. Aku serahkan urusan basa-basi ranjang padamu~.”
 
…Tunggu dulu. Itu bisa disalahpahami secara serius jika ada orang yang mendengarnya.
 
“Obrolan ranjang apa? Kenapa kau terus mencoba menggambarkan aku sebagai orang bodoh yang tergila-gila pada wanita? Aku bukan seperti itu! Kalau memang begitu, setidaknya aku tidak akan merasa dituduh secara salah.”
 
“Hah? Kau tidak? Aneh sekali, mengingat kau hanya memelihara vampir perempuan~.”
 
“Itu semua ulah Scarlet Duke. Lagipula, vampir bahkan tidak merasakan apa pun, jadi apa pun yang kau bayangkan itu tidak pernah terjadi.”
 
Yah… meskipun keadaan sekarang berbeda karena mereka sudah mulai sadar kembali.
 
Karena tidak menyadari sepenuhnya apa yang terjadi di ruangan tertinggi Kastil Bulan, Hilde menatapku dengan tatapan iba.
 
“Oh, benarkah~? Sayang sekali. Meskipun Tyrkanzyaka terkenal sebagai vampir, kecantikannya juga melegenda. Namun sebagai selirnya, kau tidak mendapatkan keuntungan apa pun… Ah!”
 
Tiba-tiba, Hilde menutupi wajahnya dengan papan kayu yang dibawanya. Ketika dia menurunkannya, ‘Tyr’ tersenyum nakal padaku—ekspresi yang tidak akan pernah ditunjukkan oleh Tyrkanzyaka yang asli.
 
Hilde, yang sekarang berperan sebagai Tyr, mendekatiku dan menepuk dadaku, berbisik menggoda.
 
“Jika kau menginginkan sesuatu, katakan saja. Aku sepenuhnya hidup, dan aku bisa meniru tubuh dan wajah Tyrkanzyaka. Alih-alih patung Leluhur yang cantik namun tak berperasaan… aku bisa melayanimu, Ayah~.”
 
…Mengapa dia selalu berusaha menjebakku seperti ini?
 
Saya hendak membantah fitnahnya, tetapi kemudian saya berhenti dan berpikir sejenak.
 
…Sebenarnya, jika saya benar-benar memikirkannya, tidak ada hal buruk tentang ini bagi saya, bukan?
 
“Terima kasih atas tawarannya. Akan saya manfaatkan nanti.”
 
“…Apa?”
 
“Sayangnya, untuk saat ini saya harus menolak layanan perawat. Saya hanya keluar sebentar.”
 
Aku menunjuk kertas yang Hilde selipkan di kusen pintu. Kertas itu sedikit bergetar karena pergerakan energi—seseorang sedang mendekat.
 
Hilde juga menyadarinya dan bersiap untuk pergi. Dia menutupi wajahnya dengan papan kayu, kembali ke wujud aslinya, lalu menurunkannya sedikit saja hingga menutupi mulutnya saat berbicara.
 
“Sekadar peringatan, jangan terlalu menguji kesabaran Sang Pencipta, ya? Memenangkan perjudian tidak berarti banyak jika kau kehilangan segalanya setelahnya.”
 
“Menguji kesabarannya? Apa sebenarnya maksudmu?”
 
“Maksudku, menggoda wanita lain seperti yang kau lakukan barusan. Aku tidak akan mengatakan apa-apa, tetapi jika Tyrkanzyaka benar-benar mendapatkan hatinya kembali, membuatnya cemburu akan menjadi permainan berbahaya bagimu, Ayah.”
 
“Kaulah yang memulainya, dan sekarang kaulah yang menuntut kesetiaanku?”
 
“Itulah takdir seorang selir. Baiklah, kalau begitu, saya permisi~.”
 
Setelah meninggalkan peringatan misteriusnya, Hilde menyelinap keluar melalui jendela. Tidak terdengar suara apa pun. Seperti ular yang melata di atas tembok, gerakannya sangat sunyi.
 
Beberapa saat setelah dia menghilang, pintu terbuka, dan kertas yang dia selipkan berkibar jatuh ke lantai.
 
Pangeran Erthe melangkah maju, sesaat bingung oleh kertas yang tiba-tiba jatuh. Kemudian dia melihatku dan mendekatiku.
 
“Masalah ini telah diselesaikan. Saya mohon maaf atas segala ketidaknyamanan yang terjadi. Suku Ain yang kehilangan Tetua mereka telah menjadi sembrono seperti kuda jantan liar.”
 
“Jika mereka mati, itu sudah cukup. Aku tidak peduli.”
 
“…Jika itu yang dirasakan permaisuri, maka itu adalah hal yang baik. Namun, di Kadipaten, kematian seorang Ain bukanlah masalah yang sesederhana itu. Saya sarankan Anda segera kembali ke Kastil Bulan. Anda harus memberi tahu Leluhur tentang apa yang telah terjadi dan memastikan keselamatan Anda. Selama Anda tetap di sana, Anda akan aman. Sementara itu, saya akan melapor kepada Adipati Merah dan menangani akibat dari pengkhianat Lutric.”
 
Itu terdengar… sangat mirip dengan apa yang dikatakan Hilde. Berlindunglah di bawah perlindungan Tyr dan bersiaplah.
 
Itu saran yang masuk akal, tidak diragukan lagi. Tapi…
 
“Tunggu sebentar. Jika aku memberi tahu Tyr tentang apa yang terjadi di sini, dia akan menugaskan pengawal untukku, bukan?”
 
“Tentu saja.”
 
“Dan itu berarti aku tidak akan bisa meninggalkan kastil dengan mudah lagi. Akan ada pengawal yang membuntutiku setiap kali aku melangkah keluar.”
 
“Itu tak terhindarkan, tapi hanya untuk sementara waktu.”
 
“Aku sudah muak dengan pengertian ‘singkat’ ala vampir. Berapa lama yang kita bicarakan? Sebulan? Setahun?”
 
“Setidaknya, sampai air pasang malam surut.”
 
“Apa? Itu terlalu lama!”
 
Erthe mengerjap mendengar keluhanku. Ia terdiam sejenak, kehilangan kata-kata.
 
Jadi, sebagai pasangan yang gegabah, saya mengajukan lamaran yang sangat tepat.
 
“Mari kita rahasiakan ini. Ini tidak pernah terjadi.”
 
“Mengapa? Tidak ada alasan untuk menyembunyikan ini dari Sang Pencipta. Keselamatanmu adalah prioritas utamanya. Jika dia tahu, dia akan mengambil tindakan yang sesuai.”
 
“Tapi aku tidak mungkin terus-terusan terjebak di dalam kastil, kan? Bahkan jika aku keluar, akan terasa sesak karena dikelilingi para penjaga. Bukankah lebih baik merahasiakan ini saja? Tyr sudah punya banyak urusan—mengapa membebaninya dengan masalah sepele?”
 
…Wow. Itu terdengar persis seperti seorang wanita bangsawan yang manja.
 
Erthe pasti berpikir hal yang sama, karena dia menatapku lagi—kali ini, dengan kurang hormat.
 
“Mohon pertimbangkan kembali. Ini—”
 
“Count Erthe, sebaiknya kau pertimbangkan lagi. Aku adalah selir Tyr. Siapa yang lebih memahami perasaan Tyr selain aku? Itu berarti akulah yang seharusnya memiliki keputusan akhir dalam hal-hal yang menyangkut dirinya. Lagipula, Adipati Merah menugaskanmu untuk membantuku, bukan?”
 
Mengungkit-ungkit Scarlet Duke membuat Erthe tidak punya pilihan lain. Dengan ekspresi pasrah, dia mengalah.
 
“…Baik. Namun, kau harus mengajakku setiap kali kau meninggalkan kastil.”
 
‘Awalnya, kupikir tindakannya tiba-tiba namun tegas. Tapi sekarang, kulihat itu hanya kurangnya kehati-hatian. Ini merepotkan. Tidak seperti vampir, manusia mati terlalu mudah. Bagaimana aku bisa melindunginya? Bahkan hanya dengan dua Ain yang hadir, keadaan sudah akan sulit ditangani….’
 
Dia adalah seorang vampir yang telah melalui banyak sekali perjuangan. Dia tahu lebih baik daripada siapa pun bahwa manusia tidak selalu membuat keputusan yang rasional.
 
Erthe mulai menganggapku sebagai anak yang bodoh.
 
“Hmm. Karena saya sudah di sini, bagaimana kalau saya melihat-lihat rumah sakit ini?”
 
“Pertempuran baru saja terjadi di sini— Ah, lupakan saja. Lakukan sesukamu.”
 
‘Mereka bilang pengaruh seorang selir bisa menggoyahkan suatu negara. Aku tak pernah menyangka akan melihat hal itu terjadi di Kadipaten ini.’
 
Dan dengan itu, kekhawatiran pengawal setia itu semakin dalam, semakin terperosok ke dalam kegelapan Kadipaten.