Sudut Pandang Orang Pertama yang Maha Tahu - Chapter 169
Bab 169: Sudah Kubilang Itu Berita Palsu!
**༺ Saya Bilang Itu Berita Palsu! ༻**
Sebuah berita mengejutkan.
Berita palsu ini, yang tidak diketahui oleh langit, bumi, Kapten, dan bahkan olehku hingga 10 detik yang lalu, sesaat membuat Kapten terdiam. Pikirannya menjadi kosong dan ia gemetar tanpa sadar mendengar berita yang mengejutkan itu, mulutnya ternganga dan bahunya berkedut.
Memanfaatkan momen singkat kebingungan sang Kapten, saya mengarang cerita di tempat itu juga.
“Ironisnya, justru di kamp kerja paksa yang keras, di mana harapan hidup menurun, saya mengalami pertemuan yang menentukan dengan Bbey. Wah, saya dengar kamp kerja paksa itu keras, tapi saya hampir mati beberapa kali. Terlepas dari kelelahan dan kesulitan, ada seseorang yang selalu memanggil saya Oppa. Nehru, mungkin Anda tidak tahu, tapi laki-laki sangat senang dipanggil Oppa.”
“Aku sangat menyadari hal itu, Sayang.”
“Istilah Sayang terdengar agak ketinggalan zaman. Yah, kurasa kau tahu itu, jadi mungkin kau mengatakannya dengan sengaja.”
“Apa?”
Mengabaikan Nehru, yang tetap marah bahkan di tengah semua ini, aku meletakkan tanganku di bahu kaku sang Kapten.
Sang Kapten, yang tadinya duduk tegak dengan tangan di lututnya, tersentak saat disentuhku.
“Pokoknya, setelah beberapa waktu, beginilah jadinya… kurasa.”
Bahkan saya, pencipta cerita ini, merasa bahwa cerita ini dibuat terlalu terburu-buru.
Aku bertatap muka dengan Kapten. Matanya, melebar karena terkejut, tampak siap berlinang air mata kapan saja.
**「Tidak! Ini adalah hasil paksaan! Berapa lama lagi Anda berencana untuk memanfaatkan ini?!」**
Namun, Kapten tidak dapat langsung menanggapi berita palsu saya. Sebelum berbicara, dia harus mempertimbangkan apakah kata-katanya akan mengungkapkan informasi rahasia tentang identitasnya.
Kebenaran itu tunggal, tetapi kebohongan, propaganda, dan rekayasa tak ada habisnya. Aku hanya perlu memilih yang paling manis dari kebohongan yang tak terbatas ini.
Propaganda dan fabrikasi bersifat sesaat, tetapi memperbaikinya membutuhkan waktu yang jauh lebih lama.
“Setelah menyelesaikan pekerjaan saya, kami akhirnya kembali ke Amitengrad bersama-sama, dan di sanalah, saat bertemu dengan seorang perampok, kami dengan cepat menjadi dekat.”
Nehru mengerutkan kening dalam-dalam mendengar kisah percintaan yang tiba-tiba muncul tanpa diundang dalam percakapan kami.
**「Apa? Omong kosong macam apa ini? Bukankah tadi Anda akan membahas Tabu Negara Militer?」**
**Ya, memang aneh, bukan?**
**Anda harus menyadari, Nehru, yang merupakan seorang penyebar informasi. Betapa absurdnya cerita ini.**
**Ikuti saja alurnya dulu. Mari kita permalukan Kapten, antar dia pergi, dan lanjutkan percakapan kita.**
**「…Tapi ini berita bagus! Skandal antara Penyihir dan seorang perwira militer bisa dijual kepada anggota rahasia kita!」**
**Tidak, apa? Jangan mulai mengumpulkan bahan berita. Bukankah kita baru saja membicarakan Tabu Negara Militer? Apakah ini risiko pekerjaanmu?**
**Lagipula, anggota rahasia? Apa sebenarnya itu? Dan mengapa cerita ini akan laku?**
**Ah, lupakan saja. Mari kita antar Kapten pergi dulu dan mengklarifikasi semuanya. Jika Kapten, yang tidak mentolerir kebohongan, tetap tinggal, akan sulit untuk melanjutkan cerita.**
“Kami tinggal di rumah yang sama, tidur di ranjangku, berbelanja bersama, dan bahkan bekerja bersama.”
“Jika kalian memang pernah bekerja bersama, tidak ada alasan lagi. Sudah pasti kalian menjalin hubungan.”
Nehru mengangguk. Sang Kapten, yang mendengar berita ini untuk pertama kalinya, melebarkan matanya karena tak percaya.
**「?! Apakah aku sedang menjalin hubungan tanpa menyadarinya sendiri…?!」**
**Kenapa kamu yang bingung? Jangan begitu. Kamu, dari semua orang, seharusnya tahu itu berita palsu.**
Di tengah situasi ini, Nehru, yang dilanda bahaya pekerjaan, berpura-pura menulis dengan sedotan dan bertanya.
“Tak kusangka kau serius pacaran sama Kapten…Mungkinkah ini informasi yang ingin Darling sampaikan padaku?”
“Ya. Kabar baik harus disebarluaskan seluas-luasnya, bukan begitu?”
“Omong kosong. Mungkin karena Anda butuh tamu.”
“Apa gunanya tamu? Beri saja saya uang ucapan selamat.”
Dengan bunyi “plop”, jerami itu jatuh. Dengan rasa heran dan kagum, Nehru menggerakkan tangannya seperti kucing dan menempelkannya ke mulutnya.
Makhluk setengah manusia setengah kucing, yang sebagian berwujud manusia, tidak memiliki bulu di tangan dan kaki, tetapi postur tubuhnya anggun seperti kucing mana pun.
“…Hohhh. Apa kau bahkan mempertimbangkan pernikahan? Yah, sejujurnya, kalian sudah tinggal serumah.”
**「Tinggal bersama?! Menikah?! Aku—aku belum siap secara mental maupun emosional…!」**
**Persiapan? Persiapan, omong kosong. Apa yang kau katakan? Berhenti membuat persiapan aneh dan bantah saja itu.**
-Tidak! Pernyataanmu adalah kesaksian palsu, dan juga ejekan terhadapku!”
Saya kira Kapten akan melompat karena tidak senang, berteriak seperti itu, tetapi mengapa dia hanya berdiri kaku di sana? Jika Anda tidak menyangkalnya, berita palsu itu akan tampak nyata!
“…Hmmm. Apa kalian berdua benar-benar pacaran? Kalian sepertinya tidak begitu akrab satu sama lain.”
Akhirnya, seseorang merasakan ada sesuatu yang tidak beres.
**Fiuh, lega sekali. Benar sekali. Selama Anda setidaknya masih waras, saya bisa mencegah krisis berita palsu ini….**
**「Heh, kalau dilihat sekarang, Kapten itu tampak cukup imut. Mungkin dia canggung dengan lawan jenis karena berada di militer? Demi cerita yang lebih baik, aku harus sedikit mendorongnya.」**
**Apakah kau belajar mendorong benda-benda yang bergoyang di tepi tebing dari leluhurmu, kau si kucing seperdelapan? Bagaimana bisa tindakanmu begitu menjengkelkan dan menjijikkan?**
“Karena kalian berdua tinggal bersama, kalian pasti tahu jumlah tahi lalat di tubuh masing-masing, kan?”
“…Tahi lalat?!”
Sang Kapten, yang diliputi rasa malu, tidak mampu memberikan respons yang tepat. Rasanya seperti sebuah lampu menyala di dalam dirinya, memancarkan panas.
**Negara Militer, dasar kalian bajingan. Karena kalian memperlakukan orang seperti mesin, mereka benar-benar menjadi mesin! Lihat saja dia! Dia rusak karena kepanasan.**
**Ah, lupakan saja. Pokoknya, negara militer yang buruk. Buruk sekali.**
Nehru mengedipkan mata padaku sambil tersenyum bangga.
**「Hoohoo. Dengan sedikit dorongan seperti ini, mereka akan sangat sadar akan jumlah tahi lalat di tubuh masing-masing malam ini, sampai-sampai mereka tidak tahan. Bagaimana? Apakah aku membantu, Penyihir?」**
**Jangan bikin aku tertawa, dasar bodoh. Kenapa aku harus peduli dengan jumlah tahi lalatnya? Aku sudah tahu berapa banyak yang dia punya.**
Saya sejenak teringat akan sebuah kenangan masa lalu.
“Tidak perlu. Aku sudah tahu. Ada lima.”
“?! Negatif! Tidak, afirmatif, tetapi secara etis negatif! Bagaimana Anda tahu informasi itu?!”
**Ups.**
“Hmm. Kalian sudah melihat semua hal tentang satu sama lain.”
“NN-Nega, Negatif! Dan saya hanya punya 4 tahi lalat!”
“Ada satu di belakang bahumu. Apakah kamu menghitung yang itu?”
“Kalau begitu, lima itu benar… Bagaimana kamu tahu informasi itu?!”
“Ah, maaf, ini rahasia.”
“Melanggar hukum! Ilegal! Perilaku dan tindakanmu tidak pantas!”
Sang Kapten, yang hendak menghampiri saya, lupa bahwa dia sedang duduk di pangkuan saya dan bergerak terlalu tiba-tiba. Karena itu, dia tersentak ke depan, condong tak terkendali, dan akhirnya kami berpelukan.
Apakah seperti inilah aroma rumput yang memutih? Tubuhnya yang panas dan wajahnya yang memerah menempel erat padaku. Kehangatan yang terasa bahkan melalui seragam kaku itu menyelimuti tubuhku.
**Iyaaaa, wow. Hanya satu saja sudah cukup untuk menghangatkan tubuh bahkan di musim dingin.**
**…Hmm. Ini agak berbahaya.**
“Ya ampun. Lihatlah kalian. Astaga. Kalian berdua… cukup nyaman untuk menunjukkan kemesraan secara fisik di siang bolong….”
“Berhenti! Hentikan! Hapus itu!”
Pada suatu saat, Nehru, setelah mendapatkan berita eksklusif, mengeluarkan buku catatannya dan mulai menulis artikel. Dia bahkan tidak mengindahkan perintah Kapten.
“…Jumlah…tahi lalat adalah…lima…Sebuah hubungan…yang mengikat…dan membentuk…konstelasi…di tubuh…satu sama lain.”
“Saya tidak mencengkeram atau melacak! Lupakan masalah ini! Ini rahasia!”
“Jumlah tahi lalat di tubuh Kapten merupakan informasi militer rahasia….”
“Tidak! Itu bukan rahasia, itu hanya sebuah rahasia! Itu kehidupan pribadiku! Hentikan sekarang juga…!”
Sang Kapten, mungkin karena terlalu malu, mengayunkan tangannya dan hampir jatuh ke tanah. Aku cepat-cepat meraih bahunya dan menariknya kembali. Wajahnya membentur dadaku.
Saat ditarik ke dalam pelukan itu, Kapten mengeluarkan suara teredam.
“Ah, ooh, ah.”
**Dia pasti benar-benar hancur. Apa yang harus saya lakukan?**
Satu-satunya orang yang merasa senang dalam situasi ini adalah Nehru. Sebagai seorang paparazzi yang terampil, dia tidak menunjukkan tanda-tanda malu atau canggung saat mengamati kami, dan setelah menyelesaikan draf artikelnya, dia merobek halaman itu dan menyembunyikannya di ikat pinggangnya.
“Bagus. Wawancaranya sudah selesai. Terima kasih atas kerja samamu, Sayang.”
“Ini semua salahmu.”
“Maaf. Sebagai permintaan maaf, saya akan membayar minuman ini.”
**Halo? Kamu bilang ingin mendengarkan apa itu Taboo, kan? Percakapan belum selesai.**
Meskipun mereka adalah persatuan kaum beastkin, Family adalah organisasi paling kuat dalam hal kemampuan administratif dan informasi. Saya berencana untuk membocorkan informasi yang sesuai kepada mereka dan memindahkan mereka sesuka hati jika diperlukan.
“Jangan khawatir, Sayang. Aku mengerti mengapa Sayang mengatakan hal-hal itu.”
**Ya. Terima kasih. Jadi Anda mengerti.**
**Lagipula, di tengah kekacauan ini, kau malah menikmati reaksi Kapten. Karena kau sudah mengetahui niatku, aku akan mengatur pertemuan lagi nanti….**
**「Karena Darling sekarang memiliki orang berharga untuk dilindungi, dia mungkin menyiratkan bahwa aku tidak perlu bertanya lebih lanjut tentang ini dan mempercayainya untuk menyelesaikan situasi ini. Hoohoo, bahkan Penyihir yang tak tertandingi pun ternyata seorang romantis, ya?」**
**Mengapa kepalamu hanya dipenuhi kepura-puraan dan gosip? Mengapa kau begitu bersemangat dengan kisah cinta orang lain (palsu)? Apakah kau memasuki semacam musim kawin pengamat pihak ketiga?**
**「Lagipula, karena Darling sudah menunjukkan wanitamu padaku, kita juga harus menunjukkan ketulusan. Ya, aku tidak tahu apa yang kau rencanakan, tapi aku akan ikut bermain dalam sandiwara bonekamu, Penyihir. Sama seperti hari Festival Pencopetan Massal.」**
**Sungguh menggembirakan bahwa Anda akan melakukan apa yang diperintahkan tanpa pertanyaan lebih lanjut, tetapi sungguh kesalahpahaman yang besar….**
**Ah, sudahlah. Bagaimanapun prosesnya, hasilnya bagus, jadi tidak apa-apa. Bagaimanapun juga, ini hasil terbaik untukku.**
Saat Nehru hendak berdiri dari tempat duduknya, dia tiba-tiba bertanya.
“…Ah, Sayang. Kita tidak boleh mengungkapkan afiliasi atau identitas Kapten, kan?”
Sang Kapten sesaat menggigil. Meskipun dia sudah berada dalam pelukanku, dia semakin mendekapku erat saat mendengar kata-kata itu, seolah ingin menyembunyikan identitasnya.
Karena jawabannya sudah diputuskan, saya segera menggelengkan kepala.
“Jangan selidiki lebih lanjut. Bahkan pengecekan latar belakang pun tidak perlu. Ini saja sudah cukup untuk sebuah berita, bukan?”
“Bagaimana jika kita menyelidiki lebih lanjut?”
Lihatlah dia yang terus-menerus mendesak. Aku menjawab dengan senyum yang menyegarkan.
“Salah satu dari keduanya harus mati.”
Itu adalah kebenaran yang pahit. Lagipula, begitu diketahui bahwa Kapten adalah seorang petugas pemberi sinyal, pada prinsipnya, Kapten atau Anda harus mati.
Mendengar kata-kata itu, Nehru menelan ludah dan mengangguk.
“Jangan khawatir, Sayang. Aku akan memastikan identitas Kapten tetap dirahasiakan.”
**「Sepertinya aku memang tidak seharusnya ikut campur. Jika Penyihir itu sampai sejauh ini, itu berarti segala bentuk campur tangan tidak akan berakhir baik baginya….」**
**Hah? Tunggu, aku tidak sedang membicarakan diriku sendiri. Aku sedang membicarakan kalian berdua. Kau dan Kapten.**
**Kubilang, salah satu dari kalian berdua akan mati, oke? Kenapa kalian menyeretku ke dalam situasi hidup dan mati ini?**
**「Tunggu dulu. Jadi itu artinya kita mencoba menyelidiki wanita sang Penyihir….Umm, untuk sementara ini, aku harus memberi tahu Keluarga untuk tidak menerima apa pun yang diberikan Penyihir. Siapa tahu apa yang mungkin dia lakukan jika dia marah.」**
**Sekarang kamu mengerti.**
Ngomong-ngomong. Saya berbicara kepada Nehru, yang sedang mengeluarkan dompetnya.
“…Kamu tidak akan menggunakan nama asliku, kan?”
“Tentu saja tidak. Lagipula, cerita yang bagus harus disimpan… Apakah Anda punya permintaan atau pilihan yang ingin saya tambahkan?”
“Tuliskan bahwa saya adalah siswa berprestasi, seorang yang cerdas bernama Huey yang selalu menduduki peringkat pertama di seluruh sekolah menengahnya.”
“Baiklah, terima kasih, Sayang.”
Nehru mengibaskan ekornya saat berjalan pergi. Mungkin karena ia merasa terangkat oleh kenyataan bahwa aku pun memiliki kelemahan, langkahnya terasa sangat ringan dan riang.
Itu adalah kesalahpahaman total, tetapi tidak perlu dikoreksi. Memicu kesalahpahaman justru bisa menjadi awal yang baik.
Bagaimanapun juga…
“….”
Apa yang harus kulakukan dengan Kapten, yang diam-diam memegang kerah bajuku? Aku bahkan tak bisa mendengar napasnya. Aku memang berhasil mempermalukannya, tapi bukannya pulang, sepertinya aku malah mengirimnya ke tempat yang sangat aneh.
…Ayo kita pulang dulu.
