Sudut Pandang Orang Pertama yang Maha Tahu - Chapter 164

Bab 164: Inilah Gang-Gang Belakang
**༺ Ini Gang-Gang Belakang ༻**
 
Dia adalah seorang pria dengan penampilan kasar, ditandai dengan bekas luka sayatan pisau di wajahnya. Melihatnya, bahkan Abbey, yang mengamatinya secara objektif, akan mengira dia adalah seseorang yang melakukan kegiatan ilegal.
 
Sambil membawa pedang panjang setajam silet di bahunya, dia sama sekali tidak gentar dengan seragam perwira militer Abbey?
 
“…Seorang petugas?”
 
Para penjahat biasanya bahkan tidak bisa menatap mata seorang perwira; mengingat kekuasaan dan otoritas yang dimiliki para perwira militer, mereka bukanlah tandingan bagi para perwira tersebut.
 
Namun, pria berwajah garang di hadapannya itu tidak menunjukkan tanda-tanda takut, bahkan di hadapan seorang petugas. Sebaliknya, ia menyeringai menantang.
 
“Ya ampun, Pak. Orang itu salah satu anggota kami. Maaf, tapi bisakah Anda menyerahkannya kepada kami?”
 
Abbey menjawab dengan kaku.
 
“Dia sudah meninggal dunia.”
 
“Keke. Aku tahu. Kita lebih membutuhkan jasadnya daripada nyawanya. Dia adalah rekan kita, jadi kita pikir kita akan mengurus pemakamannya, kau tahu.”
 
Tak lama kemudian, terdengar suara cekikikan.
 
Mereka tidak menunjukkan kesedihan di depan mayat rekan mereka. Sebaliknya, mereka dengan rakus memandanginya seolah-olah itu adalah peti harta karun yang siap diambil.
 
“Sungguh merepotkan, terjatuh saat mencoba melarikan diri… Cepatlah. Kami menginginkannya sebelum tidak bisa digunakan lagi. Jadi, kenapa kau tidak mulai minggir?”
 
Karena tubuh itu sudah mati, Abbey tidak punya alasan untuk peduli, tetapi dia juga tidak melihat perlunya menuruti tuntutan orang-orang mencurigakan itu.
 
“Saya menolak.”
 
“Kek. Kenapa begitu?”
 
“Saya tidak berkewajiban untuk menjawab Anda.”
 
“Oh astaga. Ah, saya mengerti. Begitu kata petugas kita yang baik.”
 
Nada bicaranya mengejek, menunjukkan tidak adanya rasa hormat kepada seseorang yang pantas menyandang pangkatnya.
 
Pria itu mengacungkan pedang panjang yang disampirkannya di bahu dengan mengancam.
 
“Betapa beraninya, betapa beraninya. Bahkan untuk seorang perwira. Tapi tetap saja, kau hanya satu orang… Lagipula, Kapten sangat umum, mereka seperti batu di pinggir jalan.”
 
Salah satu bawahan pria itu dengan hati-hati menunjukkan kesalahan yang tampak dalam kata-katanya.
 
“Eh, Hyung-nim. Kapten itu pangkatnya cukup tinggi. Pangkat selanjutnya adalah Mayor.”
 
“Jangan menyela saya, bajingan!”
 
Pria yang tadi berteriak marah itu kemudian mengarahkan pedangnya ke arah Abbey. Mustahil dia tidak tahu apa artinya mengarahkan pedangnya ke arahnya, tetapi tampaknya dia tidak peduli, meskipun Abbey adalah seorang perwira Negara Militer.
 
“Lalu kenapa kalau dia seorang Kapten? Apakah pedang tidak bisa menembus mereka? Atau apakah senjata api tidak berfungsi?”
 
Bawahan itu berkomentar lagi dengan hati-hati.
 
“Senjata api tidak efektif. Hal pertama yang biasanya dipelajari oleh seorang perwira setingkat kapten adalah Defleksi Qi.”
 
“Sialan, kau benar-benar bodoh! Hei, kau! Kau duluan!”
 
Ia mengarahkan pedangnya ke bawahannya yang telah ditegur dua kali, sambil melampiaskan amarahnya; terancam oleh pedang itu, bawahannya meringkuk ketakutan.
 
“M-Maaf?”
 
“Peluru mungkin tidak akan berhasil, tapi pisau akan berhasil! Tusuk dia! Dan cepat belah perut bajingan itu! Sebelum terlambat dan kita tidak bisa menggunakannya lagi!”
 
Pria itu berteriak sambil mengacungkan pedangnya dengan kasar. Para bawahan lainnya di dekatnya mulai mendekati Abbey, seolah-olah sedang dikejar.
 
Meskipun belum diketahui apakah dua kepala benar-benar lebih baik daripada satu, rasa takut dan teror tentu berkurang ketika menghadapinya bersama orang lain. Langkah para preman menjadi lebih berani dan percaya diri karena mereka saling mendukung satu sama lain.
 
Merasakan permusuhan itu, Abbey memperingatkan mereka dengan suara rendah.
 
“Peringatan. Anda menunjukkan perilaku mengancam terhadap seorang prajurit Negara Militer. Hentikan segera. Ini adalah perintah. Jika Anda tidak mematuhi….”
 
Namun, suara Abbey yang jernih dan polos sama sekali tidak membuat mereka gentar. Para preman itu malah mencibir dan menjadi lebih agresif.
 
“Apa yang akan kamu lakukan? Mengalahkan kami semua sendirian?”
 
“Mari kita lihat apakah pisau bisa menembus kulit seorang perwira kecil yang angkuh.”
 
Abbey mendapati dirinya dalam situasi yang mengerikan. Tak disangka mereka benar-benar akan menyerang seorang perwira militer.
 
Negara Militer adalah tempat yang bahkan menangani kasus pembunuhan terhadap warga sipil biasa dengan serius. Jika diketahui bahwa seorang perwira diserang dan dibunuh oleh penjahat, tidak akan ada penundaan atau ampunan dalam mengirimkan Polisi Militer.
 
Suatu kelompok yang memiliki hak untuk melepaskan kekuasaan Negara terhadap warganya akan melakukan serangan yang agak diskriminatif terhadap mereka. Bahkan jika mereka adalah penjahat, mereka tidak mungkin mampu menahan hal itu.
 
Namun, sungguh tidak masuk akal jika mereka mengancam seorang perwira tanpa mempertimbangkan semua konsekuensinya….Kecuali jika mereka berencana memanggil Polisi Militer….
 
Tidak mungkin. Mungkin?
 
Abbey bergumam sendiri.
 
“…Apakah itu tujuanmu yang sebenarnya?”
 
Tak seorang pun menjawab gumaman Abbey pada dirinya sendiri. Para preman, masing-masing memegang pisau, berjalan mendekatinya.
 
“Keke. Aku penasaran apakah warna darah seorang perwira sama dengan warna darah kita….”
 
Ada tujuh orang di antara mereka. Semuanya bersenjata pedang. Terlebih lagi, pemimpinnya, pria kurus itu, bahkan menunjukkan tanda-tanda kemampuan dasar Seni Qi.
 
“Peringatan. Situasi sulit….”
 
Menggunakan golem akan menjadi solusi logis untuk mengatasi situasi ini, tetapi itu akan mengungkap identitasnya sebagai pemberi sinyal. Jika itu terjadi, hanya bunuh diri yang akan menjadi pilihan masa depannya.
 
Haruskah dia terlibat dalam pertarungan jarak dekat? Tapi itu seperti melempar telur ke batu. Abbey bukanlah petarung yang terlatih khusus dalam Seni Qi.
 
Membunuh dan mati. Atau sekadar dibunuh.
 
Menggunakan golem untuk mengalahkan mereka lalu bunuh diri. Atau tewas di tangan mereka.
 
Saat pengambilan keputusan semakin dekat. Di jalan yang remang-remang, bilah-bilah pisau itu berkilauan dingin.
 
Pisau-pisau tajam, siap merobek daging Abbey dan menumpahkan darah merahnya….
 
Saat itulah Abbey mengepalkan tinjunya setelah mengambil keputusan.
 
“Dasar kalian bajingan gila!!”
 
Hentak, hentak, hentak.
 
Puluhan orang membanjiri jalan. Tanpa mengucapkan sepatah kata pun, mereka mengepung para preman yang hendak menyerang Abbey. Para preman yang terkejut itu langsung tersapu oleh kerumunan.
 
Teriakan dan kekacauan pun terjadi, diikuti oleh suara meronta-ronta.
 
Bahkan mereka yang bersenjata pisau rakitan pun tak berdaya menghadapi banyaknya serangan brutal. Terlebih lagi, setiap orang dari mereka bersenjata senjata panjang, sehingga mereka menjadi lebih tak berdaya daripada sebelumnya.
 
“Apakah mereka sudah gila?! Menentang Sang Penyihir dan bahkan seorang perwira? Mereka mengaduk-aduk semua sarang lebah yang ada! Jika kau ingin disengat lebah, pergilah menari telanjang di depan sarangnya! Bukan malah mengorek-ngoreknya ke mana-mana!”
 
Seorang pria paruh baya bertubuh gemuk di barisan depan memukuli para preman sambil berteriak. Pria berwajah penuh bekas luka itu, terkejut oleh serangan mendadak tersebut, mengangkat pedang panjangnya dan menyerbu ke arah pria paruh baya itu.
 
“Dasar kalian bajingan, kalian kan dari Pasar! Beraninya kalian hanya penyelundup, tanpa tahu tempat kalian…!”
 
Pria berwajah penuh bekas luka itu menyerang, menyalurkan Qi ke pedangnya. Pedang yang dialiri Qi dapat merobek daging dan tulang. Jika mengenai tubuh pria paruh baya yang gemuk itu, ia pasti tidak akan selamat.
 
Namun, pria paruh baya itu menghindar dengan lincah yang tidak sesuai dengan perawakannya. Ujung pedang yang bersinar biru itu nyaris mengenai hidungnya.
 
“Heugh! Bajingan ini bahkan menggunakan pedang sekarang?!”
 
Apa yang dikeluarkan pria paruh baya itu, dengan penuh kehebohan, adalah linggis besar dengan ujung bercabang; ia dengan terampil menjepit pedang pria itu di celah linggis tersebut. Alurnya begitu alami sehingga seolah-olah mereka sedang melakukan rutinitas yang telah diatur sebelumnya.
 
Dentang. Saat pedang terjepit di antara linggis, ekspresi pria berwajah penuh bekas luka itu berubah menjadi malu.
 
Kemudian, saat pria paruh baya itu memutar tangannya, pedang panjang yang tersangkut di linggis terlempar. Dengan memanfaatkan prinsip pengungkit, pedang itu terlepas dari genggaman pria tersebut dan linggis pria paruh baya itu menghantamnya.
 
“Kalianlah bajingan yang tidak tahu tempat kalian! Ini wilayah kami, keparat!”
 
Retakan.
 
Suara tulang patah terdengar dari tengkorak pria berwajah penuh bekas luka itu. Kini, wajahnya tidak hanya memiliki bekas luka pisau, tetapi juga bekas linggis.
 
Reaksinya terhadap hal ini tidak diketahui. Alasannya sederhana, karena dia pingsan.
 
Matanya berputar ke belakang dan tubuh kurusnya ambruk ke tanah.
 
“Bajingan. Bikin aku takut setengah mati….”
 
Pria paruh baya itu, terengah-engah, buru-buru mendekati Abbey. Sebelum Abbey sempat waspada, pria itu membungkuk dalam-dalam, memohon sambil menggosok-gosokkan tangannya dengan sikap tunduk.
 
“Oh tidak, oh tidak, Kapten. Ini bukan tujuan seluruh wilayah kita. Bajingan-bajingan itu memang aneh. Saya rasa mereka menyebut diri mereka Bayangan Negara Militer. Mereka juga telah menyebabkan banyak masalah bagi kita karena mereka ada di mana-mana….”
 
Dari sudut pandang Abbey, kelompok yang tiba-tiba muncul dan menundukkan para preman itu, seperti yang diharapkan, sama mencurigakannya.
 
Namun, tidak seperti pisau tajam yang mengancam milik para preman, benda-benda yang dipegang oleh kelompok yang baru datang itu adalah barang-barang yang sudah biasa seperti linggis dan tongkat, yang menyatu dengan sempurna ke dalam kehidupan sehari-hari.
 
Mungkinkah dia terpengaruh oleh alat-alat mereka yang lebih sederhana? Abbey sedikit menurunkan kewaspadaannya dan bertanya.
 
“…Pertanyaan. Apa sebenarnya identitas Anda?”
 
“Astaga. Seharusnya saya memperkenalkan diri dulu!”
 
Pria paruh baya itu, yang berkeringat deras dan bertingkah laku aneh, memperkenalkan dirinya.
 
“Ya, benar. Saya Klin, bertugas mengelola gudang umum untuk semua pedagang pasar.”
 
Gudang diperlukan untuk menyimpan barang di pasar.
 
Namun tempat ini menjadi tempat persembunyian bagi para penjahat kecil. Karena tidak pernah tahu kapan pencuri akan beraksi, mengandalkan gudang dan kunci saja tidaklah cukup.
 
Para pedagang pasar telah bersatu untuk menyimpan dan mengangkut barang dagangan mereka dengan aman, dan secara bertahap berkembang menjadi kekuatan yang signifikan seiring dengan keterlibatan para pengantar barang dan pekerja.
 
“Jadi, sederhananya, ini seperti asosiasi pedagang… Tidak, bahkan bukan itu. Kami hanya orang-orang yang mengurus barang-barang vendor. Hanya penjaga gudang saja.”
 
Meskipun Klin berbicara dengan rendah hati, Abbey merasakan sesuatu yang familiar tentang namanya.
 
Klin. Manajer Toko. Pasar.
 
Dia pasti mengucapkan kata-kata ini ketika menangkap pencopet anak itu.
 
“…Manajer Toko Klin? Apakah Anda, kebetulan, kepala organisasi bernama Market?”
 
Mendengar itu, Klin hampir tersedak dan mulutnya berbusa, sambil menggelengkan kepalanya dengan keras.
 
“Tidak, tidak! Kepala? Tentu saja bukan! Saya hanya simbol! Kami bersatu hanya untuk melindungi barang-barang di gudang, semacam hubungan horizontal! Datar seperti air yang tenang!”
 
Jika mempertimbangkan semuanya, mulai dari gerakan yang dia tunjukkan sebelumnya hingga linggis yang dialiri Qi, jelas dia bukanlah orang biasa. Namun Kiln merendahkan dirinya sendiri, menundukkan kepalanya.
 
Sebaliknya, dengan suara yang tak terdengar, dia hanya bergumam sendiri dengan kesal tentang seseorang yang tidak ada di sana.
 
“Bajingan pesulap itu! Omong kosong apa yang dia ucapkan kepada seorang perwira…!”
 
Ada banyak aspek yang patut dipertanyakan, tetapi Abbey memilih untuk tidak menyelidiki lebih lanjut. Lagipula, mempelajari Seni Qi atau memiliki kemampuan fisik yang luar biasa bukanlah suatu kejahatan.
 
“Setuju. Saya punya pertanyaan tentang situasi ini. Mohon kerja sama Anda.”
 
“Tentu saja! Itu adalah kewajiban warga negara teladan, bukan begitu!”
 
Klin berdiri tegak, dengan penuh harap menunggu pertanyaan Abbey. Setelah sejenak mengatur pikirannya, Abbey mengajukan pertanyaan yang paling mendesak.
 
“Apakah Bayangan Negara Militer Itu?”
 
Klin menjawab seolah-olah dia memang sudah menunggu untuk menjawab pertanyaan itu.
 
“Ini adalah organisasi kriminal yang tiba-tiba muncul baru-baru ini dan mulai menimbulkan kekacauan di negara bagian ini.”
 
“Sebuah organisasi kriminal? Mungkinkah ini gerakan perlawanan?”
 
“Ah, ah. Tidak. Setidaknya kelompok Perlawanan berpura-pura bekerja sama dengan warga sipil. Tapi orang-orang ini… hanyalah penjahat.”
 
“Bagaimana mungkin ada penjahat yang berkeliaran dengan begitu berani sementara hukum Negara Militer masih berlaku?”
 
Klin ikut berkomentar, dengan sepenuh hati menyetujui pertanyaan Abbey.
 
“Ya ampun, benar kan? Kita sudah kehabisan akal. Bajingan-bajingan ini, yang tampaknya tak takut hukum, telah merajalela di mana-mana akhir-akhir ini. Perampokan, penjarahan, pembakaran, dan bahkan pembunuhan. Karena mereka bergerak dalam kelompok kecil dan melakukan segala macam kejahatan, mereka hanya mendatangkan masalah bagi kita.”
 
“Apakah pihak berwenang telah mengambil tindakan yang signifikan?”
 
“Yah, pemerintah negara bagian agak sibuk akhir-akhir ini, ya? Dan sekitar tiga bulan lalu, mereka sudah melakukan interogasi skala besar. Saya rasa mereka belum bertindak karena dampaknya masih terasa.”
 
Abbey tiba-tiba teringat kejadian tiga bulan lalu.
 
Sekitar waktu itu, terjadi pelarian dari penjara Tantalus. Begitu Abbey menyadari hal ini, dia segera melaporkannya ke negaranya, yang bereaksi dengan cepat. Keadaan darurat nasional diumumkan, bersamaan dengan operasi besar-besaran untuk menangkap kembali para pelarian.
 
Namun, para buronan dari Tantalus menghilang tanpa jejak. Sebaliknya, banyak penjahat kecil yang kurang beruntung tertangkap dalam operasi penangkapan tersebut.
 
“…Itu adalah cerita yang masuk akal.”
 
Mungkin, situasi saat ini adalah konsekuensi yang tidak disengaja dari penegakan tindakan keras meskipun tidak terjadi penurunan ketertiban umum.
 
“Tapi, kalau keadaannya semakin buruk, saya yakin para petinggi akan turun tangan untuk menyelesaikannya! Hahaha! Kita rakyat biasa hanya perlu mempercayai negara kita tercinta!”
 
Setelah tertawa sejenak, Klin segera merendahkan suaranya dan berbicara dengan serius.
 
“J-Jadi, soal ini. Tolong sampaikan kepada atasan bahwa kami, orang-orang di sini, tidak bersalah. Akan sangat mengecewakan jika kami disamakan dengan orang-orang bodoh itu dan dihukum karena tuduhan palsu.”
 
Sikap Klin yang patuh seolah-olah sedang mengajukan permintaan. Abbey merasakan penolakan naluriah tetapi tidak melihat masalah dengan isi permintaan tersebut.
 
Abbey mengangguk.
 
“Benar. Mengenai hal ini, jika ada kesempatan, saya akan melaporkannya kepada atasan saya.”
 
“Oh, terima kasih! Terima kasih, terima kasih, Kaptenku tersayang!”
 
Klin membungkuk sopan, wajahnya dipenuhi senyum lega. Namun, senyumnya berubah kaku saat mendengar ucapan Abbey selanjutnya.
 
“Ini pertanyaan kedua.”
 
“Hah? Kedua…?”
 
Tampak terkejut, mata Klin berkedip gugup. Meskipun enggan, Abbey melanjutkan tanpa ragu.
 
“Siapakah sebenarnya sang Penyihir?”
 
Para penjahat yang menyebut diri mereka sebagai Bayangan Negara Militer sengaja mengganggu ketertiban umum. Tindakan mereka tidak memiliki rasionalitas sama sekali.
 
Dengan kata lain, hal itu mengisyaratkan adanya rencana besar di balik layar.
 
Abbey menyadari hal ini melalui intuisinya sebagai seorang pemberi sinyal.
 
Jika memang demikian, lalu siapakah Penyihir yang telah memburu mereka?
 
“Pesulap? Aha, itu…Apa yang harus kukatakan.”
 
Klin, yang tadinya melirik ke sekeliling dengan gugup, akhirnya menjawab sambil keringat mengucur deras.
 
“Haha. Ya, begitulah. Istilah ‘pesulap’ hanya digunakan untuk menyebut bakat apa pun yang biasa terlihat di gang-gang belakang. Orang-orang yang menipu orang lain dengan sulap, mengocok kartu dengan cara aneh saat bermain kartu, menampilkan pertunjukan wayang, atau membuat orang takjub dengan teknik tangan. Orang-orang seperti itu.”
 
“Apakah orang-orang seperti itu masih ada?”
 
“Oh, tidak, tidak. Hampir tidak ada. Meskipun mereka disebut Penyihir, mereka sebenarnya lebih mirip penipu atau penjudi. Dengan negara yang tertata dengan baik, bagaimana mungkin orang-orang seperti itu berkeliaran? Hampir semuanya telah menghilang. Hampir semuanya.”
 
Klin melambaikan tangannya dengan acuh tak acuh, lalu bertanya dengan mata sedikit menyipit; matanya yang mirip rakun sesaat bersinar penuh kelicikan.
 
“Tapi mengapa Anda mencari seorang pesulap….”
 
Abbey menjawab dengan jujur.
 
“Orang yang baru saja pingsan di depan saya menyebutkan sosok yang dikenal sebagai Sang Penyihir.”
 
“…Hanya itu?”
 
Mendengar pertanyaan balasan itu, Abbey berbalik tajam dan bertanya.
 
“Tuan. Saya peringatkan Anda. Jika Anda tahu lebih banyak, berikan kesaksian segera. Jika Anda tidak bekerja sama, Anda juga akan dicurigai.”
 
Klin terkejut ketika Abbey balik bertanya.
 
“Oh, tidak, tidak sama sekali. Lagipula, apa yang mungkin telah saya lakukan sehingga dicurigai?”
 
“Bagaimana Anda bisa berada di sini?”
 
Klin, kembali ke sikap patuhnya, melihat sekeliling dengan gugup dan berbisik.
 
“Sebenarnya, aku juga dipanggil oleh Penyihir itu. Dia menyuruh kami untuk mengurus para bajingan yang muncul di wilayah kami.”
 
Abbey mengangguk dan menunjuk dengan tajam.
 
“Jadi, Sang Penyihir merujuk pada seorang individu. Saya sudah memastikannya.”
 
“…Ha ha.”
 
Klin, sambil tersenyum canggung, tampak enggan berbicara lebih lanjut. Abbey mengangguk dan melirik ke sekeliling.
 
Saat mereka berbincang, para pedagang pasar telah membersihkan area tersebut. Mereka menahan orang-orang yang terjatuh, memungut barang-barang yang berserakan, dan menghapus jejak perkelahian. Jalanan telah dibersihkan dalam waktu singkat.
 
“Silakan serahkan urusan pembersihan kepada kami. Kami akan menanganinya.”
 
“Serahkan mereka ke polisi. Mereka harus menghadapi hukuman hukum militer.”
 
“Apakah itu perlu?”
 
“Saya akan melaporkannya ke polisi setempat di wilayah yang bersangkutan. Pembalasan pribadi Anda tidak diperbolehkan. Hati-hati.”
 
“…Apakah ada pertanyaan tentang itu?1“Apakah itu perlu?” dan kalimat ini sama dalam bahasa Korea. Namun, artinya bisa berbeda. Yang pertama lebih seperti, “Apakah ada ruang untuk tidak melakukan itu?” sedangkan yang kedua adalah “Bagaimana mungkin ada ruang untuk melakukan itu?” Ini seperti perbedaan antara mengatakan Tentu saja! dan Apakah mungkin ada pilihan lain? Bahasa Korea membingungkan!”
 
Abbey pergi meninggalkan mereka.
 
Bayangan, Penyihir, dan Negara Militer.
 
Dia adalah seorang prajurit yang setia kepada Negara, dan pada saat yang sama, seorang petugas pemberi sinyal yang ditakdirkan untuk segera meninggal.
 
Dalam waktu istirahat singkat yang tersisa, tindakan kesetiaan terakhir Abbey kepada Negara Militer adalah untuk melenyapkan ‘Bayangan’ ini dan mengungkap identitas Penyihir tersebut.
 
Selain itu, menciptakan Negara Militer yang lebih aman juga akan menjadi hadiah bagi Anna dan Hughes.
 
Mulai besok, keadaan akan semakin ramai. Abbey berjalan dengan tenang menyusuri jalanan.
 
Saat wanita itu menghilang ke dalam kegelapan, Klin, yang selama ini menundukkan kepalanya, menegakkan tubuhnya dan mendecakkan lidah.
 
“…Aku sudah melakukan bagianku, Penyihir. Ck, aku tidak tahan lagi dengannya. Pria sialan itu tiba-tiba muncul dan memerintahku untuk hal-hal sepele.”
 
Beberapa jam sebelumnya, Klin telah bertemu dengan ‘dia’, yang tiba-tiba muncul di jantung Pasar.
 
Seandainya saja markas besar Market tidak tersembunyi di tengah gudang besar, dan seandainya saja bukan hanya rekan dekat Klin yang tahu cara mengaksesnya… Maka, Klin mungkin akan menyambutnya.
 
Dengan kata lain, Klin sama sekali tidak senang melihatnya.
 
Saat membaca daftar barang selundupan yang disembunyikan di Pasar, Sang Penyihir menyambut Klin seolah-olah dia adalah pemilik organisasi tersebut.
 
Pada saat itu, Klin menyadari bahwa dia sedang diperas, dan akan dipermainkan oleh Sang Penyihir.
 
Intuisi yang dimilikinya sangat akurat.
 
**-Ada beberapa sampah di area ini. Saya sudah memasukkannya ke dalam beberapa kantong sampah, jadi tolong bersihkan ya?**
 
Klin segera memimpin pasukannya untuk memulai operasi pembersihan.
 
Menyerang Sang Penyihir? Klin bukanlah orang yang mau mengambil risiko seperti itu. Kekuatan sejati Sang Penyihir tidak diketahui siapa pun, dan pertama-tama, tidak mungkin dia bisa mengalahkan Sang Penyihir dalam perjudian.
 
Dan…
 
“Biarkan orang-orang gila itu bertarung di antara mereka sendiri. Aku tidak perlu ikut campur.”
 
Kelompok Bayangan Negara Militer adalah kelompok misterius dengan kecenderungan yang agak merusak diri sendiri.
 
Mereka pasti akan berkonflik dengan Sang Penyihir. Darah akan mengalir di gang-gang belakang setiap kali mereka berbenturan.
 
Meskipun belum pasti siapa yang akan menang, Klin mengetahui hasil dari konflik yang terjadi di gang-gang belakang.
 
Sang Petarung Bangkrut atau Zantetsuken, Firelowe.
 
Mereka yang berkonflik dengan Sang Penyihir semuanya menemui kematian.
 
Meskipun tidak dibunuh secara langsung oleh Penyihir, dialah yang selalu selamat.
 
Apa yang akan terjadi kali ini?
 
“Ah, sudahlah. Lupakan saja. Siapa peduli? Biarkan mereka yang mengurusnya. Aku hanya perlu melakukan pekerjaanku.”
 
Saat Klin menggerutu, salah satu karyawannya, sambil menunjuk ke mayat yang berbusa, bertanya.
 
“Manajer Toko! Apa yang harus kita lakukan dengan mayat yang seharusnya mengeluarkan kotoran emas?”
 
Menurut sang Penyihir, terdapat rempah langka di dalam perut mayat yang dikenal sebagai debu emas yang ditaburkan. Menjualnya pasti akan menguntungkan.
 
Namun, Klin langsung menolak ide tersebut sambil melambaikan tangannya.
 
“Kuburkan saja. Jangan sentuh hal-hal seperti itu, karena bisa membawa nasib buruk.”
 
“Sungguh sia-sia.”
 
“Diamlah. Bagaimana kau tahu kalau itu benar? Bahkan jika benar, bagaimana kau akan menjual sesuatu yang keluar dari perut? Anggap saja seperti menginjak kotoran dan pergi saja.”
 
“Baiklah.”
 
Karyawan itu, sambil mendecakkan lidah, membungkus tubuh itu dengan kain kafan dan bergumam.
 
“Ck. Betapa beruntungnya dia. Sepertinya dia tidak akan kekurangan uang di akhirat.”
 
“Kuburkan berandal itu dan tulis di batu nisannya bahwa dia meninggal sebagai orang dengan penyebab kematian termahal. Namanya mungkin akan tercatat dalam sejarah.”
 
Setelah meludah ke tanah, Klin mengeluarkan sebatang rokok yang terbuat dari ramuan mana. Nyala api merahnya menonjol di jalan yang remang-remang.
 
Hooo. Sebuah desahan panjang, diikuti oleh asap dari ramuan mana, mengepul ke atas. Asap pucat yang naik di bawah cahaya lampu jalan yang redup tampak seperti versi redup dari matahari dan awan.
 
Ramuan mana, yang menjadi penyebab Klin yang pemalu berani terlibat dalam penyelundupan, menghibur hatinya yang lelah dan memberi makna pada hidupnya, bahkan hingga hari ini.
 
Saat Klin menikmati kebahagiaan kecilnya, karyawan lain mendekatinya.
 
“Merokok lagi? Itu tidak baik untuk kesehatanmu.”
 
“Aku sedang menyeimbangkan semuanya, dasar bocah kurang ajar. Tubuhku jauh lebih sehat dibandingkan pikiranku, kau tahu.”
 
Sambil menghisap ramuan mana itu dalam-dalam lagi, Klin, dengan tatapan linglung, menatap jalan yang kini rapi dan bergumam.
 
“Aku perlu bersembunyi untuk sementara waktu. Akan ada kekacauan.”
 
Bayangan, Penyihir, dan seorang perwira militer. Situasinya berkembang menjadi skala yang lebih besar.
 
Meskipun Klin berpengalaman dalam mengatasi berbagai tantangan, sulit untuk memprediksi bagaimana situasi ini akan berakhir.
 
Malam semakin gelap seiring dengan desahan Klin.
 
Catatan kaki:
 
1. “Apakah itu perlu?” dan kalimat ini sama dalam bahasa Korea. Namun, artinya bisa berbeda. Yang pertama lebih seperti, “Apakah ada kemungkinan untuk tidak melakukan itu?” sedangkan yang kedua adalah “Bagaimana mungkin ada kemungkinan untuk melakukan itu?” Ini seperti perbedaan antara mengatakan Tentu saja! dan Apakah mungkin ada pilihan lain? Bahasa Korea membingungkan!