Sudut Pandang Orang Pertama yang Maha Tahu - Chapter 11
Bab 11: – Mengapa Kamu Melanggar Alur Waktu Alami?
**༺ Mengapa Kamu Melanggar Alur Waktu Alami? ༻**
“Menggantikan tempatku,” kata vampir itu dengan tegas.
**「Sebelum aku mengajarimu ilmu sihir darah, aku akan menilai kemampuanmu terlebih dahulu.」**
Seolah sudah menduganya, Regressor mencengkeram gagang Chun-aeng. Bilah pedang itu tampak mendesis saat Regressor menghunuskan ujungnya, ingin menunjukkan kekuatannya. Ketika Regressor mengayunkan pedangnya ke udara, suara jernih terdengar menembus kegelapan.
– Fwoosh.
Sang Regresor mengayunkan pedangnya maju mundur.
“Pedangku… istimewa. Akan sulit mengukur kekuatanku yang sebenarnya dengan ini. Apakah kau ingin aku menggunakan sesuatu yang lain?”
**「Itu tidak penting. Apa yang kau gunakan adalah bagian dari apa yang membuatmu begitu istimewa.」**
“Kalau begitu, kalau begitu. Jadi, apa yang kau ingin aku lakukan?”
– Derit.
Tutup peti mati itu terbuka. Sebuah tangan putih menembus kegelapan, ujung jarinya mengarah ke tanah. Dan kemudian, setetes cairan hitam jatuh.
Menetes.
Bayangan itu, lebih gelap dari malam itu sendiri, mulai tumbuh seolah-olah seperti tunas pohon. Seperti tanaman yang berkembang melalui sinar matahari dan udara, bola hitam itu menemukan nutrisinya dari kegelapan di sekitarnya. Bayangan yang bergelombang itu dengan cepat mewujudkan dirinya menjadi bentuk seorang ksatria dengan baju zirah hitam pekat.
**”Ini adalah gema dari masa lalu.”**
Baik aku maupun Regressor sebenarnya tidak terlalu penasaran, tetapi vampir itu melanjutkan penjelasannya.
**「Gema dari seorang ksatria yang pernah kutemui… Ksatria gelap yang telah merenggut ratusan nyawa. Aku memanggilnya dari darahnya dan menenun pelindungnya dari bayangan. Tugasmu adalah menghadapinya.」**
“Bisakah aku menghancurkannya?”
**”Jika kamu mampu.”**
Vampir itu terus berbicara, terdengar agak bangga dengan ciptaannya.
**「Namun, ini tidak akan semudah itu. Mungkin ini hanya gema masa lalu, tetapi ia memiliki darah yang sama dengan ksatria aslinya. Zirah yang kubuat dari bayangan ini memiliki ketangguhan yang lebih keras daripada baja. Ia hampir sempurna—」**
– Fwoosh.
Kegelapan tiba-tiba terbelah menjadi dua. Sepanjang jejak bilah pedang, dunia terbelah. Itu adalah ayunan yang membelah ruang angkasa itu sendiri. Aerial Blossom adalah sepasang gunting yang membelah dunia. Bahkan kabut hitam, yang konon lebih kuat dari baja, menyerah pada serangan tunggal Regressor.
**Dia tadi mengatakan bahwa dia bisa memotong cahaya itu sendiri. Aku tidak meragukannya lagi. Lagipula, dia tidak kesulitan memotong kegelapan.**
**”…Tidak buruk.”**
Vampir itu tampak geli saat menyaksikan keahlian berpedang tersebut. Namun, pikiran sebenarnya menunjukkan sedikit lebih banyak keterkejutan daripada itu.
**「Hah…? Bahkan jika dia menggunakan pedang khusus… Satu serangan saja? Gema itu seharusnya hampir tak tertembus oleh siapa pun selain paladin…」**
‘Kamu terkejut, kan?’
Penciptaan ksatria itu bukanlah batas sebenarnya dari kekuatan vampir tersebut, tetapi seharusnya itu sudah lebih dari cukup untuk seorang ‘anak laki-laki’ kurus seperti Regressor. Dia telah menciptakan kembali ksatria hitam yang pernah terkenal itu, dan Regressor telah melenyapkannya dalam satu serangan.
**「Di usia segitu? Apakah ada perkembangan besar pada umat manusia saat aku tertidur…?」**
**Kuharap kau tidak menjadikannya sebagai patokan. Sang Regressor telah mengumpulkan berbagai macam rahasia dan kemampuan selama berbagai kehidupan yang telah dijalaninya. Bahkan jika dia belum mendapatkan kembali kekuatan sejatinya, sebagian darinya masih utuh. Dan sebagai tambahan, dia memiliki pedang yang luar biasa itu.**
**Bukan berarti umat manusia telah membuat perkembangan besar. Ia telah mencuri masa depan umat manusia untuk dirinya sendiri.**
Vampir itu meredam keterkejutannya.
**「Kamu bahkan tidak terlihat seperti berusia dua puluh tahun. Bakatmu sangat mengesankan. Untuk seseorang dengan kaliber sepertimu, kamu lebih dari mampu untuk menempuh jalanmu sendiri.」**
“Jadi? Saya tidak terlalu berbakat. Saya hanya beruntung dan menemukan beberapa rahasia yang dengan cepat membuat saya menjadi lebih kuat. Ada banyak orang di dunia yang lebih berbakat daripada saya. Saya hanyalah seorang peniru yang mengikuti jejak mereka, meniru perjalanan mereka.”
Sang Regressor bersungguh-sungguh dengan ucapannya. Baginya, yang hidup di antara monster setiap harinya, kelemahan apa pun adalah pengingat akan inferioritasnya.
Mungkin terdengar seperti dia terlalu rendah hati, atau bahkan membual, tetapi dia benar-benar bukan apa-apa dibandingkan dengan musuh-musuh yang harus dihadapinya.
**”Kamu memang terlalu rendah hati.”**
“Ini bukan kerendahan hati. Lihat.”
Sang Regresor mengarahkan pisau ke arahku. Aku hampir melompat kaget.
Sial. Kenapa dia harus menunjuk orang dengan senjata? Apa dia tidak punya sopan santun? Mengingat orang-orang menganggap menunjuk jari ke seseorang saja sudah kasar, pedang sama sekali tidak bisa diterima.
Sang Regresor menyeringai mendengar jawabanku.
“Bahkan dia pun menangkis seranganku.”
**「Pedangmu itu?」**
“Ya. Chun-aeng ini. Dengan satu jari pula.”
**”Anak nakal itu?”**
‘Memang benar… tapi kurasa aku tidak akan sanggup melakukannya lagi meskipun aku mencoba.’
**「Jika dia menangkis serangan anak laki-laki ini hanya dengan satu jari, dia pasti setidaknya beberapa tingkat lebih kuat. Apakah itu normal untuk anak muda zaman sekarang? Bisakah anak-anak memotong baja sekarang?」**
‘Sang Regresor… Dan sekarang aku, yang ditempatkan di atas Sang Regresor. Vampir itu melakukan kesalahan dengan melebih-lebihkan rata-rata seluruh dunia setelah melihat sampel yang salah.’
**Jangan menghitung rata-rata berdasarkan Regressor! Bagaimana perasaan orang lain? Anda perlu meminta maaf kepada mayoritas dunia karena Anda baru saja menganggap mereka di bawah rata-rata!**
**Dan terutama aku! Skorku terlalu tinggi!**
**「Saat dia bilang ilmu sihir darah sudah ketinggalan zaman, bukankah dia hanya bersikap tidak sopan…? Apakah waktu benar-benar telah membawa dunia sejauh itu ke depan?」**
Setelah tanpa sengaja menimbulkan kesalahpahaman lain…
“…Jadi, saya akan berusaha sebaik mungkin untuk belajar.”
**”Jika memang begitu…”**
**「Aku pun akan berusaha sekuat tenaga agar anak ini bisa mengalahkan bocah kurang ajar di sana.」**
…Vampir itu memutuskan untuk mengerahkan seluruh kemampuannya.
Tyrkanzyaka mengulurkan jarinya ke arah Shei. Ujung jarinya sedikit retak. Dari lubang yang baru terbentuk itu, darah merah mulai mengalir. Darah itu sedikit berbeda dari darah yang biasanya dikendalikan oleh vampir.
Darah itu biasanya dikendalikan oleh vampir melalui otoritasnya, sementara Sang Leluhur berkilauan dan bergetar dengan energi magis merah pekat, seolah siap menginfeksi dunia.
Namun, darah yang dikeluarkan vampir itu sekarang sama seperti darah biasa… bahkan terasa aneh.
Darah itu bersinar dengan warna merah normal, tidak memancarkan energi, dengan sedikit aroma besi. Hal itu seolah mendukung hipotesis bahwa darah yang mengalir pada vampir sama dengan darah manusia lainnya. Namun, auranya cukup besar untuk memenuhi seluruh Tantalus. Bahkan kegelapan itu sendiri tampak mundur karena kagum.
Untaian darah itu perlahan terbang menuju Regressor dan melingkarinya.
**「Kekuatan besar datang dengan pengorbanan besar. Namun, kau memiliki potensi yang lebih dari cukup untuk mengimbangi hal itu.」**
“Ini…”
**「Darah asliku.」**
Darah asli Sang Leluhur.
Jika seseorang mempersembahkan hal ini kepada gereja, mereka akan langsung menerima posisi sebagai paladin dan dilimpahi berkat tertinggi.
Jika seseorang menawarkannya kepada vampir lain, mereka akan menjanjikan kekayaan dan kekuasaan yang besar.
Dan jika seseorang bersedia mengambil risiko yang lebih besar, mereka dapat menaruh darah itu di dalam diri mereka sendiri. Jika mereka berhasil melenyapkan para hyena yang haus akan darah Sang Leluhur, sebuah kursi tambahan akan ditambahkan ke Meja Dua Belas Tetua.
Bagaimanapun, itu adalah sesuatu yang bisa mengubah hidup seseorang sepenuhnya.
“Ini untuk apa? Apa kau ingin aku menjadi vampir? Aku sebenarnya tidak yakin apakah aku ingin melakukan itu.”
Menghadapi harta karun seperti itu, Sang Regresor—yang sebelumnya tidak tertarik—menunjukkan ekspresi tidak suka di wajahnya.
Vampir itu terkejut sekali lagi.
**「Tapi ini… darah asliku…? Darah yang mengguncang dunia hanya dengan keberadaannya? Dia sama sekali tidak menginginkannya?」**
Dengan suara bergetar, vampir itu melanjutkan, berusaha sekuat tenaga menyembunyikan emosinya.
**「…Tidak. Aku juga tidak ingin menjadikanmu vampir. Aku tidak bisa mengulangi kesalahan yang sama lagi.」**
“Kemudian…?”
**「Aku akan mengukir darah asli ke jantungmu. Darah predator. Dengan itu, instingmu dalam mengendalikan darah akan diasah hingga potensi maksimalnya.」**
“Oh, seperti itu? Kalau begitu, tentu!”
Sang Regressor merentangkan tangannya lebar-lebar. Jelas bahwa dia tidak tertarik pada darah itu sendiri, tetapi bersedia menggunakannya sebagai suplemen untuk membantunya menjadi lebih kuat.
Vampir itu merasa kesal karena Regressor hanya menginginkan sedikit darahnya.
**「Awalnya ini hanya sebuah ujian. Jika dia ingin menjadi vampir, dia tidak pantas menerima ajaran saya… Tapi saya tidak menyangka akan mendapat respons sedingin ini. Apakah vampir tidak lagi dipuja oleh manusia?」**
Vampir itu mengulurkan tangannya. Darah asli mengalir ke dada Regressor dan membentuk simbol berbentuk roda gigi merah di atas jantungnya.
**「…Jika kau akhirnya menguasai ilmu sihir darah, kau seharusnya bisa mengambil darahku sendiri. Lalu kau bisa mengembalikannya padaku.」**
“Baiklah. Tapi kau terdengar agak lelah. Apakah memberikan darah itu membuatku sangat lelah?”
**「…Aku baik-baik saja. Jangan khawatir…」**
**「Tapi itu darah asliku… Apakah vampir sudah tersingkir dari panggung utama? Kurasa aku telah tertidur selama tiga ratus tahun…」**
Dunia ini sungguh kejam. Vampir itu menghela napas, merasa sedih membayangkan hal itu.
**「Sekarang aku akan menyampaikan ajaran-ajaranku kepadamu.」**
Saat vampir itu menjelaskan berbagai hal kepada Regressor, aku tetap berada agak dekat dengan mereka. Alasannya sederhana. Darah asli. Darah yang dipuja dalam legenda selama seribu tahun terakhir. Darah yang bisa memberiku kekayaan… Darah yang akan memungkinkanku hidup seperti bangsawan selama sisa hidupku. Darah yang telah terukir di tubuh Regressor. Itu adalah tato yang lebih berharga daripada emas.
Namun, aku sudah menolak untuk menjadi murid vampir itu. Aku bahkan tak bisa bermimpi meminta darah aslinya. Dia pun tak akan memberikannya padaku sejak awal. Itu sudah jelas setelah membaca pikirannya. Dia hanya menggunakannya agar Regressor bisa menguasai ilmu darah karena aku telah membuatnya marah.
‘Ck. Vampir itu terlalu banyak berpikir. Jika dia ingin aku berada di bawah perlindungannya, yang dia butuhkan hanyalah memberiku sedikit darah asli juga. Jika dia menyuruhku berlutut, aku akan membungkuk dan menjilat kakinya seperti anjing.’
Namun, aku masih punya kesempatan. Vampir itu masih bingung akibat berlalunya waktu selama tidur panjangnya. Seperti yang terlihat dari pikirannya, dia masih menyesuaikan diri dengan dunia saat ini.
**Dan jika memang demikian?**
**Mungkin, jika saya membicarakan semuanya dengan baik, saya bisa mendapatkan sesuatu.**
**「Hm…? Apa yang kau coba lakukan? Bukankah kau bilang kau tidak tertarik?」**
Aku menahan tatapan bermusuhannya. Entah mengapa, dia sepertinya tidak menyukaiku.
“Saya adalah seorang pejabat Negara Militer, dan Tantalus adalah tempat koreksi disiplin. Saya memiliki tanggung jawab untuk mengawasi tindakan para peserta pelatihan.”
**「Mengamati demi aku? Seseorang sepertimu akan mengawasiku?」**
“Tanggung jawab tidak selalu sejalan dengan kemampuan seseorang, seperti yang Anda ketahui. Meskipun saya percaya pada Anda, saya tetap memiliki kewajiban untuk mengawasi dan mengamati apa yang Anda lakukan.”
**「Tanggung jawab dan kemampuan… Kurasa itu bisa menjadi bentuk kesatriaan di zaman sekarang. Jika dia berkata demikian, kurasa itu bisa dimengerti.」**
Vampir itu tampak menerima penjelasan saya dengan penuh keyakinan palsu.
**Fiuh.**
**Siapa sangka mengaku berasal dari Negara Militer akan sangat membantu?**
Meskipun demikian, vampir itu masih memiliki beberapa keraguan.
**「Namun, saya sedang mengajar seorang murid. Rahasia ilmu seperti ini perlu dibagikan secara pribadi, bukan?」**
“Sudah berapa lama yang Anda maksud? Saat ini, seorang guru mengajar hingga lima puluh siswa. Guru yang berbeda dipilih untuk setiap mata pelajaran, mulai dari pertempuran dan sihir hingga strategi. Para siswa sendiri memilih kelas yang ingin mereka ikuti dan belajar bersama di lingkungan publik.”
**「Bohong. Bodoh sekali orang yang akan dengan mudah membocorkan rahasia berharga mereka?」**
“Negara. Negara mengumpulkan dan mengendalikan semua pengetahuan. Mereka memilahnya dan mendistribusikannya kepada masyarakat tanpa biaya.”
Semua pengetahuan adalah kekuatan—baik itu ilmu pedang, sihir, atau strategi. Setidaknya, begitulah adanya di zaman vampir. Ada alasan mengapa sistem guru dan murid ada. Sang guru jelas berada di atas murid, dan murid akan bekerja seperti budak untuk sang guru, berharap suatu hari nanti mereka dapat memperoleh sebagian dari pengetahuan sang guru.
Namun, membayangkan suatu masa ketika rahasia seperti itu akan terbuka untuk semua orang, vampir itu bahkan tak bisa menutup mulutnya saat mengetahui hal tersebut.
**”Sulit dipercaya.”**
“Para siswa juga memiliki banyak guru. Mereka bersekolah di akademi swasta dan mengikuti kelas dari sekolah-sekolah unggulan yang dikelola negara. Para guru pun tidak memandang rendah mereka karena melakukan hal itu. Sekarang adalah zaman pencerahan. Pengetahuan tidak lagi ditransfer secara rahasia. Pengetahuan menunggu penilaian objektif, terbuka bagi seluruh dunia.”
Vampir itu bertanya kepada Regressor apakah aku mengatakan yang sebenarnya.
**「Shei, benarkah begitu?」**
“Ya. Itulah satu-satunya hal baik yang telah dilakukan oleh Negara Militer.”
**”Jadi begitu…”**
Setelah menatap vampir yang masih terkejut karena perubahan yang disebabkan oleh waktu, sang Regressor berbalik menghadapku dengan cemberut.
“Bukan berarti kau perlu mendengarkan bajingan itu. Dia hanya khawatir kita mungkin sedang merencanakan sesuatu.”
**「Tidak, jika dunia telah memilih jalannya, maka aku pun harus menyesuaikan diri. Perlawanan terhadap arus itu tidak ada artinya. Aku tidak seharusnya menghalanginya untuk mengamati kita. **」
Wajah Regresor itu berubah masam. Setelah memberinya senyum mengejek, aku duduk di dekatnya, siap untuk melihat apakah aku bisa mendapatkan sesuatu dari pelatihan mereka.
Vampir itu melanjutkan pelajarannya setelah mengizinkan saya untuk tetap tinggal dan menonton.
**「…Jadi, darah adalah kehidupan. Darah memberi Anda energi saat mengalir melalui tubuh Anda dan memungkinkan Anda untuk mengeluarkan kekuatan Anda. Anda perlu menyadari setiap tetes darah di tubuh Anda. Anda perlu dapat merasakan ke mana setiap pembuluh darah mengalir.」**
Sesi itu berlanjut dengan suara mendengung vampir tersebut. Aku seharusnya sudah tertidur, tetapi melihat Regressor yang sepenuhnya fokus pada kata-kata vampir itu membuatku berpikir sebaliknya.
‘Apakah ini benar-benar membantu? Dia sepertinya hanya bicara omong kosong. Haruskah aku juga mencoba berkonsentrasi?’
Saya memfokuskan perhatian pada kata-kata Tyrkanzyaka dan pikiran yang membentuk kata-kata tersebut.
**「Kau memiliki begitu banyak kekuatan tersembunyi di dalam tubuhmu. Memahami tubuhmu adalah langkah pertama untuk menggunakan kekuatan itu. Rasakan aliran panas yang berdenyut dan menyebar ke seluruh tubuhmu.」**
‘Saya seorang pembaca pikiran. Tidak ada seorang pun yang mampu memahami kata-kata orang lain lebih baik daripada saya. Bahkan guru terburuk sekalipun bisa menjadi referensi terbaik bagi saya karena saya memahami maksud di balik kata-kata tersebut. Yang saya butuhkan hanyalah guru tersebut berpengetahuan luas di bidangnya masing-masing.’
Aku memejamkan mata dan berkonsentrasi. Aku bisa merasakan detak jantungku dan denyut nadi di pembuluh darahku.
‘Aku bisa merasakannya! Apakah ini kekuatan darah?’
**「Darah itu seperti sungai. Sungai mungkin tampak mengalir dengan anggun, tetapi air meresap bahkan ke lubang terkecil di dalam bumi. Air yang diserap bumi akan melembabkan tanah dan akhirnya kembali ke lautan. Yang perlu kau rasakan bukanlah sungai yang mudah dirasakan semua orang. Darah yang meresap ke setiap bagian tubuhmu. Kau perlu memahami kekuatan itu.」**
‘Atau, mungkin tidak. Yah, meskipun aku seorang pembelajar yang hebat, hal-hal seperti bakat dan kecocokan tentu ada. Bukan berarti seseorang bisa melakukan semua yang mereka baca di buku. Bukan berarti aku idiot atau apa pun juga. Ilmu sihir darah bukan untukku. Untung aku tidak mempelajarinya. Paling-paling aku hanya bisa menghentikan pendarahan luka.’
**「Hambatan terbesar dalam ilmu sihir darah adalah hati. Hati adalah yang mengikat jiwamu ke dunia, namun, dalam keadaan normal, ia menggerakkan darah tanpa mempedulikan niatmu. Itulah sebabnya… hanya orang mati yang benar-benar dapat menguasai ilmu sihir darah.」**
Sang Regresor sepertinya menyadari sesuatu.
“Jadi, itulah mengapa vampir dianggap sebagai makhluk tak mati.”
**「Memang benar. Vampir belajar menggerakkan tubuh mereka hanya melalui ilmu darah. Untuk menjadi vampir, kau harus mati. Kau telah membuat pilihan yang tepat dengan menolak tawaranku. Jantungmu yang berdetak adalah bukti keberadaanmu sekaligus bahan penting untuk melangkah lebih jauh. Bagaimanapun, jantung adalah hak istimewa bagi yang hidup…」**
Seolah sedang mengenang sesuatu, vampir itu berhenti sejenak di antara kata-katanya.
**「Aku sempat kehilangan fokus sejenak. Baiklah, untuk mempelajari ilmu sihir darah, kau perlu mengendalikan jantungmu. Kau perlu membuatnya berhenti sesaat atau membuatnya berdetak lebih cepat. Apakah kau mengerti?」**
“Secara samar-samar. Anda meminta saya untuk mengendalikan detak jantung saya padahal saya bisa sedikit mengendalikan aliran darah saya, kan?”
**「Kau cepat belajar. Ingat, jantung adalah akar keberadaanmu. Ia menggerakkan darahmu, memurnikannya, dan menarik energi magis dari intinya. Ia adalah inti tubuhmu, jadi selalu…」**
‘Menggerakkan darah, memurnikan, dan mengeluarkan sihir…? Tunggu. Itu tidak benar.’
“Tunggu dulu, Calon Tyrkanzyaka.”
Aku berdiri. Vampir itu tampak kesal karena aku mengganggu.
**”…Apa itu?”**
“Maaf, tapi hati bukanlah inti magisnya.”
Mungkin karena dia berasal dari zaman yang lebih tua.
“Sebagian besar vampir mengubah jantung mereka menjadi inti sihir, jadi Anda mungkin berpikir itu adalah hal yang umum. Namun, menggunakan jantung sebenarnya sangat tidak efisien dan berbahaya. Selain itu, untuk menggunakan jantung sebagai inti sihir dengan benar, Anda juga perlu menenangkan pernapasan Anda. Saat ini, orang-orang membuat inti sihir mereka di tempat lain.”
**「…」**
“Dulu memang seperti itu, tapi sejak revolusi sihir empat abad lalu, orang-orang berhenti melakukannya. Kita telah menemukan cara untuk mengeluarkan sihir tanpa menghubungkannya langsung ke organ dalam tubuh kita. Ini adalah pelajaran paling dasar yang Anda pelajari di sekolah menengah saat ini, jadi akan berguna untuk memiliki sedikit pengetahuan tentang hal itu… Oh, maaf. Apakah saya terlalu banyak menyela? Anda bisa melanjutkan.”
‘Fiuh. Satu perbuatan baik lagi selesai. Dengan begitu, dia mungkin akan lebih menyukaiku—’
**”Apakah dia benar-benar gila?”**
Bertentangan dengan keyakinan saya, Regressor itu menatap saya dengan tatapan tajam.
‘Hah? Apa yang terjadi? Aku hanya memperbaiki kesalahan.’
**「Kau pikir aku tidak tahu itu? Mengapa kau menyela seseorang di tengah penjelasannya tanpa menunggu untuk mendengarkan semuanya?」**
Sangat menjengkelkan melihat Regressor bertindak seolah-olah dialah yang paling bijaksana. Sudah seharusnya kita selalu mengoreksi kesalahan. Lagipula, vampir itu sudah sangat tua. Akan lebih baik jika kita bisa berkomunikasi dengan para tetua kita dengan benar.
**”…Bagaimanapun.”**
Berusaha sekuat tenaga untuk mengabaikanku, vampir itu terus berbicara.
**「Meskipun jantung berhenti berdetak, darah di dalamnya harus terus mengalir. Darah yang diam akan menggenang dan membusuk. Darah yang mengalir ke seluruh tubuh pada akhirnya akan kehilangan kekuatan magisnya… Maksudku, ini berlaku jika jantung adalah inti magisnya. Selain itu, darah yang tidak murni membersihkan dirinya sendiri di jantung, jadi sangat penting agar darah terus mengalir untuk mencegah pencemaran tubuh bagian dalammu.」**
“Tunggu dulu. Sebenarnya, bukan di jantung. Melainkan di paru-paru.”
Ada banyak celah dalam pengetahuannya, mungkin karena dia terlalu kuno.
Hal ini pasti akan menimbulkan masalah jika Anda mencoba menafsirkannya secara langsung.
“Sebenarnya, apa yang dianggap orang sebagai darah najis hanyalah darah yang kekurangan oksigen. Oksigen dihirup ke dalam tubuh kita dan membakar energi yang kita miliki untuk menjaga tubuh kita tetap bergerak. Proses ini bukanlah masalah kemurnian, melainkan lebih seperti api yang menyala. Sama seperti kayu yang terbakar berhenti menyala ketika Anda menutupinya dengan selimut, api dalam tubuh berhenti menyala jika Anda menutup saluran ke paru-paru. Itulah yang disebut kematian.”
**「T-Tunggu, jadi begini cara kerjanya? Aku tidak pernah tahu itu…」**
‘Aku mengerti kenapa vampir itu tidak tahu, tapi bagaimana mungkin kau tidak tahu ini? Kau mempelajari ini di sekolah menengah pertama. …Oh, tunggu. Kau yatim piatu. Kau tidak sekolah menengah pertama. Maaf. Kalau begitu… mungkinkah aku orang yang paling berpendidikan di Tantalus saat ini?’
Pikiran itu membuatku merasa sedikit lebih baik tentang diriku sendiri.
“Baiklah, sekarang kau sudah tahu. Kau boleh melanjutkan—AAAAAHHHHH!”
Bulu kudukku merinding, memperingatkanku akan bahaya yang akan datang. Tanpa ragu, aku segera melompat ke samping. Beberapa saat kemudian, kuku kuda yang gagah itu menghantam tanah tempatku berdiri.
Lantai beton itu hancur berkeping-keping seolah-olah terbuat dari kaca. Bongkahan batu menghantam punggungku.
Kuda itu menghentakkan kakinya ke lantai sekali lagi, seolah kecewa karena gagal. Tanah beton itu ambruk seperti pasir setiap kali kuku kuda menyentuhnya. Aku menjerit.
“Hei! Aku hampir mati!”
**”Jangan terlalu berlebihan!”**
“Aku tidak membuat keributan! Orang normal mana pun pasti sudah tewas akibat serangan itu!”
**”Untunglah kau bukan orang biasa.”**
‘Jika aku tidak bisa membaca pikiran, kau pasti sudah menjadi pembunuh! Pembunuhan di sini adalah hukuman mati, kau tahu?!’
**「Ya! Aku sudah tua! Aku tidak pernah bisa berbaur dengan orang lain di dunia ini! Memangnya kenapa?!」**
“Hah? Kapan aku pernah bilang kau sudah tua?”
**「Begitu! Sikapmu! Kau menganggapku seperti nenek sihir tua!」**
“Aku tidak pernah mengatakan itu!”
**「Jadi, kamu juga berpikir begitu?」**
**Ups. Dia menyadarinya.**
**Dia tampaknya menyadari bahwa aku telah mengetahui kesadarannya.**
Darahku mendidih. Aku merasakan emosi yang tak terungkapkan melonjak dari hati vampir itu.
‘Tunggu. Apakah emosi yang kurasakan sekarang ini… mungkin…?’
Saya bertanya dengan hati-hati.
“A-Apa kamu mungkin sedikit marah—AAAAAHHHHH!”
– Psk.
Sebuah bola merah tua melesat ke arahku dengan kecepatan tinggi. Aku berguling di lantai untuk mencoba menghindarinya. Setelah nyaris meleset, bola itu menghancurkan lantai beton di belakangku.
**「Kau pikir kau akan berbeda? Kau hanya beruntung dilahirkan di zaman yang begitu indah! Haruskah aku menjadikanmu vampir? Apakah kau ingin aku menjebakmu di dalam etalase abadi milikku yang tak akan dikunjungi siapa pun selama sisa hidupmu?」**
Serangan terus berlanjut. Beberapa bola merah tua dilemparkan ke arahku. Mereka tidak memiliki keinginan untuk membunuh. Emosi yang melekat pada mereka seolah-olah penciptanya adalah seorang anak kecil yang melempar-lempar mainannya.
Masalahnya adalah benda-benda yang dilemparkan Tyrkanzyaka bukanlah mainan. Mainan hanya akan terasa perih jika terkena, tetapi bola-bola merah tua ini berarti kematian pasti hanya dengan sekali sentuh.
‘Kalau begini terus, aku akan benar-benar mati. Aku harus menarik perhatiannya, tapi bagaimana caranya?’
**「Kalau kau memang sepintar itu, kenapa kau tidak mengajarinya sendiri?!」**
“Baiklah!”
Saat aku berseru, rentetan serangan itu berhenti sesaat. Merasa lega atas jeda yang tiba-tiba itu, aku mengangkat tubuhku kembali.
“Tyrkanzyaka, peserta pelatihan. Saya telah melihat potensi sosial yang terpendam dalam dirimu.”
**「Apakah itu kata-kata terakhirmu?」**
‘Aku benar-benar akan mati jika aku mundur dari sini.’
Aku mengabaikan vampir itu dan melanjutkan penjelasanku.
“Yang benar-benar penting dalam rehabilitasi adalah keinginan untuk hidup dan berintegrasi dengan orang lain dalam masyarakat. Saya melihat keinginan itu sangat kuat dalam diri Anda. Itu jelas merupakan cita-cita yang sesuai dengan perkembangan zaman sekarang.”
‘Yang terpenting dulu…’
Aku melontarkan kata-kata acak yang sekilas kulihat dari pikiran vampir itu.
**Semoga salah satu dari mereka bisa menenangkannya.**
**「Menyatu dengan zaman?」**
Untungnya, dia menenangkan diri dan mulai mendengarkan kata-kata saya dengan lebih внимательно.
“Jadi, saya telah sampai pada kesimpulan hari ini. Bahwa kalian semua memiliki potensi untuk kembali berintegrasi ke masyarakat.”
**”…Lalu, siapakah kamu sehingga berhak menghakimi hal itu?”**
“Kalian semua saat ini ditahan di fasilitas pendidikan ulang, Tantalus. Kalian semua adalah peserta pelatihan, dan saya adalah pelatih kalian. Saya memimpin kalian semua dalam masyarakat kecil ini.”
Vampir itu mungkin bahkan tidak tahu tentang bagian pendidikan ulang di fasilitas ini. Aku menunjuk diriku sendiri dengan ibu jariku.
“Aku akan mengajari kalian semua! Mengajari kalian semua bagaimana mewujudkan keinginan untuk hidup normal sehingga kalian semua dapat menjadi anggota masyarakat yang dihormati lagi!”
‘Jadi tolong jangan bunuh aku.’
Sambil menyembunyikan pikiran sebenarnya, aku menyelesaikan pidatoku.
**”…Ha.”**
Vampir itu menurunkan tangannya. Puluhan bola merah tua yang tadi melayang di udara, semuanya jatuh ke tanah. Bola-bola yang dengan mudah menghancurkan lantai beton itu, meleleh kembali menjadi darah dan meresap ke dalam tanah.
‘Fiuh. Aku masih hidup!’
Saat aku hendak menikmati kelegaanku, vampir itu bergumam pelan.
**「Aku penasaran apa yang akan kau katakan, tapi itu hanyalah kata-kata yang tak bisa kau pertanggungjawabkan.」**
‘Bagaimana dia bisa tahu?’
Sebuah suara sedih terdengar keluar dari dalam peti mati.
Itu adalah suara yang telah berkali-kali kehilangan harapan. Harapan bahwa kali ini akan berbeda.
**「Aku adalah vampir. Predator yang hidup dari darah manusia. Manusia menghindariku karena takut atau ingin menjadi sepertiku. Terlepas dari keinginanku, keberadaan kita tidak akan pernah bisa menyatu dengan baik. Serigala tidak bisa hidup di antara kawanan domba, bukan?」**
‘Cara dia terus-menerus membuat metafora benar-benar mengingatkan saya pada orang-orang zaman dulu. Serigala dan domba, ya? Jadi kenapa kalau dia serigala? Hampir tidak ada serigala di sekitar sini akhir-akhir ini.’
**Tapi dia akan panik lagi jika aku menyebutkan itu, jadi aku memutuskan untuk membalasnya dengan metafora lain buatanku sendiri.**
“Tentu saja, mereka bisa.”
**”Itu lebih mudah diucapkan daripada dilakukan.”**
“Haruskah saya menunjukkan buktinya?”
**”Silakan coba kalau mau.”**
Vampir itu berpikir dengan cara yang agak pesimistis.
Setelah membaca pikiran itu, aku mengeluarkan lonceng dari sakuku dan membunyikannya.
Kini, dengan raungan yang familiar, sesuatu menerobos jendela dapur lantai dua dan berlari keluar.
– Menabrak!
Setelah merobek jeruji besi jendela seperti permen, Azzy mendarat di lantai dan berlari ke arahku.
“Ini adalah serigala yang bisa hidup bersama kawanan domba.”
Azzy mengerem mendadak di sampingku. Dengan mulut penuh air liur, dia menatapku dengan tatapan penuh harap.
Aku mengulurkan tangan dan mengelus kepalanya. Dengan gonggongan puas, Azzy memejamkan matanya sambil menikmati sentuhanku.
“Anjing dulunya adalah serigala. Bahkan anjing yang dipelihara untuk mengusir serigala dari ternak dulunya adalah serigala sejak lama. Tetapi domba tidak takut pada anjing. Anjing juga tidak memakan domba. Yah, mereka mungkin menggerogoti tulang domba yang dilemparkan petani kepada mereka dari waktu ke waktu, tetapi hanya itu saja.”
Baik predator maupun mangsa dapat berubah. Hewan buas telah dijinakkan oleh manusia. Anjing, misalnya, adalah contoh di mana seluruh spesies telah dijinakkan.
Vampir itu kini tenggelam dalam pikirannya. Sepertinya dia tidak akan menjawab untuk beberapa waktu.
‘Sekaranglah waktunya.’
“Gonggong? Makanan, di mana?”
“Sebentar lagi akan kuberikan. Ayo kita ke dapur.”
“Guk-guk!”
“Bukankah tadi kamu sudah makan? Dan sekarang kamu mau makan lagi? Apa kamu yakin bukan Raja Babi?”
“Gonggong! Bukan! Bukan babi!”
**Anjing dan babi, apa bedanya sih? Tapi karena Azzy bereaksi begitu keras, aku harus membiarkannya melakukan apa yang dia inginkan .**
“B-Baiklah, baiklah. Jangan gigit aku!”
Tanpa sadar meninggalkan tempat kejadian, aku kembali ke gedung bersama Azzy, meninggalkan vampir itu sendirian bersama Regressor.
**”Bajingan itu…”**
Setelah aku berada cukup jauh, aku mendengar pikiran Regressor pada jarak maksimum.
**「Dia meninggalkanku sendirian untuk menghadapinya setelah menyebabkan semua kekacauan ini?!」**
‘Ups, dia sudah tahu. Ayo lari.’
“Azzy! Lari!”
“Pakan!”
Aku berlari kencang menuju gedung itu dengan Azzy mengikuti di belakangku.
Sementara itu, peti mati hitam itu melayang di tempatnya tanpa bergeming.
