Spy Kyoushitsu LN - Volume 9.5 Chapter 9
Kata Penutup
Takemachi di sini. Lama tak jumpa.
Ini adalah kumpulan cerita pendek keempat dari Spy Classroom dan penutup dari rangkaian kejadian pahit di musim keduanya.
Pertama-tama, saya ingin menjelaskan. Saya rasa beberapa pembaca berpikir, “Apa-apaan ini, Takemachi? SS3 terbit Oktober 2022, Volume 9 pada dasarnya hanya selingan dan terbit Januari 2023, dan sekarang dengan SS4 terbit Maret, plot utamanya belum berkembang sama sekali!” Untuk itu, saya katakan, Anda benar sekali. Saya sangat menyesal.
Alasannya adalah karena saya ingin buku ke-7 dan ke-8 terbit sedekat mungkin, jadi saya memohon kepada editor saya untuk menunda koleksi cerita pendek agar hal itu terjadi. Cerita-cerita pendek itu terbit di Dragon Magazine setiap dua bulan sekali, dan banyak di antaranya sudah terkumpul saat musim kedua berakhir, jadi itulah mengapa jadwal rilisnya sangat padat cerita pendek untuk sementara waktu. Semuanya akan berjalan sangat cepat saat Volume 10 terbit, jadi saya harap Anda memaafkan saya.
Sekarang, saya punya beberapa catatan pada setiap cerita pendek yang ingin saya bagikan.
Kasus Akademi, ft. Lily: Saya bisa mengisi satu buku penuh dengan cerita tentang kembali ke akademi. Sungguh rumit.
Another Spy Team’s Case, ft. Thea: Cerita pendek ini kental dengan komedinya. Dari semua cerita pendek kali ini, cerita pendek ini yang paling saya sukai.
Kasus Manajemen Kantor Intelijen Luar Negeri, ft. Erna: Klaus dan Amelie kurus kering banget. Ayo makan lebih banyak!
A Life Outside of Espionage’s Case, ft. Sybilla: Begitu banyak anggota Lamplight yang berutang budi padanya.
No Time to Leave/No Time for Goodbye: Dia sebenarnya muncul kembali di Volume 1, tapi Rage belum muncul lagi sejak itu. Dia adalah manajer Heat Haze Palace, dan bekerja dengannya adalah salah satu pilihan terbaik Lan sampai akhir.
Selanjutnya, saya ingin mengucapkan terima kasih kepada beberapa orang. Saat saya menulis buku ini, ada komentar yang sangat membantu dari pengawas naskah anime, Shinichi Inozume, tak lama setelah Volume 6 terbit. “Apakah kamu benar-benar sudah selesai menggali Pharma?”
“Benar sekali!” pikirku, dan begitu aku memberinya adik, SS4 benar-benar jadi kenyataan. Terima kasih banyak untuk itu.
Lagipula, aku tahu aku terus-terusan bilang begitu, tapi aku sungguh berterima kasih pada Tomari. Aku tahu mengerjakan semua pekerjaan di anime itu pasti melelahkan, jadi terima kasih untuk ilustrasinya yang indah. Foto grup Avian itu sungguh ingin kulihat.
……Saya mungkin tidak akan punya banyak kesempatan lagi untuk menulis tentang Avian, kan? Sedih sekali memikirkannya.
Kumpulan cerita pendek berikutnya akan terasa sedikit istimewa. Akhirnya tiba saatnya untuk menceritakan kisah tim mata-mata yang sudah lama ingin kalian tonton. Namun, Volume 10 akan dirilis lebih dulu. Anime Spy Classroom sedang tayang, jadi saya harap kalian menontonnya sambil menunggu. Sampai jumpa, sekian dari saya.
Takemachi
Pertama kali diterbitkan
Kasus Akademi Mata-mata
Majalah Dragon , edisi Mei 2022
Kasus Tim Mata-mata Lainnya
Majalah Dragon , edisi Juli 2022
Kasus Manajemen Kantor Intelijen Luar Negeri
Majalah Dragon , edisi September 2022
Kehidupan di Luar Kasus Spionase
Majalah Dragon , edisi November 2022
Segala sesuatu yang baru ditulis
SPY CLASSROOM
Pelajaran khusus untuk misi yang mustahil
Tidak Ada Waktu untuk Selamat Tinggal