Sokushi Cheat ga Saikyou Sugite, Isekai no Yatsura ga Marude Aite ni Naranai n Desu ga LN - Volume 15 After Story Chapter 8
- Home
- Sokushi Cheat ga Saikyou Sugite, Isekai no Yatsura ga Marude Aite ni Naranai n Desu ga LN
- Volume 15 After Story Chapter 8
Proyek Harem Dunia Lain
Hanakawa memiliki profesi sebagai Biksu dari Bakatnya. Ia memiliki banyak barang dan kekayaan materi, pengetahuan modern yang cukup dari Jepang, dan kartu truf terakhirnya, Penghitung Persahabatan. Itu seharusnya lebih dari cukup untuk menjalani kehidupan yang nyaman sebagai protagonis yang sangat kuat di dunia lain ini.
Namun, itu bukanlah sikap yang dapat diterima. Mereka yang menjadi sombong akan segera ditebas. Pengalaman Hanakawa di dunia ini telah mengajarkannya berkali-kali. Hal pertama yang ia butuhkan adalah kerendahan hati. Bersikaplah menahan diri bahkan terhadap mereka yang tampaknya menyukai Anda. Masih mungkin bahwa kebaikan mereka hanyalah kesalahpahaman di pihak Anda. Jangan menjadi puas diri, tidak peduli seberapa mudah pertarungan itu tampak. Selalu ada ikan yang lebih besar. Ada banyak monster yang berkeliaran di dunia yang dapat menghancurkan Hanakawa dengan ujung jari mereka. Jangan menonjol. Ia tidak bisa terus-menerus mengucapkan kalimat seperti “Oh, apakah aku berlebihan lagi?” Paku yang menonjol akan dipalu. Jika ia menonjol, tidak ada yang tahu kapan pembalasan akan datang padanya. Jangan melakukan apa pun yang membuat orang tidak menyukai Anda. Bahkan jika ia cukup kuat, ia jauh dari kata tak terkalahkan. Ia akan berada pada posisi yang tidak menguntungkan melawan sejumlah besar orang dan dapat dengan mudah mati jika diserang saat tidur atau diracuni.
Tindakan terbaik adalah bertindak diam-diam dan hati-hati, perlahan-lahan menarik perhatian orang-orang di sekitarnya. Dia tidak tahan gagal lagi. Dia hanya ingin sedikit populer, sedikit dimanja. Harem yang terdiri dari tiga orang sudah cukup. Lebih dari itu akan mempersulit mediasi di antara mereka dan mengancam akan mengubah kehidupan sehari-hari menjadi medan perang.
Idealnya, dia tidak akan mendekati mereka secara proaktif, tetapi mereka akan mendatanginya dan dia akan menerimanya dengan enggan. Itu berarti bukan salahnya jika dia memiliki banyak pacar. Dia hanya harus menambahkan gadis-gadis yang menuntut untuk bersamanya ke dalam kelompoknya seiring berjalannya waktu.
Setelah mempertimbangkannya cukup lama, ia memutuskan bahwa akan lebih baik untuk tinggal di kota pedesaan. Meskipun kota memiliki banyak penduduk dan banyak kemudahan, fitur-fitur tersebut juga akan menarik orang lain dengan kemampuan seperti curang. Itu akan menghalangi hampir semua upaya Hanakawa untuk melakukan apa yang diinginkannya. Namun, jika kotanya terlalu pedesaan, kehidupan akan menjadi sulit lagi. Mencapai keseimbangan itu akan menjadi tantangan nyata.
“Hmm. Idealnya adalah desa pedesaan yang masih berkembang dengan baik, kurasa? Kalau begitu, aku hanya perlu mendapatkan rasa terima kasih mereka untuk mendapatkan popularitas. Tidak, kesombongan seperti itu tidak dapat diterima! Aku tidak bisa bertindak seolah-olah sudah pasti aku akan mendapatkan rasa terima kasih mereka! Aku harus berada di level protagonis yang biasa-biasa saja. Aku perlu menyiapkan sejumlah kepura-puraan keras kepala yang sesuai. Itulah kuncinya!”
Hanakawa merenungkan situasi tersebut saat ia berjalan menuju daerah pedesaan. Ada banyak hal yang bisa diartikan dengan “pedesaan”, tetapi di dunia ini, hal itu merujuk pada daerah mana pun yang bukan termasuk kota-kota yang sangat maju. Dengan kata lain, ia pada dasarnya mengembara secara acak, mencari tempat mana pun yang tampak menyenangkan saat ia pergi dari satu kota ke kota lain.
“Mengambil tindakan seperti petualang seharusnya memperluas pilihanku sedikit, meskipun aku bertanya-tanya, bagaimana keadaan Dunia Bawah di bawah Manii? Karena mereka yang dibunuh oleh Sir Takatou tidak kembali, apakah itu berarti Dunia Bawah juga telah menghilang?”
Hanakawa telah menghancurkan segel Mana, Dewa Kegelapan yang tersegel jauh di dalam tanah di bawah ibu kota Manii, tetapi Yogiri telah membunuhnya dengan mudah. Karena Dunia Bawah hanya ada untuk memenjarakannya, maka tidak ada gunanya jika dia pergi. Namun, hanya karena sesuatu menghilang tidak berarti semua hal yang berhubungan dengannya ikut menghilang.
“Tidak masalah. Jika Dunia Bawah masih ada, aku tidak ingin mencari nafkah dari pertempuran. Jalan seperti itu hanya akan menuntun seseorang pada rasa percaya diri yang berlebihan terhadap kemampuannya hingga akhir yang cepat dan tidak tepat waktu. Jika aku ingin memanfaatkan Bakatku, akan lebih baik jika aku menjadi penyembuh daripada seorang pejuang. Kemampuan seperti itu akan sangat dibutuhkan di mana pun aku berada!”
Meskipun dunia ini dipenuhi dengan sihir dan monster, mereka yang mampu menggunakan sihir penyembuhan sangatlah langka. Mereka yang terluka tidak punya pilihan selain mengandalkan pengobatan biasa, ramuan yang mencurigakan, ekstrak katak, dan pasta yang terbuat dari kadal hangus—hal-hal yang semuanya sama-sama dapat membahayakan pasien seperti menyembuhkannya. Seseorang seperti Hanakawa, yang dapat menyembuhkan luka apa pun dalam sekejap mata, seharusnya sangat berharga. Akan sangat aneh jika seseorang dengan kemampuan seperti itu tidak langsung menjadi populer.
“Misalnya, jika aku menemukan seorang wanita muda cantik yang orang tuanya terluka, aku seharusnya bisa dengan mudah… Tidak! Aku tidak bisa berpikir seperti itu! Motivasi seperti itu akan merusak peluangku sejak awal! Dalam situasi seperti itu, aku harus menjadi pria sejati, menawarkan jasaku sepenuhnya tanpa biaya! Itu jauh lebih mungkin untuk membangun kepercayaan dan kasih sayang! Maka orang lain akan datang berbondong-bondong kepadaku! Ah, tampaknya desa pertama seharusnya sudah terlihat…”
Hanakawa berjalan menyusuri jalan. Jika petanya akurat, pasti ada pemukiman di depannya.
“Jadi ada…tapi aku merasakan ada sesuatu yang busuk di udara…”
Tentu saja ada pemukiman di depannya. Namun, tampaknya ada pertempuran yang terjadi di sana. Suara pedang beradu dan bau darah di udara terdengar oleh Hanakawa di mana dia berdiri. Sambil bersembunyi, dia mendekat dengan hati-hati. Tampaknya desa itu berada di ambang kehancuran. Desa itu diserang oleh manusia bertanduk—dengan kata lain, setan.
Ada sejumlah orang yang tampak seperti penduduk desa tergeletak di tanah, dan ada sekelompok kesatria yang berjuang untuk melindungi desa, tetapi mereka berada di ambang kehancuran. Tiga setan tak bersenjata telah menebas lebih dari selusin kesatria. Kesatria terakhir menggerutu saat dia terlempar ke belakang, pedangnya direnggut dari tangannya. Dia jelas sudah putus asa.
“Seorang ksatria wanita! Kalau begitu, aku harus membantu… tapi, tunggu, bukankah para ksatria ini dari Kerajaan Iman?” Hanakawa punya banyak kenangan pahit tentang kerajaan itu. Dia telah mengalami banyak hal yang berat karena ulah Iman selama kunjungan pertamanya ke dunia ini. “Apakah itu berarti aku sekarang ada di Iman? Kalau begitu, aku tidak merasa berkewajiban untuk membantu orang-orang di sini!”
Dia tidak pernah berencana datang ke negara ini, tetapi peta dunia ini dibuat dengan buruk.
“Namun… perilaku seperti itulah yang mungkin membuatku tidak populer. Kurasa aku harus bersikap dewasa di sini…”
Ujiannya dalam Iman sudah lama berlalu. Dia tidak bisa mengatakan bahwa dia telah melepaskan dendamnya sepenuhnya, tetapi tampaknya tidak ada gunanya untuk mengkhawatirkannya sekarang.
“Ahem. Permisi!” Hanakawa berdeham, melangkah keluar di depan para iblis. “Apakah kalian bersedia menyebut pertarungan ini seri demi menghormatiku?”
“Mengapa kami harus peduli dengan keberadaanmu di sini?” salah satu iblis menjawab.
“Saya rasa itu adalah poin yang bagus.”
“Mati saja.” Iblis itu menusuk Hanakawa dengan tangan kosong, mencoba menusuk tenggorokannya. Namun cakar iblis itu bahkan tidak bisa menggores kulitnya.
“Dan di sini kupikir kita mungkin bisa menyelesaikan ini dengan damai. Ingatlah bahwa kaulah yang menyerang lebih dulu.” Hanakawa mengangkat telapak tangannya ke arah iblis itu dan melepaskan ledakan energi. Itu adalah keterampilan dasar profesi Biksu, kemampuan untuk membangun dan melepaskan energi. Ledakan itu dengan mudah memenggal kepala iblis yang menyerang itu.
Hanakawa punya banyak alasan untuk bersikap santai. Kesenjangan level di antara mereka terlalu jauh. Melihat statistik iblis itu, sekilas dia tahu bahwa itu akan menjadi pertarungan yang mudah baginya. Bahkan saat itu, kerajaan iblis di dekat Iman telah kehilangan penguasanya dan hancur berantakan. Dia sepenuhnya menyadari bahwa iblis mana pun yang mengintai di daerah itu bukanlah ancaman.
“Jika kau mundur begitu saja, aku mungkin akan membiarkanmu pergi, tetapi sekarang tampaknya aku harus menarik kembali kemewahan itu.” Kepala kedua iblis yang tersisa meledak. Begitu dia melepaskan semburan energi, Hanakawa dapat mengendalikannya untuk sementara waktu. Dia hanya menggunakan semburan pertama untuk menghabisi ketiga iblis itu. “Tetapi tidak, aku harus menahan diri untuk tidak menjadi terlalu mementingkan diri sendiri. Hasil ini disebabkan oleh tidak lebih dari perbedaan level kita. Jadi, aku minta maaf, tetapi kurasa aku harus permisi sekarang.”
“Harap tunggu!”
Saat Hanakawa hendak pergi, sebuah suara memanggilnya dari belakang.
“Ada apa? Kalau kau ingin berterima kasih padaku, tidak perlu. Ah, mungkin aku telah ikut campur di tempat yang tidak seharusnya? Kalau begitu, aku minta maaf.”
“Terima kasih. Kau menyelamatkan kami… Kau salah satu pahlawan!”
“Hah? Uh, kurasa kau mungkin salah mengira aku orang lain.”
“Tidak mungkin aku bisa salah mengira penampilanmu yang montok itu dengan orang lain!”
“Itu sepertinya bukan hal yang paling sopan untuk dikatakan.” Namun sekarang setelah dipikir-pikir, tidak aneh jika seseorang mungkin mengingatnya. Dia adalah salah satu dari kelompok yang telah mengalahkan Raja Iblis di sini. “Seperti yang kukatakan, kau tidak perlu berterima kasih padaku. Sekarang, permisi dulu…”
“Tunggu sebentar!” Ksatria itu mencengkeramnya. Karena dia mengenakan baju besi, tidak ada yang menyenangkan dari kontak itu, tetapi memiliki wanita cantik yang menempel padanya juga bukan perasaan terburuk di dunia.
“Tolong selamatkan kami, pahlawan! Tidak mungkin aku bisa menyelesaikan misiku sendirian!”
“Saya sangat menyesal, tapi sebenarnya saya sedang terburu-buru… Yah, mungkin tidak.”
“Kumohon!” Ksatria itu menatapnya dengan air mata di matanya. “Kumohon! Aku mohon padamu! Tidak bisakah kau melindungi orang-orang ini dari para iblis yang masih berkeliaran?!”
“Maaf, tapi aku hanya ingin mengurung diri di pedesaan dan menikmati kehidupan yang santai dan penuh harem.”
“Harem?! Kalau begitu, aku akan bergabung denganmu! Kalau kamu tidak tertarik padaku, aku bisa cari orang lain!”
“Eh…”
“Kumohon! Kaulah satu-satunya harapanku!”
Hanakawa tidak yakin bahwa dunia ini memiliki budaya membungkuk dengan tangan dan lutut yang sama seperti Jepang, tetapi kesatria itu tetap menjatuhkan diri ke tanah, menempelkan dahinya ke tanah dengan cara yang sangat dikenal Hanakawa. Dia tidak bisa menjadi sombong. Gaya melakukan sesuatu seperti itu telah membawanya ke sini. Sesuatu dalam hatinya memperingatkannya bahwa melompat pada kesempatan pertama yang muncul itu berbahaya…tetapi rasanya sangat menyenangkan. Disebut pahlawan…dipandang dengan hormat…diandalkan…
Hanakawa merasa seperti dia telah meninggal dan pergi ke surga.
◇ ◇ ◇
Pada akhirnya, Hanakawa akhirnya menerima permintaan sang ksatria untuk memburu sisa-sisa iblis. Berkeliling ke desa-desa sekitar, ia membasmi iblis apa pun yang ada di daerah itu. Mereka hanyalah orang-orang yang tertinggal di akhir kerajaan iblis, jadi mereka bukanlah tantangan yang berarti. Ia sejujurnya bisa saja mengalahkan mereka dengan mata tertutup, dan bahkan mempertimbangkannya sekali atau dua kali, tetapi akhirnya tidak melakukannya karena mereka terlalu lemah untuk menghadapi tantangan itu.
Meski begitu, Hanakawa tidak menjadi sombong. Jika dia bersikap sombong di sini, orang-orang akan membencinya. Kemampuan bertarung dan kepribadian sama sekali tidak berhubungan. Bahkan jika para wanita membencinya karena kepribadiannya, mereka mungkin tetap bersamanya untuk memanfaatkan kecakapan bertarungnya, tetapi bukan itu yang diinginkannya.
Ia juga berpikir untuk menjadi terlalu kuat. Jika ia terlalu kuat, orang-orang akan takut padanya. Akan menjadi masalah jika orang-orang terus-menerus takut kekuatannya akan berbalik melawan mereka, jadi ia bertindak dengan bijaksana. Bahkan jika ia dapat mengakhiri pertarungan dalam sekejap, ia menahan diri. Dengan mendukung para kesatria yang bertarung bersamanya, ia menjadikan kemenangannya sebagai kemenangan mereka.
Rupanya, ketenarannya mulai menyebar seiring bertambahnya teman-temannya. Entah mengapa, wanita-wanita muda yang menarik berkumpul di sekitarnya atas kemauan mereka sendiri. Tampaknya mereka menghormatinya dan bahkan menyukainya. Namun, jika dia mencoba mendekati mereka, rumor-rumor aneh akan mulai beredar. Jadi, seperti yang telah dia putuskan sejak awal, dia harus bertindak seperti seorang pria sejati.
Meskipun banyak hal telah menyimpang sedikit dari rencana awalnya, semuanya tampak berjalan cukup baik. Setelah mengalahkan para iblis, ia membawa kedamaian kembali ke berbagai desa. Di satu sisi, ia pikir ini semua sudah cukup baik. Ia menghabiskan banyak waktu bekerja sebagai seorang pejuang alih-alih seorang penyembuh, tetapi itu bukanlah pekerjaan yang banyak, jadi ia tidak melihat perbedaan yang besar.
Dan kemudian tibalah titik baliknya. Setelah iblis-iblis yang tersisa hampir musnah, pembicaraan pun dimulai untuk mengunjungi ibu kota Iman—tempat di mana bangsawan yang dulu pernah menyiksa Hanakawa menunggu, tempat orang-orang memanggilnya “gendut” dan “babi” saat ia berjalan di jalanan.
Namun, Hanakawa kini dipenuhi rasa percaya diri. Tidak ada kutukan yang menahannya, dan ia memiliki cukup banyak teman yang memercayainya sehingga tidak peduli dengan apa yang dipikirkan rakyat jelata tentangnya. Ia merasa dapat berdebat dengan adil dengan bangsawan yang memperlakukannya seperti budak di masa lalu. Ia mungkin dapat membuat mereka menepati janji awal mereka untuk memberinya uang, pangkat, dan wanita. Itulah yang sebenarnya ia inginkan di dunia ini, bukan?
“Ah, tapi ini benar-benar teka-teki! Saat ini aku dipuja sebagai pahlawan yang jujur dan adil! Menjalani gaya hidup seperti ini sepertinya pilihan yang dapat diterima, tapi tetap saja! Keinginanku untuk membangun harem tetap tidak terpuaskan! Dan lagi pula, seharusnya tidak menjadi masalah bagiku untuk membangun harem pada tahap ini, bukan? Hal seperti itu sudah biasa bagi seorang pahlawan! Itulah suasana yang kurasakan sedang terbentuk!”
Di kota terdekat dengan ibu kota, Hanakawa sedang gelisah memikirkan hal ini di kamarnya di penginapan. Saat ia berguling-guling gelisah di tempat tidurnya, pikirannya berkecamuk ke mana-mana. Segalanya berjalan baik sekarang, tetapi ia tidak bisa berharap mereka akan terus seperti ini.
“Maaf karena menerobos masuk saat kamu sedang khawatir, tapi bolehkah aku bicara sebentar?”
“Siapa di sana?!” Hanakawa melompat tegak.
Seorang anak laki-laki yang dikenalnya kini berdiri di ruangan bersamanya: Kouryu. Setelah semua yang telah terjadi, ia akhirnya menjadi dewa dunia ini.
“Ah, ternyata kamu. Senang bertemu denganmu lagi. Apa yang kamu butuhkan?”
“Saya khawatir saya punya kabar buruk,” kata Kouryu.
“Bukankah kamu seharusnya mengatakan, ‘Aku punya kabar baik dan kabar buruk’?”
“Biasanya. Tapi maaf, yang saya dapatkan hari ini hanya hal buruk.”
“Jika ada dewa yang menyebutnya berita buruk, saya hanya bisa membayangkan itu benar-benar mengerikan.”
“Sejak merebut kembali Tahta Surgawi, aku telah menjadi pengelola dunia ini. Aku telah mencoba menyelesaikan sejumlah masalah yang dihadapi dunia, dan pada akhirnya tampaknya aku harus menyingkirkan pengaruh para Bijak yang masih ada.”
“Oh?”
“Jadi aku harus menghapus semua Karunia milik semua orang.”
“Permisi?” Hanakawa ternganga.
“Maksudku, itu terlalu merusak segalanya, tahu? Itu benar-benar mengacaukan keseimbangan kekuatan. Dunia yang sebenarnya tidak akan bisa dibangun dengan hal seperti itu.”
“Tunggu sebentar! Apa maksudnya? Apakah maksudmu aku akan kehilangan kekuatanku sebagai seorang Biksu?!”
“Ya. Bukan hanya kamu. Semua orang.”
“Lalu bagaimana kita bisa menghadapi monster yang berkeliaran di dunia?”
“Tentu saja saya juga akan melakukan sesuatu tentang hal itu. Saya akan memastikan segala sesuatunya tidak terlalu berat sebelah.”
“Tidaaaaak! Ini luar biasa!” Tanpa Hadiah itu, dia tidak bisa bertarung atau menyembuhkan diri lagi. Dia akan kehilangan gaya hidup manjanya, dan menjadi pemuda gemuk di dunia asing.
“Maaf. Itu sudah diputuskan. Tapi aku merasa itu akan sangat tidak adil bagimu, karena kau memutuskan untuk tetap tinggal di dunia ini.”
“Oh? Apakah kau bersedia membiarkanku mempertahankan kekuatanku yang seperti curang?!” Mata Hanakawa berbinar. Itu lebih dari yang bisa diharapkannya.
“Tidak, tidak akan ada pengecualian.”
“Lalu mengapa kau bilang itu tidak adil?!”
“Kamu bilang kamu ingin tetap tinggal di dunia ini karena kamu memiliki Karunia, kan? Aku bilang kamu tidak akan pernah mendapatkan kesempatan lagi untuk kembali, tetapi premis yang sedang kita kerjakan telah runtuh, jadi tidak adil untuk tetap berpegang pada itu sekarang.”
“Mustahil…”
“Ya. Jadi kalau kamu mau pulang, aku akan mengantarmu ke sana sekarang.”
“Sekarang dari semua waktu?!”
“Hidup di dunia lain tidak akan menyenangkan tanpa kekuatan curang, kan?”
Hanakawa memang berhasil membasmi iblis atas namanya, jadi ada kemungkinan dia masih memiliki sedikit ketenaran di dunia ini. Namun, seorang siswa SMA biasa tidak akan mampu menghadapi situasi apa pun yang mungkin muncul di masa mendatang. Jika dia mengesampingkan optimismenya yang tidak berdasar, hanya ada satu jawaban yang bisa dia berikan.
◇ ◇ ◇
Tak lama setelah insiden dengan Izuna di dojo Dannoura, setelah orang-orang Carol datang dan membawa pemuda misterius itu pergi, Yogiri muncul untuk melihat keadaan.
“Apakah semuanya baik-baik saja? Kudengar seseorang telah membuatmu dalam masalah.”
“Ya, tidak apa-apa. Dia memang merusak Tuan Target.” Tomochika melampiaskan sedikit kekesalannya, berbicara kepadanya di gerbang depan.
“Hei, di mana anjingnya?”
“Aku senang kau datang, tapi bisakah kau lebih mengkhawatirkanku? Maksudku, kita seharusnya berteman di sini.”
“Saya khawatir , tapi saya lihat kamu baik-baik saja.”
Sepertinya dia tidak sedang mencari-cari alasan. Yogiri bukanlah tipe orang yang suka berbohong, jadi mungkin dia sebenarnya khawatir dan merasa lega melihat Yogiri selamat.
“Kurasa begitu. Mereka ada di sini.” Tomochika membawa Yogiri ke halaman, tempat anjing-anjing keluarga Dannoura bebas berkeliaran.
“Bolehkah aku membelainya?”
“Tentu saja. Mereka sangat ramah. Mereka sedang merayakan ketika orang itu muncul untuk menantang dojo.”
Yogiri segera mengalihkan perhatiannya ke anjing-anjing, yang tampak senang melihatnya.
“Ngomong-ngomong, kudengar Hanakawa sudah kembali,” katanya sambil lalu sambil bermain dengan mereka.
“Oh, benarkah? Tunggu… Sudah lama sekali, bukan? Dia tidak kembali sebagai orang tua, kan?!”
“Tampaknya, dia terlihat sama seperti saat terakhir kali kami melihatnya. Dia ditemukan di tempat yang sama dengan tempat kami setelah kembali, di pegunungan. Berita-berita mengabarkannya sebagai kisah tentang keajaiban bertahan hidup.”
“Oh? Mereka memutuskan dia bertahan hidup di pegunungan sendirian?”
“Dari luar memang seperti itu. Namun, tampaknya perbedaan waktu antara kedua dunia kita tidak stabil.”
Kelas mereka hanya “hilang” dari dunia ini selama beberapa jam. Menghabiskan banyak waktu di dunia lain tidak sama dengan menghabiskan waktu lama di dunia ini, tetapi tampaknya aliran waktu di sana tidak sepenuhnya lancar.
“Yah…itu bagus, kurasa?”
Tomochika tidak begitu peduli dengan Hanakawa yang tidak kembali bersama mereka sejak awal. Dia juga tidak bisa mengatakan bahwa dia peduli dengan fakta bahwa Hanakawa akan kembali.