Sokushi Cheat ga Saikyou Sugite, Isekai no Yatsura ga Marude Aite ni Naranai n Desu ga LN - Volume 14 Chapter 18
Bab 18 — Mengenal Mereka Tidak Terlalu Menggangguku
Quest Bos Terakhir, Tahap Akhir, Putaran Ketiga: Mulai!
Setelah istirahat sejenak di Area Ruang Depan, Yogiri dan Tomochika melihat pengumuman tersebut.
“Baiklah ayo.”
“Putaran ketiga ada enam belas pesta, kan?” Tomochika bertanya.
“Kalau begitu, tinggal empat putaran lagi. Saya pikir ini akan menyusahkan banyak orang, tapi sebenarnya ini tidak terlalu buruk.”
“Ya, kami belum mengalami banyak kesulitan…”
Karena yang harus mereka lakukan hanyalah mengalahkan musuh apa pun yang muncul, Yogiri merasa itu bukan pekerjaan yang sulit.
Berdiri, mereka menuju ke luar pintu, yang membawa mereka ke gurun tandus. Tanah di sekitar mereka kosong, tanah berwarna coklat kemerahan, yang tiba-tiba berakhir. Di balik itu hanya ada awan, jadi ini pastilah tepian pulau terapung. Di arah berlawanan ada hutan, di luarnya mereka bisa melihat bagian dari sebuah bangunan besar. Itu kemungkinan besar adalah sebuah kastil, menjadikannya pusat pulau.
“Mau aku berteriak lagi?”
“Silakan.”
“Yogiri Takatou ada di sini!”
Mereka berdua sudah terbiasa dengan teriakannya pada saat ini. Yogiri menjauh dan menutup telinganya, sementara Tomochika memastikan untuk tidak berteriak terlalu keras hingga melukai telinganya sendiri.
“Tapi aku merasa kita terlalu malas dalam hal ini,” komentar Tomochika.
“Saya kira kita tidak melakukan banyak hal, bukan?” Tapi karena peserta lain memprioritaskan membunuh Yogiri, ini adalah cara paling efisien untuk melanjutkan. “Ngomong-ngomong, bukankah mungkin menyerang seseorang sebelum pertarungan benar-benar dimulai?” dia bertanya, gagasan itu tiba-tiba muncul di benaknya.
“Aku penasaran. Anda dipindahkan ke saluran pertempuran ketika Anda berada dalam jarak sepuluh meter satu sama lain, bukan? Saya tidak tahu apa yang terjadi jika Anda bertengkar sebelum itu. Ada banyak serangan jarak jauh yang bisa kamu lakukan dari luar jarak itu…” Namun, jika hal itu dibiarkan, sepertinya tidak ada gunanya memindahkan mereka ke saluran lain.
“Tampaknya kita tidak berada di ruang yang sama sampai kita menghadapi lawan.” Sebuah jawaban datang kepada mereka dari hutan.
“Oh, Celestina!” seru Tomochika. Muncul dari hutan adalah petugas hotel yang cukup familiar.
“Saya telah menyelidiki sekeliling kita dengan benang saya dan tidak dapat melakukan kontak dengan siapa pun sebelum mendekat dalam jarak yang ditentukan. Namun, saya mampu memanipulasi lingkungan di sekitar mereka, serupa dengan yang Anda lakukan, Nona Dannoura.”
Meskipun dia tidak yakin itu analogi yang tepat, Yogiri menduga itu seperti mereka berada di tengah jalan di luar angkasa. Mereka tidak dapat berinteraksi secara langsung satu sama lain, namun mereka masih dapat mempengaruhi lingkungan sekitar mereka untuk berkomunikasi. Kalau tidak, mereka tidak akan bisa mendengar atau melihat satu sama lain.
“Apakah kamu datang ke sini untuk membunuhku?” Yogiri bertanya.
“Ya. Ini adalah perilaku yang paling tidak pantas terhadap tamu hotel, tapi…mengingat masalah yang Anda sebabkan pada tamu lain, saya tidak bisa menghindarinya.”
“Saya rasa itu masuk akal. Bukan berarti kami satu-satunya tamu Anda.”
Ini akan sedikit sulit. Celestina telah banyak membantu mereka dalam perjalanan dan sama sekali bukan orang jahat. Namun, rasa tanggung jawabnya telah membawanya untuk membunuh Yogiri, dan Yogiri tidak akan berdiam diri dan membiarkannya membunuhnya.
Celestina mendekat, memindahkan mereka ke saluran pertempuran.
“Bagaimana dengan peraturannya?”
“Pada akhirnya, aku harus mengambil nyawamu, jadi merincikan rincian lebih lanjut sepertinya tidak ada artinya bagiku,” jawab Celestina.
“Oh baiklah.”
Yogiri Takatou vs Celestina: BERJUANG!!!
Sebuah pengumuman terdengar di udara di atas mereka, menandakan dimulainya pertempuran.
“Aku sudah menjebakmu dengan utasku. Jika Anda tidak melawan, saya akan membiarkan Nona Dannoura melarikan diri ke sini tanpa cedera, dan akan memastikan kematian Anda senyaman mungkin.”
“Maaf, saya tidak bisa melakukan itu,” jawab Yogiri.
“Hah? Benang?” Tomochika melihat sekeliling tetapi tidak dapat melihat apa pun. Mereka telah melawan seseorang yang menggunakan senjata serupa di menara, tapi mereka bisa melihat benangnya saat itu. Dengan asumsi dia tidak menggertak, benang Celestina tampak jauh lebih tipis, bahkan Tomochika tidak bisa melihatnya.
“Lalu bagaimana dengan ini? Saya akan membunuh Nona Dannoura terlebih dahulu. Sekalipun Anda bisa merespons niat membunuh, tentunya Anda tidak bisa merespons niat membunuh yang ditujukan pada orang lain.
“Itu tidak akan berhasil.” Saat Yogiri berbicara, Celestina pingsan.
Yogiri Takatou Menang!
“Hah?” Tomochika berseru, terkejut dengan betapa cepatnya pertarungan itu berakhir. Mungkin dia mengira masih ada ruang bagi mereka untuk berdiskusi.
“Mengenal mereka tidak terlalu mengganggu saya,” kata Yogiri.
Seperti yang telah dia peringatkan kepada mereka, Celestina telah mencoba membunuh Tomochika, jadi Yogiri membunuhnya. Hanya itu saja.
◇ ◇ ◇
Saat ronde ketiga dimulai, kelompok Hiruko meninggalkan Area Ruang Depan dan tiba di lapangan terbuka. Di kejauhan mereka bisa melihat hutan, danau, dan kastil, tapi di sekitar mereka hanya ada padang rumput.
“Hei, kamu punya sensornya, kan? Mengapa kamu tidak dapat menemukan lawan untuk kami?” Hiruko bertanya pada Landak.
“Tidak perlu. Lawan sudah mendekat.”
Sesuatu jatuh dari langit, mendarat dengan keras dan mengguncang tanah di sekitar mereka. Pemandangan segera berkedip saat mereka bergerak ke saluran pertempuran. Berdiri di depan mereka adalah kelompok beranggotakan lima orang.
“Yo. Aku Raja Iblis Gorbagion. Ini adalah Empat Raja Langitku.”
Anak laki-laki berambut hitam yang memimpin adalah Gorbagion, dengan Empat Raja Surgawi berbaris di belakangnya.
“Chop Chop, ayo teruskan ini. Kita hanya akan bertarung, ya?” Fakta bahwa dia telah memutuskan untuk mendarat cukup dekat untuk memicu saluran pertempuran membuat Hiruko berasumsi mereka hanya akan bertarung.
Dewi Luu vs. Raja Iblis Gorbagion: BERJUANG!!!
Pengumuman itu terdengar di udara di antara mereka, artinya aturan pertandingan kematian default pasti sudah diterapkan.
“Sekarang kalau dipikir-pikir, menarik sekali bagaimana pengumuman itu memberi sebagian dari kita gelar dan bukan yang lain, ya?” kata Gorbagion.
“BENAR. Membuat segalanya mudah dimengerti, bukan begitu?” Hiruko merasa tidak perlu berbasa-basi. Mengangkat tangan kanannya, dia menembakkan seberkas cahaya yang cukup lebar untuk menelan seluruh kelompok Gorbagion. Garis lurus membelah padang rumput, membakar segala sesuatu yang ada di depannya.
Ketika lampu akhirnya padam, Gorbagion adalah satu-satunya yang masih berdiri. Meski begitu, dia hampir tidak bisa dikenali, seluruhnya terbakar dari ujung kepala sampai ujung kaki. Tidak ada tanda-tanda apa yang dulunya adalah Empat Raja Langitnya, melainkan sepasang kacamata tergeletak di tanah yang hangus.
“Kamu harus berperan sebagai Raja Iblis, ya? Lagipula, memiliki anak-anak kecil tidak akan banyak berubah.”
“Saya rasa tidak. Aku juga belum berusaha sekuat tenaga.” Gorbagion mengambil salah satu kacamata.
“Ayolah, kamu terdengar seperti orang idiot,” kata Hiruko.
“Jika menurutmu aku berbohong, lakukanlah.”
“Bagus.” Setelah satu serangan, dia sepertinya berada di ambang kematian. Dia tidak membutuhkan trik apa pun. Lebih banyak hal yang sama akan menghabisinya dengan mudah.
Hiruko menembakkan seberkas cahaya lagi, dan kemudian lima sinar lagi untuk memastikan pertarungan telah diputuskan. Namun setelah asapnya hilang, Gorbagion masih berdiri disana. Bukan hanya dia masih hidup, tapi pakaiannya yang terbakar mulai membaik.
“Oh?” Hiruko mulai merasa curiga. Berbeda dengan serangan pertamanya, serangan lanjutannya tampaknya tidak memberikan banyak efek.
“Hei sekarang, ayolah. Biarkan aku mendapat giliran. Anda tidak bisa menjadi pusat perhatian.”
“Tidak peduli,” kata Hiruko sambil menembakkan seberkas cahaya lagi. Saat menyerang Gorbagion, Raja Iblis bergegas maju, menekan sinar yang membakar dan mendekatinya. Hiruko merespons dengan pukulan hook kiri yang kuat, mendarat tepat di wajah Gorbagion, namun tendangannya tidak mengenai perutnya.
“Apa apaan? Menurutmu itu akan menggangguku?”
“Saya masih belum berusaha sekuat tenaga,” jawab Gorbagion.
“Oh, tutuplah! Kalau begitu, bertarung saja!
Serangannya sama sekali tidak menyakitinya. Hiruko melepaskan rentetan pukulan, membuat Gorbagion terbang, tapi dia segera pulih dan kembali bertarung.
Tapi sepertinya ada sesuatu yang aneh sedang terjadi. Saat pertarungan berlangsung, Gorbagion tampaknya semakin kebal terhadap serangannya, dan serangannya sendiri mulai semakin menyakitkan.
“Ada apa denganmu?!” Hiruko mengayunkan tinju lagi karena marah, tapi pukulannya tampak lebih keras pada tangannya dibandingkan pada wajah Gorbagion. Raja Iblis mengabaikan pukulannya, memberikan lutut cepat ke perut Hiruko, memaksa sang dewi mundur.
“Sudah kubilang, bukan? Aku belum berusaha sekuat tenaga.”
“Dan aku bilang kepadamu bahwa berusaha sekuat tenaga tidak akan membuat perbedaan!”
Frustrasi karena kurangnya kemajuan, Hiruko meluncurkan ledakan gravitasi, memfokuskan gravitasi yang cukup pada satu titik untuk menghancurkan dan membunuh siapa pun di sekitarnya. Gorbagion, bagaimanapun, menahan serangan itu, membungkuk tetapi masih berdiri.
“Aku masih belum menggunakan kekuatan penuhku… Itu kekuatanku. Apa pun yang saya lakukan, saya tidak akan berusaha sekuat tenaga.” Gorbagion mengulurkan tangan kanannya.
Mendapat firasat buruk, Hiruko segera melompat mundur, hanya untuk melihat ruang yang pernah dia tempati menghilang. Setengah bola telah dicungkil dengan rapi dari tanah tempat dia berdiri. Pada saat yang sama, banyak lubang terbuka di tubuhnya. Serangan Gorbagion pasti tersebar ke luar sebagai beberapa penghapusan berskala kecil.
“Kamu pikir kamu bisa membunuh dewa seperti itu?!” Hiruko balas berteriak, langsung pulih.
“Tentu saja tidak. Tapi ada sesuatu seperti bagian nyata dari dirimu di sana. Saya tahu itu.”
Hiruko menembakkan seberkas cahaya lagi, memberikan kekuatan lebih dari sebelumnya. Dia melampaui menjaga penampilan. Sinar yang kuat menghantam Gorbagion secara langsung. Saat dia sedikit goyah karena dampaknya, Landak bergegas maju dan mengayunkan lengan pedangnya, lalu dia mengangkat tangan kirinya dan melepaskan serangan penghapusan lainnya.
Tebasan melawan penghapusan. Gorbagion muncul di atas, tubuh bagian atas Landak menghilang.
“Bu! Orang ini sepertinya berbahaya!”
“Agak terlambat untuk itu,” kata Gorbagion. “Kemudian lagi, saya menjadi lebih kuat seiring berjalannya pertarungan, jadi saya tidak bisa bertarung seperti ini pada awalnya.”
“Diam!” Hiruko menembakkan seberkas cahaya lagi, tapi kali ini Gorbagion mengabaikannya. Saat air itu menyapu dirinya, dia dengan santai berjalan ke depan.
“Saya tidak akan berusaha sekuat tenaga. Itu berarti saya bisa terus menjadi lebih kuat selamanya.”
Sementara pikiran Hiruko berpacu mencari cara untuk menghadapinya, Gorbagion melangkah ke sampingnya. Hiruko meninjunya dengan seluruh kekuatannya, tapi Raja Iblis hanya menghindari serangan itu dan meninju dadanya dengan tangan.
“Hei, itu pelecehan seksual, tahu?”
“Bukan salahku kamu menyembunyikan intimu di sana,” jawab Gorbagion.
“Bu… lari. Tinggalkan Sage Agung untuk nanti…” Hiruko merasa dirinya mulai terpisah. Tak mampu berbuat apa-apa lagi, dia hanya bisa berharap Luu akan baik-baik saja.
◇ ◇ ◇
Dalam jangka waktu yang singkat, pertarungan sepertinya berlangsung selamanya, namun akhirnya Gorbagion keluar sebagai pemenang. Luu luar biasa kuatnya, dan sepertinya Gorbagion akan kalah berkali-kali, tapi pada akhirnya dia tidak pernah menunjukkan kekuatan penuhnya.
Raja Iblis Gorbagion Menang!
Luu menghilang, meninggalkan Gorbagion sebagai pemenang.
Apakah lawannya adalah dewa atau bukan, tidak peduli seberapa kuat mereka, itu tidak masalah baginya. Dia tidak pernah menggunakan kekuatan penuhnya. Tidak peduli seberapa lemahnya dia dibandingkan lawannya, dia tidak pernah menggunakan kekuatan penuhnya, jadi dia selalu punya kesempatan untuk membalikkan keadaan. Karena dia tidak akan pernah bisa menggunakan kekuatan penuhnya, tidak ada batasan seberapa kuat dia bisa tumbuh.
Sekali lagi dia mendapati dirinya berada di ruang tunggu, dan dia duduk di salah satu sofa. Dia sedikit lelah, tetapi tidak terlalu menghalanginya untuk maju. Gorbagion mengeluarkan kacamata dari saku celana jinsnya dan melemparkannya ke tanah. Kacamatanya mulai berasap, dan tak lama kemudian Graze yang bermata enam sudah berdiri di hadapannya.
“Permintaan maaf saya. Sepertinya aku tidak berguna,” kata Graze sambil menundukkan kepalanya dalam-dalam.
“Jangan khawatir tentang itu. Aku satu-satunya yang bisa melakukan apa pun melawan dewa seperti itu. Tolong kembalikan tiga lainnya.”
“Sangat baik. Lalu, dengan Kacamata Cadangan ini…” Mengeluarkan tiga pasang kacamata dari sakunya, dia melemparkannya ke tanah, seperti yang dilakukan Gorbagion sebelumnya. Mereka mulai merokok, dan tak lama kemudian Empat Raja Langit telah dihidupkan kembali.
“Rasanya tidak adil betapa banyak hal yang dapat Anda lakukan hanya dengan kacamata.”
Kacamata Cadangan menyimpan informasi siapa pun yang memakainya, memungkinkannya dipulihkan di lain waktu. Graze memiliki item terkait seperti ini dalam jumlah tak terbatas.
“Sama sekali tidak. Kekuatanku yang absurd tidak ada artinya jika dibandingkan dengan kekuatanmu,” jawab Graze.
“Selanjutnya adalah ronde keempat. Seharusnya jumlah orang yang ada saat ini jauh lebih sedikit.”
Babak keempat akan memiliki delapan pesta. Sampai saat ini Gorbagion baru saja menyerang siapa pun yang paling dekat, tapi dengan hanya sedikit pihak yang tersisa dalam pertarungan, akan lebih mudah untuk mencari mangsa tertentu.
Dia memutuskan sudah waktunya untuk menjatuhkan Yogiri.