Shunkashuutou Daikousha LN - Volume 5 Chapter 6

Waktu sudah lewat pukul lima sore ketika Kaya tiba kembali di rumah sakit dalam keadaan basah kuyup.
Dia tidak menggunakan payung, agar tidak menarik perhatian para penjaga.
Di tengah perjalanan, dia menyadari seharusnya dia membawa tas kecil untuk nanti, tetapi satu-satunya barang yang dia bawa hanyalah ponsel, tagihan, dan kartu kredit yang diberikan ayahnya untuk berjaga-jaga jika terjadi keadaan darurat.
Dia meminta maaf kepada sopir taksi karena membuat jok basah saat dia dengan cemas naik ke dalam mobil.
Dia sudah lama hidup di bawah pengawasan—sekadar naik taksi sendirian saja sudah merupakan hal yang sangat besar. Suaranya bergetar saat dia memberi tahu sopir tujuannya.
Seorang gadis muda yang gugup dengan pakaian mendaki gunung compang-camping menuju rumah sakit—sopir itu menduga sesuatu yang serius telah terjadi dan mengemudi sepanjang jalan dalam diam.
Kaya menatap pemandangan di luar jendela untuk beberapa saat sebelum memutuskan untuk memejamkan mata selama perjalanan singkat itu. Dia belum beristirahat sejak menyelesaikan ritual tersebut.
Dia harus menenangkan diri agar bisa menjelaskan situasi dan keinginannya kepada Soshi secara logis.
Namun, menutup matanya dalam diam hanya membangkitkan kenangan menyakitkan.
Pemandangan mengerikan berupa darah di kepalanya.
Tangannya yang lemas.
Kesadaran akan betapa beratnya seseorang yang tidak sadarkan diri.
Darah yang menetes dari mulutnya yang setengah terbuka, dan caranya yang tidak menjawab ketika wanita itu memanggil namanya.
Hal itu menyiksanya.
Andai saja dia bisa bertukar tempat dengannya.
Seandainya saja Yuzuru tidak pernah menjadi walinya sama sekali.
Kilasan balik itu membuatnya pusing dan mual. Tidak ada yang tersisa di perutnya kecuali asam yang naik ke tenggorokannya.
Otaknya mematikan ingatan-ingatan itu sebagai bentuk pertahanan diri.
Sekalipun satu-satunya yang ada di pikirannya adalah Yuzuru, mengingat luka-lukanya hanya semakin melemahkannya.
Pikirkan hal lain.
Dia telah menemukan secercah harapan. Lebih baik jangan biarkan pikirannya melayang ke hal-hal negatif.
Pikirkan hal-hal yang membahagiakan.
Hal pertama yang terlintas di pikiran adalah pancake kemarin.
Sebuah kenangan indah baru-baru ini.
Rasanya sangat enak.
Itu adalah simbol dari kehidupan sederhana yang ingin dia dapatkan kembali.
Pancake buatan Yuzuru sempurna, sangat cantik, sampai-sampai bisa dijual di toko.
Sementara itu, masakan Kaya terlihat seperti lubang-lubang di jalan. Bukannya dia juru masak yang buruk, tapi dia tidak terlalu pandai membalik makanan.
Kaya ingat mengerang karena betapa sempurnanya Yuzuru membuat semuanya, dan bagaimana dia terkekeh.
“Karya Anda… bisa dibilang avant-garde.”
“Mereka payah; sebut saja begitu.”
“Masih ada ruang untuk perbaikan. Teruslah berlatih.”
“Saya sebenarnya tidak punya banyak kesempatan untuk itu.”
“Bagaimana kalau kita jadikan hari pancake setiap kali hanya ada kita berdua di rumah?”
“Kamu suka panekuk, ya?”
“Aku senang membuatnya bersamamu.”
“Mm-hmm… Baiklah kalau begitu.”
Itu menyenangkan.
Tidak ada sedikit pun rasa takut di antara mereka.
“Tunggu, Yuzuru, itu milikku.”
“Kamu sudah punya yang kubuat. Aku mau punya yang kamu.”
Yuzuru menukar piring saat mereka hendak menambahkan buah, krim kocok, dan cokelat. Kaya bersikeras bahwa miliknya akan terasa tidak enak, tetapi Yuzuru tidak mendengarkan.
“Kamu tidak mengerti. Aku ingin makan panekuk milik nyonya rumahku.”
Dia tidak mendengarkan.
“…”
Mengingat hari itu, dia menyadari betapa besar cintanya padanya.
Yuzuru.
Ia mencari kenangan bahagia untuk mengeluarkannya dari kesedihan, namun sekali lagi, air mata mengalir dari matanya yang terpejam. Kesedihan itu datang dan pergi seperti gelombang.
Dia tidak ingin sopir itu melihat itu. Dia tidak ingin membuatnya khawatir.
Dia diam-diam menyeka air matanya begitu mereka tiba di rumah sakit.
Ibunya sedang menunggu di dekat pintu masuk.
Eisen telah menghubunginya. Shuri meringis melihat putrinya, yang kondisinya lebih buruk dari sebelumnya, tetapi dia segera menghubungi Soshi.
Obrolan pribadi dengan Soshi dan Shuri membutuhkan banyak waktu.
Yuzuru adalah wali asuhnya, tetapi Soshi adalah ayahnya; memaksanya menjauh dari putranya saat ini adalah hal yang mengerikan, dan dialah yang pertama kali dikritik. Bahkan jika ada kemungkinan Yuzuru bisa diselamatkan, itu adalah kehilangan yang terlalu berat untuk dipaksakan padanya.
“Aku tidak peduli jika ada yang berpikir buruk tentangku.”
“Kamu seharusnya!”
Soshi akhirnya meninggikan suaranya untuk sekali ini; dia bahkan tidak berteriak ketika meminta Kaya untuk pulang.
Kejutan yang didapatnya setelah mendengar rencana itu pasti sangat besar. Dia menyadari volume suaranya dan menutup mulutnya.
Mereka berada di lorong yang tidak terlalu ramai, tetapi tidak sepenuhnya sepi.
Seorang pasien yang keluar dari ruang pemeriksaan mengerutkan kening menatap mereka. Belum ada seorang pun dari Honzan yang datang, tetapi mereka tidak bisa mengambil risiko ada orang yang mendengar percakapan mereka.
Soshi merendahkan suaranya. “…Aku senang kau berusaha menyelamatkan Yuzuru, tapi ini terlalu gegabah… Dan kau bukan satu-satunya yang akan mencoreng reputasimu.”
Soshi tampaknya tidak langsung setuju, meskipun nyawa putranya bisa diselamatkan.
Kaya tidak sabar, tetapi dia harus tetap tenang. Soshi bisa dengan mudah membaca pikirannya.
Dia tidak seharusnya berpikir bahwa wanita itu membuat rencana ini karena putus asa. Jika dia ingin meyakinkan seseorang yang rasional seperti Soshi, dia harus lebih tenang.
Kaya telah menghabiskan tiga tahun tinggal dan mendaki gunung bersamanya; dia tahu betul bahwa ketenangan sangat penting untuk membuatnya setuju. Dia berusaha keras untuk tetap tenang.
“Aku tahu. Tapi mari kita salahkan aku sepenuhnya. Orang-orang berusaha melindungiku, tapi jika keadaan memaksa, aku berencana mengatakan bahwa aku mengancam semua orang untuk melakukan ini.”
“…Nyonya Kaya!” Dia meninggikan suaranya lagi.
“Hei… Bagaimana kalau kita pergi ke tempat lain?” saran Shuri.
Mereka pindah ke lorong yang lebih sepi, lalu Kaya melanjutkan pembicaraan.
“Soshi… Aku tahu ini juga akan menimbulkan masalah bagimu. Mereka akan menuduhmu pilih kasih, meskipun keluargamu telah menghasilkan dua Penjaga berturut-turut. Jika mereka mengatakan sesuatu kepadamu… katakan saja kau tidak tahu. Aku melakukannya sendiri. Aku hanya memberitahumu sekarang agar kau tidak menghentikanku begitu kita mulai…”
“…Kau ingin aku berpura-pura bodoh…?” kata Soshi, lebih dengan nada sedih daripada ironi.
“Tidak. Aku hanya meminta persetujuan diam-diammu. Pemanah Fajar yang bodoh dan egois itu memaksa para dewa lain untuk menyelamatkan Penjaga kesayangannya—semua orang akan mempercayai cerita itu. Aku ingin orang-orang yang membantuku terluka sesedikit mungkin… Jika kau bisa melakukan itu…”
Jika kerusakan reputasi saya dan hukuman apa pun yang mereka tetapkan adalah satu-satunya harga yang harus dibayar, saya akan lolos dengan mudah.
Kaya tidak bertindak gegabah dalam hal ini.
Dia mengharapkan hukuman dalam bentuk apa pun.
Mereka mungkin akan mengeluarkannya dari sekolah. Mereka mungkin akan mengambil orang tuanya. Mereka tidak akan bisa memecatnya, jadi kemungkinan besar mereka akan mengisolasinya dan mengabaikannya seumur hidupnya.
Tapi jika itu menyelamatkan Yuzuru…
Dia tidak peduli jika mereka mengirimkan Penjaga baru yang hanya menganggapnya sebagai alat.
…itu bukan apa-apa.
Yang terpenting adalah dia masih hidup. Dia sudah mempertimbangkan untuk mengikutinya dalam kematian; hukuman apa pun terasa ringan dibandingkan dengan itu.
Itu sama sekali bukan apa-apa.
Sekalipun sisa hidupnya suram, jika ia bisa mendengar dari sebuah surat bahwa Yuzuru dalam keadaan sehat dan hidup bahagia di suatu tempat yang jauh, itu sudah lebih dari cukup.
Namun, Shuri menyela. “…Kaya, kamu tidak bisa melakukan itu.”
Ibunya sangat setuju dengan rencana itu sendiri, tetapi dia tidak tega melihat putrinya menderita karenanya di kemudian hari.
“…Bu, semua orang sudah membantu. Kita tidak bisa kembali.” Kaya menjawab dengan tegas, meskipun ia semakin kalah jumlah.
Dia tidak mungkin kalah di sini.
“Ayah setuju. Dia menyuruhku datang ke rumah sakit.”
Shuri tahu itu. Dia mengangguk. “Ya, aku mengerti…”
Tatapan Kaya balik bertanya, “Lalu apa masalahnya?”
“…Aku tidak menyuruhmu berhenti. Aku hanya ingin menyarankan agar kita mengatakan bahwa akulah yang berada di balik semua ini.”
Keheningan menyelimuti ruangan selama beberapa detik.
“…Ibu?” Nada suara Kaya seolah memintanya untuk tidak bertanya.
Soshi kembali marah. “Kau juga, Nyonya Shuri?!” Dia meninggikan suara untuk ketiga kalinya.
“Jadi, kau menyuruhku membiarkan putriku yang menanggung akibatnya?!” jawab Shuri sambil berkacak pinggang. “Ada cukup bukti untuk membuatnya masuk akal. Lagipula, putriku adalah gadis yang baik.”
“…Ibu?” Kaya mengulangi.
“Aku tidak bicara soal kebiasaanmu, tapi tingkah lakumu. Kamu tidak pernah menimbulkan masalah serius selama ini. Dan sekarang kamu bilang kamu memberontak? Bahwa ini semua salahmu? Siapa yang akan percaya itu?”
“Nyonya Shuri,” kata Soshi, “ini masih belum masuk akal. Saya setuju bahwaLady Kaya mungkin tidak akan dianggap sebagai pembuat onar, tetapi tidak terpikirkan untuk menyalahkan Anda sepenuhnya.”
“Saya selalu mengomel pada atasan, jadi itu lebih masuk akal daripada menyalahkan Kaya.”
“Itu karena keluargamu memiliki pengaruh… Malahan, akan lebih baik jika orang tuamu melindunginya sebisa mungkin.”
“…Anda benar.”
“Aku lebih suka tidak memikirkannya, tapi… Jika semuanya terungkap, Lady Kaya adalah orang yang akan mereka jadikan contoh. Skenario terbaik, semua orang akan disuruh berhenti mendengarkan seorang remaja, tapi itu mungkin tidak akan terjadi. Masih ada faksi kuat yang ingin kembali ke pemerintahan kuno…”
Kaya menatap mata Soshi dan mengangguk. Dia tahu ada orang-orang yang menentangnya.
Sebagian orang lebih menyukai formalitas daripada orang-orang yang hidup di sini dan sekarang. Dan klan Fugeki bukanlah satu-satunya.
Tentu saja, menjaga tradisi itu penting, dan mempertahankan kesadaran akan sejarah sangat penting untuk memastikan orang-orang tidak akan lupa.
Namun, tidak seorang pun yang memiliki nilai-nilai modern akan mengatakan bahwa pelanggaran hak asasi manusia adalah bagian dari tradisi yang indah.
Soshi dan Kaguya berada di tengah titik balik sejarah.
“Mereka akan membuat alasan untuk ini. Siapa yang tahu hukuman apa yang akan mereka berikan…? Setelah kita berhasil mengurangi isolasi para Pemanah…”
Soshi telah bekerja keras untuk ini. Untuk orang-orang yang hidup di masa kini—untuk masa depan putranya dan seorang gadis yang bahkan bisa ia anggap sebagai putrinya.
Kaya adalah salah satu penerima manfaatnya.
Dia menunduk.
“Maafkan aku… Maafkan aku karena akan merusak apa yang kau dan Kakak Kaguya lakukan…”
“Nyonya Kaya, tidak… Bukan itu yang saya maksud…” Suara Soshi semakin lemah.
“Aku tahu. Kau… Kau tidak mengeluh soal pekerjaanmu hancur. Kau khawatir perlakuan para Archer akan semakin buruk karena kau peduli padaku.”
“…”
“Aku selalu membuatmu khawatir… Aku sangat menyesal.”
Lalu dia mengangkat kepalanya. Dia harus menatap matanya dengan tegas untuk melakukan itu.
“Aku tahu ada banyak hal yang perlu kau pikirkan tentangku. Kau boleh memarahiku sesuka hatimu setelah ini selesai. Tapi kumohon, katakan saja ya untuk menyelamatkan nyawa Yuzuru. Masa depannya bergantung pada apa yang kulakukan… pada apa yang dilakukan semua orang. Kau ingin putramu hidup, kan…?”
“…”
Soshi mengerutkan bibir.
“Mari kita bicarakan apa yang terjadi setelah ini selesai. Aku akan bertanggung jawab atas tindakanku. Aku tidak akan lari. Aku siap menghadapi apa pun. Kumohon, izinkan aku melakukan ini.” Bujukan Kaya sangat tajam. Setiap kata-katanya penuh tekad. “Ibu juga. Kumohon, mengertilah.”
Kaya menoleh untuk melihat Shuri juga.
“Kaya…”
“Aku tahu kau juga peduli padanya. Apa yang akan kau lakukan jika berada di posisiku? Aku tahu kau juga akan melakukan ini. Tolong pikirkan dia dulu sekarang…”
Shuri membuka mulutnya, tetapi akhirnya, dia mengangguk.
“Ya…”
Dia tidak ingin melihat putrinya menderita, tetapi dia tidak mungkin membiarkan kewajiban dan pro dan kontra merenggut nyawa seseorang. Shuri yakin. Mereka hanya membutuhkan Soshi, dan kemudian mereka bisa bertindak.
Kaya menunggu dia menjawab.
Dia terdiam, wajahnya meringis kesal.
Kenapa kamu tidak bilang ya saja?
Tepat ketika Kaya mulai kehilangan kesabaran…
“Saya ingin menanyakan sesuatu kepada Anda, Nyonya Kaya.”
…Soshi memecah keheningan.
Kaya menegakkan punggungnya, memperhatikan ekspresi seriusnya. “Ada apa?”
“Mengapa tiba-tiba kau bergantung pada dewa-dewa lain?”
Kaya tidak yakin bagaimana menjawab pertanyaan yang lugas itu.
“Hah? Baiklah… Untuk Yuzuru?” katanya.
Kaya ingin balik bertanya padanya mengapa . Mengapa dia memikirkan hal ini padahal mereka sudah menemukan cara untuk menyelamatkan Yuzuru?
Dia rela mengorbankan dirinya sendiri jika dia mau mengatakan ya.
Sejujurnya, dia tidak pernah menyangka semuanya akan berjalan semulus ini.
Dia yakin Soshi akan senang. Bahwa dia akan setuju, demi Yuzuru.
Suara Soshi merendah, menjadi semakin serak karena patah hati. “Apakah aku yang mendorongmu sampai sejauh ini…?”
Kaya telah salah memahami dirinya.
Soshi Fugeki adalah pria yang sulit dipahami.
“…Apakah ini karena aku bilang padamu bahwa hanya keluarga yang boleh bersamanya?”
Dia bertindak demi orang lain, tetapi jarang berbicara tentang dirinya sendiri.
Orang-orang yang bertemu dengannya sering menganggapnya sebagai pria yang dingin. Baru setelah percakapan yang lebih mendalam mereka menyadari bagaimana perasaannya yang sebenarnya.
“Aku tidak bermaksud mengatakan bahwa kamu adalah pengganggu.”
Soshi memendam emosinya. Kemungkinan besar dia sengaja mengenakan topeng itu setiap hari.
Semua orang memakai masker. Kebetulan maskernya cukup tebal, dan dia hanya akan melepasnya di sekitar orang-orang yang benar-benar dekat dengannya.
Ketika orang-orang melihat kebaikan sejati di baliknya, mereka akan sangat tertarik padanya.
“Apakah itu membuatmu merasa tertekan…?”
Kaya hampir menghela napas.
“…Apakah itu menyakitimu…?”
Topengnya sudah hilang.
Benda itu sudah mulai lepas sejak dia mulai menjelaskan rencana tersebut, tetapi sekarang, benda itu sudah tidak ada di mana pun.
“Nyonya Kaya…”
Soshi tampak terluka; emosinya terlihat jelas. Matanya dipenuhi kesedihan.
“…Aku tak percaya kau melakukan ini atas kemauanmu sendiri.”
Kaya mengerti bahwa perilakunya yang gegabah telah menyakitinya.
Dia adalah orang dewasa yang baik hati. Itulah mengapa dia percaya bahwa dia telah menyakiti anak ini dan memaksanya melakukan hal-hal tersebut.
Akhirnya, dia mengerti mengapa pria itu tidak bahagia.
“Mungkin ini akan terdengar seperti alasan, tapi aku ingin menyembunyikanmu. Aku tidak ingin kau menderita lagi… Aku tidak ingin melihat keluargaku menyakitimu.”
“Soshi…”
“Aku tidak bisa tahu bagaimana perasaanmu saat ini…”
Kaya meraih lengan Soshi.
“Tidak! Kau memilih kata-kata yang tepat… Apa yang kau lakukan masuk akal,” Kaya bersikeras saat rasa bersalah di wajah Soshi semakin terlihat.
“Tolong jangan salah paham. Aku melakukan ini karena aku ingin. Aku meminta bantuan dewa-dewa lain karena aku ingin menyelamatkan Yuzuru. Kalian tidak memaksaku melakukan apa pun!”
“…”
Soshi tampaknya masih belum bisa mengesampingkan kemungkinan bahwa kata-katanya telah mendorongnya melakukan hal ini.
Akulah yang menekannya.
Dulu, saat mereka masih tinggal bersama, saat dia meminta anaknya kepada Soshi, Soshi hanya memberinya senyum yang penuh makna, tanpa pernah mengatakan apa pun padanya.Perasaan sebenarnya. Mungkin karena dialah orang dewasa, dan Kaya masih anak-anak. Dia memiliki penilaian yang baik, topeng yang kuat, dan hati yang murah hati. Tapi sekarang, yang bisa dilihat Kaya hanyalah rasa sakit.
“Soshi.”
Kaya mengguncang lengannya. Dia ingin pria itu berhenti secara tidak sadar memalingkan muka darinya.
Dia ingin dia tahu bahwa dia tidak berbohong.
“Aku mengatakan yang sebenarnya. Kau mungkin tidak tahu… Tapi aku dan Yuzuru… Mungkin kami kadang-kadang bertengkar, tapi kami adalah Archer dan Custodian… Aku ingin menyelamatkannya karena aku… aku sangat menyayangi putramu…”
“…”
“Kita baik-baik saja…” Kaya mengenang saat Yuzuru sehat—baru setengah hari yang lalu. “Kita kadang bertengkar, tapi kita lebih banyak menghabiskan waktu bersama. Kita bahkan memasak bersama kemarin. Kita membuat panekuk…”
Dengan setiap kata yang diucapkannya, perasaannya terhadap Yuzuru semakin kuat.
“Dia menata rambutku karena ingin rambutku tetap cantik, bahkan saat liburan.”
Dia mengingat wajahnya saat itu. Kehangatan tangannya.
Dia mengingatnya sebelum tubuhnya hancur.
“Dia bilang dia ingin berlatih menata rambutku untuk upacara kedewasaanku… Dia ingin mengirimimu foto. Dia sangat peduli padaku…”
Dia sudah merindukan hari yang riang itu, meskipun baru saja terjadi.
Dia ingin kembali ke masa lalu ketika Yuzuru masih baik-baik saja.
“Dia peduli padaku. Dia selalu menjagaku. Tapi bahkan jika dia tidak melakukannya, aku tetap peduli padanya. Hanya saja tidak ada yang tahu…”
Dia ingin kembali ke masa lalu dan mengulang semuanya.
“Kamu tidak tahu, tapi kami…”
Kaya terdiam sejenak, suaranya bergetar.
Sebuah pertanyaan muncul di benak saya. Apa sebenarnya mereka?
Mereka adalah seorang wanita bangsawan dan pengawalnya, tetapi dekat seperti teman, dan mereka juga melakukan hal-hal yang hanya akan Anda lakukan dengan keluarga. Sulit untuk mendefinisikannya; tidak ada label yang sempurna untuk hubungan mereka.
Satu-satunya hal yang dia tahu nyata adalah bahwa mereka saling peduli satu sama lain.
“Aku mengatakan yang sebenarnya kepadamu…”
Soshi tak tahan lagi melihatnya kesulitan berkata-kata. “…Kau sudah baik pada Yuzuru.”
“Ya… Dan dia baik padaku.”
“Aku percaya kau tidak akan berbohong tentang ini.”
“Aku bukan.”
“Aku tahu. Aku juga tahu Yuzuru terobsesi padamu…”
“Terobsesi? Tidak…”
“…Dia mengira pertemuan kalian adalah takdir.”
Mata Kaya membelalak. “…Tidak mungkin.”
Reaksi tulusnya hilang begitu saja; dia lupa bahwa dia sedang berusaha membujuknya.
“Mengapa saya harus berbohong?”
“Tetapi…”
“Dia mengatakan kepada saya bahwa dia punya firasat ini akan terjadi.”
Kaya merasa bingung. Dia belum pernah mendengar tentang ini.
“Aku yakin dia hanya mengatakan itu karena nasibnya sudah ditentukan.”
Dia datang ke Enishi tanpa pilihan, menggantikan ayahnya, itulah sebabnya Kaya merasa bersalah selama ini.
“Kau membawanya hanya karena aku menyuruhmu. Itu penjelasan yang dibuat-buat setelah kejadian… Mungkin dia hanya mencoba bersikap sopan.”
Dia tidak bisa mempercayainya, namun Soshi menegaskan hal itu.
“Aku tidak akan memberikan anakku kepadamu jika alasannya hanya itu.”
Kaya tersentak.
“Nyonya Kaya, saya tidak ingin Anda salah paham. Saya… saya tidak ingin menyerahkan Anda kepada seorang Penjaga yang ada untuk melayani Honzan.Aku mempertimbangkan ini dengan matang sebelum bertanya pada anakku, itu saja. Aku tidak melakukannya hanya karena kau yang memerintahkannya.”
Kaya menatap Soshi.
“Akan menjadi kebohongan jika saya mengatakan saya tidak merasa tidak nyaman ketika putra saya diberi nama… Tetapi saya menyimpulkan bahwa itu adalah salah satu pilihan.”
“…”
“Dan kamu masih anak-anak saat itu. Orang dewasa tidak menganggap permintaan anak kecil sepenuhnya serius.”
“Tapi akulah Pemanah Fajar…”
“Kau memang memiliki kedudukan tinggi, ya, tetapi aku menghabiskan tiga tahun menjaga seorang gadis kecil,” lanjut Soshi, seolah-olah sedang berbicara kepada seorang anak kecil. “Aku masih ingat dengan jelas bagaimana kau menangis memanggil ibu dan ayahmu.”
Waktu yang seharusnya ia habiskan untuk Yuzuru, malah ia habiskan untuk Kaya.
“Aku punya tanggung jawab untuk menjaga masa depanmu, dan aku peduli padamu. Itu bukan keputusanmu, melainkan keputusanku, sebagai orang dewasa. Jika aku harus meninggalkanmu, setidaknya aku harus menitipkanmu kepada anggota keluargaku…”
Dia tampaknya bukan pria yang sangat emosional, tetapi tidak diragukan lagi bahwa dia mencintai Kaya.
“…”
Kaya merasa menyesal atas semua hal yang telah ia lakukan pada Soshi dan yang dirasakan Yuzuru.
“Saya minta maaf…”
Yang bisa dia lakukan hanyalah meminta maaf.
Tentu saja, permintaan maaf yang berulang-ulang bisa membuat orang yang mendengarnya merasa frustrasi. Tapi Kaya tidak bisa berbuat apa-apa lagi.
Saat ini, dia bukanlah Archer; dia hanyalah seorang gadis berusia enam belas tahun.
“Mengapa kamu meminta maaf…?”
“Aku sudah membuatmu menanggung begitu banyak hal…”
“…Aku tahu bahwa kaulah yang paling banyak menanggung penderitaan ini, Lady Kaya. Aku tidak menyadari bahwa kau telah tersiksa oleh hal ini sejak…Aku pergi… Seharusnya aku yang meminta maaf padamu… Aku lupa bahwa kau cenderung terlalu banyak berpikir daripada orang lain…”
Soshi.
Dia tidak mengatakan itu hanya untuk menenangkan hatinya.
Setelah dia pergi, satu-satunya cara baginya untuk mengetahui apa yang terjadi adalah melalui putranya. Sekarang setelah dia bersama wanita itu lagi, bertatap muka, dia akhirnya melihat akibat dari pilihannya. Dia juga terkejut.
“…Tidak, ini salahku.”
Soshi benar; Kaya terlalu banyak berpikir. Dia terlalu keras pada dirinya sendiri.
“…Nyonya Kaya. Anda tidak berubah sejak kecil.”
Kaya berkedip, tidak mengerti apa maksudnya.
“Apakah kamu ingat apa yang kamu katakan padaku ketika kamu terpilih sebagai Pemanah?”
Dia tidak melakukannya. Kaya berpikir selama beberapa detik, dan setelah tidak menemukan apa pun, dia memberikan tebakan terbaiknya.
“…Semoga kita bisa akur?”
Soshi terkekeh. “Bukan. Kau yang bilang: Apakah Tuhan memilihku karena aku gadis nakal? ”
Kaya samar-samar mengingat hal itu, setelah ia menyebutkannya.
Shuri menggigit bibirnya karena frustrasi.
“Sudah kubilang tidak. Tapi mungkin itu alasan yang kau pilih untuk membantumu menerima apa yang sedang terjadi…”
Seorang Archer membutuhkan paradigma untuk membantunya menerima kurangnya kebebasan.
“…Melihatmu sekarang, aku jadi teringat momen itu. Aku senang kau menyelamatkan Yuzuru… Tapi kurasa itu tidak benar… jika kau mengorbankan dirimu sendiri sebagai gantinya… Yuzuru juga tidak akan senang dengan hal itu…”
“Soshi.”
Pria yang lebih tua itu belum memberikan janjinya padanya. Dia hanya tampak terharu.
“Mungkin kau menganggap semua yang kulakukan itu bodoh. Mungkin rencanaku tampak samar dan membuatmu khawatir. Aku juga tidak bisa menjanjikan apa pun. Tapi kumohon… Biarkan aku mencoba…,” kata Kaya. “Aku ingin menyelamatkan Yuzuru. Aku juga akan senang jika dia masih hidup.”
Saya ingin berterima kasih kepadanya, dan meminta maaf.
“Bukan berarti kamu menyalahkanku… Sungguh, bukan itu masalahnya…”
Aku tidak peduli apa yang terjadi pada sisa hidupku.
“Aku akan melakukan yang terbaik untuk melindungimu dan keluargamu. Lady Autumn dan Pengawalnya yang terhormat sudah dalam perjalanan. Kakak Kaguya dan Eken juga membantu. Aku akan melakukan sisanya, jika kau setuju. Kumohon…”
Aku ingin bertemu dengannya.
Dia sudah menangis begitu banyak, namun sumur itu belum kering.
“Kumohon… Beri aku izinmu… Soshi…”
Dia mungkin bisa menghabiskan sisa hidupnya menangisi Yuzuru.
Dia membuatnya lemah. Cintanya membuatnya lemah.
Dan karena dia lemah…
“Tolong… Soshi…”
…dia ingin tegar untuknya sekarang.
Soshi terdiam sejenak sebelum meraih tangan Kaya yang sedang memegang lengannya.
“Soshi…”
Dia membalikkannya agar bisa menghangatkan telapak tangannya.
“…”
Dia terdiam sejenak, tetapi akhirnya, dia setuju.
“Baiklah. Lady Kaya… Mari kita lakukan ini bersama-sama.”
Meskipun dia pasti masih memiliki keraguan.
“Aku akan bicara dengan istriku. Kita tidak bisa melakukan ini tanpa bantuannya.”
Ini bukan soal kepentingan atau reputasi. Dia hanya ingin menyelamatkan anak laki-laki yang telah begitu baik padanya.
Pada akhirnya, cintanya kepada gadis yang mencintai putranya itu menang.
“Setelah mendengar apa yang kau katakan…aku ingin memberitahu anakku.”
“…Apa?”
“Bahwa kekasihnya sangat mencintainya.”
“Itu sudah jelas,” pikir Kaya. Tapi mungkin Yuzuru tidak tahu tentang banyak perasaannya. Jika tidak, dia ingin mengatakannya sendiri.
“Aku juga ingin berbicara dengannya lagi… Bukan hakku untuk mengatakan ini, tapi kumohon, bisakah kau menyelamatkan nyawa Yuzuru?”
Soshi membungkuk dalam-dalam.
Dia terlihat jauh lebih kecil daripada saat mereka tinggal bersama.
Kaya menjabat tangannya dan setuju.
“Aku bisa melakukannya. Aku bisa melakukan apa saja untuk Yuzuru. Dan aku akan membuktikannya.”
Maka dimulailah strategi Siang, Malam, dan Musim Gugur.
