Shunkashuutou Daikousha LN - Volume 5 Chapter 5

Di Enishi, Kaya mendengarkan dengan terkejut penjelasan Sang Penjaga dalam bahasa Ryugu.

 

“Sekarang, eh… sekitar jam empat sore , kan? Kamu seharusnya melakukan ritualnya jam lima, tapi kita bisa memajukannya ke sekarang, kan? Kamu akan pingsan sekitar tiga puluh menit, jadi kita bisa mulai bergerak jam lima. Tidak, kita bisa menghemat lebih banyak waktu jika aku menggendongmu turun. Biasanya kita santai saja dan butuh dua jam, tapi kita bisa turun dalam satu setengah jam jika kita bergegas. Jadi saat itu sudah jam enam tiga puluh. Aku tahu perkiraan jadwal penerbangan antara Ryugu dan Teishu dari saat aku menyelinap kembali ke Ryugu. Aku baru saja mengeceknya; biar kucari lagi… Lihat! Ada penerbangan jam sembilan. Aku akan memesan taksi ke kaki gunung saat kamu turun, kita akan lari ke sana, dan kita bisa naik penerbangan jam sembilan malam . Masih ada kursi kosong. Dan skenario terburuknya, aku bisa menyelundupkan kita dengan kekuatanku… Berat dua orang tidak akan mengganggu apa pun, kan?”

 

Kaguya, yang berada di sebelahnya, tampak lebih terkejut lagi.

 

“Lalu kita akan sampai di bandara Teishu sekitar pukul sebelas. Tidak ada penerbangan lagi sampai keesokan harinya, tetapi Lord Azami baru saja mengatakan bahwa jet pribadi Badan tersebut ada di sana untuk Winter. Yang berarti kita bisa menggunakannya. Yang juga berarti bahwa jika kita mengatakan itu adalah permintaan darurat, seharusnya ada Seseorang di sana untuk menjemput kita. Aku tahu ini permintaan yang berani, tapi kita bisa meminta mereka melakukannya, kan? Mereka akan segera membawanya ke Enishi. Seharusnya tidak masalah untuk membuatnya sedikit lebih cepat dari yang direncanakan… bukan? Mungkin kita bahkan bisa meminta Lord Winter apakah kita bisa membawanya keluar dari Teishu… Lalu kita bisa pergi ke Enishi. Berdasarkan perkiraan waktu penerbangan komersial, akan memakan waktu sekitar tiga jam. Sedangkan untuk perjalanan dari bandara ke Shiranui, aku sudah mengeceknya saat kau berbicara, dan itu seharusnya sekitar dua setengah jam. Ayo naik taksi. Bahkan larut malam pun, kita seharusnya bisa mendapatkan mobil. Memang mahal, tapi nyawa seseorang dipertaruhkan di sini, dan kau kaya.”

 

Eken terus berbicara sambil melihat ponselnya, tanpa menyadari tatapan bingung semua orang.

 

“Dengan begitu, kita akan sampai di sana sekitar jam lima pagi? Aku tidak tahu di mana area suci Gunung Shiranui berada…tapi jika terjadi tanah longsor, kenapa tidak syuting dari kaki gunung saja?”

Dia begitu fokus menjelaskan strateginya sehingga dia bahkan tidak bisa melihat orang lain.

 

“Matahari terbit di Enishi pada musim ini pukul lima, jadi seharusnya tidak ada masalah. Lord Kaguya mengatakan bahwa dia bisa menembak dari kaki gunung jika dia bisa terhubung dengan garis ley. Dia mungkin akan pingsan lebih lama dari biasanya tanpa kekuatan area suci, tetapi aku akan menjagamu dan mengantarmu kembali dengan taksi, jadi mari kita lakukan saja di sana.”

 

Dia hanyalah seorang anak polos yang membagikan rencana yang dia pikirkan, tetapi itu hampir menyeramkan.

 

“Jadi kita kembali dari Shiranui ke bandara Enishi, dan perjalanan pulangnya sangat mudah. ​​Ada penerbangan ke Ryugu sebelum tengah hari, atau kita bisa naik penerbangan lain dengan transit. Kita harus melakukan ritual itu lagi ketika Kita sudah kembali, tapi aku bisa menggendongmu. Dan jika kita tidak bisa sampai ke tempat itu tepat waktu, ya kita sampai di sana saat kita bisa dan syuting saja. Lalu aku hanya perlu menggendongmu turun lagi. Lihat? Kita bisa melakukannya.”

 

Meskipun tidak ada orang lain yang merasakan hal yang sama, Eken tetap dipenuhi harapan.

 

Saya rasa dia mengatakan hal-hal yang aneh, tapi saya tidak mengerti maksudnya.

 

Kaya, yang masih terperosok dalam keputusasaan, bingung dengan rencananya.

Dia tidak tahu apa pun tentang jadwal penerbangan di Ryugu atau Teishu, maupun tentang perjalanan manifestasi Agen Empat Musim. Dia memperoleh kekuatan ilahinya di usia muda dan hanya mengenal Enishi. Dia bahkan belum pernah naik pesawat.

Yang jelas baginya adalah Eken sedang memikirkan dengan serius cara untuk menyelesaikan situasinya.

Namun, karena seluruh penjelasan dimulai dari saran yang tak terbayangkan, yaitu mengabaikan waktu yang telah ditentukan untuk memotret langit, tidak ada satu pun yang terjadi setelah itu yang sampai kepadanya. Dia sudah berhenti berpikir.

Apakah mereka benar-benar bisa melakukan itu?

Autumn pun ikut terkejut. Kaguya tak bisa berkata-kata.

Eken adalah satu-satunya yang tampaknya tidak melihat ada yang salah dengan rencananya.

“Lihat, Tuan Kaguya? Dengan begitu, kita bisa mewujudkan keinginanmu.”

Ada banyak masalah, tetapi intinya, Eken hanya menjalankan tugasnya sebagai Penjaga. Tugas utamanya adalah menyingkirkan apa pun yang mengganggu tuannya. Lagipula, para Pemanah membawa siang dan malam dengan hati mereka, dan saat ini kesulitan Kaya membebani hati Kaguya. Jika Yuzuru diselamatkan, beban Kaya akan terangkat, begitu pula beban Kaguya. Itu adalah rumus sederhana.

Maka Eken berpikir dengan saksama sambil mendengarkan semua orang berbicara.

Menyelesaikan masalah akhir menjadi prioritas utama, jadi dia mengabaikan risiko atau aturan apa pun dalam perhitungannya. Dia tidak berhenti untuk memikirkan masalah-masalah yang ada.Setiap langkah dari rencana itu. Satu-satunya hal yang penting adalah mewujudkan keinginan tuannya.

Terlepas dari semua celah etis dalam idenya, dia tetap tersenyum.

 

Itu menyelesaikan semuanya! Bukankah aku luar biasa?

 

Eken terkadang bisa dikuasai oleh cinta buta dan menyimpang kepada tuannya.

Semua orang yang mendengarkannya mengerti bagaimana dia bisa menjadi serigala yang telah menyebabkan begitu banyak kekacauan di musim panas lalu.

Apa yang akan dikatakan Kakak? Kaya fokus pada Kaguya.

“Eken, kau…”

Kaguya tampak sedikit takut pada anak laki-laki yang telah ia besarkan.

Eken sudah menunjukkan sejauh mana ia akan bertindak, tetapi Kaguya sering lupa seperti apa sebenarnya Eken; anak laki-laki itu begitu kekanak-kanakan hampir sepanjang waktu.

“Apakah ini salah, Tuan Kaguya?”

Dia telah berubah menjadi serigala di musim panas.

“Tidak, bukan berarti itu salah, hanya saja…”

Cinta telah mengubahnya menjadi manusia lagi. Eken bukanlah anak anjing. Dia adalah serigala yang diikat. Tapi itu tidak mengurangi kelucuan cara dia memiringkan kepalanya.

“Tidak bisakah kita meminta bantuan Lord Winter…? Dari apa yang dikatakan Lord Azami, Winter seharusnya mengendalikan jet pribadi itu sekarang. Apakah mereka mengizinkan kita menggunakannya akan menentukan keberhasilan atau kegagalan rencana ini. Ah, tapi… Bagaimanapun juga, kau harus segera bertindak. Aku akan menangani negosiasinya. Kuharap aku bisa— Tidak. Aku akan melakukannya.”

“Tidak, tidak, tidak, tunggu. Kau bertindak seolah-olah semuanya sudah pasti, tapi aku tidak bisa mengikutinya.”

“Oh, baiklah. Akan saya jelaskan lagi.”

“Tidak, maksudku…kau serius? Mengabaikan waktu berarti melanggar aturan.”

Eken tampak terluka.

“Tapi Anda bilang Anda ingin membantu Lady Kaya…”

Ia ditegur karena usahanya membantu Kaguya. Ia merasa sakit hati.

Semua pikirannya tercermin di wajahnya.

“Meskipun begitu, kau melanggar terlalu banyak aturan. Dan menyelinap ke dalam pesawat bukanlah sesuatu yang bisa kau lakukan begitu saja!”

Kaguya sedikit goyah melihat reaksi Eken, tetapi dia tetap teguh pada pendiriannya.

“Aku—aku hanya… Aku dikurung di rumah sakit… Aku nyaris tidak berhasil melarikan diri. Lalu klan Fugeki mengejarku, dan kupikir mereka akan membunuhku jika mereka menangkapku… Dan aku tidak bisa mengakses uangku… Tidak ada lagi yang bisa kulakukan untuk menghubungimu…”

“Eken, kau… Kau…”

Bagaimana seseorang dapat membantah argumen tersebut?

Kaguya Fugeki, misalnya, tidak akan pernah bisa melakukannya.

Setelah berusaha mencari kata-kata, akhirnya dia menelan kata-kata itu begitu saja.

“Aku seharusnya tidak memarahimu karena itu. Itu tanggung jawabku…”

Untuk saat ini, dia memutuskan untuk menerima Eken dan tindakannya.

Bocah itu adalah serigala yang polos, meskipun dia tidak mengikuti aturan akal sehat.

“Baiklah, jangan memarahi lagi… Aku tahu kau membuat rencana ini hanya untukku…”

“Ya… Apa kau marah? Karena aku ikut campur?”

“Tidak. Itu bukan masalahnya.”

“Menyelinap di pesawat…?”

“Itu juga salah, tapi masalahnya adalah kamu tidak pernah berhenti mempertimbangkan aturan apa pun… Kurasa… sebagian kesalahan ada padaku kau jadi seperti ini… Aku akan mencoba mengajarkanmu moral dan disiplin yang baik mulai sekarang…”

“Apakah kau membenciku sekarang…?”

“Tidak. Aku tidak akan… Aku tidak akan pernah… Kau bisa yakin akan hal itu.”

Baik atau buruk, perilaku orang dewasa di sekitarnya lah yang membentuk Eken menjadi seperti sekarang ini.

Dia baru saja menawarkan rencana rute terpendek untuk memenuhi permintaan Kaguya.keinginan. Dan dia juga tidak membebankan semua pekerjaan pada orang lain. Kaguya harus menembak langit dan pingsan dua kali dalam sehari, tetapi Eken akan menggendongnya dan merawatnya.

Mengkritiknya karena hal itu tidak adil, bahkan kejam.

Eken tetap tampak sedih di sudut layar saat Kaya bertanya kepada Kaguya:

“…Umm, Kakak… Aku ingin bertanya, sekadar ingin tahu… Aku tahu menjaga jadwal itu penting, tapi sebelum itu… Bisakah para Pemanah Oracle benar-benar bertukar posisi?”

“………Ya,” jawab Kaguya dengan enggan.

Ini merupakan pengungkapan yang mengejutkan bagi Rindo dan Nadeshiko juga.

“Aku sudah menembak langit di utara dan selatan. Mitos juga mengatakan demikian. Para dewa memberi leluhur kita Busur Cahaya dan Kegelapan… Bukan Busur Cahaya dan Busur Kegelapan. Segala sesuatu menjadi seperti sekarang karena sejarah. Kita tidak seperti Agen Empat Musim yang masing-masing mengendalikan wilayah mereka sendiri. Meskipun aku pernah mendengar dari salah satu petinggi yang lebih tua bahwa kekuatan Musim juga tidak terbagi sejak awal.”

Eken juga mengangguk. Tinggal bersama dewa tertua yang menjelma telah memungkinkannya untuk mempelajari beberapa hal.

“Soal menjaga jadwal… Secara teknis kita bisa menggesernya, tergantung keadaan. Misalnya, ketika tidak ada musim semi di Yamato, saya terus syuting di musim dingin. Itu tak terhindarkan, karena matahari terbenam dan terbit terkait dengan musim. Ada Kanopi tak terlihat di atas kita, dan dengan menerobosnya, yang berikutnya akan muncul. Tetapi jika kita tidak melakukannya, Kanopi yang sekarang akan tetap ada, dan tidak akan ada cahaya atau kegelapan. Kita tidak benar-benar bekerja sama untuk menembus langit… Kita hanya memiliki berkah yang sama dari para dewa saat melakukan pekerjaan secara individu. Apakah Anda mengerti?”

“Kurasa…aku memang begitu…”

Kaguya tampak tenang setelah menjelaskan situasinya. Ia memegang dagunya sambil mengerutkan kening.

“Rencana Eken gegabah, tapi kita bisa mempertimbangkannya. Masalahnya adalah “Yang saya dengar hanyalah para Archer yang berpindah tugas ke luar negeri… Secara teknis, seharusnya itu mungkin…”

“Luar negeri…”

Tiba-tiba, cakupannya menjadi lebih luas.

“Saya pernah mendengar dua kasus. Tentu saja, itu terjadi setelah pesawat terbang ditemukan.”

“Karena mereka melakukan perjalanan sehari?”

Negara-negara lain benar-benar di luar jangkauan Kaya. Dengan harapan baru untuk menyelamatkan Yuzuru, dia mencondongkan tubuh ke depan dengan penuh minat.

“Sebenarnya, aku hanya pernah mendengar tentang kejadian itu yang berlangsung selama beberapa hari. Mimpi Pemanah Senja tidak jelas, dan mereka meninggal sebelum menemukan mimpi berikutnya. Itu adalah pulau kecil, jadi Pemanah Fajar akan melakukan perjalanan setiap beberapa hari untuk menggantikan ketidakhadiran mereka.”

Para Pemanah Peramal hanyalah wakil manusia bagi para dewa, bukan mahakuasa.

Dengan demikian, dapat dipahami bahwa hal seperti ini mungkin pernah terjadi di suatu tempat dalam sejarah.

“Selain itu, di utara dan selatan, malam putih dan malam kutub dapat berlangsung selama sebulan. Para Pemanah di sana dapat saling mengunjungi dan berbaur… Terkadang, mereka berburu di lokasi satu sama lain.”

Malam putih adalah fenomena di mana langit tetap remang-remang bahkan setelah matahari terbenam.

Malam kutub adalah kebalikannya, ketika siang hari gelap. Tidak ada siang atau malam yang mutlak.

“Rupanya, ketidakstabilan Kanopi berarti terkadang cahayanya menjadi sedikit lebih terang atau sedikit lebih gelap, tetapi sebagian besar hal itu tidak mengganggunya. Dan itu sudah terjadi sejak dulu.”

“Benar-benar…?”

Kaya teringat betapa sedikitnya yang dia ketahui tentang para Pemanah. Kaguya Fugeki jauh lebih berpengetahuan darinya.

“Ya, Bu Tsukihi memberi tahu saya bahwa para Lord Archer di negara lain cukup longgar aturannya.”

“Bukan berarti mereka lalai, Eken…”

Kaya tidak mengenali nama Tsukihi, tetapi dia berasumsi itu adalah nama seorang teman yang dapat dipercaya. Dia memutuskan untuk tidak mengorek lebih dalam dan mendengarkan.

“Dia bilang Yamato sangat ketat. Kami terobsesi dengan ketelitian. Misalnya, kau tahu kan bagaimana kami tetap mengamati langit untuk beberapa saat bahkan setelah kau bangun? Rupanya, itu sangat luar biasa.”

“Aku hanya orang yang mudah khawatir, bukan orang yang luar biasa. Pulang ke rumah setelah menyelesaikan ritual itu normal. Kalau tidak, apa gunanya semua observatorium itu? …Ah… Ehm, kembali ke topik… Apakah rencana Eken layak atau tidak, itu mungkin saja terjadi jika kita berusaha sangat keras, menurutku… Masalahnya adalah Musim Dingin.”

Rindo akhirnya menyela. “Jika Anda mau, saya bisa menghubungi Winter. Tergantung bagaimana hasilnya… mendapatkan bantuan Spring bisa membuat ini lebih pasti. Saya tidak bisa mengungkapkan detail apa pun, tetapi Nyonya dan pengawal Spring berada di bawah perlindungan seseorang yang cakap, dan mungkin ada baiknya meminta bantuan mereka. Apakah Anda setuju dengan rencana ini, Nyonya Kaya? Saya bisa segera memulai jika Anda setuju.”

“Tuan Azami…”

Harapannya yang hancur mulai tersusun kembali.

Kaya menatap Kaguya. Dia tampak khawatir, tetapi dia tetap tersenyum.

“Bagaimana kalau kita coba, Kaya?”

Jawabannya sederhana, namun penuh dengan cinta dan penghiburan.

“Tapi kamu mungkin akan mendapat masalah besar…”

Bibir Kaya bergetar. Perjuangan nekatnya mulai membuahkan hasil, berkat kebaikan dan kemurahan hati murni dari setiap orang di sekitarnya.

“Tidak, tidak, ini lebih buruk bagimu. Aku dan Eken bisa mencoba sebisa mungkin, tapi kami tidak bisa yakin akan mendapatkan hasil… Pertama-tama, ada masalah pesawat terbang. Skenario terburuknya, mereka akan membawamu ke kaki gunung dan memaksamu naik untuk memotret langit.”

“Ya…”

“Lalu kau kembali ke rumah sakit untuk Yuzuru. Kemudian kembali lagi.” syuting di malam hari. Kedengarannya ada peluang, tapi siapa yang tahu bagaimana Yuzuru akan bertahan, dan siapa yang tahu apa yang akan terjadi padamu?”

Kaya hanya mengangguk. Dia tahu bahwa pria itu tidak bermaksud jahat dengan menunjukkan risikonya. Pria itu mencoba membuatnya benar-benar menyadari pertaruhan yang mereka ambil dan membuat pilihan terbaik, sebagai kaki tangannya.

Lagipula, dialah yang akan melanggar aturan terlebih dahulu.

“Belum lagi interogasi Honzan yang tak terhindarkan. Semua orang dewasa akan bersekongkol melawanmu. Jika aku tidak berhasil, aku akan membelamu… Tapi kau akan diperlakukan seperti penjahat, padahal kau hanya ingin melindungi seseorang yang kau sayangi. Kaya… maukah kau tetap melakukan semua itu untuk Yuzuru?”

Orang yang seharusnya menegurnya justru mengesampingkan kewajiban itu dan bertanya padanya apakah dia benar-benar siap untuk apa yang akan dia lakukan. Jika dia masih ragu, sebaiknya dia tidak melakukannya sama sekali.

“…Ya.”

Jawaban Kaya menunjukkan ketegasan yang dicari Kaguya.

“Aku akan melakukan apa saja… Kumohon, semuanya, bantu aku…”

Sejak awal, dia hanya punya satu pilihan.

“…Baiklah. Kalau begitu aku juga akan melakukannya. Sebenarnya, akan menjadi tindakan pengecut jika aku tetap tinggal di sini dengan aman. Aku tidak bisa meminta Agen Empat Musim untuk melanggar aturan sementara aku hanya berdiri dan menonton.”

Rindo terkekeh. “Kamu tidak perlu khawatir tentang itu.”

“…Kaya,” kata Eisen.

Dia menoleh untuk melihatnya.

“Sebaiknya kamu kembali ke rumah sakit sekarang juga.”

Kaya mengerjap kaget. Itu bukan sebuah saran.

Namun, tidak ada kekasaran dalam instruksinya. Dia bisa tahu bahwa dia melakukan apa yang menurutnya benar.

Dia tidak lagi merasa tak berdaya seperti yang dirasakan Kaya. Dia meraih bahu putrinya.

“Honzan akan segera tiba. Aku akan mengecoh mereka.”

Eisen Fugeki bukanlah seorang dewa.

“Menipu mereka? Ayah…”

Dia bukanlah seorang hamba Tuhan. Dia hanyalah seorang manusia. Orang biasa, tipe orang yang bisa Anda temukan di mana saja. Dan dia adalah seorang ayah.

Dibutuhkan keberanian yang luar biasa baginya untuk melakukan ini, tetapi dia tampak bertekad.

“Aku akan bilang pada mereka kau sangat terluka sampai menangis hingga tertidur. Aku akan meminta mereka untuk membiarkanmu sendiri sampai tiba waktunya mendaki Gunung Shiranui. Aku bukan aktor terbaik, tapi setidaknya aku bisa melakukannya. Orang-orang dari Honzan hanya datang ke sini atas perintah dari atasan, seperti Soshi dulu. Mereka tidak akan mendobrak pintu seorang Penjaga Archer untuk menginterogasinya.”

Dia mencoba memberi tahu wanita itu apa yang seharusnya dilakukan, seperti yang biasa dia lakukan saat itu.

“Dengar—kau menyelinap di belakang para penjaga dan berjalan keluar. Hati-hati dengan hujan dan panggil taksi begitu kau berada di jalan. Ajak ibumu dan Soshi, lalu ceritakan semuanya pada mereka.”

Tidak ada waktu untuk “tetapi” .

“Soshi… Aku yakin dia tidak akan menjauhimu begitu dia mendengar kau mendapat bantuan dari Archer of Twilight dan para Agen. Kau bisa membujuknya. Semuanya akan baik-baik saja. Tapi aku tidak tahu tentang keluarganya. Jangan meminta bantuan orang lain—hanya dia. Suruh dia menyambut Autumn di rumah sakit dan membawa mereka ke kamarnya. Dan kau bersembunyilah di suatu tempat sampai malam. Jangan biarkan siapa pun memaksamu melakukan ritual itu. Selamatkan Yuzuru.”

“…Oke.”

“Kita menyeret dewa-dewa lain ke dalam hal ini. Kau tidak boleh gagal, Kaya.”

Kaya mengulangi apa yang harus dia lakukan, seperti yang dia lakukan dulu. “…Kembali ke rumah sakit. Bicara dengan Ibu dan Soshi. Pastikan Autumn bertemu Yuzuru, apa pun yang terjadi.”

Tidak ada kesedihan di matanya, hanya tekad yang kuat.

“Aku tidak akan tertangkap.”

Gadis yang terperangkap oleh takdir yang tak terhindarkan itu memutuskan bahwa dia akan melawannya hari ini, dan dia tidak akan gagal.

“Aku akan menyelamatkan Yuzuru.”

Ini jauh lebih baik daripada mencoba mengikutinya ke dunia lain.

“Kalau begitu, mari kita mulai. Siapkan ponsel Anda agar kita bisa saling menghubungi kapan saja. Hubungi kami jika ada masalah. Semoga berhasil.”

Kaguya memberikan arahan terakhir, dan panggilan tiga arah antara Siang, Malam, dan Musim Gugur pun berakhir.

 

Beberapa menit kemudian, Pemanah Senja melepaskan panahnya.

Setiap hari, orang-orang mengamati perubahan di langit dari observatorium di seluruh dunia. Observatorium di Ryugu pun tidak berbeda.

Malam datang lebih awal dari biasanya. Saat para anggota observatorium menyadari dan memperdebatkannya, Eken sudah terhuyung-huyung menuruni gunung dengan Kaguya di punggungnya.

Sebagian besar orang biasa tidak menyadari matahari terbenam lebih awal.

Di dunia modern yang sibuk ini, hanya sedikit orang yang menengok ke atas.

Mereka semua menerima tanpa ragu bahwa malam lain telah tiba. Bahwa itu adalah hal yang wajar.

 

Karena mereka masing-masing memiliki kehidupan sendiri untuk dijalani.

 

Bayi yang baru lahir makan dan tidur hari ini.

Seorang anak yang baru mulai bersekolah pergi ke kelas dan pulang ke rumah, bahkan tanpa teman.

Seorang karyawan bekerja dari subuh hingga senja, tidak dapat melihat apa pun selain pekerjaan yang sedang dikerjakan.

Seorang pelayan yang lupa memberikan kembalian bergegas keluar, dan baru saat itulah mereka menyadari hari sudah malam.

 

Orang-orang menjalani hidup mereka sebaik mungkin.

 

Dan di Enishi, Dewi Siang berlari di bawah hujan menuju rumah sakit.

Air mata mengalir di pipinya saat melihat warna langit itu.