Shunkashuutou Daikousha LN - Volume 4 Chapter 7

Beberapa jam sebelum serigala yang tersesat itu bertemu Raicho dan Renri.
Musim Semi, Musim Gugur, dan Musim Dingin segera beralih dari siaga ke aksi setelah mendengar tentang deklarasi perang.
Tsubame mengetahui bahwa tujuan Porcupine adalah Gunung Ryugu.
Mengingat Pemanah Senja telah mengatakan bahwa dia juga akan mencoba memecahkan misteri Serigala Kegelapan, tindakan terbaik untuk mendekati mereka adalah pergi ke Gunung Ryugu.
Ada satu alasan lain mengapa lebih baik untuk terus bergerak, terlepas dari apakah musim dapat bertemu dengan mereka atau tidak. Ryugu bukanlah pulau besar, dibandingkan dengan bagian Yamato lainnya, tetapi tetap diberkahi dengan hamparan tanah dan pegunungan yang luas. Seperti halnya di Teishu, Iyo, Tsukushi, dan Enishi, ada banyak kota dan jalan di dalam perbatasannya. Semua ini berarti bahwa bukan hanya masalah berjalan lurus untuk sampai ke tempat yang Anda inginkan.
Seperti yang telah Sakura dan Itecho diskusikan, mereka membutuhkan waktu antara dua hingga dua setengah jam untuk mencapai Gunung Ryugu dengan mobil. Ditambah lagi, kelompok mereka cukup besar. Mobil-mobil harus tetap berdekatan agar tidak ada yang tersesat, dan karena sudah hampir tengah hari, mereka harus berhenti di tengah jalan untuk makan dan minum agar tidak terlalu lelah untuk mendaki gunung. Dan meskipun Nadeshiko terbiasa bepergian, dan lebih pendiam serta lebih pengertian daripada anak-anak seusianya pada umumnya, dia tidak bisa bergerak dengan cepat.dengan kecepatan yang sama seperti orang dewasa. Bahkan dengan memperhitungkan semua itu, tetap saja akan memakan waktu lebih lama dari yang mereka perkirakan.
Semua orang bergegas bersiap untuk berangkat.
Namun, saat mereka sedang bergegas, sekelompok orang muncul di hotel untuk menghentikan mereka.
“Kami dari Departemen Keamanan Divisi Pemeliharaan Cabang Musim Panas Agen Four Seasons. Kami datang untuk meminta para Agen Four Seasons yang terhormat untuk tetap berada di dalam hotel, demi keselamatan Anda sendiri…”
Badan tersebut telah mengirimkan staf mereka.
Para agen langsung dikepung begitu mereka melangkah keluar ke tempat parkir. Semua tamu lain di sekitar mereka berhamburan menjauh karena tekanan yang luar biasa dari kehadiran mereka.
Tsubame Aboshi, yang menunggu di dekat mobil setelah semuanya siap, menyaksikan konfrontasi antara para Agen dan orang-orang bersetelan jas itu dengan cemas.
“Kami mengerti Anda khawatir tentang rekan-rekan Anda, tetapi kami memiliki kewajiban untuk menjaga keselamatan Anda. Pasukan Porcupine Keamanan Nasional sedang bergerak. Mohon biarkan mereka menjaga Ladies Summer. Kita harus waspada terhadap serangan pemberontak. Kami akan terus memberi Anda informasi terbaru tentang semuanya—”
“Lalu, bisakah Anda menghubungkan kami dengan tim Dinas Rahasia yang ditunjuk oleh Keamanan Nasional?”
Di tengah suasana yang kacau itu, Rindo Azami melangkah maju dan memotong ucapan anggota staf Summer yang tampaknya adalah pemimpin mereka. Ia berbicara dengan lebih tegas dari biasanya.
“Mohon maaf. Saya adalah Penjaga Musim Gugur.”
Rindo tampak lebih emosional hari ini dibandingkan beberapa hari terakhir.
Dari semua orang di sini, dialah yang pertama khawatir karena tidak bisa menghubungi Ruri dan Ayame. Situasi semakin memburuk, dan Rindo menyadari mereka juga dalam bahaya, dan dia terus bergerak sambil melindungi seorang anak kecil.
“Kita tidak punya waktu untuk disia-siakan, jadi saya akan jujur kepada Anda. Yang terhormatPara agen sangat khawatir. Kami mendengar desas-desus bahwa orang-orang yang bersekongkol untuk menggantikan para agen telah ditangkap di Kota Spring. Apakah Badan tersebut mengetahui hal ini?”
Rindo tak bisa menyembunyikan kekesalannya melihat staf Agensi datang saat ini. Dia menatap mereka dengan tajam, seolah menyuruh mereka minggir.
“…Kami adalah bagian dari Cabang Musim Panas, jadi—”
“Saya bertanya apakah Anda mengetahuinya atau tidak. Pasti seseorang yang berada di posisi manajerial di Divisi Pemeliharaan akan mengetahui tentang kejadian kekerasan di kota-kota lain.”
“…Kami menyadarinya.”
Bibir Rindo membentuk senyum, tetapi senyum itu tidak sampai ke matanya. Dia sangat marah.
“Bagus. Kalau begitu, kau pasti tahu bahwa ini adalah akibat dari teori hukuman ilahi yang tidak masuk akal yang mereka kemukakan. Dan ada orang-orang bodoh yang menyimpan kebencian terhadap Agen dan melupakan tugas mereka, semua itu atas nama keadilan palsu mereka, seperti yang terjadi di musim semi.”
“Saya pernah mendengar hal serupa, ya…”
Tatapan pria itu beralih ke Hinagiku dan Sakura.
“Namun, kami berasal dari Summer… Itu akan menjadi masalah Kota Spring…”
Rindo segera melangkah ke samping untuk menghalangi tatapan menuduh pria itu. Pria itu telah menatap wanita dan pengawal Musim Semi dengan tajam, seolah-olah itu adalah kesalahan mereka.
Tiba-tiba, gumpalan udara dingin naik di belakang Rindo—padahal saat itu tengah musim panas di Ryugu. Rosei menatap tajam para anggota staf dalam diam.
Rindo menoleh ke belakang dan bertatapan dengannya sebelum dia sempat berkata apa pun. Rosei mengerti bahwa Rindo meminta agar dia yang mengurus semuanya, dan dia dengan enggan mundur. Rindo kembali menatap staf Summer.
Apakah mereka ingin mati?
Raja musim dingin tidak mengatakan apa-apa, karena Rindo telah melangkah maju lebih dulu.
Dia telah menawarkan diri untuk bernegosiasi atas nama semua orang, dan Rosei menghormati keputusannya dan membiarkannya memimpin.
Dia hanya melakukan itu agar Rindo bisa menjaga harga dirinya—itu tidak ada hubungannya dengan rasa hormat kepada staf Musim Panas di Agensi. Rindo ingin menyelesaikan ini melalui diskusi, untuk menghindari orang-orang di depan mereka berubah menjadi patung es, tetapi mereka tampaknya tidak peduli dengan usahanya.
“Seperti kata pepatah: Di mana ada asap, di situ ada api. Dan kenyataannya, perilaku Anda memang bermasalah. Itulah mengapa kami datang ke sini sekarang.”
“Sungguh tidak sopan. Badan tersebut seharusnya introspeksi diri sebelum mengkritik para Agen. Situasi ini telah meningkat menjadi kejahatan kebencian karena Anda tidak bisa mengendalikan teori-teori konyol Anda.”
“…”
“Ide-ide ekstremis itu membuat orang-orang kehilangan kendali. Apa bedanya orang-orang yang Anda bebaskan ini dengan para pemberontak? Tidak ada peringatan resmi yang mengecam teori hukuman ilahi; baik dari pihak Kota maupun Badan tersebut. Apakah Anda bermaksud membersihkannya secara diam-diam atau tidak sama sekali? Bagaimana Anda bisa meminta para Agen untuk tidak khawatir seperti itu? Tindakan Anda tidak sejalan dengan kata-kata Anda. Anda memiliki kewajiban untuk melindungi para Agen? Jangan membuat saya tertawa.”
“Itu adalah keputusan dari atasan…”
“Kalau begitu, panggil seseorang yang jabatannya lebih tinggi dari Anda ke sini dan minta mereka menjelaskan apa yang akan mereka lakukan. Kalau tidak, tidak ada gunanya kita berbicara. Kami telah meminta jalur telepon langsung ke Archer of Twilight kepada Keamanan Nasional dan belum menerima tanggapan apa pun. Seandainya Badan tersebut mau membantu kami, kami bisa menyelesaikan masalah ini tanpa hambatan. Jika Anda ingin mengatakan sesuatu kepada para Agen, tunjukkan niat baik terlebih dahulu.”
“Maaf, tapi itu bukan keputusan yang bisa kami buat—”
“Kalau begitu, Anda tidak punya alasan untuk menghentikan kami.”
Rindo berbalik dan memberi isyarat kepada para Agen untuk pergi ke mobil mereka.
Tsubame segera mendongak, tetapi kemudian pria dari Agensi itu meraih lengan Rindo.
“Mohon pertimbangkan kembali. Kami tidak ingin sampai harus menggunakan kekerasan.”
Anggota staf lainnya menghunus senjata mereka. Mereka mengarahkan senjata ke arah Penjaga, bukan ke arah Agen, untuk mengawasi mereka. MerekaMereka tidak mungkin bisa mengalahkan semuanya, jadi pilihan terbaik mereka adalah menyandera Rindo.
“Kamu serius…?”
Rindo mengerutkan kening. Setelah semua yang terjadi, jadi beginilah hasilnya? Pria dari Agensi itu mencibir, menganggap reaksi Rindo sebagai kebingungan atau ketakutan, dan salah mengira bahwa dia memiliki kendali penuh.
“Tolong jangan bergerak. Peluru-peluru itu mungkin mengenai orang lain.”
Dia tidak salah; dengan jarak yang begitu dekat, peluru bisa memantul ke mana saja. Lebih aman untuk tidak bergerak. Tapi ancaman itu tidak berpengaruh pada Rindo.
“Kau sadar…aku adalah Penjaga Musim Gugur…?”
“Ya, kami sudah tahu. Jika Anda berkenan meyakinkan yang lain, Tuan Azami…”
“Aku bisa dengan mudah mengalahkan lima atau enam dari kalian.”
Udara terasa semakin dingin saat Rindo dan pria itu terus berbicara.
“Aku memperingatkanmu. Berhenti sekarang juga.”
Dia mendengar suara pelan memanggil namanya.
“Kita masih bisa membicarakan semuanya.”
Sekali lagi, suara kecil dan sedih itu memanggil namanya.
“Singkirkan senjata kalian…”
Itu adalah suara Dewi Musim Gugur yang dicintainya.
“Rindo!!”
Seolah bereaksi terhadap teriakan Nadeshiko, Rindo memutar pergelangan tangan pria yang memeganginya, menyebabkan pria itu melepaskan diri. Dia meraih lengan lawannya dan menendang kakinya hingga terjatuh sebelum segera mengeluarkan pistolnya.
Detik berikutnya, dia sudah menodongkan pistol ke kepala pria itu dan menatap tajam ke arah staf Badan Intelijen lainnya.
“Jika ada di antara kalian yang menggerakkan otot…!”
Dia bahkan belum menyelesaikan kalimatnya sebelum semua anggota staf, termasuk yang berada di depannya, berlutut dan mata mereka berputar ke belakang.
“…Hah?”
Rindo kehilangan kata-kata.
Satu per satu, para pria itu jatuh ke tanah, senjata mereka terlempar.
Itu adalah pemandangan yang cukup mengejutkan—mereka semua roboh bersamaan, seperti boneka yang talinya putus. Tanpa menunda-nunda, staf Badan Musim Dingin berteriak bahwa mereka akan menangkap orang-orang itu dan segera bertindak.
Rindo berbalik dengan terkejut.
“Nadeshiko…?”
Putri kesayangannya bersembunyi dengan protektif di belakang Sakura dan Hinagiku. Ia sedikit menjulurkan kepalanya ke samping dan menatap Rindo dengan mata berkaca-kaca dan gemetar.
Wajah-wajah di sekitarnya seolah mengatakan hal yang sama: Aduh …
“…Nadeshiko, apakah kau yang melakukan itu?”
“…”
“Kau menyedot kekuatan hidup mereka?”
Rindo merujuk pada kekuatan Agen Musim Gugur, yaitu Pembusukan Kehidupan.
Air mata mulai mengalir di pipinya. “T-tapi… Kau… Kau tadi…”
Agen Musim Gugur dapat menyedot kehidupan dari makhluk hidup.
Mulai dari menyembuhkan luka hingga menyerap energi kehidupan, kekuatannya memiliki beragam kegunaan tergantung pada bagaimana cara penggunaannya.
Nadeshiko merasa bahwa Rindo dalam bahaya dan, secara sadar atau tidak, menyedot energi kehidupan staf Agensi. Rindo buru-buru memeriksa denyut nadi staf Musim Panas, dan tampaknya tidak ada nyawa mereka yang dalam bahaya. Mereka pingsan seolah-olah belum makan atau tidur selama tiga hari—lemah tetapi tidak mati.
“Nadeshiko, kau tidak bisa melakukan itu. Kau seharusnya tidak menggunakan kekuatanmu sembarangan… Aku bisa mengurus semuanya sendiri…”
Nadeshiko kembali bersembunyi di belakang Sakura. “Tapi… Tapi…”
Kesedihan menyelinap ke dalam suara Nadeshiko saat dia mencoba menjelaskan dirinya, dan Sakura dengan lembut mengelus bahu gadis muda itu. Kemudian dia menoleh ke Rindo.
“Tuan Azami, tolong jangan memarahi Nyonya Nadeshiko. Dia hanya berusaha melindungi Anda.”
“Tapi… Lady Himedaka…”
“Pak Azami, jika dia tidak melakukannya, saya yang akan melakukannya,” sela Rosei.
Hinagiku, yang berdiri di sampingnya, sedikit mengangkat tangannya. “…Um, maaf… Tapi Hinagiku… juga… hendak… membuat beberapa… mawar…” Dia memegang sebuah kantung berisi benih bunga. “Aku… ingin… membantumu… Tuan Azami.”
“Bahkan Anda, Lady Kayo…”
Rindo terkejut. Ia senang karena semua orang ingin melindunginya, tetapi kenyataannya ia bisa menyelamatkan dirinya sendiri. Melihat mayat-mayat yang tergeletak di tanah, ia tak bisa menahan diri untuk berpikir bahwa ini terlalu berlebihan. Belum lagi ia adalah seorang Penjaga; ia seharusnya tidak membiarkan Agen bertindak atas namanya. Itecho angkat bicara, memperhatikan kesedihan di wajah Rindo.
“Azami, aku tahu bagaimana perasaanmu, tapi kurasa dalam situasi ini tidak ada yang bisa dihindari.”
“Tuan Kangetsu…”
“Kau mencoba menyelesaikan masalah dengan berbicara, dan mereka malah mengacungkan senjata padamu. Mereka bahkan mengancam bahwa peluru mungkin akan memantul dan mengenai para Agen. Menurut Kode Empat Musim, para Agen diizinkan untuk melindungi diri mereka sendiri, artinya tindakan Lady Nadeshiko dapat dibenarkan. Dia melumpuhkan mereka tanpa menyebabkan cedera serius, jadi sebenarnya, mereka seharusnya berterima kasih padanya. Keadaan bisa jauh lebih buruk jika perkelahian besar-besaran terjadi.”
“…Memang benar, tapi meskipun begitu…”
“Bagaimanapun juga, Anda harus memberikan dukungan emosional kepada Lady Nadeshiko, bersamaan dengan peringatan itu.”
Hal itu langsung disetujuinya. Rindo berjalan menghampiri Sakura, tetapi Nadeshiko tidak mau keluar dari belakangnya. Gadis muda itu menggelengkan kepalanya tanda menolak. Rindo mengulurkan tangan dan mengangkatnya melawan kehendaknya untuk menatap matanya.
“Nadeshiko…”
Dia memalingkan muka.
“Nadeshiko, lihat aku.”
“…”
“Nadeshiko. Kumohon, lihat aku.”
Dia tidak mau. Sebaliknya, dia bertanya dengan suara takut:
“…Kau membenciku sekarang, kan…?”
Dia pikir aku marah karena aku membencinya ?
Rasa sakit yang bercampur aduk menjalar di dadanya.
“Tentu saja tidak… Aku mencintaimu.”
“Kamu berbohong…”
“Aku ingin selalu berada di sisimu. Tapi itu akan sulit jika sesuatu terjadi dan mereka mendapati aku lalai dalam menjalankan tugasku.”
Nadeshiko menggigil.
“Jika warga kota berpikir bahwa saya tidak membimbing kalian dengan benar…bahwa saya tidak mengajarkan kalian tentang benar dan salah dengan benar, mereka mungkin akan memisahkan saya dari kalian.”
Mendengar itu, Nadeshiko akhirnya menatap Rindo.
Saat mata mereka bertemu, gadis kecil itu mulai menangis lagi.
“T-tidak… Jangan!”
Ia terlalu mudah menangis. Nadeshiko akhirnya mengerti mengapa Rindo marah padanya—itu demi kebaikan mereka berdua.
“Maaf. Saya minta maaf.”
Rindo menepuk punggungnya dengan lembut. “Aku tahu. Aku juga tidak menginginkan itu. Aku senang kau mencoba melindungiku… tapi aku tidak ingin kau menggunakan kekuatanmu tanpa memikirkannya terlebih dahulu. Kau harus ekstra hati-hati karena kau adalah Agen Musim Gugur. Apakah kau ingat apa yang kukatakan padamu di musim semi lalu?”
“…Berhati-hatilah…karena itu mengendalikan kehidupan…?”
“Benar sekali. Aku tahu kau gadis yang baik, tapi beberapa orang mungkin tidak akan berpikir demikian jika mereka melihat apa yang baru saja terjadi.”
Rindo menatap staf Summer yang tak sadarkan diri saat dibawa pergi.
“Dan kamu tentu tidak ingin kekuatanmu aktif setiap kali kamu merasa emosional, kan?”
“TIDAK…”
Nadeshiko menggelengkan kepalanya. Dia selalu cepat menyadari kesalahannya; itu adalah salah satu kualitas terbaiknya.
“Tidak… saya tidak… Maaf…”
Rindo merasa lega mendengar bahwa dia mengakui kesalahannya. Dia tidak memarahinya hanya karena marah.
“Tidak, seharusnya aku berterima kasih dulu. Aku minta maaf atas hal itu. Terima kasih telah menyelamatkanku, Nadeshiko.”
Saat Rindo mengucapkan terima kasih padanya, gelombang air mata lain mengalir dari matanya.mata gadis muda itu. Dia membenamkan kepalanya di lehernya dan terisak. Dewi muda itu memiliki kekuatan yang bisa membawa malapetaka sekaligus keselamatan, dan dia membutuhkan bimbingan orang dewasa.
“Tuan dan Nyonya sekalian, kami ingin menyampaikan permohonan maaf atas ketidaksopanan yang ditunjukkan oleh rekan-rekan kami kepada Anda.”
Para staf Winter Agency berulang kali membungkuk.
“Kami akan menahan mereka di sini. Namun, itu berarti akan ada lebih sedikit orang yang menemani Anda… Apakah itu tidak masalah?”
Rosei mengangguk, lalu menjawab.
“Tentu. Jadi menurutmu mereka juga bertingkah aneh?”
“Mengacungkan pistol ke arah seorang penjaga dan menyanderanya adalah sesuatu yang akan dilakukan oleh seorang pemberontak. Itu jelas bukan hal yang normal. Aku khawatir… seseorang tidak ingin kau mendekati Gunung Ryugu… Mungkin sesuatu yang buruk akan terjadi pada mereka jika kau melakukannya.”
“…Saya setuju. Itu artinya kita harus bergegas. Tetap waspada, semuanya.”
Kelompok itu kembali menuju ke arah mobil. Tsubame berlari ke arah mereka.
“Ahhh, itu membuatku takut. Jadi, apakah kita sudah siap berangkat? Maaf, aku tidak bisa mendapatkan helikopter.”
Ide untuk menggunakan helikopter pernah muncul, tetapi perusahaan penyewaan helikopter di dekat bandara tidak memiliki banyak unit, dan akan mustahil untuk mengangkut begitu banyak orang sekaligus.
“Jadi sebagai gantinya, saya membelikan kita beberapa mobil sport yang kencang.”
Pasukan keamanan Musim Dingin dan anggota Agensi Empat Musim merasa gembira melihat mobil-mobil mewah itu, dan orang-orang yang bertugas mengemudi dengan bangga naik ke dalamnya. Saat semua orang memutuskan bagaimana membagi diri dan mobil mana yang ingin mereka naiki, Tsubame tersenyum dan melakukan panggilan telepon.
“Tuan Zansetsu, blokade itu gagal. Kami akan tiba lebih awal dari yang direncanakan.”
Rencana-rencana yang disusun oleh masing-masing pihak perlahan mulai berubah bentuk.
Saat musim semi, musim gugur, dan musim dingin tiba, teriakan dan suara tembakan akan bergema di seluruh pegunungan.
“Baiklah, semuanya, mari kita pergi. Kalian bisa mengandalkan saya, Tsubame Aboshi, untuk terus memenuhi setiap kebutuhan kalian.”
Namun, tidak ada seorang pun yang bisa mengetahui hal itu pada saat itu.
