Shunkashuutou Daikousha LN - Volume 2 Chapter 4

Desis, desis.
Desir, desir.
Desis, desis.
Satu lagi desiran, desiran .
Suara air , pikir Hinagiku dengan mengantuk.
Dia tidak berada di dekat sungai atau laut mana pun, jadi mengapa?
Di mana…Sakura?
Cahaya tampak buram. Penglihatannya kabur.
Dia merasa seolah-olah sudah tidur terlalu lama sekaligus terlalu singkat. Dia ingin tidur lebih lama.
Dia ingin tetap memejamkan matanya, namun…
…dia harus melihatnya. Jadi dia bangun.
Dia merasa ringan.
Tunggu…tempat ini.
Di sana.
Aku kenal…tempat ini.
Hinagiku yang sekarang telah melihatnya.
Kapal feri itu meluncur di permukaan air yang dipenuhi bunga sakura.
Kelopak bunga berwarna merah muda pucat itu bergoyang dan saling berdekatan, hingga perahu memisahkan mereka saat melaju ke depan.
Kelopak bunga sakura bergoyang tertiup angin dan berkumpul kembali menutupi permukaan air.
Sinar matahari yang lembut dan menenangkan, bunga-bunga baru yang berwarna-warni di pepohonan, dan suara burung-burung semuanya bergabung untuk menciptakan hari musim semi yang sempurna.
Ahhh, tunggu, ini…
Dunia diselimuti awan bunga sakura sejauh mata memandang. Jika seseorang tiba-tiba mendapati dirinya berada di sini, mereka akan mengira sedang bermimpi tentang musim semi atau entah bagaimana telah tersesat dari dunia yang fana.
Para penumpang perahu menghela napas, terpesona oleh keindahan alam.
Ini adalah… sebuah kenangan. Kenangan… Hinagiku sebelumnya.
Ada dua orang, keduanya perempuan. Salah satunya seperti perwujudan kefanaan, terlahir untuk bersarang bersama musim semi.
Ibu…
Ia mengenakan kimono yang anggun dan mengikat rambutnya yang berwarna gaharu dengan jepit rambut berbentuk bunga plum.
Ibu…
Tenguknya yang pucat dan genit muncul dan menghilang dari pandangan.
Usianya mungkin sekitar dua puluhan atau tiga puluhan; dia memiliki wajah polos seperti seorang gadis, hanya saja lebih tua.
Ibu…masih…hidup.
Penumpang lainnya adalah seorang gadis kecil, berusia empat atau lima tahun. Ia kemungkinan adalah putri dari penumpang pertama, dan ia sudah cantik. Sementara ibunya bagaikan makhluk fana , gadis itu bagaikan kemanisan itu sendiri.
Gadis itu…juga belum meninggal.
Ciri-ciri wajahnya tidak terlalu mirip dengan ibunya, tetapi mereka sebagian besar memiliki warna rambut dan mata yang sama. Rambut sang anak perempuan lebih terang, lebih ke arah kuning keemasan daripada cokelat. Mata sang ibu seperti zirkon kuning, sedangkan mata sang anak perempuan seperti sitrin. Dari warnanya, orang akan berasumsi bahwa mereka setidaknya memiliki hubungan keluarga.
Sang tukang perahu sudah terbiasa dengan pemandangan musim berbunga seperti ini.
Ahhh…apakah ini…mimpi?
Mimpi yang mudah disalahartikan sebagai kenyataan.
Tubuhnya sendiri transparan, dan meskipun dia berada tepat di samping ibu dan anak perempuan itu, dia tidak bisa ikut campur dengan masa lalu.
Hinagiku hanya bisa menatap gadis yang dulu pernah menjadi dirinya, dan wanita yang dulu adalah ibunya.
“Ini adalah mata air milik ibuku.”
Hinagiku meneteskan air mata saat melihat kenangan tentang dirinya di masa lalu, kenangan yang belum pernah dilihatnya sebelumnya.
“Ibuku adalah Agen Musim Semi… Bukankah dia luar biasa?”
Kamu…juga akan…menjadi Musim Semi.
“Ya. Saya Hinagiku Yukiyanagi. Saya berasal dari Akebono. Saya putri Kobai Yukiyanagi. Saya akan berusia lima tahun tahun ini.”
Kamu…akan menjadi… Kayo . Itu…nama…ayahmu.
Dia mencoba berbicara dengan gadis kecil itu, tetapi gadis itu tidak bereaksi.
Gadis itu sangat kecil. Ibunya tampak rapuh, siap lenyap hanya dengan sentuhan ringan, namun ia tetap memancarkan kehangatan.
Semuanya terasa begitu nostalgia sekaligus begitu kejam. Semakin indah dunia ini, semakin menonjol kekejamannya.
“Ibu… Dia…ayahku?”
Andai saja…Ayah…lebih menyukaimu…saat itu.
“Tidak, lupakan saja… Dia akan melindungimu, bahkan setelah aku tiada…”
Lalu…mungkin…kau bisa…hidup…seperti…sebuah…keluarga.
Waktu berlalu tanpa ampun, hingga saat terakhir dia melihat ibunya.
“Tapi aku tidak pernah bersamamu. Nenekmu yang membesarkanmu. Kamu lebih baik tanpaku.”
Jangan…katakan…itu.
“Ya, memang benar… Ibumu adalah wanita jahat, dan mereka juga akan menyebutmu jahat jika aku tetap bersamamu…”
Meskipun begitu…itu tidak…penting.
“Aku mencintaimu. Aku tidak peduli jika mereka mengatakan hal-hal buruk tentangku, tetapi kamu… Itu akan menghancurkan hatiku…”
Kesendirian itu lebih menyedihkan.
“Ya. Sesulit apa pun keadaannya, teruslah hidup…”
Ibu…gadis kecil itu…
“Kamu bisa melarikan diri untuk bertahan hidup. Melarikan diri bukan berarti kalah.”
Dia… selamat.
“Jadi, hiduplah dan tunggulah hari untuk bertarung lagi… Jagalah pedangmu tetap dekat di hatimu…”
Dia…melakukan yang…sebaik mungkin. Dia…bertahan hidup.
“Dan hanya kaulah yang bisa menjalaninya, Hinagiku.”
Hei…apakah kamu…di sana?
Hinagiku memperhatikan mereka saat air mata mengalir deras.
Ia tak bisa berbuat apa-apa selain menyaksikan ketabahan anak itu saat ia dipisahkan dari ibunya. Ia dengan putus asa mengulurkan tangan dan menangis ingin bersama ibunya, tetapi tak seorang pun dari orang dewasa mengizinkannya.
Bahkan ibunya sendiri pun tidak.
Kau…tidak akan melihatnya…lagi.
“Aku akan. Aku akan menjadi gadis yang baik. Maukah kau datang menemuiku sebelum bulan purnama berikutnya? Kumohon?”
Kau…tidak akan pernah melihatnya…lagi.
“Baiklah kalau begitu. Ikutlah denganku.”
Kemudian, saat air mata terus mengalir, napas Hinagiku terhenti.
“Aku bisa, Bu?”
Gadis itu berhasil lolos dari cengkeraman wanita tua itu, melompat pergi, dan berlari ke sisi ibunya.
Anak itu—yang telah dilindungi Hinagiku selama bertahun-tahun, hanya untuk kemudian dibiarkan mati—menciptakan masa depan yang berbeda.
Ahhh, ini tidak mungkin.
“Aku baik-baik saja. Aku baik-baik saja sepanjang waktu.”
Gadis itu berpegangan erat pada Kobai dengan senyum lebar.
“Aku sudah melakukan yang terbaik. Aku selamat.”
“Ya, aku tahu, Hinagiku. Aku sedang memperhatikan.”
Ini hanyalah… mimpi. Mimpi yang…menyenangkan. Aku tahu.
“Sekarang kamu bisa merawatku, kan? Aku sudah melakukan yang terbaik.”
“…”
Aku tahu…itu. Ini…bukan nyata.
“Dengar, Hinagiku.”
Dalam mimpi itu, Kobai berbicara kepada Hinagiku—bukan kepada Gadis Itu.
Kobai menatap Hinagiku yang sedang menangis tepat di matanya. Gadis itu juga memberikan pandangan meminta maaf kepadanya.
“Bisakah kau melanjutkannya sedikit lagi, Hinagiku…?”
Ini…bukan nyata.
“Maafkan aku karena memberimu peran yang begitu sulit, Hinagiku. Bisakah kau melanjutkan…?”
Namun…meskipun begitu…hanya ada…satu hal…yang perlu dikatakan.
“Ya. Hinagiku…bisa…terus berlanjut…!”
Kemudian dia tersadar dari lamunannya.
Hinagiku menyadari bahwa dia telah terbangun dari mimpi. Bukan hal yang aneh baginya untuk terbangun sambil menangis.
Ia telah menjalani sebagian besar hidupnya dalam air mata. Senyum jauh lebih jarang terlihat.
“…”
Biasanya, dia akan memeluk dirinya sendiri untuk mengalihkan perhatian dari kesepian dan meredakan kesedihannya.
“…Mm.”
Namun hari ini, dia dipeluk oleh orang lain.
Asistennya berbaring di ranjang yang sama, menyembunyikan wajahnya di perut sebagai pengganti bantal.
Senyum terukir di wajah Hinagiku saat melihat Sakura memeluknya seperti boneka.
“Saku…ra.”
Air mata Hinagiku menetes saat dia tersenyum, tetapi dia tidak mempermasalahkannya.
“…”
Hinagiku memandang sekeliling ruangan penginapan itu. Sinar matahari menyelinap melalui celah-celah tirai gelap yang menutupi jendela besar. Tugas Pemanah Fajar telah selesai.
Ini akan menjadi hari yang baik.
Sebuah upacara penting baginya dan seluruh Four Seasons akan diadakan hari ini.
“…Saku…ra.”
“Mm…mm…”
“Hinagiku…Saku…ra.”
“M-mm…”
Hinagiku membelai kepala pengawalnya yang sedang tidur sambil memanggil namanya seperti sebuah lagu.
“Sakura, ini… pagi.”
Awal hari baru yang dinantikan.
Pada musim panas itu, Yamato mengadakan Rapat Dewan Agensi dengan kehadiran penuh untuk pertama kalinya dalam sepuluh tahun.
Ritual tersebut akan diadakan di bawah pengamanan ketat di tempat suci bagian dalam Kuil Yamato di Teito, Teishu.
Hanya segelintir orang terpilih yang diizinkan hadir. Para Pengawal Empat Musim menyaksikan acara gala tuan mereka dengan bangga. Para Agen mengenakan pakaian upacara sambil bernyanyi dan menari.
Ritual itu dimulai pada pagi yang cerah dan berakhir menjelang siang.
Di saat-saat terakhirnya, leluhur dari Empat Musim—dewa musim dingin yang menjelma, Rosei Kantsubaki—memimpin paduan suara penutup.
“Paduan suara dari dua puluh empat istilah surya.”
Agen Musim Semi, Hinagiku Kayo, melangkah maju.
“Risshun, Usui, Keichitsu, Shunbun, Seimei, Kokuu.”
Agen-agen lainnya kemudian ikut meneriakkan yel-yel mereka.
Agen Musim Panas, Ayame Hazakura, serta penyintas ajaib, Ruri Hazakura, melangkah maju.
“Rikka, Shouman, Boushu, Geshi, Shousho, Taisho.”
Agen Musim Gugur, Nadeshiko Iwaizuki, melirik Pengawalnya sebelum melantunkan mantra sambil tersenyum.
“Risshuu, Shosho, Hakuro, Shuubun, Kanro, Soukou.”
Rosei Kantsubaki memimpin paduan suara hingga akhir dengan suaranya yang menggema.
“Rittou, Shousetsu, Taisetsu, Touji, Shoukan, Daikan.”
Mereka semua berbaris untuk memberi hormat kepada patung Empat Musim.
“Musim telah tiba.”
Kelima Agen Empat Musim melaporkan kepada Dewa Empat Musim bahwa mereka telah menyelesaikan tugas dan tidak mengalami hambatan sebelum memanjatkan doa .
Setelah rapat Dewan Agensi, sebuah jamuan makan diadakan di dalam Kuil Yamato.
Para Agen Empat Musim mengganti pakaian upacara mereka dan berkumpul bersama para Pengawal mereka, berjalan bersama-sama menyusuri lorong-lorong kuil. Itu adalah kelompok yang cukup besar.
“Ah, kau lihat, Ayame? Aku salah langkah saat berdansa… Bagaimana kalau Dewa Musim Panas marah?”
“…Sudah kubilang kemarin kita seharusnya berlatih sebelum tidur…”
Ruri Hazakura dan Ayame Hazakura adalah dewa kembar pertama dalam sejarah.
Selama kematian singkat Ruri, kakak perempuannya, Ayame, terpilih sebagai pewaris yang layak atas kekuatan Agen Musim Panas. Kemudian Agen Musim Gugur menghidupkan kembali adik perempuannya. Entah mengapa, Ruri kembali dengan kekuatan Agennya yang utuh. Kelahiran dewi kembar itu menandai perubahan dalam masa depan romantis mereka dengan tunangan mereka, tetapi itu adalah cerita untuk lain waktu.
“Maafkan saya, Nyonya Ayame… Ini salah saya… Seharusnya saya tidak mengunjungi kamar Anda hanya karena kita kebetulan menginap di hotel yang sama…”
Rindo Azami selalu siaga dari hari ke hari dengan tim pengawal baru.
Mantan rekan kerjanya, Nagatsuki, ditahan oleh Badan Keamanan Nasional, tetapi para petinggi di Agensi Four Seasons bertekad menjadikannya agen ganda, yang merupakan masalah terbesarnya saat ini.
“Bukan, ini bukan salahmu, Tuan Azami,” jawab Ayame. “Ini salahku… karena menerima permainan kartu itu.”
“Tidak, tidak. Ini salahku… Akulah yang menyarankan itu… Aku tidak menyangka Lady Ruri akan bermain seserius itu… Kami begadang sampai larut malam,” kata Nadeshiko Iwaizuki.
Agen Musim Gugur kini tinggal di Kota Musim Gugur,karena vila itu hancur. Setelah apa yang terjadi selama penyelamatannya, dia menjadi teman dekat dengan Agen Musim Panas.
“Kau sedang mengolok-olokku, Nadeshiko?” kata Ruri. “Maksudku, memang benar aku kalah di kesepuluh pertandingan, tapi aku akan menang lain kali! Aku akan menjadi sangat hebat, kau tidak akan tahu apa yang menimpamu.”
“Aku—aku tidak bermaksud… Lady Ruri, kurasa aku memang jago main kartu. Bagaimana kalau kita coba sesuatu yang bisa kau menangkan? Aku akan merasa tidak enak. Menurutmu kita sebaiknya main apa, Rindo?”
Nadeshiko tetap bergantung pada Rindo, tetapi memiliki beberapa teman perempuan yang lebih tua akan memberikan pengaruh yang baik padanya. Ruri juga berjanji akan memberinya seekor anak anjing.
“Apakah itu rasa kasihan?” kata Ruri. “Seorang gadis kecil merasa iba padaku! Astaga! Tuan Penjaga! Apakah begini cara Anda mendidiknya?! Anak ini kejam!”
“…Maafkan saya, Lady Ruri. Nadeshiko tidak bermaksud… Dia sudah memberi tahu saya kemarin tentang keinginannya agar Anda menang sekali saja… Benar kan, Nadeshiko?”
“Jangan khawatir soal adikku,” sela Ayame. “Dia akan kalah apa pun keuntungan yang kalian berikan padanya.”
“Aaaaagh! Aku benci bagaimana kalian semua terdengar benar-benar khawatir tentangku!”
Di balik percakapan yang meriah antara Musim Panas dan Musim Gugur, percakapan antara Musim Semi dan Musim Dingin relatif lebih tenang.
Agen Musim Dingin, Rosei Kantsubaki, menggenggam tangan kecil Agen Musim Semi, Hinagiku Kayo, saat ia mengantarnya.
Matanya mengikuti setiap gerakan Hinagiku, seolah-olah dia tidak bisa membiarkannya lepas dari pandangannya bahkan untuk sesaat pun.
Dia adalah Dewa Musim Dingin itu sendiri karena dia juga memelihara Musim Semi.
“Hina.”
Karena mempertimbangkan pernyataan Hinagiku bahwa dia berbeda dari dirinya yang dulu, Rosei memberinya julukan Hina . Dia tidak tahan melihat wajah Hinagiku yang meminta maaf setiap kali dia memanggilnya Hinagiku .
“Ya, Tuan… Rosei?”
Hanya Rosei yang diizinkan menggunakan nama panggilan itu. Suara manis yang keluar dari mulutnya begitu lembut di telinganya. Dia menyukainya.
“Hati-hati melangkah. Lorongnya licin.”
“Ya.”
“…Mereka berisik sekali, ya?”
“Tapi…senang…melihat…Nyonya Ruri…begitu ceria,” bisik Hinagiku dengan gembira.
“Ya, dan Nadeshiko juga.”
Terlepas dari apa yang dia katakan, mata Rosei tidak tertuju pada Ruri atau Nadeshiko.
Ia terpukau oleh penampilan anggun Hinagiku dalam kimono barunya. Rambut panjangnya yang biasanya terurai, saat ini dikepang indah dan bergoyang setiap kali ia melangkah.
Rosei sangat ingin menyentuh rambutnya, tetapi dia menahan diri.
“Ini pertama kalinya Anda menghadiri jamuan makan malam pasca-Dewan, kan? Tepatnya, ini adalah periode Dewan Badan pertama Anda…”
“Ya, Tuan Rosei. Ini pertama kalinya bagi Hinagiku….”
“Makanannya cukup enak. Kuharap mereka punya sesuatu yang kamu suka…”
“Yamatoan? Barat?”
“Yamatoan. Kau tidak punya pilihan lain. Selalu Yamatoan. Ah…tapi aku sudah bilang pada mereka untuk membawakan jus jeruk, jadi kau tidak perlu khawatir, Hina.”
Hinagiku tersipu, merasa diperlakukan seperti anak kecil.
“Hinagiku…bisa…minum…selain…jus.”
“Tapi kamu menyukainya, kan?”
“…Ya…benar.”
“Aku ingin kamu minum minuman favoritmu.”
Percakapan itu hanya bisa dianggap sebagai sesuatu yang baik dan menghangatkan hati dari luar, namun kenyataannya…
“…Orang mesum.”
Penjaga Musim Semi, Sakura Himedaka, mengawasi mereka dengan tegas, dan Rosei hampir menginjak kimononya.
“Tunggu, Sakura, apa yang baru saja kau katakan?”
“Aku menyebutmu orang mesum.”
“Apa?”
Sulit untuk mengatakan apakah persahabatan antara kedua orang dewasa muda itu menjadi lebih baik atau lebih buruk.
Sakura, sebagai Penjaga Musim Semi, setidaknya harus menjaga sikap hormat di hadapan Agen Musim Dingin, tetapi dia sama sekali tidak berniat melakukannya. Rosei juga tidak menegurnya; sebaliknya, mereka terang-terangan saling mengejek. Kebanyakan karena Hinagiku.
“Alarmku berbunyi,” kata Sakura, “dan alarm itu mengatakan kau bertindak tidak senonoh di tempat umum!”
“Apa? Siapa peduli dengan alarm batinmu yang aneh itu?”
“Aku punya firasat yang sangat tajam tentang hal-hal seperti ini! Kau sengaja mencoba membuatnya tersipu. Sirene meraung-raung!”
“Saya tidak melakukannya.”
“Benarkah? Bisakah kau bersumpah demi Winter?”
“Hina, jangan anggap serius dia, oke?”
“Jangan abaikan aku. Bersumpahlah.”
“Aku bukan orang mesum.”
“…” Hinagiku tetap tersipu dan terdiam.
Rosei dan Hinagiku saat ini berteman, tetapi jelas bagi semua orang bahwa Rosei memiliki perasaan terhadapnya. Bahkan Hinagiku, dengan pikirannya yang belum berkembang, pun bisa merasakannya.
Dia tidak perlu mengatakannya dengan lantang—dia mencintainya, Hinagiku yang baru sekalipun. Dia tidak mampu menolak kasih sayang itu, dan setiap hari, dia semakin tertarik.
Rosei sendiri menerima bahwa segala sesuatunya akan berkembang perlahan dan dia tidak seharusnya terburu-buru dalam hubungan tersebut.
Namun hari ini, saat ia bisa bersamanya, ia tidak bisa membiarkan orang lain lebih dekat dengannya selain dirinya.
Dan pengawalnya tidak menyukai hal itu.
“Pertama-tama…kenapa kau ingin mengawalnya padahal dia sudah punya pengawal? Kau pikir kau siapa?”
“Saya mendapat izin!”
“…Ck.”
“Jangan mendecakkan lidah! Kamu sangat tidak sopan padaku…”
“Kau pikir begitu? Aku sebenarnya tidak peduli pada siapa pun selain Lady Hinagiku.”
“Kamu baik sekali pada Itecho! Aku pernah melihatmu!”
Kemudian Sakura mendongak ke arah Itecho, yang sedang mendengarkan percakapan anak-anak muda itu dalam diam di samping mereka.
Itecho mencondongkan tubuhnya hingga sejajar dengan matanya. “…Kau bersikap baik padaku? Suatu kehormatan.”
“…”
Sakura berusaha keras untuk tidak terlalu memikirkan pria ini, yang menerobos masuk ke ruang pribadinya seolah-olah itu bukan apa-apa. Pria itu masih belum tahu bagaimana perasaan Sakura.
“Aku tidak bermaksud begitu. Itecho…bukan tipe orang yang terus-menerus mengirimiku email sebulan sebelumnya tentang mengizinkannya mengawal Lady Hinagiku, jadi aku memang tidak bersikap jahat padanya. Aku juga tidak peduli padanya.”
Mereka belum sepenuhnya kembali normal, tetapi mereka telah mencapai pemahaman bersama yang lebih baik dalam waktu yang telah berlalu sejak pertemuan kembali mereka. Rosei selalu ingin berbicara dengan Hinagiku. Para pengawal mereka tentu saja harus menjadi penengah, jadi akhirnya mereka memperlakukan satu sama lain seperti rekan kerja.
“Ayolah, hanya untuk sehari,” kata Rosei. “Biar aku yang melakukannya. Tidakkah menurutmu aku bersikap pengertian dengan bertanya padamu sebelumnya? Kau pasti akan memarahiku jika aku baru membicarakannya hari ini.”
“Ya ampun! Kamu pasti gila kalau begitu. Tapi aku tidak suka betapa matangnya persiapanmu. Bagaimana mungkin aku menolakmu mengingat semua yang telah kamu katakan?”
“Kalau begitu jangan. Menyapa semua orang akan melelahkan, tetapi ada beberapa orang yang sebaiknya kau kenal. Aku akan memperkenalkanmu. Dan jangan lupa kau seorang Pengawal. Aku juga akan memperkenalkanmu kepada seseorang yang kurekomendasikan sebagai pengawal Hina. Ini tawaran yang cukup bagus, bukan? Pada akhirnya semua ini demi Hina.”
“Apa-apaan ini? Kau pikir kau siapa?”
“Saya sudah terlibat dengan Four Seasons lebih lama dari Anda.”
“Rosei, berhenti menggoda Sakura,” kata Itecho.
“Aku tidak menggodanya. Aku bersikap baik.”
“Tuan…Rosei, jangan…menggoda…Sakura.”
“Bukan! Itu cuma sindiran.”
“Sampaikan padanya, Lady Hinagiku,” kata Sakura.
Kedamaian menyelimuti mereka berempat, seolah-olah cobaan musim semi tahun ini tidak pernah terjadi.
Jamuan makan di taman Kuil Yamato awalnya berlangsung sangat formal, tetapi seiring berjalannya waktu, beberapa orang bangkit dari tempat duduk mereka, berjalan-jalan di sekitar taman, mengunjungi orang lain, dan mengobrol sambil menikmati makanan dan pemandangan.
Untuk mencapai titik ini, telah terjadi pengurangan sumber daya manusia di Four Seasons Agency—pengurangan yang mendalam dan revolusioner. Hampir setengah dari staf diganti.
Para anggota kelompok Tahun Baru yang merencanakan serangan teroris terhadap gedung Badan tersebut telah dipenjara. Namun, sudah ada desas-desus tidak menyenangkan tentang organisasi pemberontak lain yang menemukan inspirasi.
Ishihara, yang pada akhirnya bergabung dengan pihak Rosei, kini berada di bawah perlindungan Keamanan Nasional.
Mudah-mudahan, mereka bisa mendapatkan beberapa informasi tentang aktivitas pemberontak lainnya darinya, tetapi mereka tidak mengharapkan banyak hal.
Siapa yang tahu berapa lama semua orang di sini bisa menikmati kedamaian ini?
Pada akhirnya, permainan kucing dan tikus ini telah berulang sejak zaman dahulu kala.
Pertarungan antara Agen Empat Musim dan para pemberontak tidak akan berakhir.
“Nyonya Hinagiku, wajah Anda merah…”
“Aku punya…beberapa… amazake .”
Sakura, yang tak sanggup lagi meninggalkannya di sisi Rosei, bangkit untuk berjalan-jalan di sekitar taman bersama Hinagiku.
“Kita akan jalan-jalan,” ia memastikan untuk memberi tahu Rosei dan Itecho. Kedua pria yang terlalu protektif itu sudah setengah berdiri dari tempat duduk mereka ketika ia berkata, “Jangan berdiri. Kita akan pergi sendiri.”
“Bolehkah Hinagiku…berjalan-jalan dengan…Sakura?”
Rosei menyadari bahwa secara tidak langsung ia meminta pria itu untuk meninggalkan mereka berdua, jadi ia dengan enggan mengangguk. “…Jangan pergi terlalu jauh.”
“Nyonya Ruri dan Nyonya Ayame akan segera menampilkan Lagu Musim Panas mereka. Kami akan memanggil Anda ketika pertunjukan akan dimulai.”
Hinagiku dan Sakura bergandengan tangan lalu berjalan pergi. Mereka menoleh ke belakang dan melihat tuan dan pengawal Musim Dingin masih memperhatikan mereka dengan cemas. Mereka terkikik sebelum pergi.
Taman Kuil Yamato dirawat dengan sangat mewah, dibangun seperti sebuah desa kecil.
Di sana terdapat aliran sungai kecil dengan jembatan, lapangan, dan bunga-bunga di sekitarnya. Tempat itu hanya dibuka untuk umum selama satu bulan dalam setahun.
Sekadar berjalan-jalan di sekitarnya saja sudah merupakan pengalaman yang langka.
Hinagiku dan Sakura berhenti di jembatan kayu merah.
“Rosei terlalu kentara,” kata Sakura.
“Hmm?”
Mereka mengobrol sambil memperhatikan aliran sungai dan ikan-ikan yang berenang di dalamnya.
“Dia mencintaimu, dan dia tidak berniat menyembunyikannya.”
“…”
“Bagaimana perasaanmu?”
“…Um…”
Hinagiku tersipu dan mengerutkan alisnya; Sakura menganggap ekspresi itu menggemaskan sekaligus menyedihkan. Dia yakin bahwa, pada akhirnya, Hinagiku dan Rosei akan bersama.
Mereka saling tertarik satu sama lain seolah-olah itu takdir.
Apakah karena mereka adalah Musim Dingin dan Musim Semi? Atau karena mereka adalah Rosei dan Hinagiku?
“…Aku tidak akan terlalu senang, tapi aku juga tidak akan menentangnya.” Sakura tidak menolak dengan tegas seperti sebelumnya. “Kurasa dia melakukan yang terbaik. Dia melakukan apa pun yang dia bisa untuk melindungimu. Mungkin dia… bahkan bisa memenangkan hati ayahmu suatu hari nanti.”
“…” Hinagiku gemetar.
Kota Musim Semi bungkam mengenai insiden ini. Hinagiku dan Sakura berhasil menyelesaikan masalah dengan bekerja sama dengan Agen lainnya. Mengenai hal itu, Kota Musim Semi tidak berkomentar, menolak mengakui bahwa mereka telah meninggalkan mereka sebelumnya. Namun, ayahnya menelepon.
Dia bertanya apakah dia tidak terluka, yang mana itu sudah merupakan kemajuan besar bagi mereka.
“…Sakura.”
Hinagiku menyebutkan nama gadis yang selalu menentang perubahan.
“Ya, Nyonya Hinagiku?”
Suara Hinagiku merendah menjadi gumaman. “Hinagiku… menyukai… Tuan… Rosei…”
“…Ya.”
Ini adalah pertama kalinya dia mengucapkan kata-kata ini dengan lantang.
“…Jadi begitu.”
Sakura tidak merasa sesakit yang mungkin dia duga, tetapi tetap saja terasa sedikit menusuk dadanya.
Ini bukanlah cinta romantis.
Bukan, tapi hampir mirip.
Sakura sangat menyayanginya, dan dia tidak ingin siapa pun mengambilnya darinya.
Dia mencintai gadis ini. Dia mencintai dan menghormati dewi yang menjelma menjadi Dewi Musim Semi.
Itu mungkin tidak akan pernah berubah.
Tidak ada perubahan selama sepuluh tahun.
Aku mencintaimu.
Sekalipun bentuk cinta mereka berbeda, Sakura yakin bahwa cintanya tidak kalah dengan cinta Rosei.
Aku sungguh-sungguh.
“Tapi…,” kata Hinagiku. “Meskipun…jika ada seorang anak laki-laki…yang disukai Hinagiku.”
Hinagiku meletakkan tangannya di atas tangan Sakura, menggenggamnya dengan hangat.
Siapa yang tahu sudah berapa kali mereka berpegangan tangan?
Bahkan setelah ini, Sakura akan menjadi satu-satunya gadis yang akan digandeng tangannya oleh Hinagiku atas kemauannya sendiri.
Senyum di wajah Hinagiku adalah senyum paling bahagia yang pernah ia tunjukkan.
“Kau akan…selalu menjadi…gadis yang paling dicintai Hinagiku…di seluruh dunia.”
“Itu tidak akan pernah berubah,” bisik Hinagiku. “Tidak akan pernah.”
Angin hangat berhembus di antara kedua gadis itu.
“Nyonya Hinagiku…”
Musim panas akan segera dimulai sepenuhnya.
“Kau akan selalu berada di sisi Hinagiku.”
Setelah musim panas berlalu, akan tiba musim gugur. Kemudian musim dingin akan menyusul.
“Bahkan…setelah kita…tua…Hinagiku ingin…kita tetap…seperti ini.”
Sekalipun cinta romantis Hinagiku tertuju pada orang lain, gadis yang namanya diambil dari bunga sakura ini akan selalu berada di sisinya dan mendukungnya.
Bahkan tahun depan, dan tahun setelahnya, dan tahun-tahun serta dekade-dekade setelah itu.
Bahkan setelah mereka menjadi tua, bahkan ketika mereka tidak lagi bisa bergerak.
“Hinagiku…mencintaimu, Sakura.”
Dewi yang menjelma sebagai perwujudan Musim Semi ini pasti akan menyukai pengawalnya.
“Lebih dari siapa pun?”
“Lebih dari…siapa pun. Sampai kita mati… Bahkan setelah…kita mati. Hinagiku…akan selalu…mencintaimu.”
Pandangan Sakura kabur karena air mata. Dia menjadi sangat cengeng setiap kali bersama dewinya.
“Bahkan setelah kita terlahir kembali?”
Dia menjadi anak yang manja. Anak yang tulus.
“Hinagiku ingin…menjadi…bunga yang kau tanam…di kehidupan selanjutnya.”
“…Tidak. Kita tidak akan bisa berbicara seperti itu.”
“Tapi…Hinagiku ingin dicintai…olehmu.”
Karena Hinagiku mencintai Sakura.
“Aku mencintaimu, dan aku akan selalu mencintaimu, tidak peduli bagaimana kamu berubah.”
Sakura tidak peduli dengan hal lain, selama dia memiliki cinta dari dewi ini.
“Nyonya Hinagiku, aku ingin melindungimu. Dan suatu hari nanti, aku akan—” Ia menghentikan ucapannya. “…”

Aku akan memberikan hidupku untukmu , dia memilih untuk tidak mengatakannya.
“Tidak, aku akan melindungimu, selalu. Mari kita hidup bersama.”
Hinagiku tersenyum. “Ya. Mari kita hidup.”
“Kita kuat bersama.”
“Ya.”
“Mari kita hadirkan musim semi tahun depan, dan tahun-tahun berikutnya.”
“Ya.”
“Kita bisa melakukan ini.”
“Ya, tenang saja.”
Wajah Hinagiku yang manis seperti permen berubah sedikit genit.
“Kita akan…mewujudkan…musim semi…dengan indah.”
Mereka mendengar suara memanggil mereka, lalu mereka berjalan bergandengan tangan.
Pada mulanya, ada Musim Dingin.
Musim dingin dulunya adalah satu-satunya musim di dunia. Ketika kesepian dalam kehidupan seperti itu menjadi terlalu berat untuk ditanggung, ia mengambil sebagian dari kehidupannya sendiri untuk menciptakan kehidupan baru.
Musim baru itu diberi nama Musim Semi.
Musim semi mengagumi musim dingin sebagai gurunya dan mengikutinya dari hari ke hari.
Musim dingin membalas penghargaan musim semi dengan bimbingan, dan kedua musim tersebut berputar bersama dalam harmoni yang akrab.
Namun tanah itu berteriak protes, menuntut waktu untuk beristirahat.
Makhluk-makhluk itu akan jatuh cinta, lalu segera terlelap dalam tidur; pohon-pohon akan tumbuh hijau, lalu membeku.
Negeri itu mengklaim musim dingin yang tak berujung lebih baik daripada keadaan saat ini.
Musim dingin terasa terlalu menyiksa setelah sebelumnya mengenal musim semi.
Musim dingin merasa sedih mendengar keluhan-keluhan ini tetapi mendengarkan keinginan tanah, sekali lagi menciptakan kehidupan baru dari sumbernya sendiri. Maka datanglah musim panas dan musim gugur.
Panas terik musim panas lahir dari tangisan musim dingin setelah ditolak oleh tanah.
Musim gugur lahir dari harapan bahwa hilangnya nyawa secara bertahap akan memungkinkan tanah menyambut musim dingin sekali lagi.
Tanah itu menerima persyaratan tersebut, dan empat musim pun tercipta.
Saat mereka semua mengikuti satu sama lain, dunia mengikuti siklus mereka.
Musim semi datang setelah musim dingin, dengan musim panas dan musim gugur di belakangnya.
Musim dingin selalu bisa berbalik dan menemukan musim semi di sana, tetapi rasanya tidak sama lagi.
Bulan madu musim semi dan musim dingin telah berakhir.
Musim dingin menyukai musim semi.
Ia mencintai seperti makhluk-makhluk di bumi mencintai dan menikah.
Dan Musim Semi pun, seolah-olah karena takdir, membalas cinta Musim Dingin.
Musim Panas dan Musim Gugur menyadari perasaan terpendam mereka dan mengusulkan agar penduduk setempat memikul tanggung jawab atas peran mereka masing-masing.
Makhluk-makhluk itu akan menerima sebagian dari kekuatan mereka dan melintasi daratan selama setahun. Agen Empat Musim.
Awalnya, mereka membiarkan sapi mengambil peran tersebut, tetapi sapi terlalu lambat dan membiarkan musim dingin tetap berlangsung sepanjang tahun.
Kemudian mereka mencoba dengan kelinci, tetapi serigala memakannya.
Burung-burung itu melakukan tugasnya dengan sempurna—sampai tahun berikutnya, ketika mereka melupakan semuanya.
Ketika keempat musim mulai putus asa, manusia pun menawarkan diri.
Sebagai imbalan untuk menjadi Agen, mereka meminta agar tanah tersebut memberikan panen yang melimpah dan kedamaian.
Musim Semi, Musim Panas, Musim Gugur, dan Musim Dingin memberikan sebagian kekuatan mereka kepada manusia, sehingga Musim Dingin diizinkan untuk menikmati cintanya kepada Musim Semi selamanya.
Maka lahirlah Agen Empat Musim.
Dan sebuah kisah baru akan dimulai.
