Shokei Shoujo no Virgin Road LN - Volume 8 Chapter 8
“Kamu tidak boleh menimbulkan masalah bagi orang lain.”
Saya rasa setiap orang Jepang pernah mendengar hal seperti ini sebelumnya. Baik dari orang tua, saudara, guru, atau siapa pun dalam hidup Anda…
Setiap kali batas waktu mendekat, saya teringat kata-kata itu.
Saya tahu tidak ada gunanya membahas bagaimana penulis bernama Mato Sato menangani tenggat waktu dengan terlalu rinci dan mengasingkan pembaca saya yang budiman selamanya, tetapi itu benar.
Dengan setiap tenggat waktu, saya pikir, saya seharusnya tidak membuat masalah bagi orang lain . Saya bisa saja mati karena rasa bersalah… K*zing, Kaz*ng!! Saya tidak punya waktu untuk mati sekarang!! Saya harus terus menulis sebanyak yang saya bisa demi para pembaca saya!
Baiklah, lanjut ke ucapan terima kasih.
Terima kasih yang sebesar-besarnya kepada ilustrator saya nilitsu dan editor saya Null. Saya tidak punya banyak waktu untuk menulis kata penutup ini, jadi saya akan membuatnya singkat. Saya berutang banyak terima kasih kepada Anda.
Dan kepada semua pihak terkait, khususnya Anda para pembaca yang dengan baik hati menerima volume baru ini meskipun terbit hampir setahun setelah adaptasi animenya…
…terima kasih banyak. Dukungan dari para pembacalah yang menjadikan “Kaz*ng” sebagai karya penulis seperti saya. Dan jangan salah paham dan berpikir bahwa itu berarti hanya memiliki tingkat keberhasilan 50 persen. Itu hanya berlaku untuk “Z*ng.” Saya selalu mencari nama saya sendiri secara daring dan diam-diam senang dengan komentar Anda. Dan ilustrasi nilitsu? Itu F*llheal!
Jadi, berkat buff dari semua mantra Anda, perjalanan Menou terus berlanjut. Nantikan bagian cerita selanjutnya di volume kesembilan.