Shinsetsu Oukami to Koushinryou Oukami to Youhishi LN - Volume 8 Chapter 6
Anak-anak lelaki datang ke kota Aquent, seringkali hanya bertahan hidup dengan pas-pasan, tetapi ketidaktahuan mereka kemudian menjadi mangsa saat mereka dipaksa bertindak sebagai agen penjahat kecil.
Operasi untuk menyelamatkan semua anak malang ini merupakan keberhasilan besar.
Bahkan ketika beberapa dari mereka dipindahkan dari tempat yang ditemukan Myuri, hanya ada sedikit tempat di kota yang dapat menyembunyikan mereka; mereka tidak dapat disembunyikan dari Lutia, yang merupakan seekor serigala yang menguasai setiap kawanan serigala di kota.
Kemudian, saat elang selatan terhuyung-huyung dalam kekacauan setelah kehilangan semua bawahan yang bekerja untuk mereka, serigala utara, yang telah berusaha keras untuk memperbaiki kejahatan mereka, dengan gigih mengejar mereka.
Ada pula surat dari Perusahaan Debau, yang menyatakan bahwa mereka akan menawarkan dukungan finansial bagi anak laki-laki dengan prospek cerah. Gereja kota, yang tidak terlalu menonjol di tengah kekacauan, tidak terlibat dalam kegiatan yang mencurigakan. Canaan berbicara kepada mereka dan mengatur agar mereka memberikan dukungan ketika Lutia dan kelompoknya mengecam elang selatan. Ini juga merupakan anugerah besar.
Selain itu, Kanaan dan Le Roi menyerang serikat profesor,yang telah terlibat erat dengan elang selatan, dan memaksa mereka untuk membuat kompromi besar mengenai biaya pendaftaran, peraturan yang berkaitan dengan pemberian hadiah sebagai ganti penganugerahan gelar, pemilihan buku pelajaran, dan masih banyak lagi.
Meski begitu, jika teknologi cetak Jean bekerja dengan baik, maka semua rencana licik seputar buku pelajaran akan cepat kehilangan maknanya. Tidak peduli buku berharga apa yang mungkin dipilih sebagai buku pelajaran di masa depan, selama mereka dapat mengimpornya dari Kerajaan Winfiel dengan harga murah, penjualan predator itu akan berhenti total.
Maka, bagaikan bendungan yang hampir runtuh, semua masalah Aquent pun diarahkan ke jalan penyelesaian.
Semua ini terjadi selama beberapa hari, setelah Col berbicara dengan Lutia, dan inilah yang dia tulis dalam suratnya kepada Hyland.
Ada beberapa hal yang tidak dicantumkannya dalam kisahnya.
Misalnya, beberapa hari sebelum semua masalah Aquent hanyut dalam ombak besar, malam ketika Col kembali kepada Le Roi dan yang lain dari pembicaraannya dengan Lutia merupakan contoh utama.
Saat dia kembali ke yang lain, dia mendapati Myuri menunggunya sendirian.
“Semua orang kembali ke penginapan.”
Dia duduk di atas barang-barang mereka. Pedangnya diikatkan di pinggangnya, selempangnya dengan lambang serigala yang dicat diikatkan di pinggangnya, dan dia memasang ekspresi kesal di wajahnya. Alasan dia memutuskan untuk tetap sendirian adalah caranya memutar tubuhnya untuk mengikuti perintah kakaknya sambil juga menjaga jarak sejauh mungkin antara dirinya dan yang lainnya untuk menghindari kecanggungan.
“Kami sudah berdamai dengan Nona Lutia.”
Myuri memanfaatkan kegelapan malam dengan menjulurkan telinga dan ekornya, lalu memandangnya bagaikan penjaga yang sedang menyelidiki kejahatan pencuri.
“…Kamu benar-benar bau seperti dia…,” katanya.
Satu alasan dia tidak memeriksa bau pakaiannya adalah karena dia sudah mengetahuinya.
“Tapi dengan satu syarat.”
Perkataan Lutia terngiang-ngiang di benaknya, dan ketika dia mengingat apa yang terjadi setelahnya, dia merasakan campuran aneh antara rasa jengkel dan lega.
“Bagaimana kau bisa membujuknya?” tanya Myuri ragu, ekornya bergerak-gerak gugup.
Cara bicaranya menunjukkan bahwa meskipun Col membersihkan kekacauan yang dibuatnya, dia berhak mendengar apa yang dilakukannya sebagai rekan seperjalanannya. Namun, Col tidak mengatakan apa pun.
“Ayo , Kakak!” desaknya, ekspresinya lebih gelisah daripada marah. “Katakan padaku!”
Ketika tampaknya dia hendak berdiri dari tempatnya meletakkan barang bawaan mereka, dia akhirnya menjawab.
“Saya tidak bisa mengatakannya demi kehormatan Nona Lutia. Dan yang lebih penting—”
Col menutup jarak di antara mereka dengan satu langkah; Myuri mengembangkan lubang hidungnya terlebih dahulu, dan semua bulu di telinga dan ekornya berdiri tegak, seolah-olah dia telah tersambar petir.
“— Ini hukumanmu.”
“A— Hei, ini—”
“Atau…” Col meninggikan suaranya, mencondongkan tubuhnya lebih dekat untuk menatapnya. “Apakah kau meragukan ikatan kita?”
Lutia tahu dari baunya saja apa hubungannya dengan Myuri, dan dia tertawa. Dia bahkan bisa mencium dengan jelas bagaimana Col menempel padanya di malam hari, yang membuat Col sangat malu.
Dan ketika Myuri memeriksanya, seolah-olah Col telah diselimuti spora jamur yang bersinar di gua yang paling gelap; bau Lutia memberitahunya dengan tepat bagaimana dia menempel padanya.
Ada satu syarat untuk membangunkan Lutia dari tidurnya.
“Bolehkah aku… meminjam dadamu sebentar?” tanyanya.
Meskipun wajahnya merah dan nadanya kasar, dia langsung mengerti bahwa ini adalah kunci rahasia yang diberikan wanita itu kepadanya. Dan mungkin itu adalah satu-satunya hal yang tidak dapat dia katakan, dengan jujur, kepada tuan dan nyonyanya sebelum mereka meninggalkan dunia ini.
Setelah ia merasa nyaman dalam pelukannya, ia segera mulai terisak-isak. Tak lama kemudian, tangisannya disusul oleh rentetan rasa kesal yang mendalam karena telah ditinggalkan.
Col sudah berusaha sekuat tenaga untuk menghapus kehadirannya sehingga Myuri bisa mengeluarkan semuanya, tetapi satu hal yang tidak bisa dihapusnya adalah pikiran bahwa, meski ukuran tubuh Lutia dan Myuri sangat mirip, dia merasa sangat berbeda dalam pelukan Col.
Meskipun mungkin tidak lama mereka seperti ini, Lutia menarik diri tanpa peringatan apa pun, meraih selembar kertas bekas di dekatnya, lalu dengan marah menggosok wajahnya dan membuang ingusnya. Col tidak bertanya apakah dia baik-baik saja sekarang.
Setelah mengambil napas dalam-dalam terakhir kalinya, dia melangkah melewati Col dengan langkah kaki yang berat, mengintip ke bawah tangga, dan berteriak kepada anak buahnya, “Kita akan mencabut botak elang selatan itu!”
Setelah hening sejenak, terdengar raungan keras dan antusias dari serigala utara.
“Kau tidak akan menceritakan kejadian yang baru saja terjadi pada siapa pun, kan?”
Lutia mengalihkan mata serigalanya ke arah Twilight Cardinal.
“Asalkan kau merahasiakan rahasia yang kubagikan padamu.”
Lutia tersenyum, dan tanpa sepatah kata pun atau ekspresi penyesalan, berjalan menuruni tangga.
Maka, Col pun diam-diam meninggalkan Labu Hijau sendirian, dan berdiri di hadapan Myuri, yang telah memanfaatkan kakak laki-lakinya dalam rencana jahatnya meskipun semua keadaan di sekitar mereka berdua, tetapi sekarang benar-benar basah kuyup dalam aroma serigala lain.
“Aku akan tetap seperti ini untuk sementara waktu,” katanya. “Kita akan tidur terpisah. Aku tidak akan memegang tanganmu, dan aku tidak akan mengajarimu kata-kata atau ejaan baru.”
Saat dia menyebutkan hukumannya, mata merah Myuri hampir tampak seperti akan meleleh.
Col menahan senyumnya sambil berkata, “Lambang serigalamu sedang mengawasimu. Kau seorang ksatria, bukan?”
Seorang kesatria tidak akan mudah menangis ketika mereka seharusnya berkonsentrasi memperbaiki kesalahan mereka. Myuri menggigit bibirnya, menggembungkan pipinya, berhasil menyeka sudut matanya, dan bangkit dari tempatnya di atas barang-barang mereka.
“Aku! Aku seorang ksatria!”
Dia kemudian menatapnya dengan tatapan mencela dan menggeram padanya. Col tersenyum melihat sikapnya yang biasa, lalu mengambil setengah barangnya, dan mereka kembali ke penginapan tempat Le Roi menunggu.
Dalam perjalanan pulang, mereka mendengar keributan yang telah menghancurkan malam Aquent saat para siswa utara berusaha menyelamatkan anak-anak, dan akhirnya peluit penjaga, yang cukup keras untuk membangunkan orang mati, membelah langit malam.
Semoga semua terbangun dari mimpi buruknya dan menemukan tidur yang damai.
Ia lalu berdoa agar mereka semua disambut dengan matahari terbit yang indah.
“Kakak…?” bisik Myuri saat mereka mendekati penginapan.
“Aku bisa memegang tanganmu, kan?”
Tampaknya Col tidak akan pernah menjadi pemimpin yang tangguh dalam kelompok mana pun.
“Aku lebih suka begitu daripada terikat padamu dengan tali.”
Dia mengulurkan tangannya, dan dia mencengkeramnya seakan-akan menggigitnya.
Rasanya ia tak akan pernah melepaskannya, agar kehangatan ini selalu ia ingat.
Col yakin itulah yang dirasakannya dari cara dia memegang tangannya sementara datangnya musim panas menari di udara malam.