Shinsetsu Oukami to Koushinryou Oukami to Youhishi LN - Volume 2 Chapter 6

Salah satu alasan mengapa Gereja menjadi korup, tenggelam dalam kekayaan, dan berakhir seperti sekarang, adalah karena iman dapat dijual dengan harga tinggi.
Orang-orang akan mengosongkan dompet mereka sebagai ucapan terima kasih untuk mendapatkan berkah, perlindungan, dan kenyamanan dalam pencapaian besar dalam hidup—kelahiran, pernikahan, pemakaman; perlindungan dalam perjalanan; doa untuk kesejahteraan dalam sakit; bimbingan di hari tua. Banyak orang akan memberikan semua yang mereka bisa untuk apa yang sangat mereka harapkan.
Iman adalah uang.
Langit biru jernih, badai salju beberapa hari terakhir sekarang hanyalah mimpi.
Itu adalah hari yang indah, pertanda bahwa akhir musim dingin perlahan-lahan datang ke utara, dan musim baru akan segera tiba.
Ombak di laut yang baru saja mengamuk beberapa saat yang lalu, lembut seperti napas bayi saat mereka membelai garis pantai.
Meluncur di perairan yang tenang adalah sebuah kapal raksasa.
Dari apa yang dia dengar, seratus orang akan dijual. Secara resmi, mereka akan menjadi sukarelawan pekerjaan mereka untuk Gereja suci. Hanya Tuhan yang tahu apakah itu benar atau tidak.
Meskipun tidak ada seorang pun di pelabuhan Caeson yang mengangkat suara mereka, seluruh kota diselimuti kesedihan. Satu-satunya yang tersenyum adalah uskup agung dan saudagar kaya. Reicher dan yang lainnya hanya minum untuk tidur. Penduduk pulau mengambil emas dan dibuat untuk berjanji bahwa mereka akan berpihak pada Gereja dalam perang yang akan datang. Tapi bukan itu yang mereka harapkan. Setiap kali kapal raksasa melintasi pulau-pulau di sana-sini, keluarga yang telah mengirim salah satu dari mereka mengawasi mereka pergi.
Autumn, yang datang dari air, menceritakan semua ini kepada Kol. Mereka mengkonfirmasi rencana dan persiapan mereka sekali lagi. Itu tidak terlalu rumit, jadi itu berakhir dengan cepat.
Sejak malam itu, Autumn, yang sangat bisnis, akan meliriknya sebelum kembali ke air.
“Kamu belum mengatakan apa-apa tentang kompensasi.”
Kol datang atas nama Kerajaan Winfiel untuk melihat apakah penduduk negeri ini akan menjadi sekutu yang cocok dalam perang. Autumn, yang telah mengumpulkan penghormatan semua penduduk pulau pada dirinya sendiri, akan dapat memiliki pengaruh penting pada mereka.
“Sudahkah kamu lupa? Anda menyelamatkan hidup kami. Apa lagi yang akan kami minta agar Anda berikan kepada kami?”
Musim gugur tidak tersenyum.
“Para pelaut yang bangga ini tidak akan berpihak pada mereka yang membeli penduduk pulau dengan emas untuk menyandera mereka.”
“Tapi rencana saya adalah menjual keyakinan demi emas.”
Autumn mengintipnya dengan mata tenang di antara rambut dan janggutnya.
“Orang menempatkan nilai yang berbeda pada sesuatu, bahkan jika itu adalah ikan yang sama. Saya kira itulah yang dikeluhkan oleh para nelayan. ”
Meskipun Autumn mengatakan identitas manusianya bersifat sementara, jawaban seperti ini membuatnya semakin terlihat seperti dia benar-benar seorang biarawan.
“Paling tidak, saya akan muncul di hadapan Anda di mana pun Anda berada di laut ketika saya mendengar suara Anda. Apakah orang-orang di negeri ini akan mengikutiku, yah… Hanya Tuhan yang tahu.”
Tepat ketika Col mengira dia melihat seringai di wajah Autumn, avatar paus itu telah kembali ke laut. Lubang di salah satu ruangan di biara yang mengarah ke air itu adalah tempat dia keluar masuk saat cuaca cerah di luar. Saat dia melihat Autumn menghilang ke dalam air yang bersinar terang, yang dia rasakan bukanlah kepuasan karena berhasil menjalankan misi Hyland.
Itu adalah kebahagiaan, mengetahui bahwa dia mungkin dapat membantu Autumn, yang telah mendukung tanah ini sendirian.
Yang tersisa hanyalah memenuhi pekerjaan yang telah diberikan kepadanya.
Dia meninggalkan biara dan menuju ke dermaga.
Beberapa perahu kecil diikat di sana, dan masing-masing memiliki satu orang di dalamnya. Di antara mereka adalah Yosef, tetapi mayoritas adalah bajak laut.
“Tuan Musim Gugur telah berbicara. Ibu Hitam marah.”
“Ooh…”
Kecemasan menyebar. Para perompak terutama menjadi pucat. Itu karena apa yang telah mereka lakukan pada Col telah memainkan peran yang cukup besar dalam hal itu.
Pada malam badai salju, semua perompak telah diperintahkan untuk menangkap kapal yang tampak mencurigakan di atas air. Dan sementara itu berjalan dengan baik sampai mereka menangani perahu Yosef, seorang bodoh telah jatuh ke laut, dan yang lain melompat setelahnya. Dan orang yang jatuh, dari segala hal, berpakaian seperti pendeta.
Ekspresi wajah para perompak ketika mereka melihat dia hidup akan melekat dalam ingatannya untuk waktu yang cukup lama.
Ada orang-orang yang tidak bisa berkata-kata, yang meragukan diri mereka sendiri, yang berlutut di depan Kol, dan bahkan mereka yang menangis. Reaksi mereka menjadi lebih intens sejak Musim Gugur menyatakan dia sebagai jiwa yang telah menerima semua perlindungan Bunda Suci.
Seolah mendengarkan penilaian mereka di neraka, para perompak itu dengan hati-hati mengindahkan setiap kata yang dia katakan.
Ibu Hitam marah. Ada seseorang yang mencoba merusak pulau-pulau itu.
“Kamu harus tahu bahwa Ibu Hitam tidak hanya menawarkan keselamatan.”
Mereka yang memahami makna yang lebih dalam di balik kata-kata itu adalah satu-satunya yang mengetahui identitas asli Ibu Hitam.
Karena itu, ekspresi mereka yang menyerahkan diri pada keyakinan menjadi kaku.
“Namun, selama kita adalah pengikut yang baik, dia mungkin baik hati dengan dosa-dosa kita.”
Itu juga berarti bahwa dia akan memaafkan mereka atas apa yang mereka lakukan padanya. Para perompak tampak sedikit lega.
“Ibu Hitam telah mengumumkan datangnya keajaiban, dan hukuman akan segera datang. Kita harus menunjukkan belas kasihan kepada orang-orang itu dan menerima ajarannya yang sebenarnya.”
Mereka yang duduk di perahu kecil semuanya mengangguk. Masing-masing dari mereka mencengkeram sosok Ibu Hitam mereka atau menepuk dada mereka di mana mereka menyimpannya.
“Kita harus membuat mereka mengerti bahwa Ibu Hitam akan menunjukkan kepada kita keajaiban yang sebenarnya.”
Meskipun dia tidak mengeluarkan teriakan perang, semua orang diam-diam mengerti apa yang harus mereka lakukan. Begitu dia berkata, “Itu saja,” para perompak mendayung perahu mereka kembali ke dapur yang berlabuh di lepas pantai.
Kapal Yosef berdiri di sampingnya. Sisi kiri, yang telah dilubangi dalam serangan bajak laut, tampak tanpa hambatan dalam berlayar berkat tindakan darurat.
“Tuan Kol.”
Saat para perompak menuju ke kapal, Yosef melangkah ke dermaga.
“Akankah keselamatan benar-benar datang ke negeri ini?”
Col menarik napas dalam-dalam ketika mendengar pertanyaan seriusnya.
“Kami tidak bisa berbuat apa-apa selain terus percaya pada keselamatan sejati. Namun, saya hanya bisa berjanji bahwa keselamatan besar akan datang.”
Dia tidak berbohong. Bukannya mereka akan menemukan keberuntungan dalam tidur mereka.
Keajaiban non-manusia hanyalah permulaan.
Pada akhirnya, agar manusia dapat hidup, mereka sendiri perlu bertindak.
“Saya tidak akan keberatan dengan itu. Itu akan lebih baik dari yang kita miliki sekarang,” kata Yosef dan kembali ke kapalnya.
Dia mengawasi mereka turun dari dermaga, dan begitu dermaga kembali sunyi, dia menuju ke arah yang berlawanan dari pantai biara.
Matahari cerah, angin tenang, dan airnya sangat jernih sehingga dia bisa melihat sampai ke dasar.
Satu langkah dan langkah lainnya—dia berjalan ke depan saat kakinya tersangkut di kolam kecil dan bebatuan kasar dan segera berhasil mencapai air.
Sambil menyipitkan mata, dia bisa dengan jelas melihat sosok gagah kapal raksasa berjalan dengan tenang dan percaya diri di atas air.
Sebuah baut dari biru, seperti yang sering disebut.
Untuk sesaat, kapal itu melayang di udara.
Meskipun dia tahu apa yang sedang terjadi, dia masih terkejut melihatnya, dan itu tidak bisa dibandingkan dengan apa yang pasti dirasakan orang-orang di dalamnya. Sepertinya kapal telah naik ke udara sebelum tenggelam kembali ke air dengan semburan air yang luar biasa, membuatnya tampak seperti waktu telah melambat. Saat dia mengira dia bisa melihat pelangi di kejauhan, dia mendengar ledakan keras seperti drum.
Kapal raksasa itu, tentu saja, tidak lolos tanpa cedera. Itu condong jauh ke kanan dan tampak seolah-olah akan terbalik setiap saat.
Para perompak mungkin telah melihatnya juga, jika mereka melihat dengan cermat—kapal, yang penuh dengan penduduk pulau, tampak mengangkang di belakang Ibu Hitam, dan hampir terbalik.
“Tuan Musim Gugur … Itu terlalu banyak …”
Ketika Col tanpa sadar menggumamkan itu dengan keras, punggung Autumn tenggelam ke dalam air lagi dan kapal kembali normal.
Dayung yang memanjang dari kapal membuatnya tampak seperti sisir yang kehilangan giginya, tetapi mereka mulai mendayung di air dengan tergesa-gesa.
Kemudian Autumn pasti menyerang sekali lagi dengan sirip ekor raksasanya, untuk kali ini, buritan kapal naik ke udara, terlempar ke depan. Begitu kapal kembali ke air, buritan tampak seperti tenggelam. Mungkin sebuah lubang telah terbuka dan itu terbalik.
Semua orang di kapal pasti berada dalam kekacauan.
Col sangat senang, terutama karena dia tahu apa yang terjadi di balik layar, tetapi kemudian goncangan perahu tiba-tiba berhenti, dan mulai bergerak meskipun dayungnya tidak. Tenggelam juga berhenti.
Seseorang pasti telah melemparkan sosok Ibu Hitam ke dalam air.
Siapapun akan merasa perlu berdoa jika itu terjadi pada mereka. Tidak ada lagi yang bisa mereka lakukan.
Kemudian, dipimpin oleh kekuatan misterius, mereka akan terdampar di pulau terdekat. Sementara mereka bingung, orang-orang di pulau itu pada saat yang sama akan dipimpin oleh Bunda Suci dan datang membantu mereka. Mereka akan bertanya, Saudara-saudara, apakah Anda baik-baik saja?
Uskup agung akan segera mengerti mengapa ini terjadi pada mereka. Itu karena kapal itu penuh dengan orang-orang yang menangis putus asa, dan apa yang mereka lempar ke laut adalah sosok Ibu Hitam.
Kemudian dia pasti akan mengerti siapa yang menyebabkan keajaiban ini, bahkan jika dia tidak mau mengakuinya. Tidak diragukan lagi dia akan mengerti apa yang mereka semua buang ke laut.
Bahkan para pedagang tahu tentang cerita semacam ini, dan para pendeta bahkan lebih mengenalnya.
Peninggalan.
“Ooh, kita melakukan sesuatu yang buruk.”
Col berbalik ketika dia mendengar suara itu.
“Apakah kamu baik-baik saja untuk bangun dan sekitar?”
Selimut melilit dirinya, kulit Myuri masih pucat. Tapi sedikit warna telah kembali ke pipinya karena diterangi matahari.
“Aku hanya akan dihukum jika aku tidur di hari yang menyenangkan seperti ini.”
“Kenapa kamu selalu…?”
Apa yang membuatnya khawatir adalah bahwa meskipun hidupnya telah diselamatkan dengan membakar Ibu Hitam, dia kemudian menjadi demam dan mengalami mimpi buruk di hari-hari berikutnya. Meskipun demamnya akhirnya hilang, itu akan memakan waktu lama sebelum dia benar-benar pulih.
“Dan aku masih memiliki pekerjaan yang harus dilakukan, bukan? Aku tidak bisa membiarkan diriku berkarat.”
Myuri berbicara sambil menatap jauh ke seberang air.
Kekuatan Myuri diperlukan untuk menyelesaikan rencana yang telah dipikirkan Col.
Bagaimanapun, dia hanyalah seorang pemuda yang tidak berdaya.
“Seperti bagaimana Ibu menggali air untuk Ayah, aku akan menggali batu untuk Kakak.”
Hidung dan cakar serigala. Dengan mereka bersama-sama, dia mungkin dapat menemukan urat mineral baru di sebuah pulau yang semua orang anggap tandus. Jet mungkin muncul di sini sekali lagi. Dan kemudian mereka akan menawarkan proposal kepada uskup agung.
Sosok Bunda Suci ini adalah bagian dari tubuh Bunda Suci, yang turun ke bumi untuk menyelamatkan pulau ini. Dengan menjaga sosok dekat setiap saat, umat beriman bisa membawa berkah dan membuka kemungkinan di masa depan. Terlebih lagi, dunia saat ini sedang bimbang dalam hal apa yang merupakan iman yang benar dan apa yang bukan. Siapa yang tidak ingin berada di sisi iman yang benar? Bukankah ada banyak sekali orang yang ingin mendukung iman yang benar juga? Bukankah relik mukjizat sejati lebih berharga daripada gunung emas mana pun?
Anggota Aliansi Ruvik datang dan pergi melalui pelabuhan Caeson setiap hari. Musim gugur akan menciptakan sosok Bunda Suci dari jet yang ditambang, yang kemudian akan dijual dengan harga tinggi sebagai peninggalan. Reicher bisa mengurus negosiasi penjualan. Ada legenda alkemis yang bisa mengubah timah menjadi emas, tetapi iman bisa mengubah batu bara menjadi emas. Col telah menyusun rencana seperti itu dan memberi tahu Autumn bahwa pada suatu malam badai salju akan membuat pulau itu bertahan lebih lama.
Col terlalu lemah untuk bertahan dengan keyakinannya, dan bahkan jika dia mengorbankan dirinya sendiri, dia bahkan tidak tahu ke mana atau bagaimana harus maju.
Tapi selama jalan yang dia jalani sejauh ini masih berlanjut ke masa depan, maka ini bisa menjadi tempat di mana dia bisa berkompromi ketika sampai pada tempatnya di dunia.
Tidak lain adalah Musim Gugur yang telah menunjukkan kepadanya bahwa dengan berdoa dengan sungguh-sungguh, Tuhan akan mengampuni segala dosa yang dia lakukan.
Dia tidak punya pilihan selain berdoa lebih dari yang pernah dia lakukan sebelumnya.
Jika doa dapat membawa keselamatan bagi seseorang, maka iman bukanlah sesuatu yang harus dibuang.
“Seekor paus sebesar gunung… Cerita berlebihan apa pun yang saya dengar di Nyohhira tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan ini.”
Myuri tertawa.
Pada akhirnya, cerita adalah hal yang diciptakan oleh manusia, dan jika Tuhan benar-benar menciptakan dunia ini, maka masuk akal untuk lebih terkesan dengan kenyataan.
“Ayo sekarang, kamu harus segera kembali ke api.”
Meskipun cuacanya bagus, udaranya tetap dingin. Col meletakkan tangannya di bahunya untuk membimbingnya, dan setelah beberapa saat, Myuri berbicara.
“Cerita tentang paus juga terdengar palsu, tapi aku masih tidak percaya kamu akhirnya mengambil keputusan, Kakak.”
Myuri menyeringai dan meluncur ke sampingnya.
Col tanpa sadar mundur, seolah mencoba melarikan diri, tetapi wajah batu yang menjulang segera menghalanginya.
“…Berapa kali aku harus memberitahumu? Kamu salah paham.”
Dan kemudian, setelah dia berbicara, Myuri semakin dekat.
“Salah paham? Apa maksudmu, salah paham? Meskipun kamu begitu mengerikan bagiku, aku tidak ragu sedikit pun untuk melompat ke laut mengejarmu, berubah menjadi roh yang bergegas ke sisimu. Jadi, beri tahu saya, kesalahpahaman macam apa yang saya buat? ”
Setiap hal yang dia sebutkan adalah hutang rasa terima kasih yang tidak pernah bisa dia bayar atau kesalahan yang tidak pernah bisa dia bayar.
Tapi dia tidak punya pilihan untuk terus mengatakan padanya bahwa apa yang dia bicarakan, tanpa diragukan lagi, adalah kesalahpahaman.
“Itu…Itu karena aku tahu tidak ada bahan bakar yang tersisa untuk membuatmu tetap hangat sampai badai salju berlalu. Apakah Anda tidak diajarkan ini di Nyohhira? Itulah yang seharusnya Anda lakukan ketika seseorang jatuh ke sungai di musim dingin dan tidak ada yang bisa digunakan. Bisa juga dikatakan itulah hikmah dari mereka yang sering bepergian di daerah dingin. Itu normal.”
Dia bertahan dalam logikanya bahwa masalahnya terletak pada metodologi. Untuk menunjukkan bahwa dia tidak menipunya sama sekali, dia membusungkan dadanya dan berdiri tegak.
Myuri memperhatikannya dan memiringkan kepalanya, menatapnya dengan ekspresi curiga.
Dia akan menyindirnya kapan saja sekarang.
Saat dia menguatkan dirinya, telinga dan ekor serigalanya tiba-tiba muncul.
“Mungkin kita harus bertanya kepada orang lain apakah mereka pikir itu salah paham?”
Dia tersenyum dengan tenang, seolah-olah dia tidak perlu marah.
Tapi dia telah bertindak dengan hati yang tidak mementingkan diri sendiri. Itu tidak lain hanyalah niat baik. Dia yakin akan hal itu. Myuri tahu itu. Dia tahu tapi mengabaikannya.
“Aku mengingatnya dengan sangat baik .”
Gadis ini, yang cukup umur, mengangkat bahu dan meletakkan kedua tangan di pipinya, malu.
Malam itu, Col telah melepas pakaiannya untuk menghangatkan Myuri dengan panas tubuhnya. Memang benar bahwa bahkan para pelancong tahu bahwa itu adalah cara terbaik untuk pemanasan, dan seharusnya tidak ada yang perlu dipermalukan.
Namun, Myuri sadar kembali secara tak terduga, dan ketika dia segera menyadari situasi apa yang dia hadapi, dia berkata—
“Apakah aku istrimu sekarang, Kakak?”
Ada banyak alasan mengapa dia tidak bisa menatap langsung ke matanya yang berbinar.
“Ketika kamu menulis surat kepada Ayah selanjutnya, pastikan untuk memasukkannya, oke? Kakak dan aku telanjang di bawah bla yang sama— Owwwwww…! ”
Dia mengusap kepalanya tetapi masih tersenyum.
“Tapi memang benar bahwa kamu telah meningkat pesat sehingga aku akan senang menjadi pengantinmu.”
Tatapan busuk di matanya yang dia tunjukkan pada Myuri bukanlah tindakan.
“Saya tidak bisa berbuat apa-apa. Saya tidak berdaya sejak kami datang ke tanah ini. ”
“Betulkah?”
“Ya. Saya tidak bisa melindungi Anda, dan apa yang saya usulkan kepada Autumn tidak lebih dari permainan anak-anak. Sangat mungkin bahwa itu hanya berfungsi sementara. ”
Tapi Myuri terus tersenyum.
“Itu benar, tapi setidaknya dari apa yang kudengar, kupikir tempat ini mungkin menjadi sedikit lebih bahagia. Itu mungkin tidak cukup untukmu, tapi hmm, bagaimana aku harus mengatakannya?”
Dia menutup matanya, seperti sedang mendengarkan suara angin.
“Ini benar-benar berbeda dari apa yang dilakukan pria tua berjanggut itu. Kau tahu, baunya sangat mirip denganmu.”
“…Baunya seperti aku?”
“Ya. Baunya seperti domba, yang hanya melihat separuh dunia.”
Dia berpikir sejenak dia mengolok-oloknya, tetapi ketika Myuri membuka matanya, dia menatap langsung ke arahnya.
“Anda tidak mencari cara untuk menanggung kesulitan tetapi jalan yang membawa orang ke lebih banyak kebahagiaan. Bahkan jika sesuatu yang sangat kecil, bahkan jika semua orang berpikir Anda tidak dapat melakukannya, Anda masih percaya pada matahari yang hangat dan lakukan saja. Ada seperti kecerahan untuk itu. Anda memiliki pola pikir keras kepala yang percaya bahwa dunia bukanlah tanah kosong yang tandus, dan segalanya akan menjadi lebih baik jika semua orang bekerja sama. Seperti itulah baunya.”
Dia menatapnya dengan terpesona dengan matanya yang jernih dan tidak berawan. Apa yang dia tunjukkan adalah sisi baik dari hanya melihat setengah dari setengah dunia.
“Kamu sebenarnya gagal beberapa kali, tetapi kamu memikirkan cara lain pada akhirnya, bukan? Bahkan aku akan belajar dengan keras dan berlari dengan ekor di antara kedua kakiku jika aku dipukuli seperti itu. Tetapi Anda bahkan berpikir untuk mendapatkan bantuan dari banyak orang lain, bukan hanya saya.”
Col benar-benar hampir menyerah. Dia memiliki pilihan untuk menelan apa yang dia pikirkan dan menunggu Myuri bangun. Tapi dia tidak melakukan itu. Dia tidak bisa. Itu bisa disebut iman, tapi bisa juga disebut kecanggungan. Dia bahkan berpikir itu agak bodoh.
Suaranya tercekat di tenggorokan, tetapi itu bukan karena dia tidak bisa memikirkan apa yang harus dikatakan sebagai protes.
Masih menatapnya, Myuri terkikik dan menggenggam tangannya.
“Saudara laki-laki?”
Dia tidak berpikir dia akan menggodanya. Dia berbicara dengan lembut, dan meskipun ada ekspresi menggoda di wajahnya, dia tahu dia akan mengatakan sesuatu yang penting.
Jauh di sana, perahu yang rusak sedang dibawa ke pulau terdekat.
Col memperhatikan itu sebentar sebelum menyerah dan berbalik menghadap Myuri.
“Apa itu?”
Saat telinga dan ekor serigalanya bergoyang tertiup angin sepoi-sepoi, campuran aneh abu dan bintik-bintik perak yang sama seperti rambutnya, dia berbicara.
“Bisakah Anda membawa saya bersama dalam perjalanan Anda berikutnya juga?”
Dia tidak akan pernah menemukan frasa seperti itu yang mengandung banyak interpretasi berbeda dalam kitab suci.
Inilah yang terjadi ketika begitu banyak perasaan yang saling bertentangan di dalam Myuri menggelegak satu sama lain dan mengalir ke tangannya saat itu meremas miliknya.
Tidak ada metode di bumi ini yang dapat dengan bersih membagi mereka semua.
Tetapi untuk mengetahui roti mana yang dia miliki yang akan membuatnya bahagia, dia hanya perlu melihat tangannya.
“Selama kamu gadis yang baik.”
Myuri mengangkat bahu dan menyipitkan matanya.
“Baik.”
Dia melihat sekilas gigi taringnya yang runcing ketika dia tersenyum.
Dia berdiri dekat dengannya, dan Col melingkarkan lengannya di bahunya, lalu kembali ke api di dalam gedung.
Ekor berbulu Myuri dengan main-main menabrak kakinya.
Langitnya biru, dan lautnya tenang.
Sementara dia masih tidak tahu apakah Tuhan itu ada, dia tahu bahwa kebenaran ada di sini.
